Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "send you communications" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "send you communications" de inglês para espanhol

Traduções de send you communications

"send you communications" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

send a a la a las a los a través de acceso actualizaciones además al antes antes de aplicación archivos artículos así boletines cada cambios cantidad capacidad caso cliente com comentarios como compartir compra comunicaciones con contacto contenido correo correo electrónico correos correos electrónicos crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde después después de dirección dirección de correo dirección de correo electrónico día e ejemplo el electrónico email emails en en el en la enlace entrega enviar enviar a enviaremos enviarle enviará envía envían envíe envíes envío es esta estas este esto estos está forma funciones función ha hacer haga hay incluso incluye información la la aplicación la dirección la información las le lo lo que los los datos luego lugar mediante mejor mensaje mensaje de texto mensajes momento más más de necesita ni no nombre nos nosotros noticias notificaciones notificación nuestra nuestras nuestro nuestros número o obtener para para el para que parte pero persona personal personalizadas personalizados personas podemos por por ejemplo productos profesionales puede pueden página que quieres qué real recibir recordatorios seguridad según ser servicio servicios si siguiente simplemente sin sitio sitio web sms sobre solo son su sus tales también tanto tener texto tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez uno usar usted usuario usuarios utilizando utilizar vez web y
you a a continuación a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así aunque años aún bien cada casa caso como completo con con nosotros contenido cosas crear cualquier cuando cuándo cuánto cómo da datos de de la de las de los debe debes del desde desea desee después donde durante día días dónde e ejemplo el ella ellos en en el entonces entre equipo eres es es posible esas ese eso esta estado estamos estar estas este esto estos está están estás existe fácil gracias gustaría ha haber hace hacer hacerlo haga has hasta hay haya hayas hecho incluso información la la información las le lo lo que los luego me mediante mejor mientras misma mismo momento mucho muy más más información nada necesario necesita necesitas necesite ni no no es no puede no te nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener otra otro para para que parte pero persona personal personales personas poco poder podría por por ejemplo por el porque posible pregunta preguntas primer productos prueba pueda puede pueden puedes que quieras quiere quieres quién qué realizar realmente respuesta saber se sea seguir ser será si siempre sin sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tendrá tendrás tenemos tener tenga ti tiempo tiene tiene que tienes tienes que toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo través tu tus términos tú un una uno usar uso usted usuario utilizar va varios veces ver vez vida web y y el ya ya que él
communications a a través de acceso accesos al aplicaciones ayuda comerciales como comunicaciones comunicación correo correo electrónico cómo datos de la de las de los desde digital dispositivo dos el electrónicas electrónico en en el entre enviar equipo equipos es este experiencia forma información internet la información las lo los datos marketing medios mensajes no para para el plataforma puede que red redes si sistema sistemas sitio sobre su sus tecnología tiempo todo tu tus una web y

Tradução de inglês para espanhol de send you communications

inglês
espanhol

EN User communications – When you send email or other communications to Broadsign, we may retain those communications in order to process your inquiries, respond to your requests and improve our services.

ES Comunicaciones con los usuarios: cuando usted envía correos electrónicos u otras comunicaciones a Broadsign, podríamos conservar dichas comunicaciones a fin de procesar sus inquietudes, responder a sus solicitudes y mejorar nuestros servicios.

inglês espanhol
communications comunicaciones
user usuarios
other otras
retain conservar
respond responder
and y
or u
email correos
process procesar
requests solicitudes
services servicios
improve mejorar
send envía
when cuando
our nuestros
to a
you usted
we may podríamos

EN As Chief Communications Officer, Stikes oversees Eventbrite’s global communications team, and leads its internal and external communications strategies

ES Como Directora de Comunicaciones, Stikes supervisa el equipo global de comunicaciones de Eventbrite, y lidera sus estrategias de comunicaciones internas y externas

inglês espanhol
chief directora
communications comunicaciones
oversees supervisa
global global
leads lidera
internal internas
external externas
strategies estrategias
as como
team equipo

EN Curious about what a Director of Communications does? A Director of Communications is in charge of both internal and external communications.

ES Un director de comunicación se encarga de la comunicación interna y externa y promueve la imagen de la empresa ante dos públicos diferentes.

inglês espanhol
director director
communications comunicación
external externa
charge encarga
a un
is se
of de
in interna

EN A MITM attack can not only disrupt communications between humans, but also affect machine-to-machine communications that are vital to trusted communications on the Internet

ES Un ataque MITM no solo puede interrumpir las comunicaciones entre humanos, sino también impactar las comunicaciones de máquina a máquina que son críticas para las comunicaciones confiables en Internet

inglês espanhol
attack ataque
disrupt interrumpir
communications comunicaciones
humans humanos
mitm mitm
machine máquina
internet internet
can puede
a un
not no
only de
also también
on en
are son
to a
the solo
between entre
that que

EN You agree that any notices, agreements, disclosures, or other communications that we send to you electronically will satisfy any legal communication requirements, including that those communications be in writing

ES Usted acepta que cualquier aviso, acuerdo, divulgación u otra comunicación que le enviemos electrónicamente cumplirá con todos los requisitos legales de comunicación, incluido que esas comunicaciones sean por escrito

inglês espanhol
notices aviso
disclosures divulgación
other otra
electronically electrónicamente
satisfy cumplir
communications comunicaciones
requirements requisitos
legal legales
communication comunicación
agree acepta
or u
including incluido
send de
to escrito
any cualquier
in con

EN To send commercial communications and subscribe to the newsletter which includes: -Sending marketing communications

ES Envío de comunicaciones comerciales y suscripción a la newsletter que incluye: -Envío de comunicaciones de marketing

inglês espanhol
includes incluye
commercial comerciales
communications comunicaciones
marketing marketing
newsletter newsletter
sending envío
the la
to a

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.

inglês espanhol
limits límites
or o
sms sms
not no
the el
on en

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.

inglês espanhol
limits límites
or o
sms sms
not no
the el
on en

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.

inglês espanhol
limits límites
or o
sms sms
not no
the el
on en

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.

inglês espanhol
limits límites
or o
sms sms
not no
the el
on en

EN Whether you want to send 1, 10 or 1,000 SMS text messages, we do not impose any limits on the number of text messages you send, or the number of contacts you send to.

ES Uno, diez o mil SMS: OVHcloud no impone límites ni en el número de SMS enviados ni en el de destinatarios.

inglês espanhol
limits límites
or o
sms sms
not no
the el
on en

EN 3. In the Send Policy window, select the recipients you wish to send the policy to. You can also select groups within your organisation to easily send the policy to multiple people.

ES 3. En la ventana Envíar política, seleccione los destinatarios a los que desea enviar la política. También puede seleccionar grupos dentro de su empresa para enviar fácilmente la política a varias personas.

inglês espanhol
policy política
window ventana
recipients destinatarios
groups grupos
organisation empresa
easily fácilmente
people personas
in en
the la
to a
also también
can puede
within de
your su
wish desea
select seleccione

EN You can then type in your message or emojis and either press the Enter/Return key on your keyboard to send, or click the send button to the right to send your chat message, which may be up to 280 characters long

ES A continuación, puedes escribir tu mensaje o emojis y pulsar la tecla Introducir/Volver del teclado para enviarlo, o bien hacer clic en el botón de envío de la derecha para enviar tu mensaje de chat, que puede tener hasta 280 caracteres de longitud

inglês espanhol
emojis emojis
characters caracteres
long longitud
message mensaje
or o
keyboard teclado
click clic
in en
to the right derecha
can puede
button botón
you can puedes
your tu
enter que
to a

EN If you ask to receive communications from us, each communication you receive will contain instructions allowing you to opt out of receiving future communications.

ES Si usted solicita recibir comunicaciones de nuestra parte, cada comunicación que usted reciba contendrá instrucciones para que pueda optar por no recibir comunicaciones en el futuro.

inglês espanhol
instructions instrucciones
if si
communications comunicaciones
communication comunicación
future futuro
opt optar
of de
contain contendrá
you receive reciba
will pueda
each cada

EN Text for the form's "send" button - set the displayed text on the send button of the form, i.e., send, submit, done, etc.

ES Texto para el botón "enviar" del formulario - establece el texto que se muestra en el botón enviar del formulario, es decir, enviar, enviar, listo, etc.

inglês espanhol
etc etc
form formulario
displayed se muestra
the el
text texto
done es
button botón
of del
for para
send enviar
set listo
on en

EN If you consent to receive promotional communications from us and later want to stop receiving these communications, you can unsubscribe using the link provided in each broadcast email

ES Si das tu consentimiento para recibir nuestras comunicaciones promocionales y posteriormente quieres dejar de recibirlas, puedes anular tu suscripción por medio del enlace que se incluye en cada mensaje difundido por correo electrónico

inglês espanhol
promotional promocionales
communications comunicaciones
unsubscribe suscripción
link enlace
if si
consent consentimiento
in en
you can puedes
receive recibir
provided de
each cada
want to quieres

EN If you have elected to receive marketing communications from us, we retain information about your marketing preferences until you opt out of receiving these communications and in accordance with our policies.

ES Si has elegido la opción de recibir comunicaciones de marketing de nuestra parte, conservaremos la información sobre tus preferencias de marketing hasta que optes por no recibirlas y de acuerdo con nuestras políticas.

inglês espanhol
elected elegido
policies políticas
if si
marketing marketing
communications comunicaciones
preferences preferencias
information información
receiving que
receive recibir
opt la opción
of de
your y
accordance con

EN Activision may monitor and/or record your communications (including without limitation chat text or voice communications) when you are using a Product, and you hereby provide your irrevocable, express consent to such monitoring and recording

ES Activision podría supervisar o grabar las comunicaciones (lo que incluye, de manera no exhaustiva, el chat de texto o las comunicaciones por voz) mientras esté usando el Producto, y por la presente expresa su consentimiento para ello

inglês espanhol
communications comunicaciones
or o
consent consentimiento
monitor supervisar
text texto
are esté
voice voz
to a
your y
product producto
without el
hereby por la presente

EN You acknowledge and agree that you have no expectation of privacy concerning the transmission of any UGC or communications, including without limitation chat text or voice communications

ES El usuario reconoce expresamente y acepta que no tiene expectativa alguna de privacidad respecto a la transmisión de cualquier CCU o comunicación, lo que incluye, entre otros, el chat de texto o las comunicaciones por voz

inglês espanhol
expectation expectativa
privacy privacidad
transmission transmisión
or o
communications comunicaciones
acknowledge reconoce
agree acepta
of de
text texto
voice voz
any cualquier
including a

EN You agree that all notices, disclosures and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

ES Usted acepta que todos los avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.

inglês espanhol
agree acepta
notices avisos
disclosures divulgaciones
other otras
communications comunicaciones
electronically electrónicamente
satisfy satisfacen
requirement requisito
we provide proporcionamos
legal legal
all todos
to escrito
any cualquier

EN We use pixels in our email communications to you (if you have selected to receive such communications) to help us to understand whether our email communication has been viewed

ES Utilizamos píxeles en las comunicaciones por correo electrónico que te enviamos (si has seleccionado recibir dichas comunicaciones) para ayudarnos a saber si se ha visto nuestra comunicación por correo electrónico

inglês espanhol
pixels píxeles
selected seleccionado
viewed visto
help us ayudarnos
communications comunicaciones
if si
has ha
in en
communication comunicación
we use utilizamos
to a
you have has
receive recibir
understand para
our nuestra

EN You agree that all agreements, notices, disclosures and other communications we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

ES Usted está de acuerdo con que todo acuerdo, aviso, publicación u otro comunicado que le enviemos en forma electrónica cumple con cualquier requisito legal que establezca que dichos comunicados deben ponerse por escrito.

inglês espanhol
notices aviso
other otro
electronically electrónica
satisfy cumple
requirement requisito
legal legal
in en
to escrito
any cualquier

EN End-to-end encrypted apps protect your private communications online: no one but you and those you are communicating with can read your communications

ES Las aplicaciones con cifrado de punto a punto protegen tus comunicaciones privadas en Internet: nadie más que tú y las personas con las que te comunicas pueden leer tus comunicaciones

inglês espanhol
communications comunicaciones
can pueden
encrypted cifrado
to a
with con
apps aplicaciones
online internet
no nadie
your y

EN You agree that all notices, disclosures and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

ES Usted acepta que todos los avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones sean por escrito.

inglês espanhol
agree acepta
notices avisos
disclosures divulgaciones
other otras
communications comunicaciones
electronically electrónicamente
satisfy satisfacen
requirement requisito
we provide proporcionamos
legal legal
all todos
to escrito
any cualquier

EN If you decide at any time that you no longer wish to receive marketing communications from us, please follow the unsubscribe instructions provided in any of the communications

ES Si decide en cualquier momento que ya no desea recibir nuestras comunicaciones de marketing, siga las instrucciones para darse de baja proporcionadas en cualquiera de las comunicaciones

inglês espanhol
decide decide
longer ya no
follow siga
unsubscribe darse de baja
instructions instrucciones
if si
time momento
marketing marketing
communications comunicaciones
wish desea
in en
no no
of de
to cualquiera
receive recibir
any cualquier

EN You agree that, to the extent permitted by applicable law, all agreements, notices, disclosures and other communications that We provide to You electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

ES Usted acepta que, hasta el punto que lo permita la ley vigente, todos los contratos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionemos electrónicamente cumplan el requisito legal de que se efectúen por escrito.

inglês espanhol
agreements contratos
notices avisos
disclosures divulgaciones
other otras
communications comunicaciones
electronically electrónicamente
requirement requisito
agree acepta
in en
legal legal
to permita
law ley
by por

EN Communications: We may also collect information you provide in your communications to us, such as when you fill out a form or contact us with a question, comment, or request.

ES Comunicaciones: también podemos recopilar la información que proporciones en tus comunicaciones con nosotros, como cuando escribes una reseña o te pones en contacto con nosotros para hacernos preguntas, comentarios o solicitudes.

EN Where you have opted in to receive communications from us, we may use cookies and other tracking technologies to tailor future communications to reflect your interests.

ES Cuando haya elegido recibir nuestras comunicaciones, podemos utilizar cookies y otras tecnologías de seguimiento para adaptar las futuras comunicaciones y que estas reflejen sus intereses.

inglês espanhol
communications comunicaciones
cookies cookies
tracking seguimiento
future futuras
reflect reflejen
interests intereses
other otras
use utilizar
receive recibir
we may podemos
your y
and tecnologías

EN You may opt out at any time from receiving targeted communications from us by logging into your registration account and selecting not to receive marketing communications

ES En cualquier momento, puede optar por no recibir nuestras comunicaciones personalizadas iniciando sesión con su cuenta de registro y seleccionando no recibir comunicaciones de marketing

inglês espanhol
time momento
selecting seleccionando
communications comunicaciones
registration registro
account cuenta
marketing marketing
not no
at en
may puede
opt optar
receive recibir
your y
to con
any cualquier
by por

EN By obtaining this certification, you can use this quality label on your website and in all communications towards clients and will also be mentioned on all GWG communications as one of the GWG’s certified printers.

ES Con esta certificación, podrás utilizar esta etiqueta de calidad en tu sitio web y en todas tus comunicaciones con tus clientes. Además, aparecerás en todas las comunicaciones del GWG como uno de los impresores certificados del GWG.

inglês espanhol
quality calidad
label etiqueta
printers impresores
communications comunicaciones
certification certificación
in en
clients clientes
can podrá
as como
your tu
of de
certified certificados
this esta

EN Opting-Out of Certain Communications. Hyundai offers you the opportunity to opt-out from marketing communications from Hyundai, and to opt out of certain disclosures of personal information to third parties.

ES Exclusión de ciertas comunicaciones. Hyundai le ofrece la posibilidad de excluirse de las comunicaciones de mercadotecnia de Hyundai y de ciertas divulgaciones de información personal a terceros.

inglês espanhol
hyundai hyundai
offers ofrece
opportunity posibilidad
disclosures divulgaciones
opt out excluirse
communications comunicaciones
information información
marketing mercadotecnia
to a
the la
third terceros
of de

EN When your employees and teams work better together, they can better serve your neighbors, friends, and citizens. And the Vonage suite of unified communications, contact centre, and communications APIs helps you engage your community.

ES Si tus empleados y equipos trabajan mejor juntos, pueden prestar un mejor servicio a tus vecinos, amigos y ciudadanos. Y el paquete de comunicaciones unificadas, Contact Center y Communications API de Vonage te ayuda a involucrar a tu comunidad.

inglês espanhol
teams equipos
work trabajan
better mejor
citizens ciudadanos
vonage vonage
centre center
apis api
engage involucrar
community comunidad
employees empleados
neighbors vecinos
suite paquete
helps ayuda
can pueden
serve servicio
friends amigos
the el
your tu
of de
communications comunicaciones
contact contact

EN Opting-Out of Certain Communications. Hyundai offers you the opportunity to opt-out from marketing communications from Hyundai, and to opt out of certain disclosures of personal information to third parties.

ES Exclusión de ciertas comunicaciones. Hyundai le ofrece la posibilidad de excluirse de las comunicaciones de mercadotecnia de Hyundai y de ciertas divulgaciones de información personal a terceros.

inglês espanhol
hyundai hyundai
offers ofrece
opportunity posibilidad
disclosures divulgaciones
opt out excluirse
communications comunicaciones
information información
marketing mercadotecnia
to a
the la
third terceros
of de

EN By obtaining this certification, you can use this quality label on your website and in all communications towards clients and will also be mentioned on all GWG communications as one of the GWG’s certified printers.

ES Con esta certificación, podrás utilizar esta etiqueta de calidad en tu sitio web y en todas tus comunicaciones con tus clientes. Además, aparecerás en todas las comunicaciones del GWG como uno de los impresores certificados del GWG.

inglês espanhol
quality calidad
label etiqueta
printers impresores
communications comunicaciones
certification certificación
in en
clients clientes
can podrá
as como
your tu
of de
certified certificados
this esta

EN By using the Service and Properties, you acknowledge that the Service includes certain electronic communications from us such as SMS text communications and as further described in our

ES Al usar el Servicio y las Propiedades, usted reconoce que el Servicio incluye ciertas comunicaciones electrónicas de nuestra parte, como comunicaciones de texto SMS y como se describe más detalladamente en nuestra

inglês espanhol
properties propiedades
acknowledge reconoce
includes incluye
electronic electrónicas
communications comunicaciones
sms sms
described describe
in en
service servicio
further que
as como
text texto
the el

EN At www.accessible-communications.com you can download the guidelines, view other resources and sign a commitment to show your intent to work towards making communications accessible.

ES En www.accessible-communications.com puede descargar las directrices, ver otros recursos y firmar un compromiso para mostrar su intención de trabajar para que las comunicaciones sean accesibles.

inglês espanhol
download descargar
guidelines directrices
resources recursos
commitment compromiso
intent intención
communications comunicaciones
accessible accesibles
other otros
can puede
sign para
a un
at en
show mostrar
your y
the las

EN The communications between you and AllTrails use electronic means, whether you use the Products or send us emails, or whether AllTrails posts notices on the Products or communicates with you via email

ES Las comunicaciones entre tú y AllTrails utilizan medios electrónicos, tanto si utilizas los Productos como si nos envías correos electrónicos, o si AllTrails publica avisos en los Productos o si se comunica contigo por correo electrónico

inglês espanhol
notices avisos
communicates comunica
alltrails alltrails
communications comunicaciones
or o
emails correos
electronic electrónicos
on en
and y
products productos
posts publica
with contigo
you use utilizas
whether si
us nos

EN Where you have let us know that you are happy to receive information from us, we may send you communications that include new services and opportunities to take part in market research as well as relevant news updates.

ES Si nos ha informado de que acepta recibir nuestra información, podemos enviarle comunicaciones que incluyan nuevos servicios, actualizaciones, noticias y oportunidades para participar en estudios de mercado, así como noticias relevantes.

inglês espanhol
services servicios
opportunities oportunidades
research estudios
relevant relevantes
communications comunicaciones
new nuevos
in en
news noticias
updates actualizaciones
information información
receive recibir
we may podemos
market mercado
part de
take part participar

EN When you visit the Website or send us e-mails, you are communicating with us electronically and you hereby consent to receive communications from us electronically

ES Al acceder al sitio web o enviarnos correos electrónicos, se está comunicando con nosotros en forma electrónica, y por medio del presente documento otorga su consentimiento para recibir comunicados de nuestra parte en forma electrónica

inglês espanhol
communicating comunicando
hereby presente
send us enviarnos
or o
e-mails correos electrónicos
consent consentimiento
the al
us nosotros
receive recibir
with con
to acceder
mails correos
e electrónica

EN Note that you do not have the ability to opt-out of non-marketing communications that we send you in connection with the use of our services, such as when you have engaged in transactions with us

ES Tenga en cuenta que no tiene la posibilidad de excluir la recepción de las comunicaciones no comerciales que le enviamos en relación con el uso de nuestros servicios, como cuando ha realizado transacciones con nosotros

inglês espanhol
connection relación
transactions transacciones
communications comunicaciones
services servicios
in en
when cuando
use uso
us nosotros
with con
of de
note no
ability que
send enviamos
as como

EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.

ES Podrás enviar el regalo por email con las instrucciones de forma inmediata, si estás navegando con tu móvil podrás entregarlo por whatsapp y si quieres entregarlo en mano podrás hacerlo imprimiendo una tarjeta con la impresora.

inglês espanhol
gift regalo
instructions instrucciones
whatsapp whatsapp
card tarjeta
email email
if si
printer impresora
in en
be able to podrás
phone móvil
your tu
to enviar
able podrá
a una
with con

EN Digital communications can provide cost-effective alternatives to tool-free numbers, improve the efficiency of communications by adding video, chat or collaboration tools.

ES Las comunicaciones digitales pueden proporcionar alternativas rentables a los numeraciones gratuitas o mejorando la eficacia de las comunicaciones agregando herramientas de video, chat o colaboración.

inglês espanhol
can pueden
alternatives alternativas
video video
collaboration colaboración
free gratuitas
improve mejorando
communications comunicaciones
or o
tools herramientas
the la
chat chat
by adding agregando
to a
efficiency eficacia

EN The Internal Communications Division coordinates all internal communications with the USCIS workforce. It also produces a digital employee newsletter and maintains the agency’s intranet.

ES La División de Comunicaciones Internas coordina todas las comunicaciones internas con la fuerza laboral de USCIS. También produce un boletín digital para empleados y mantiene el intranet de la agencia.

inglês espanhol
division división
coordinates coordina
uscis uscis
produces produce
newsletter boletín
maintains mantiene
intranet intranet
communications comunicaciones
internal para
workforce laboral
also también
digital digital
employee empleados
with con
a un

EN On the other coast, in Europe, Marea connects Sopelana to the Derio Communications Hub, which has been specially designed to leverage the full potential of this cable and connect it to the main communications hubs in Europe.

ES Al otro lado, en Europa, Marea se conecta desde Sopelana al Hub de Comunicaciones de Derio que ha sido especialmente diseñado para canalizar la capacidad de este cable y llevarla a los principales nodos de comunicaciones de Europa.

inglês espanhol
marea marea
communications comunicaciones
specially especialmente
potential capacidad
other otro
hub hub
cable cable
main principales
europe europa
connects conecta
in en
to a
of de
the la
to the al
this este

EN Corporate Communications and External Communications teams.

ES Equipos de relaciones públicas y comunicaciones.

inglês espanhol
communications comunicaciones
teams equipos

EN It has good communications both by road, with excellent communications due to its proximity to the A-2 and M-100 motorways, as well as by public transport with intercity bus stop less than 5 minutes on foot.

ES Cuenta con buenas comunicaciones tanto por carretera, con excelentes comunicaciones por su cercanía a la autovía A-2 y la M-100, como mediante transporte público con parada de autobús interurbana a menos de 5 minutos a pie.

inglês espanhol
communications comunicaciones
proximity cercanía
public público
less menos
foot pie
minutes minutos
excellent excelentes
bus autobús
the la
with con
bus stop parada
to a
transport transporte
as como
by mediante
due de

EN To enable user‑to‑user communications: We may use your information in order to enable user‑to‑user communications with each user’s consent.

ES Para facilitar las comunicaciones entre usuarios: Podemos utilizar su información para permitir la comunicación entre usuarios con el consentimiento de cada usuario.

inglês espanhol
consent consentimiento
your su
communications comunicaciones
information información
use utilizar
enable permitir
with con
each cada
users usuarios
may podemos
user usuario

EN Communications and IT Operations: management of our communications systems; operation of IT security; and IT security audits.

ES Comunicaciones y operaciones de TI: administración de nuestros sistemas de comunicaciones, operación de seguridad de TI y auditorías de seguridad de TI.

inglês espanhol
communications comunicaciones
security seguridad
audits auditorías
operations operaciones
systems sistemas
operation operación
management administración
of de

EN We instituted an agency-wide Communications and Outreach Plan to enhance the clarity, consistency, and coordination of EEOC's vital communications and outreach efforts.

ES Implementamos un Plan de comunicaciones y extensión comunitaria en toda la agencia para mejorar la claridad, uniformidad y coordinación de las iniciativas fundamentales de comunicaciones y extensión comunitaria de la EEOC.

inglês espanhol
communications comunicaciones
enhance mejorar
clarity claridad
consistency uniformidad
coordination coordinación
agency agencia
an un
plan plan
efforts iniciativas
vital fundamentales
the la
of de

EN The user has the right to revoke his or her consent at any time for the sending of commercial communications by simply notifying Librebit and informing them that he or she no longer wishes to receive commercial communications

ES El usuario tiene derecho a revocar su consentimiento prestado en cualquier momento para el envío de comunicaciones comerciales, simplemente notificándolo a la Librebit e informando que no desea seguir recibiendo comunicaciones comerciales

inglês espanhol
revoke revocar
sending envío
commercial comerciales
communications comunicaciones
informing informando
or o
consent consentimiento
user usuario
to a
wishes desea
at en
time momento
of de
simply simplemente
to receive recibiendo
has tiene
any cualquier
no no
for para

Mostrando 50 de 50 traduções