Traduzir "ayuda a formular" para inglês

ES Admite seguimiento de píxeles: El código de píxeles lo ayuda a promocionar el arte en Facebook y lo ayuda a comprender el comportamiento del usuario, lo que lo ayuda a formular su próxima estrategia de marketing

• código de píxeles
• ayuda a promocionar
• arte en Facebook
• ayuda a comprender
• comportamiento del usuario
• ayuda a formular

ES En última instancia, el trabajo de la EFSA en el campo de las enfermedades transmitidas por los alimentos ayuda a los responsables de la toma de decisiones en la Unión Europea a formular políticas y adoptar medidas para proteger a los consumidores.

• última instancia
• Europea a formular

ES Acceda a Ahrefs InsiderͰ, nuestra comunidad privada de Facebook, donde puedes formular ideas y preguntas a 10.000 obsesionados del SEO que lo han visto todo.

• Acceda a Ahrefs
• puedes formular ideas
• preguntas a obsesionados
• visto

ES Nuestro equipo de análisis tiene experiencia en dar servicio a los responsables de formular las políticas, las entidades de financiación y las instituciones investigadoras corporativas de todo el mundo

• equipo de análisis
• experiencia en dar
• responsables de formular
• políticas
• entidades de financiación
• instituciones investigadoras corporativas

ES Nos comprometemos a apoyar a las instituciones responsables de formular las políticas como la suya.

• comprometemos a apoyar

ES En efecto, el CSA ya había recuperado poderes bastante similares, como el de formular recomendaciones para «mejorar» la lucha contra estas noticias falsas.

• efecto
• CSA ya había
• poderes bastante similares

ES Explore nuestra guía de identidad visual, descargue nuestro logotipo corporativo o póngase en contacto con nosotros si desea formular cualquier pregunta relacionada con la marca

• Explore nuestra guía
• identidad visual
• descargue nuestro logotipo
• póngase en contacto
• nosotros si desea
• marca

ES Formular preguntas con lenguaje natural

• natural

ES Obtenga más información sobre las limitaciones de costos administrativos. Revise estas preguntas frecuentes que los directores y gerentes fiscales pueden formular.

• limitaciones de costos
• Revise estas preguntas
• directores

ES Ofrezca a sus socios la orientación en tiempo real que necesitan para brindar un servicio impecable y formular la oferta correcta en el momento correcto

• necesitan para brindar
• impecable
• formular la oferta
• correcto

ES Pero si, en cambio, los técnicos no solo son capaces de hacer bien su trabajo, sino también de formular ofertas inteligentes y proactivas mientras lo hacen, la pérdida se puede convertir repentinamente en una ganancia potencial para todas las partes.

• cambio
• ofertas inteligentes

ES Por tanto, frente a estas diversas consideraciones, las empresas deben formular sus estrategias de gestión de la información para proteger sus datos sensibles.

• consideraciones
• empresas deben formular
• estrategias de gestión

ES Si desea formular una queja acerca de la forma en que tratamos sus Datos personales, puede escribirnos a privacy@markforged.com

• tratamos sus Datos

ES Comience a formular preguntas con Pregunte a los datos

• Comience a formular

ES Estos usuarios quieren formular y responder sus propias preguntas acerca de los datos.

• usuarios quieren formular
• responder sus propias

ES Esta herramienta permite generar interrogantes a partir de los Grupos Temáticos y así visualizar potenciales soluciones desde una perspectiva distinta. Consiste en formular preguntas que seguirán el modelo “¿Cómo es posible o cómo podría...?".

• herramienta permite generar
• Temáticos
• visualizar potenciales soluciones
• perspectiva distinta
• Consiste en formular
• seguirán el modelo
• Cómo es posible
• cómo

ES Mejore sus habilidades de toma de decisiones aprendiendo a formular las preguntas correctas a partir de sus datos, interpretar sus hallazgos y emprender acciones informadas.

• Mejore sus habilidades
• toma de decisiones
• formular las preguntas
• interpretar sus hallazgos
• emprender acciones

ES Las empresas buscan gente que sepa formular las preguntas adecuadas a los datos, tomar decisiones y transmitir a los demás el significado de la información

• empresas buscan gente
• tomar decisiones

ES Formular o imitar alguna parte de Services Marketplace sin el consentimiento previo expreso por escrito de Autodesk.

• Formular
• consentimiento previo expreso

ES Lo que necesitas es una auditoría sistemática del SEO técnico de tu sitio web para identificar sus puntos fuertes y débiles y formular un plan de acción

• sistemática del SEO
• puntos fuertes
• débiles
• formular un plan
• acción

ES La aplicación de datos de reseñas de TrustYou permite formular filtros útiles basados en categorías populares de reseñas de viajeros para que los usuarios de tu sitio web puedan encontrar y ver los anuncios de hoteles que más les interesan.

• reseñas de TrustYou
• formular filtros útiles
• puedan encontrar
• ver los anuncios

ES Por consiguiente, no cabe la posibilidad de formular oposición por parte del usuario.

• consiguiente
• cabe la posibilidad

ES ICAT trabaja para proporcionar a las personas encargadas de formular políticas de todo el mundo herramientas y apoyo para medir y evaluar el impacto de las acciones climáticas que llevan a cabo

• encargadas de formular
• herramientas
• apoyo para medir
• evaluar el impacto
• cabo

ES Este análisis teórico - disponible en inglés - representa el primer paso en un proceso más extenso para formular una definición global del bienestar del niño/niña que pueda adaptarse según el contexto y pueda usarse para definir objetivos...

• análisis teórico
• disponible en inglés
• representa el primer
• proceso más extenso
• formular una definición
• bienestar del niño
• niña que pueda
• según el contexto

ES La información y el material sobre la COVID-19 y los esfuerzos de la respuesta deberían difundirse a través de un espectro variado de canales de comunicación, y habría que centrarse en formular mensajes dirigidos a las madres y a los jóvenes.

• comunicación
• habría que centrarse
• formular mensajes dirigidos
• madres

ES Entretanto, debería haber más mujeres en las empresas dedicadas a formular y poner en práctica unos programas de recuperación que ofrezcan oportunidades de carrera profesional cuando la recuperación empiece a tomar ritmo.

• Entretanto
• poner en práctica
• programas de recuperación
• empiece a tomar

ES Los programas deben examinar y evaluar cuidadosamente por qué les está costando encontrar y retener personal educativo cualificado y formular planes para abordar esos desafíos

• programas deben examinar
• les está costando
• retener personal educativo
• esos desafíos

ES En este corto tiempo, el personal de la red de Early Head Start, Head Start y Parent-Education de AVANCE se reunió a través de videoconferencias para formular un plan para continuar el programa de manera virtual.

• Early Head Start
• Head Start
• Parent-Education de AVANCE
• videoconferencias para formular
• plan para continuar

ES Por último, vale la pena formular encabezamientos similares a las consultas, para que los usuarios entiendan que encontrarán la respuesta a la pregunta que figura a continuación.

• último
• vale la pena
• consultas

ES Con los consumidores de la actualidad, no puede permitirse cometer un error. Pega le brinda las herramientas para formular la oferta correcta a la persona correcta, siempre.

• Pega le brinda
• herramientas para formular
• persona correcta

ES Y también necesitará las herramientas adecuadas para profundizar las relaciones existentes con el fin de formular ofertas apropiadas y conformes con las reglamentaciones en los momentos más determinantes.

• necesitará las herramientas
• profundizar las relaciones
• fin de formular
• apropiadas

ES 3. ¿Cómo debo formular mis preguntas para comprender mejor las necesidades del cliente?

• Cómo debo formular
• preguntas para comprender
• necesidades del cliente

ES El principal público de las reseñas PAI son los encargados de formular políticas y los ejecutores.

• encargados de formular

ES Formular recomendaciones de base empírica y difundir mejores prácticas para integrar enfoques transformadores en materia de género en la cartera mundial del FIDA y su estrategia de promoción.

• empírica
• difundir mejores prácticas
• integrar enfoques transformadores
• materia de género

ES El IPC desea crear una cultura dentro del Movimiento sobre el valor de la ciencia y fomentar el diálogo entre el Movimiento Paralímpico y el mundo académico para formular las preguntas adecuadas y así obtener respuestas correctas. 

• IPC desea crear
• fomentar el diálogo
• Movimiento Paralímpico
• académico para formular
• preguntas adecuadas
• obtener respuestas correctas

ES ¿Qué orientaciones siguen los médicos cuando el equipo y el personal escasean? Kathrin Knochel, experta en ética médica, contribuyó a formular las correspondientes recomendaciones.

• Qué orientaciones siguen
• personal escasean
• Kathrin Knochel
• experta en ética
• contribuyó a formular
• correspondientes

ES Pon a prueba los conocimientos conceptuales de los alumnos gracias a la posibilidad de formular y evaluar preguntas abiertas.

• Pon a prueba
• posibilidad de formular
• evaluar preguntas

ES Este canal también sirve para formular cualquier consulta al respecto.

• canal también sirve
• formular cualquier consulta

ES Las capacidades de aprendizaje automático de Qlik permiten a los organismos formular múltiples escenarios y evaluar las posibles respuestas basadas en resultados probables y tasas de éxito.

• capacidades de aprendizaje
• organismos formular múltiples
• evaluar las posibles
• basadas en resultados

ES El Cliente también debe formular con MUSEE OPINEL dentro de los 2 días posteriores a la entrega, cualquier reclamo de error de entrega y / o falta. Cualquier reclamación realizada después de este plazo será rechazada sin posibilidad de apelación.

• Cliente también debe
• MUSEE OPINEL dentro
• entrega
• reclamo de error
• falta
• reclamación realizada después
• plazo será rechazada

ES Giganews Newsgroups sigue impresionándome con el nivel de atención al cliente que brinda. Puedo formular una pregunta y recibir una respuesta de una persona que sabe de lo que está hablando. ToddW

• Giganews Newsgroups sigue
• nivel de atención
• cliente que brinda
• recibir una respuesta
• persona que sabe
• está hablando
• ToddW

ES BCIE aprueba cooperación técnica para formular proyecto de construcción y equipamiento de 60 centros educativos en Costa Rica

• BCIE aprueba cooperación
• equipamiento de centros
• Costa Rica

ES Con YITH Live Chat, los usuarios pueden formular sus preguntas y resolver sus dudas de inmediato, eliminando todos los tiempos muertos de la búsqueda o la solicitud de información y la compra real del producto

• YITH Live Chat
• usuarios pueden formular
• preguntas
• resolver sus dudas
• inmediato

ES Si usted es una empresa de servicios públicos, un municipio, una cooperativa, una entidad gubernamental, una universidad o una corporación, EDF Renewables puede formular un plan que cumpla con sus objetivos específicos de energía renovable.

• públicos
• municipio
• cooperativa
• entidad gubernamental
• universidad
• corporación
• plan que cumpla

ES Usar el modelo para resolver los problemas identificados y formular recomendaciones.

• Usar el modelo
• resolver los problemas
• formular

ES El marco de competencias de la EiE se basa en las Normas Mínimas de la INEE con el fin de formular un conjunto de competencias necesarias, valiosas y reconocidas para los sectores humanitario y de la educación en situaciones de emergencia

• marco de competencias
• EiE se basa
• formular un conjunto
• competencias necesarias
• valiosas
• humanitario
• educación en situaciones
• emergencia

ES Esta recopilación incluye fuentes de datos de utilidad para los responsables de formular políticas, profesionales e investigadores en el ámbito de la Educación en Situaciones de Emergencia (EeE)

• recopilación incluye fuentes
• formular políticas
• profesionales e investigadores
• Situaciones de Emergencia
• EeE

ES El Parlamento Europeo y el Consejo disponen de un plazo de tres meses para formular objeciones

• Parlamento Europeo
• plazo de tres
• formular objeciones

ES Así pues, el Grupo de Trabajo sobre el error de refracción desempeña una importante función de promoción para mantener la cuestión del error de refracción en el radar de los encargados de formular políticas de salud y desarrollo.

• pues
• Grupo de Trabajo
• error de refracción
• mantener la cuestión

ES Recopilar y difundir conocimientos e información y fomentar la investigación sobre cuestiones y servicios relacionados con los errores de refracción tanto para los encargados de formular políticas de salud como para el público;

• Recopilar
• fomentar la investigación
• cuestiones
• encargados de formular
• público