EN Performances and aesthetics in a perfect frame. The first shiatsu hydromassage in a shower. Steam bath with aromatherapy. Cascade shower with a large raindrop showerhead. Emotional shower and Cromodream® Touch-screen panel and interior lighting.
EN Performances and aesthetics in a perfect frame. The first shiatsu hydromassage in a shower. Steam bath with aromatherapy. Cascade shower with a large raindrop showerhead. Emotional shower and Cromodream® Touch-screen panel and interior lighting.
DE Bitte wechseln Sie auf die Sprache Englisch für weitere Informationen. >
inglês | alemão |
---|---|
and | sprache |
EN High Pressure Shower Head 6 Inch Rain Handheld Showerhead G1/2 360°Rotatable Adjustable Bathroom Rain Shower Head Spray Showerhead Bath Handheld Shower Head Replacement
DE Hochdruck Duschkopf 6 Zoll Regen Handbrause G1 / 2 360 ° drehbar verstellbar Badezimmer Regen Duschkopf Spray Duschkopf Badewanne Handbrause Ersatz
inglês | alemão |
---|---|
inch | zoll |
rain | regen |
adjustable | verstellbar |
replacement | ersatz |
bathroom | badezimmer |
bath | badewanne |
EN Shower Hose Stainless Steel Tube Flexible 2M Long Shower Hose Replacement with 1/2 Inch Connector for Home Bathroom Hand-held Shower Head
DE Multifunktionales intelligentes Zahnbürsten-Desinfektionsmittel zur Wandmontage ohne Bohrer
inglês | alemão |
---|---|
with | ohne |
for | zur |
EN The facility called Best Place offers comfortable single, double, triple and 4-person rooms and 3-person studio apartments with a terrace. Each room has: - a bathroom with a toilet, a modern shower cabin and a multifunctional shower panel - floor…
DE Die Anlage namens Best Place bietet komfortable Einzel-, Doppel-, Dreibett- und 4-Personen-Zimmer sowie 3-Personen-Studio-Apartments mit Terrasse. Jedes Zimmer verfügt über: - ein Badezimmer mit WC, eine moderne Duschkabine und ein multifunktionales…
EN In houses: - two bedrooms (with a double bed and a bunk bed) - bathroom with shower and a deep shower tray for the little ones - living room (table with chairs and sofa) - kitchenette (with comprehensive eq? Show more
DE In Häusern: - zwei Schlafzimmer (mit einem Doppelbett und einem Etagenbett) - Badezimmer mit Dusche und einer tiefen Duschwanne für die Kleinen - Wohnzimmer (Tisch mit Stühlen und Sofa) - Küchenzeile (mit? Mehr zeigen
inglês | alemão |
---|---|
houses | häusern |
chairs | stühlen |
sofa | sofa |
kitchenette | küchenzeile |
show | zeigen |
table | tisch |
shower | dusche |
little | kleinen |
more | mehr |
in | in |
bed | doppelbett |
and | und |
bunk | etagenbett |
bathroom | badezimmer |
for | für |
with | mit |
living room | wohnzimmer |
bedrooms | schlafzimmer |
a | einer |
EN Levo | Stainless steel Outdoor shower with rain adjustable shower head and hydroprogressive mixer
DE Levo | Außendusche mit Regenstrahl und Wassersegel mit hydroprogressiven Mischer. Edelstahl.
inglês | alemão |
---|---|
mixer | mischer |
and | und |
with | mit |
stainless | edelstahl |
EN Equipment of the School Youth Hostel No. 2 - 62 double rooms with bathrooms (shower cubicle), - 8 triple rooms with bathrooms (shower cubicle). Room furnishings: couch, quilt, pillow, blanket, bed linen, wardrobe, bedside cabinets, desks. - On each…
DE Ausstattung der Schuljugendherberge Nr. 2 - 62 Doppelzimmer mit Bad (Duschkabine), - 8 Dreibettzimmer mit Bad (Duschkabine). Zimmerausstattung: Couch, Steppdecke, Kissen, Decke, Bettwäsche, Kleiderschrank, Nachttische, Schreibtische. - Auf jeder…
EN At your disposal we have 5 rooms. All rooms have at their disposal their own TV, bathroom with shower and a refrigerator. It is possible to use the kitchen as well as buying dinner at home. 2 cottages are equipped with bathrooms with shower…
DE SamLila luxuriöse Apartments und Zimmer am Meer. Es ist der perfekte Ort für eine Familie mit Kindern. Exklusive Ausstattung und die perfekte Lage - nur 50 Meter vom Meer entfernt, garantieren einen erholsamen Urlaub. Willkommen! Apartment 1 (45…
EN To our guests: - 4 rooms with bathrooms in the guesthouse round made from Bali, - satellite TV, shower, microwave - wooden cottages 4-5 personal (3 rooms) with kitchenette, TV, fridge, - WC and shower and a sheltered terrace, - pavilion with 2 and 3…
DE Zu Ihrer Verfügung: - 4-Bett-Zimmer mit Bad im Gästehaus das ganze Jahr über gemacht von Protokollen, - Sat-TV, Dusche, Mikrowelle - Holzhäuser 4-5 Personen (3 Schlafzimmer) mit Kochnische, TV, Kühlschrank - WC und Dusche und eine überdachte…
EN We offer you three wooden, one-storey houses, located 800m from the sea in the picturesque and quiet village of Rusinowo 3km from Jarosławiec. In houses: - two bedrooms (with a double bed and a bunk bed) - bathroom with shower and a deep shower tray…
DE Wir bieten Ihnen drei einstöckige Holzhäuser, 800 m vom Meer entfernt, im malerischen und ruhigen Dorf Rusinowo, 3 km von Jarosławiec entfernt. In Häusern: - zwei Schlafzimmer (mit einem Doppelbett und einem Etagenbett) - Badezimmer mit Dusche und…
EN There are 2 balconies, a seating area, a bathroom with a comfortable shower cabin with a rain shower an? Show more
DE Es gibt 2 Balkone, einen Sitzbereich, ein Badezimmer mit einer komfortablen Duschkabine mit e? Mehr zeigen
inglês | alemão |
---|---|
balconies | balkone |
comfortable | komfortablen |
show | zeigen |
shower cabin | duschkabine |
more | mehr |
with | mit |
bathroom | badezimmer |
EN Tapping into the incumbent water network and utilising the bathtub floor as a shower tray, the system simply adds a shower head and screen door, and both products can be installed with no additional space required.
DE Das System wird einfach um einen Duschkopf und eine Abschirmtür beziehungsweise einen Duschvorhang ergänzt, und beide Produkte können ohne zusätzlichen Platzbedarf installiert werden.
inglês | alemão |
---|---|
installed | installiert |
system | system |
products | produkte |
can | können |
and | und |
be | werden |
no | ohne |
EN 010 2210 Concealed set 1/2" - for all single lever bath/shower and shower mixers
DE 010 2210 Unterputz Einbaukörper 1/2″ - Universell für alle Wanne/ Brause- und Brause-Einhebelmischer
inglês | alemão |
---|---|
concealed | unterputz |
bath | wanne |
shower | brause |
all | alle |
and | und |
EN Levo | Stainless steel Outdoor shower with rain adjustable shower head
DE Levo | Außendusche mit Regenstrahl und Wassersegel. Edelstahl.
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
stainless | edelstahl |
EN Q | Outdoor shower column with rain adjustable shower head with hydroprogressive mixer, diverter and handshower.
DE Q | Außenduschsäulemit Regenstrahl und WassersegelmitHydroprogressivmischer, Umsteller und Handbrause
inglês | alemão |
---|---|
q | q |
and | und |
EN Levo | Stainless steel Outdoor shower with rain adjustable shower head and hydroprogressive mixer | Architonic
DE Levo | Außendusche mit Regenstrahl und Wassersegel mit hydroprogressiven Mischer. Edelstahl. | Architonic
inglês | alemão |
---|---|
mixer | mischer |
architonic | architonic |
and | und |
with | mit |
stainless | edelstahl |
EN Levo | Stainless steel Outdoor shower with rain adjustable shower head and hydroprogressive mixer Levo by Quadrodesign
DE Levo | Außendusche mit Regenstrahl und Wassersegel mit hydroprogressiven Mischer. Edelstahl. Levo von Quadrodesign
inglês | alemão |
---|---|
mixer | mischer |
and | und |
with | mit |
by | von |
stainless | edelstahl |
EN hansgrohe Rainmaker Select 460 3jet overhead shower with shower arm 460 mm
DE hansgrohe Rainmaker Select 460 3jet Kopfbrause mit Brausearm 460 mm
inglês | alemão |
---|---|
select | select |
mm | mm |
with | mit |
EN Valvola01 | Hydroprogressive mixer set for bath/shower with hand shower
DE Hydroprogressive Wandmischer für Badewanne/Dusche mit Handbrause
inglês | alemão |
---|---|
shower | dusche |
with | mit |
bath | badewanne |
EN This collection introduces the concept of the shower-bathtub: removing from the shower tray the slats made in phenolic laminate and placing them on their wall-hung rack or in their box, enabling you to use them as access to the bathtub.
DE Diese Sammlung stellt das Konzept der Dusch/ Badewanne vor: von der Wanne die Latten entfernen, und diese am Wandgestell-befestigen oder in einen Kasten verstauen, dann kann man auf eine breite Badewanne zugreifen.
inglês | alemão |
---|---|
collection | sammlung |
concept | konzept |
removing | entfernen |
access | zugreifen |
box | kasten |
or | oder |
in | in |
enabling | kann |
and | und |
bathtub | badewanne |
the | stellt |
this | diese |
EN AXOR Starck Overhead Shower 24 x 24 DN15 with shower arm
DE AXOR Starck Kopfbrause 24 x 24 DN15 mit Brausearm
inglês | alemão |
---|---|
x | x |
with | mit |
EN AXOR Starck Raindance Air Plate Overhead Shower Ø240mm DN15 with shower arm 390mm
DE AXOR Starck Raindance Air Tellerkopfbrause Ø240mm DN15 mit Brausenarm 390mm
EN AXOR Starck Shower Column with thermostat and plate overhead shower Ø 240mm DN15
DE AXOR Starck Duschsäule mit Thermostat und Tellerkopfbrause Ø 240mm DN15
EN Modern Showers | Hand shower set with integrated shower holder
DE Designduschen | Schlauchbrausegarnitur mit integriertem Brausehalter
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integriertem |
with | mit |
EN Modern Showers | Tara. - Hand shower set with integrated shower holder
DE Designduschen | Tara. - Schlauchbrausegarnitur mit integriertem Brausehalter
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integriertem |
tara | tara |
with | mit |
EN Architonic ID: 20061532 Country: Switzerland Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Shower screens > Groups: Bathroom fixtures-Shower screens >
DE Architonic ID: 20061532 Land: Schweiz Herstellergruppen : Sanitärobjekte-Duschabtrennungen > Gruppen: Sanitärobjekte-Duschabtrennungen >
inglês | alemão |
---|---|
architonic | architonic |
groups | gruppen |
gt | gt |
manufacturer groups | herstellergruppen |
country | land |
switzerland | schweiz |
EN hansgrohe Unica Shower bar Pulsify 65 cm with push slider and shower hose
DE hansgrohe Unica Brausestange Pulsify 65 cm mit Push Handbrausehalter und Brauseschlauch
inglês | alemão |
---|---|
cm | cm |
push | push |
and | und |
with | mit |
EN hansgrohe Unica Shower bar Pulsify 90 cm with push slider and shower hose
DE hansgrohe Unica Brausestange Pulsify 90 cm mit Push Handbrausehalter und Brauseschlauch
inglês | alemão |
---|---|
cm | cm |
push | push |
and | und |
with | mit |
EN hansgrohe Raindance S 300 Air 1jet overhead shower with shower arm 390 mm EcoSmart 9 l/min
DE hansgrohe Raindance S 300 Air 1jet Kopfbrause mit Brausearm 390 mm EcoSmart 9 l/min
inglês | alemão |
---|---|
air | air |
mm | mm |
min | min |
with | mit |
s | s |
l | l |
EN Innovative sanitary manufacturer GROHE has designed a new, technology-packed yet uber-intuitive shower system, which allows you to design your very own dynamic shower experience. Welcome to SmartControl.
DE Der innovative Sanitärhersteller GROHE hat ein bahnbrechendes, technisch ausgereiftes und intuitiv zu bedienendes Duschsystem entwickelt, mit dem Sie Ihr eigenes dynamisches Duscherlebnis gestalten können. Welcome to SmartControl.
inglês | alemão |
---|---|
dynamic | dynamisches |
smartcontrol | smartcontrol |
intuitive | intuitiv |
welcome | welcome |
to | to |
innovative | innovative |
design | gestalten |
your | ihr |
a | ein |
you | sie |
technology | technisch |
designed | zu |
has | hat |
EN Designer: Sottsass Associati > Architonic ID: 20208932 Country: Germany Launched: 2007 Manufacturer groups : Bathroom fixtures-Shower trays > Groups: Bathroom fixtures-Shower trays >
DE Designer: Sottsass Associati > Architonic ID: 20208932 Land: Deutschland Erscheinungsjahr: 2007 Herstellergruppen : Sanitärobjekte-Duschwannen > Gruppen: Sanitärobjekte-Duschwannen >
inglês | alemão |
---|---|
designer | designer |
gt | gt |
architonic | architonic |
groups | gruppen |
manufacturer groups | herstellergruppen |
country | land |
germany | deutschland |
EN AXOR 240 2jet overhead shower with shower arm
DE AXOR 240 2jet Kopfbrause mit Brausearm
inglês | alemão |
---|---|
with | mit |
EN Teak shower tray - Slatted flush fitting teak shower tray
DE Duschwanne aus Teakholz - Bodengleiche Duschwanne aus Teakholz mit Dauben
EN Copper Shower Tray / Pan - Flush fitting rectangular copper shower tray
DE Copper Shower Tray / Pan - Bodengleiche rechteckige Duschwanne aus Kupfer
inglês | alemão |
---|---|
copper | kupfer |
shower | shower |
pan | pan |
EN Niche shower cabin - Niche crystal shower cabin
DE Nische Duschkabine - Nische Duschkabine aus Kristall
inglês | alemão |
---|---|
niche | nische |
crystal | kristall |
shower cabin | duschkabine |
EN GIOTTO PLUS 82 - Shower mixer with hand shower
DE GIOTTO PLUS 82 - Dusche-Mischbatterie mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
shower | dusche |
giotto | giotto |
plus | plus |
with | mit |
EN The faucet must then be combined with the right shower head, which will complete the shower with innovative shapes and modes of water delivery, offering real relaxing experiences.
DE Die Armatur muss dann mit dem richtigen Duschkopf kombiniert werden, der die Dusche mit innovativen Formen und Strahlfunktionen für echte Entspannungserlebnisse vervollständigt.
inglês | alemão |
---|---|
shower | dusche |
innovative | innovativen |
shapes | formen |
right | richtigen |
and | und |
real | echte |
be | werden |
then | dann |
EN Metal, on the other hand, is the main material of shower taps: we find the most classic brass taps or the most modern shower taps in brushed stainless steel or stainless steel with chrome plating
DE Meistens bestehen die Duscharmaturen aber aus Metall: Wir finden klassische Messingarmaturen oder modernere Armaturen aus gebürstetem Edelstahl oder aus rostfreiem Stahl mit Verchromung
inglês | alemão |
---|---|
taps | armaturen |
find | finden |
classic | klassische |
metal | metall |
most | meistens |
or | oder |
steel | stahl |
we | wir |
stainless | edelstahl |
with | mit |
the | die |
EN VELIS - 3 hole single handle shower mixer with hand shower
DE VELIS - 3-Loch Dusche-Mischbatterie mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
hole | loch |
shower | dusche |
with | mit |
EN APICE - Thermostatic shower mixer with hand shower
DE APICE - Thermostatische Dusche-Mischbatterie mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
shower | dusche |
with | mit |
EN MILANO - 4714 - 4 hole shower tap with hand shower
DE MILANO - 4714 - 4-Loch Duscharmatur mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
hole | loch |
milano | milano |
with | mit |
EN ETHOS - Shower tap with hand shower
DE ETHOS - Duscharmatur mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
ethos | ethos |
with | mit |
EN META.02 - Single handle shower mixer with hand shower
DE META.02 - Dusche-Mischbatterie mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
meta | meta |
shower | dusche |
with | mit |
EN 100 - Shower mixer with hand shower
DE 100 - Dusche-Mischbatterie mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
shower | dusche |
with | mit |
EN SOLO - Shower mixer with hand shower
DE SOLO - Dusche-Mischbatterie mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
solo | solo |
shower | dusche |
with | mit |
EN FLOW.ERS 410.00.400 - Shower mixer with hand shower
DE FLOW.ERS 410.00.400 - Dusche-Mischbatterie mit Brausekopf
inglês | alemão |
---|---|
flow | flow |
shower | dusche |
with | mit |
EN FOLD - Recessed shower tap with overhead shower
DE FOLD - Vertieft Duscharmatur mit Kopfbrause
inglês | alemão |
---|---|
fold | fold |
with | mit |
EN 22MM - 3 hole stainless steel shower mixer with overhead shower
DE 22MM - 3-Loch Dusche-Mischbatterie aus Edelstahl mit Kopfbrause
inglês | alemão |
---|---|
hole | loch |
shower | dusche |
with | mit |
stainless | edelstahl |
EN ENERGY - Chromed brass shower set with overhead shower
DE ENERGY - Duschset aus verchromtem Messing mit Kopfbrause
inglês | alemão |
---|---|
energy | energy |
chromed | verchromtem |
brass | messing |
with | mit |
EN Shower mixer with diverter - Shower mixer with diverter
DE Dusche-Mischbatterie mit Umsteller - Dusche-Mischbatterie mit Umsteller
inglês | alemão |
---|---|
shower | dusche |
with | mit |
Mostrando 50 de 50 traduções