Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "helps you build" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "helps you build" de inglês para espanhol

Traduções de helps you build

"helps you build" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

helps a través de administración aplicaciones aplicación atención ayuda ayudan ayudar ayudar a ayude con del el empresa es este esto gestión la las los mediante ofrece ofrecer organización productos recursos rendimiento resultados servicio servicios servicios de software soluciones solución una usar uso
you a a continuación a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así aunque años aún bien cada casa caso como completo con con nosotros contenido cosas crear cualquier cuando cuándo cuánto cómo da datos de de la de las de los debe debes del desde desea desee después donde durante día días dónde e ejemplo el ella ellos en en el entonces entre equipo eres es es posible esas ese eso esta estado estamos estar estas este esto estos está están estás existe fácil gracias gustaría ha haber hace hacer hacerlo haga has hasta hay haya hayas hecho incluso información la la información las le lo lo que los luego me mediante mejor mientras misma mismo momento mucho muy más más información nada necesario necesita necesitas necesite ni no no es no puede no te nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener otra otro para para que parte pero persona personal personales personas poco poder podría por por ejemplo por el porque posible pregunta preguntas primer productos prueba pueda puede pueden puedes que quieras quiere quieres quién qué realizar realmente respuesta saber se sea seguir ser será si siempre sin sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tendrá tendrás tenemos tener tenga ti tiempo tiene tiene que tienes tienes que toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo través tu tus términos tú un una uno usar uso usted usuario utilizar va varios veces ver vez vida web y y el ya ya que él
build a a la a las a los ahora al aplicaciones aplicación archivos así aumentar base cada clave como con construcción construir construye contenido crea creación creamos crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del dentro desarrollar desarrollo desde diseñar diseño donde el empresa en en el en la en los entre equipo equipos es esta este forma funciones generación generar hacer hasta información la las le lo que los manera mejor mejorar mejores modelo más no o para para construir para el parte permite plan plataforma por procesos productos programa puedan puede pueden puedes que qué red rendimiento sea ser servidor si sin sistema sitio sobre software solo son su sus también tener tiene todas todas las todo todo el mundo todo lo que todos todos los trabajo tu un una uno usar vez y

Tradução de inglês para espanhol de helps you build

inglês
espanhol

EN Supports Pixel Tracking: Pixel code helps you remarket art on Facebook and helps you understand user behavior which helps you formulate your next marketing strategy

ES Admite seguimiento de píxeles: El código de píxeles lo ayuda a promocionar el arte en Facebook y lo ayuda a comprender el comportamiento del usuario, lo que lo ayuda a formular su próxima estrategia de marketing

inglês espanhol
pixel píxeles
tracking seguimiento
code código
art arte
facebook facebook
user usuario
formulate formular
marketing marketing
helps ayuda
behavior comportamiento
your y
on en
strategy estrategia

EN Basically, will the builder allow you to build what you need to build? Starting with a clear mission and plan for your site helps, so you'll know in advance what features you're looking for.

ES Básicamente, ¿el constructor le permitirá construir lo que necesita construir? Empezar con una misión y un plan claros para su sitio ayuda, así sabrá de antemano qué características está buscando.

inglês espanhol
basically básicamente
clear claros
mission misión
plan plan
helps ayuda
features características
in advance antemano
builder constructor
the el
a un
allow permitirá
site sitio
so así
know que
with con
looking for buscando

EN And finally, Amazon keyword optimization is good practice. It helps you to attract the right traffic, it helps your customers to find the right products, and it helps your performance on other marketplaces and search engines.

ES Por último, la optimización de palabras clave en Amazon es una buena práctica. Le ayuda a atraer el tráfico adecuado, ayuda a sus clientes a encontrar los productos adecuados, y ayuda a su rendimiento en otros mercados y motores de búsqueda.

inglês espanhol
amazon amazon
optimization optimización
practice práctica
marketplaces mercados
engines motores
is es
good buena
helps ayuda
performance rendimiento
other otros
customers clientes
search búsqueda
to a
attract atraer
traffic tráfico
keyword palabras clave
find y
products productos
on en

EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.

ES Esta herramienta ayuda a desarrollar habilidades prácticas y ayuda a los facilitadores de Farmers Field and Business Schools (FFBS) a sentirse informados y confiados sobre su función y capacidad para facilitar una sesión de aprendizaje participativo.

inglês espanhol
tool herramienta
build desarrollar
business business
schools schools
facilitators facilitadores
feel sentirse
informed informados
role función
participatory participativo
session sesión
farmers farmers
skills habilidades
ability capacidad
helps ayuda
this esta
practical prácticas
and and
facilitate facilitar
learning aprendizaje
to a
about sobre
their su

EN This tool helps build practical skills and helps Farmers Field and Business Schools (FFBS) facilitators feel informed and confident about their role and ability to facilitate a participatory learning session.

ES Esta herramienta ayuda a desarrollar habilidades prácticas y ayuda a los facilitadores de Farmers Field and Business Schools (FFBS) a sentirse informados y confiados sobre su función y capacidad para facilitar una sesión de aprendizaje participativo.

inglês espanhol
tool herramienta
build desarrollar
business business
schools schools
facilitators facilitadores
feel sentirse
informed informados
role función
participatory participativo
session sesión
farmers farmers
skills habilidades
ability capacidad
helps ayuda
this esta
practical prácticas
and and
facilitate facilitar
learning aprendizaje
to a
about sobre
their su

EN It helps them learn from one another—which has a value for them and your organization—and it helps build a closer affinity to your company’s brand, which easily can fade if people don’t feel connected.”

ES Les ayuda a aprender unos de otros -lo que tiene un valor para ellos y para tu organización- y contribuye a crear una afinidad más estrecha con la marca de tu empresa, que puede desvanecerse fácilmente si la gente no se siente conectada."

inglês espanhol
another otros
affinity afinidad
organization empresa
easily fácilmente
people gente
feel siente
connected conectada
and y
if si
helps ayuda
your tu
from de
can puede
a un
learn aprender
value valor
them ellos
has tiene
to a
brand marca
for para

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.

inglês espanhol
plans planes
roadmap ruta
advanced advanced
roadmaps roadmaps
learn más información
basic basic
teams equipos
team equipo
a una
across de
build crea
multiple varios
more más
is será

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.

inglês espanhol
plans planes
roadmap ruta
advanced advanced
roadmaps roadmaps
learn más información
basic basic
teams equipos
team equipo
a una
across de
build crea
multiple varios
more más
is será

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.

inglês espanhol
prevent evita
sidebar barra lateral
automatically automáticamente
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
test prueba
learn más información
in en
with con
a una
to estado
and de

EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses

ES Se incluyen 10 licencias de Unity Build Server con hasta 40 puestos de Enterprise y 5 licencias de Build Server adicionales cada 20 puestos adicionales de Enterprise (hasta 30 licencias de Build Server)

inglês espanhol
server server
licenses licencias
included incluyen
additional adicionales
build build
unity unity
enterprise enterprise
with con
every cada
up hasta

EN Enter the world of robotics with our Simple Robotics kit and build your own easy build microbit controlled robot. It has been designed, from the ground up, to be simple to build by even the youngest of fingers.

ES Ingrese al mundo de la robótica con nuestro kit Simple Robotics y cree su propio robot controlado de microbits de fácil construcción. Ha sido diseñado, desde cero, para que sea fácil de construir incluso con los dedos más jóvenes.

inglês espanhol
kit kit
controlled controlado
fingers dedos
world mundo
simple simple
easy fácil
of de
robotics robotics
robot robot
the la
your y
even incluso
enter que
our nuestro
to construir
from desde
with con

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.

inglês espanhol
prevent evita
sidebar barra lateral
automatically automáticamente
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
test prueba
learn más información
in en
with con
a una
to estado
and de

EN You get all the advantages of having someone speak right in front of you who speaks fluent English, helps guide you on pronunciation and grammar, helps keep you interested with stories at the same time

ES Obtienes todas las ventajas de tener a alguien hablando justo frente a ti que habla inglés con fluidez, te ayuda a guiarte en la pronunciación y la gramática y te ayuda a mantenerte interesado con las historias al mismo tiempo

inglês espanhol
pronunciation pronunciación
grammar gramática
interested interesado
stories historias
guide you guiarte
helps ayuda
in en
time tiempo
advantages ventajas
keep mantenerte
the la
of de
with con
english inglés
you obtienes
same que

EN When you support the Foundation you are helping us to change the world through sport. If you believe, like us, that sport helps build a more egalitarian and inclusive society, then you should join our cause.

ES Cuando colaboras con la Fundación nos ayudas a transformar el mundo a través del deporte. Si crees, como nosotros, que el deporte ayuda a construir una sociedad más igualitaria e inclusiva, únete a nuestra causa.

inglês espanhol
world mundo
sport deporte
society sociedad
believe crees
join únete
if si
foundation fundación
helps ayuda
when cuando
to a
cause que
support ayudas

EN When you support the Foundation you are helping us to change the world through sport. If you believe, like us, that sport helps build a more egalitarian and inclusive society, then you should join our cause.

ES Cuando colaboras con la Fundación nos ayudas a transformar el mundo a través del deporte. Si crees, como nosotros, que el deporte ayuda a construir una sociedad más igualitaria e inclusiva, únete a nuestra causa.

inglês espanhol
world mundo
sport deporte
society sociedad
believe crees
join únete
if si
foundation fundación
helps ayuda
when cuando
to a
cause que
support ayudas

EN Keeping up with payroll tax rates can be complicated and time consuming. Paychex helps you calculate, pay, and file your payroll taxes, and helps you get the tax credits your business deserves.

ES Mantenerse al día con las tasas de los impuestos sobre nómina puede ser complicado y requerir mucho tiempo. Paychex le ayuda a calcular, pagar y presentar sus impuestos sobre nómina, además de obtener los créditos fiscales que su negocio merece.

inglês espanhol
complicated complicado
paychex paychex
helps ayuda
calculate calcular
credits créditos
deserves merece
payroll nómina
business negocio
rates tasas
time tiempo
with con
can puede
be ser
keeping mantenerse
your y
tax impuestos
pay pagar

EN How RFID and digital product identification power end-to-end visibility Here’s what you’ll learn: • How better data helps you anticipate and stop fraud before it happens • How RFID helps......

ES Descubre cómo los equipos de prevención de pérdidas en el retail de alimentación pueden proteger bistecs, mariscos, vinos y licores de los ladrones mediante la tecnología RFID. Temas En este......

inglês espanhol
learn descubre
power alimentación
digital tecnología
rfid rfid
and y
how cómo
data temas

EN Accounting also helps you hold your employees accountable, and helps you stay up-to-date on things like performing trial balances and reconciling bank statements

ES La contabilidad también lo ayuda a responsabilizar a sus empleados, y le ayuda a mantenerse al día sobre las cosas como realizar saldos de prueba y reconciliar las declaraciones bancarias

inglês espanhol
accounting contabilidad
helps ayuda
trial prueba
balances saldos
bank bancarias
statements declaraciones
employees empleados
things cosas
also también
your y
to a

EN How RFID and digital product identification power end-to-end visibility Here’s what you’ll learn: • How better data helps you anticipate and stop fraud before it happens • How RFID helps......

ES Aunque la industria de la moda hace un bien inconmensurable al emplear a muchas personas y vestir a la población mundial, también es responsable de aproximadamente el 10% de las......

inglês espanhol
and y
better bien
to a

EN Build followers on Tumblr and it helps you get links and traffic.Tumblr is blog platform, where you can create a blog for free. It’s very popular and you can use it to your advantages.

ES Crea seguidores en Tumblr y te ayuda a obtener enlaces y tráfico. Tumblr es una plataforma de blogs, donde puedes crear un blog de forma gratuita. Es muy popular y puede usarlo para sus ventajas.

inglês espanhol
followers seguidores
tumblr tumblr
traffic tráfico
on en
helps ayuda
is es
blog blog
popular popular
links enlaces
platform plataforma
use usarlo
can puede
a un
free gratuita
very muy
you can puedes
to a
where donde
advantages ventajas
your y
create crear

EN Here are three apps that have recently been integrated with Pipedrive. The first helps you transition data between Pipedrive and Bexio, the second enables you to build web forms and the third keeps you on top of your Google Analytics.

ES ¿Quieres saber qué es un CRM, como función y porque tu equipo necesita uno? Descubrelo con nuestra guía definitiva.

inglês espanhol
to a
with con
apps equipo
your tu

EN Build gives you the knowledge, guidance, and resources you need to grow your business. You’ll receive guidance from Twilio sales and engineering experts who will help you build and scale your practice.

ES Build te brinda el conocimiento, la orientación y los recursos que necesitas para expandir tu empresa. Recibirás orientación de expertos en ventas e ingeniería de Twilio, quienes te ayudarán a desarrollar y ampliar tu empresa.

inglês espanhol
gives brinda
twilio twilio
build build
resources recursos
sales ventas
engineering ingeniería
experts expertos
who quienes
you need necesitas
grow expandir
scale ampliar
guidance orientación
to a
business empresa
your tu
help ayudar
knowledge conocimiento
help you ayudarán

EN Build gives you the knowledge, guidance, and resources you need to grow your business. You’ll receive guidance from Twilio sales and engineering experts who will help you build and scale your practice.

ES Build te brinda el conocimiento, la orientación y los recursos que necesitas para expandir tu empresa. Recibirás orientación de expertos en ventas e ingeniería de Twilio, quienes te ayudarán a desarrollar y ampliar tu empresa.

inglês espanhol
gives brinda
twilio twilio
build build
resources recursos
sales ventas
engineering ingeniería
experts expertos
who quienes
you need necesitas
grow expandir
scale ampliar
guidance orientación
to a
business empresa
your tu
help ayudar
knowledge conocimiento
help you ayudarán

EN Using glossaries helps avoid the need to leave comments for the translator regarding terminology. A glossary helps ensure the consistency of text translation across multiple orders and saves you time.

ES Al tener un glosario, no es necesario dejar cada vez comentarios para los traductores en relación con los términos. El glosario permite mantener la coherencia de las traducciones en caso de haber varios encargos y, además, ayuda a ahorrar el tiempo.

inglês espanhol
helps ayuda
translator traductores
glossary glosario
consistency coherencia
saves ahorrar
ensure mantener
comments comentarios
a un
time tiempo
need necesario
to a

EN Guest posting not only helps you in getting links it also helps in getting recognition and a lot of traffic on your site

ES La publicación de invitados no solo lo ayuda a obtener enlaces, sino que también lo ayuda a obtener reconocimiento y mucho tráfico en su sitio

inglês espanhol
guest invitados
posting publicación
helps ayuda
links enlaces
recognition reconocimiento
traffic tráfico
site sitio
not no
in en
also también
a a
of de
your y
getting que

EN In short, branding helps you win a higher CTR, which, due to Rank Brain, in turn, helps to improve your ranking too.

ES En resumen, la marca le ayuda a obtener un CTR más alto, lo que, debido a Rank Brain, a su vez, ayuda a mejora tu ranking

inglês espanhol
helps ayuda
ctr ctr
brain brain
short resumen
ranking ranking
in en
your tu
a un
due to debido
to a
which la
improve mejora

EN A deeper understanding of your solutions helps your teams fight everyday fires more effectively. This helps you minimize troubleshooting and call time, and focus on delivering more strategic value.

ES Conocer en profundidad sus soluciones ayuda a sus equipos a apagar incendios todos los días con mayor eficacia. Esto le ayuda a minimizar el tiempo de llamadas y solución de problemas, y centrarse en ofrecer un mayor valor estratégico.

inglês espanhol
teams equipos
everyday todos los días
fires incendios
minimize minimizar
troubleshooting solución de problemas
call llamadas
focus centrarse
delivering ofrecer
strategic estratégico
solutions soluciones
helps ayuda
time tiempo
value valor
this esto
a un
of de
your y
on en
more mayor

EN WEBFLEET Logbook for your smartphone makes it simple to keep your mileage regis­tration updated. The app helps to reimburse your drivers and business and helps you calculate your tax declaration.

ES WEBFLEET Logbook para smartphone facilita el mante­ni­miento de un registro de kilometraje actualizado. La app te ayuda a realizar reembolsos a tu empresa y tus conductores y te permite calcular tu declaración de impuestos.

inglês espanhol
webfleet webfleet
smartphone smartphone
mileage kilometraje
regis registro
updated actualizado
drivers conductores
calculate calcular
tax impuestos
declaration declaración
simple facilita
helps ayuda
business empresa
to a
app app
your tu
for para

EN Using glossaries helps avoid the need to leave comments for the translator regarding terminology. A glossary helps ensure the consistency of text translation across multiple orders and saves you time.

ES Al tener un glosario, no es necesario dejar cada vez comentarios para los traductores en relación con los términos. El glosario permite mantener la coherencia de las traducciones en caso de haber varios encargos y, además, ayuda a ahorrar el tiempo.

inglês espanhol
helps ayuda
translator traductores
glossary glosario
consistency coherencia
saves ahorrar
ensure mantener
comments comentarios
a un
time tiempo
need necesario
to a

EN What would you like to achieve? I just hope that my work helps in some way to make people aware of what is going wrong in the world at the moment, and I’m trying to focus on finding small solutions. If that helps someone, then my work is worthwhile.

ES ¿Qué deseas alcanzar? Solo espero que mi trabajo llame la atención sobre lo que está mal en este mundo e intento reflexionar sobre pequeñas soluciones. Si eso ayuda a alguien, mi trabajo ya vale la pena.

inglês espanhol
my mi
wrong mal
world mundo
focus atención
small pequeñas
trying intento
you deseas
helps ayuda
solutions soluciones
if si
to a
in en
work trabajo
the la
is está
what qué
that eso
someone alguien

EN The energy on the last syllable helps you identify the end of the word or group which then helps identify the different rhythmic groups.

ES La energía empleada en la última sílaba permite localizar el final de una palabra o de un grupo de palabras y, por consecuencia, los distintos grupos rítmicos.

inglês espanhol
energy energía
last última
or o
groups grupos
group grupo
the end final
word palabra
on en

EN Using glossaries helps avoid the need to leave comments for the translator regarding terminology. A glossary helps ensure the consistency of translated text across multiple orders and saves you time.

ES El uso de glosarios evita la necesidad de dejar comentarios para el traductor con respecto a la terminología. Un glosario permite mantener la coherencia de las traducciones realizadas a través de varios encargos y le ahorra tiempo.

inglês espanhol
glossaries glosarios
avoid evita
translator traductor
glossary glosario
consistency coherencia
saves ahorra
ensure mantener
comments comentarios
terminology terminología
need necesidad
a un
time tiempo
to a
using uso
for para

EN EngageBay helps you design beautiful email templates with its rich text formatting. This helps in making the email content more engaging and results in better click rates.

ES EngageBay lo ayuda a diseñar hermosas plantillas de correo electrónico con su formato de texto enriquecido. Esto ayuda a que el contenido del correo electrónico sea más atractivo y da como resultado mejores tasas de clics.

inglês espanhol
helps ayuda
click clics
rates tasas
design diseñar
beautiful hermosas
content contenido
engaging atractivo
better mejores
formatting formato
results resultado
the el
more más
this esto
templates plantillas
text texto
with con

EN Ecommerce marketing automation software such as EngageBay's helps to automate marketing in a way that helps you to generate new leads and have a better conversion rate.

ES El software de automatización de marketing de comercio electrónico como el de EngageBay ayuda a automatizar el marketing de una manera que lo ayuda a generar nuevos clientes potenciales y tener una mejor tasa de conversión.

inglês espanhol
ecommerce comercio electrónico
marketing marketing
helps ayuda
new nuevos
better mejor
rate tasa
automation automatización
software software
automate automatizar
conversion conversión
generate generar
to a
way de
as como

EN And you know it just as well as we do: collaboration helps people work together more efficiently, helps them avoid silos, and allows them to be more productive.

ES Y usted lo sabe tan bien como nosotros: la colaboración ayuda a las personas a trabajar juntas de forma más eficiente, les ayuda a evitar los silos y les permite ser más productivos.

inglês espanhol
helps ayuda
work trabajar
avoid evitar
silos silos
allows permite
collaboration colaboración
people personas
efficiently eficiente
productive productivos
it lo
you know sabe
to a
more más
be ser
as como
well bien

EN No-fuss DNS alignment helps protect you company's online reputation and helps your emails reach the inbox.

ES La alineación de DNS sin complicaciones ayuda a proteger la reputación online de su empresa y ayuda a que sus correos electrónicos lleguen a la bandeja de entrada.

inglês espanhol
dns dns
alignment alineación
helps ayuda
protect proteger
online online
reputation reputación
emails correos
inbox bandeja de entrada
the la
no sin
your y
reach a

EN Website builder module ? helps you craft your online store, along with some additional non-commerce pages. Effectively, it lets you build a complete website and not just the e-commerce part.

ES Módulo de creación de sitios web ? le ayuda a crear su tienda en línea, junto con algunas páginas adicionales no comerciales. Efectivamente, le permite construir un sitio web completo y no sólo la parte de comercio electrónico.

inglês espanhol
module módulo
helps ayuda
additional adicionales
effectively efectivamente
online en línea
store tienda
pages páginas
e-commerce comercio electrónico
e electrónico
it lo
commerce comercio
the la
not no
lets permite
build construir
a un
craft crear
your y
with con
part de

EN rankingCoach shows you backlinks that your competitors have in common and helps you to find and build your own backlinks more efficiently and effectively.

ES rankingCoach te muestra no solo los backlinks más efectivos de tu competencia, si no que además genera un listado que te ayuda a encontrar y generar nuevos backlinks para tu web de manera eficaz.

inglês espanhol
rankingcoach rankingcoach
shows muestra
backlinks backlinks
competitors competencia
helps ayuda
to a
effectively eficaz
more más
your tu
find y
that que
in los
common no

EN When it is time for an audit, AWS Audit Manager helps you manage stakeholder reviews of your controls and enables you to build audit-ready reports with much less manual effort.

ES Cuando llega el momento de una auditoría, AWS Audit Manager le ayuda a gestionar las revisiones de los controles por parte de los interesados y le permite elaborar informes listos para la auditoría con mucho menos esfuerzo manual.

inglês espanhol
aws aws
reviews revisiones
enables permite
less menos
effort esfuerzo
ready listos
manager manager
helps ayuda
manage gestionar
controls controles
reports informes
manual manual
audit auditoría
build elaborar
to a
when cuando
time momento
of de
much mucho
with con
your y
an una
for para

EN You don't want your website to be a billboard. Unlike other website builders Yola helps you build a website that doesn't bombard your site visitors with third-party advertisements.

ES Tu no quieres que tu sitio web sea una pancarta comercial. A diferencia de otros constructores de sitios, Yola te ayuda a construir un sitio web que no bombardea tus visitantes con anuncios publicitarios de terceros.

inglês espanhol
builders constructores
helps ayuda
visitors visitantes
dont no
want quieres
your tu
unlike diferencia
other otros
third terceros
a un
with con
to a
advertisements anuncios
you de

EN You don't want your website to be a billboard. Unlike other website builders, Yola helps you build a website that doesn't bombard your site visitors with third-party advertisements.

ES Tu no quieres que tu sitio web sea una pancarta comercial. A diferencia de otros constructores de sitios, Yola te ayuda a construir un sitio web que no bombardea tus visitantes con anuncios publicitarios de terceros.

inglês espanhol
builders constructores
helps ayuda
visitors visitantes
dont no
want quieres
your tu
unlike diferencia
other otros
third terceros
a un
with con
to a
advertisements anuncios
you de

EN rankingCoach shows you backlinks that your competitors have in common and helps you to find and build your own backlinks more efficiently and effectively.

ES rankingCoach te muestra no solo los backlinks más efectivos de tu competencia, si no que además genera un listado que te ayuda a encontrar y generar nuevos backlinks para tu web de manera eficaz.

inglês espanhol
rankingcoach rankingcoach
shows muestra
backlinks backlinks
competitors competencia
helps ayuda
to a
effectively eficaz
more más
your tu
find y
that que
in los
common no

EN Tap into our proven process and top-tier development talent. Distillery helps you build the teams and products you need to deliver.

ES Aprovecha nuestro talento y procesos de desarrollo de primer nivel. Distillery te ayuda a formar el equipo y productos que necesitas.

inglês espanhol
teams equipo
tier nivel
process procesos
development desarrollo
helps ayuda
you need necesitas
build formar
to a
the el
talent talento
our nuestro
products productos

EN The Qlik Partner Program helps you build a collaborative engagement with Qlik that delivers consistent value to you and our mutual customers

ES Nuestro Qlik Partner Program le ayudará a establecer un compromiso de colaboración con Qlik que le aportará un valor constante a usted y a nuestros clientes mutuos

inglês espanhol
qlik qlik
partner partner
consistent constante
mutual mutuos
customers clientes
engagement compromiso
collaborative colaboración
value valor
program program
a un
with con
to a
helps ayudará
our nuestro

EN Stop giving away your knowledge and work! Planendo helps you build rapport and retain your patients. Also with our Marketplace you can monetize your content!

ES Se ha acabado regalar tu conocimiento y trabajo! Planendo te ayuda a mejorar la relación y fidelizar a tus pacientes. Además con nuestro Marketplace podrás monetizar tu contenido!

inglês espanhol
helps ayuda
build mejorar
rapport relación
patients pacientes
marketplace marketplace
monetize monetizar
giving regalar
content contenido
you can podrás
with con
stop a
your tu
work trabajo
and y
knowledge conocimiento
our nuestro

EN Whether you’re learning to build a site for the first time, you prefer to hire a designer to build your site for you, or a seasoned developer building a s site from scratch, we have the perfect solution.

ES Ya sea que estés aprendiendo a construir un sitio por primera vez, prefieras contratar a un diseñador para que construya el sitio por ti, o un desarrollador experimentado que construya un sitio desde cero, tenemos la solución perfecta.

inglês espanhol
s s
perfect perfecta
you prefer prefieras
build construya
designer diseñador
or o
developer desarrollador
solution solución
we tenemos
a un
site sitio
to a
time vez
from desde
to build construir
first primera
for para

EN Let our Collage Wizard build a collage for you. With the click of a button, it'll use your photos to build a bunch of layouts for you. All you have to do is pick one.

ES Deje que nuestro asistente para collages construya un collage para usted. Con el clic de un botón, usará sus fotos para construir muchos diseños para usted. Solo debe elegir uno.

inglês espanhol
photos fotos
build construya
click clic
layouts diseños
collage collage
a un
button botón
pick elegir
the el
of de
use usará
with con
our nuestro
your sus
to deje
for para

EN Whether you’re learning to build a site for the first time, you prefer to hire a designer to build your site for you, or a seasoned developer building a site from scratch, we have the perfect solution.

ES Ya sea que estés aprendiendo a construir un sitio por primera vez, prefieras contratar a un diseñador para que construya el sitio por ti, o un desarrollador experimentado que construya un sitio desde cero, tenemos la solución perfecta.

inglês espanhol
perfect perfecta
you prefer prefieras
build construya
designer diseñador
or o
developer desarrollador
solution solución
we tenemos
a un
site sitio
to a
time vez
from desde
to build construir
first primera
for para

EN This storage device is to demonstrate how you can build your own cloud device with ODROID-XU4 and offer you an opportunity to use them before you decide to build by yourself

ES Este dispositivo de almacenamiento evidencia que puedes montar tu propio dispositivo en la nube con un ODROID-XU4 y te ofrece la oportunidad de usarlo antes de que decidas montarlo por ti mismo

inglês espanhol
storage almacenamiento
device dispositivo
cloud nube
an un
opportunity oportunidad
use usarlo
this este
you can puedes
your tu
with con
before de
by por

EN Twilio gives you the time, resources, and flexible pricing model designed to kickstart the success of your application. With Build, you have the runway and commitment from Twilio that you need to grow your customer base and build your business.

ES Twilio te ofrece el tiempo, los recursos y el modelo de precios flexible diseñado para impulsar el éxito de tu aplicación. Con Build, tienes la pasarela y el compromiso de Twilio para hacer crecer tu base de clientes y desarrollar tu negocio.

inglês espanhol
twilio twilio
gives ofrece
flexible flexible
pricing precios
runway pasarela
customer clientes
base base
success éxito
resources recursos
build build
commitment compromiso
business negocio
time tiempo
model modelo
grow crecer
of de
application aplicación
your tu
to hacer
with con

Mostrando 50 de 50 traduções