Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "could even reuse" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "could even reuse" de inglês para alemão

Traduções de could even reuse

"could even reuse" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

could alle allen alles als arbeiten auch auf auf der aus bei beim beispielsweise bekommen bereits bieten bis da damit dann das dass davon dazu dein deine dem den der des die dies diese diesen dieser dieses du durch eigenen ein eine einem einer eines einige er erfahren erhalten erstellen es es ist etwas finden funktionen ganz geben geht genau gibt habe haben hat hätte ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer immer ist jahr jeder kann kannst kein keine konnte konnten können können sie könnte könnten könntest machen man mehr mit mitarbeiter muss möglich möglicherweise müssen nach neue nicht noch nur ob oder ohne pro sehen sein seine selbst sich sicher sie sie können sie könnten sind so sollte tun um und uns unsere unseren unter verwenden vielleicht von vor war waren was weil welche wenn werden wie wir wird wo wurde wurden während wäre würde zeit zu zum zur über
even aber alle allen alles als am an andere anderen arbeiten auch auch wenn auf auf dem auf der aus bei bei der beim bereits besser besten bis bleiben da damit dank dann das dass daten dazu deine deiner dem den denen der des dich die dies diese dieser dieses dir direkt du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige einmal einzelnen er erhalten erreichen erstellen es es gibt es ist etwas für ganz gar geht gerade gibt gut haben haben sie hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem informationen ist ist ein ist es jede jeder jederzeit jedoch jetzt kann kannst keine können können sie machen macht mal man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue neuen nicht nie noch noch weiter nur nutzen nutzung ob obwohl oder ohne pro schnell sehen sehr sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sind so sodass sogar sondern sowie team um und uns unser unsere unseren unserer verwenden viel viele von vor war was website weiter wenn werden wie wir wir haben wird während zeit zu zum zur zwischen über
reuse recycling wiederverwenden wiederverwendung wiederzuverwenden

Tradução de inglês para alemão de could even reuse

inglês
alemão

EN You can quickly save and reuse your flatplan templates. No need to start from scratch every time, when you already have a way to create, reuse and edit templates. Simple and hassle-free!

DE Sie können Ihre Flatplan-Vorlagen schnell speichern und wiederverwenden. Sie müssen nicht jedes Mal von vorne anfangen, wenn Sie bereits eine Möglichkeit zum Erstellen, Wiederverwenden und Bearbeiten von Vorlagen haben. Einfach und unkompliziert!

inglês alemão
save speichern
reuse wiederverwenden
edit bearbeiten
templates vorlagen
scratch nicht
quickly schnell
to start anfangen
already bereits
your ihre
can können
and und
create erstellen

EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.

DE Passwörter nicht wiederverwenden: Verwenden Sie niemals dasselbe Passwort für mehrere Konten. Für jedes Konto sollten Sie ein einzigartiges, sicheres Passwort wählen.

inglês alemão
reuse wiederverwenden
passwords passwörter
accounts konten
account konto
dont nicht
password passwort
a einzigartiges
every jedes
secure für
multiple mehrere
never niemals

EN Don’t reuse passwords: Never reuse a password on multiple accounts. Every account should have a unique, secure password.

DE Passwörter nicht wiederverwenden: Verwenden Sie niemals dasselbe Passwort für mehrere Konten. Für jedes Konto sollten Sie ein einzigartiges, sicheres Passwort wählen.

inglês alemão
reuse wiederverwenden
passwords passwörter
accounts konten
account konto
dont nicht
password passwort
a einzigartiges
every jedes
secure für
multiple mehrere
never niemals

EN If you reuse your passwords, hackers can reuse them too

DE Wenn du deine Passwörter wiederverwendest, können Hacker sie ebenfalls wiederverwenden

inglês alemão
reuse wiederverwenden
passwords passwörter
hackers hacker
can können
if wenn
you sie

EN Create a separate shared project for each person you collaborate with (you could even reuse your Agendas sub-projects for this purpose)

DE Erstelle für jede Person, mit der du zusammenarbeitest, ein separates geteiltes Projekt. (Du kannst hierfür auch die Unterprojekte deines Tagesordnungs-Projekts wiederverwenden.)

inglês alemão
separate separates
reuse wiederverwenden
project projekt
your deines
create erstelle
a ein
for für
person person
even die
with mit
you could kannst

EN Carbon dioxide and waste could be significantly reduced by the principle of reuse

DE CO2 und Abfall könnten durch das Prinzip der Wiederverwendung erheblich reduziert werden

inglês alemão
waste abfall
significantly erheblich
reduced reduziert
principle prinzip
reuse wiederverwendung
and und

EN If, however, the device is not working, you could also see if it can be repaired for reuse

DE Wenn das Gerät jedoch nicht funktioniert, können Sie auch prüfen, ob es zur Wiederverwendung repariert werden kann

inglês alemão
working funktioniert
reuse wiederverwendung
device gerät
it es
repaired repariert
also auch
if ob
not nicht
however jedoch
can kann

EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman

DE „Je schneller wir Modelle in die Produktion überführen konnten, desto schneller konnte unser Data-Science-Team über diese Modelle iterieren und desto besser konnten wir unser Produkterlebnis gestalten“, sagt Kirkman

EN “I was moved by Holly?s bravery and strength of will, and felt that if she could sacrifice so much to this cause, I could at least try to help as much as I could.”

DE ?Ich war gerührt von Hollys Mut und Willensstärke und dachte mir: Wenn sie in der Lage ist, so viele Opfer für diese Sache zu erbringen, ist es das Mindeste, was ich tun kann, ihr so gut es geht zu helfen.?

inglês alemão
so so
much viele
i ich
help helfen
was war
to zu
if wenn

EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.

DE „Wir wollten etwas, das unsere Kommunikationsinfrastruktur innerhalb von GIC standardisieren kann, und wir wollten die Infrastruktur vereinfachen, damit jeder die Lösung nutzen und sie leicht reparieren kann, wenn etwas schief geht“ meint Sunnooman.

EN In this release Control Templates are even more flexible: it is now possible not only to reuse the templates, but to override or modify their behavior at different instances

DE Steuerelementvorlagen sind in dieser Release nun noch flexibler: Sie können nun nicht nur wiederverwendet, sondern auch außer Kraft gesetzt werden oder ihr Verhalten kann in einzelnen Instanzen modifiziert werden

inglês alemão
behavior verhalten
release release
or oder
in in
more flexible flexibler
instances instanzen
it sondern
now nun
not nicht
possible kann
only nur
to auch
are sind
the einzelnen
this dieser

EN Talend Data Preparation provides a self-service, browser-based, point-and-click tool to quickly identify errors and apply rules that you can easily reuse and share, even across massive data sets.

DE Talend Data Preparation bietet ein browserbasiertes Point-and-Click-Selfservice-Tool zur schnellen Identifizierung von Fehlern und Anwendung von Regeln, die sich selbst bei großen Datenmengen leicht wiederverwenden und gemeinsam nutzen lassen.

inglês alemão
talend talend
data data
self-service selfservice
identify identifizierung
errors fehlern
rules regeln
reuse wiederverwenden
massive großen
data sets datenmengen
tool tool
provides bietet
easily leicht
quickly schnellen
and und
a ein
apply nutzen

EN Customised workflows are created and stored for reuse to save you even more time and effort.

DE Wir erstellen und speichern für Sie individuelle Workflows, damit Sie zusätzlich Zeit und Aufwand einsparen.

inglês alemão
customised individuelle
workflows workflows
time zeit
effort aufwand
save speichern
and und
you sie
to zusätzlich
for für

EN Talend Data Preparation provides a self-service, browser-based, point-and-click tool to quickly identify errors and apply rules that you can easily reuse and share, even across massive data sets.

DE Talend Data Preparation bietet ein browserbasiertes Point-and-Click-Selfservice-Tool zur schnellen Identifizierung von Fehlern und Anwendung von Regeln, die sich selbst bei großen Datenmengen leicht wiederverwenden und gemeinsam nutzen lassen.

inglês alemão
talend talend
data data
self-service selfservice
identify identifizierung
errors fehlern
rules regeln
reuse wiederverwenden
massive großen
data sets datenmengen
tool tool
provides bietet
easily leicht
quickly schnellen
and und
a ein
apply nutzen

EN Create your own recipes from scratch, save and reuse them as many times as necessary to save even more time at the prepress stage.

DE Erstellen Sie Ihre eigenen Rezepte von Grund auf neu, speichern Sie sie und verwenden Sie sie so oft wie nötig wieder, um in der Druckvorstufe noch mehr Zeit zu sparen.

inglês alemão
recipes rezepte
necessary nötig
prepress druckvorstufe
time zeit
to zu
more mehr
your ihre
own eigenen
create erstellen
and und
the der
from von

EN In this release Control Templates are even more flexible: it is now possible not only to reuse the templates, but to override or modify their behavior at different instances

DE Steuerelementvorlagen sind in dieser Release nun noch flexibler: Sie können nun nicht nur wiederverwendet, sondern auch außer Kraft gesetzt werden oder ihr Verhalten kann in einzelnen Instanzen modifiziert werden

inglês alemão
behavior verhalten
release release
or oder
in in
more flexible flexibler
instances instanzen
it sondern
now nun
not nicht
possible kann
only nur
to auch
are sind
the einzelnen
this dieser

EN To promote the circular economy, the reuse of products and materials must increase. Progress is currently slow and sometimes even negative.

DE Um die Kreislaufwirtschaft zu fördern, muss die Wiederverwendung von Produkten und Materialien zunehmen. Die Fortschritte sind derzeit langsam und manchmal sogar negativ.

inglês alemão
reuse wiederverwendung
currently derzeit
slow langsam
sometimes manchmal
circular economy kreislaufwirtschaft
materials materialien
promote fördern
to zu
and und
of von

EN This is when you can effectively communicate with suppliers about your plans for longer use (and reuse), develop waste prevention strategies, and even impact product design

DE Zu diesem Zeitpunkt können Sie mit Ihren Lieferanten effektiv über Ihre Pläne für eine längere Nutzung (und Wiederverwendung) kommunizieren, Strategien zur Abfallvermeidung entwickeln und sogar das Produktdesign beeinflussen

inglês alemão
effectively effektiv
communicate kommunizieren
suppliers lieferanten
longer längere
reuse wiederverwendung
impact beeinflussen
plans pläne
strategies strategien
develop entwickeln
when zeitpunkt
and und
this diesem
with mit
use nutzung
you sie
can können
for für
about über

EN Of course, in such cases, material owners could also search for suitable equipment themselves, but this could take several weeks or even months

DE Natürlich könnten Materialbesitzer in solchen Fällen auch selbst auf die Suche nach passenden Anlagen gehen, aber das könnte mehrere Wochen oder sogar Monate in Anspruch nehmen

inglês alemão
cases fällen
suitable passenden
equipment anlagen
weeks wochen
months monate
of course natürlich
search suche
or oder
in in
also auch
but aber
take nehmen
themselves die
several mehrere
this solchen

EN Eventually society will make its peace with capitalism light and accept that it could in fact be a more sustainable solution, something that is not contrary but could even be healthy for a democratic system.

DE Die Gesellschaft wird Frieden mit dem zuweilen unbeliebten „kapitalistischen System“ schließen und letztlich akzeptieren, dass ein Kapitalismus light eine nachhaltige und für ein demokratisches System sinnvolle Gesellschaftsform ist.

inglês alemão
peace frieden
light light
accept akzeptieren
sustainable nachhaltige
democratic demokratisches
system system
society gesellschaft
and und
a eine
is ist
it die
could wird

EN But what if there was another way to enjoy these benefits?what if you could become an even more active participant in this activity? What if you could actually run yourself?!

DE Aber was wäre, wenn es eine andere Möglichkeit gäbe, diese Vorteile zu genießen ? was wäre, wenn Sie noch aktiver an dieser Aktivität teilnehmen könnten? Was wäre, wenn Sie tatsächlich selbst laufen könnten?!

inglês alemão
way möglichkeit
benefits vorteile
activity aktivität
actually tatsächlich
enjoy genießen
could könnten
but aber
there es
you sie
an an
was wäre
another andere
to zu
if wenn
active aktiver
this dieser

EN In their report, the researchers warn that a critical climate change threshold could be exceeded after which global warming could no longer be halted – even if humankind went completely emissions-free from one day to the next

DE Darin warnen Forscher, dass beim Klimawandel eine kritische Schwelle überschritten werden könne, bei der die Erderwärmung nicht mehr aufzuhalten sei – selbst wenn die Menschheit von einem auf den anderen Tag komplett emissionsfrei leben würde

EN If rumors are true, an upgraded Snapdragon 7 Gen 1 could be just around the corner. It could even be a Snapdragon 7 Plus Gen 1.

DE Laut dem oft zuverlässigen Tippgeber Digital Chat Station werden wir wahrscheinlich zwei Varianten des Snapdragon 8 Gen 2-Chipsatzes sehen.

inglês alemão
gen gen
snapdragon snapdragon
a digital

EN Of course, in such cases, material owners could also search for suitable equipment themselves, but this could take several weeks or even months

DE Natürlich könnten Materialbesitzer in solchen Fällen auch selbst auf die Suche nach passenden Anlagen gehen, aber das könnte mehrere Wochen oder sogar Monate in Anspruch nehmen

inglês alemão
cases fällen
suitable passenden
equipment anlagen
weeks wochen
months monate
of course natürlich
search suche
or oder
in in
also auch
but aber
take nehmen
themselves die
several mehrere
this solchen

EN Variety: Big datasets often contain many different types of information. Data within big data-sets could even be combined to fill in any gaps and make the dataset even more complete.

DE Vielfalt:Große Datensätze enthalten oft viele verschiedene Arten von Informationen. Die Daten innerhalb großer Datensätze können sogar kombiniert werden, um Lücken zu schließen und den Datensatz noch vollständiger zu machen.

inglês alemão
combined kombiniert
gaps lücken
variety vielfalt
types arten
information informationen
different verschiedene
the schließen
many viele
to zu
contain enthalten
big große
data daten
within innerhalb
of oft
and und

EN It is a good game even though it doesn’t have many puzzles levels, I had the game before there were even puzzle levels added. I love the game especially how they made it so I could design it the way I want. It is a really good game.

DE Man kommt schon nach wenigen Stufen zu einem Punkt wo das Spiel nicht mehr normal zu lösen, sondern nur gegen Geldzahlung zu gewinnen ist.

inglês alemão
levels stufen
game spiel
it sondern
a wenigen
there wo
really ist

EN Even though these two are great friends, they?ve never fought because of a guy before. They even have the same tastes in men. How could that be?

DE Obwohl die beiden großartige Freunde sind, haben sie noch nie wegen eines Typen gekämpft. Sie haben sogar den gleichen Geschmack bei Männern. Wie kann das sein?

inglês alemão
fought gekämpft
tastes geschmack
men männern
great großartige
because of wegen
friends freunde
have haben
though obwohl
be typen

EN It is so juicy that it could even be something sweet even though, as cured as it is, salt is present, but it does not invade

DE Es ist so saftig, dass es sogar etwas Süßes sein könnte, obwohl, so gereift es auch ist, Salz vorhanden ist, aber es nicht eindringt

inglês alemão
salt salz
it es
so so
something etwas
sweet süß
not nicht
that dass
is vorhanden
though obwohl
but aber

EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions

DE Wenn Sie eine Genehmigung für die Wiederverwendung von Material aus von Elsevier veröffentlichten Büchern oder Zeitschriften wünschen, gehen Sie bitte auf unsere Seite Genehmigungen, wo Sie weitere Informationen und detaillierte Anweisungen finden

inglês alemão
seeking finden
permission genehmigung
reuse wiederverwendung
published veröffentlichten
elsevier elsevier
permissions genehmigungen
material material
or oder
our unsere
instructions anweisungen
books büchern
journals zeitschriften
page seite
information informationen
please bitte
and und
detailed detaillierte
for weitere

EN Circular economy: A circular economic model is one that prioritizes the reuse of products and materials and the overall reduction of waste

DE Kreislaufwirtschaft: Bei der Kreislaufwirtschaft wird der Wiederverwendung von Produkten und Materialien und der Reduzierung von Abfall Vorrang gegeben

inglês alemão
reuse wiederverwendung
reduction reduzierung
waste abfall
circular economy kreislaufwirtschaft
materials materialien
and und
the wird

EN Design for reuse, repair, recycling and remanufacturing

DE Designe so, dass es sich wiederverwenden, reparieren, recyceln und wiederaufbereiten lässt

inglês alemão
reuse wiederverwenden
repair reparieren
recycling recyceln
for dass
and und

EN Sometimes, “repair and reuse” just isn’t realistic

DE Manchmal ist „reparieren und wiederverwenden“ einfach unrealistisch

EN ReusableThe key benefit for the wider research community of having research data being shared is the ability to reuse this data

DE WiederverwendbarDer wichtigste Vorteil der Weitergabe von Forschungsdaten für die breitere wissenschaftliche Gemeinschaft besteht in der Wiederverwendbarkeit der Daten

inglês alemão
benefit vorteil
wider breitere
community gemeinschaft
key wichtigste
shared weitergabe
research data forschungsdaten
data daten
for für

EN Research Elements provides a collection of peer reviewed open access journals that make data, software, materials, and methods available for further discovery, reuse, and citation

DE Forschungselemente ist eine Sammlung von peer-reviewten Open-Access-Zeitschriften, die Daten, Software, Materialien und Methoden bereitstellt, damit diese zu finden sind sowie erneut verwendet und zitiert werden können.

inglês alemão
collection sammlung
peer peer
open open
access access
journals zeitschriften
materials materialien
data daten
software software
methods methoden
discovery finden
provides ist
and und
a eine
of von

EN Before you get started, it will be much easier if you create a template that you can reuse every time you record a podcast episode.

DE Bevor Sie anfangen, ist es viel einfacher, wenn Sie eine Vorlage erstellen, die Sie bei jeder Aufnahme einer Podcast-Episode wiederverwenden können.

inglês alemão
started anfangen
much viel
easier einfacher
reuse wiederverwenden
podcast podcast
episode episode
record aufnahme
it es
template vorlage
create erstellen
you sie
if wenn
can können
every jeder
that die

EN It can be helpful to create a template for your episode description (in a separate text document) to reuse for every episode ? I use something like this:

DE Es kann hilfreich sein, eine Vorlage für Ihre Episodenbeschreibung (in einem separaten Textdokument) zu erstellen, die für jede Episode wiederverwendet werden kann - ich benutze so etwas:

inglês alemão
helpful hilfreich
episode episode
it es
template vorlage
i ich
use benutze
in in
can kann
to zu
create erstellen
your ihre
separate separaten
for für
text die
something etwas
like so
a eine
every jede

EN Publish, reuse, and syndicate your content with a cloud-based solution that plays nicely with Drupal.

DE Veröffentlichen und verbreiten Sie Ihre Inhalte mit einer Cloud-basierten Lösung, die gut mit Drupal zusammenspielt.

inglês alemão
content inhalte
solution lösung
nicely gut
drupal drupal
publish veröffentlichen
your ihre
with mit
and und
a einer

EN Publish, reuse, and syndicate your content with a cloud-based, centralized solution that plays nicely with Drupal.

DE Publizieren, verwerten und syndizieren Sie Inhalte mit einer Cloud-basierten, zentralen Lösung, die sich ideal mit Drupal kombinieren lässt.

inglês alemão
content inhalte
centralized zentralen
solution lösung
drupal drupal
publish publizieren
with mit
and und
a einer
your sie

EN Enable your team to navigate your portfolio of digital experience and find the content that they need to reuse.  It's easy to grab the content you need and quickly deploy it across any digital experience.

DE Mit Content Hub kann Ihr Team Ihr Portfolio an digitalen Angeboten sichten und die passenden Inhalte zur Weiterverwendung aussuchen.Diese Inhalte können dann ganz einfach und schnell in jedem beliebigen digitalen Angebot genutzt werden.

inglês alemão
portfolio portfolio
digital digitalen
team team
quickly schnell
your ihr
and und
easy einfach
to beliebigen

EN Create your content brief once. Reuse it as a template over and over again. Get rid of the repetitive work and order several articles around an overarching topic.

DE Erstellen Sie Ihr Content-Briefing einmal. Verwenden Sie es dann als Vorlage wieder und wieder. Befreien Sie sich von wiederholter Arbeit, und bestellen Sie mehrere Artikel zu einem übergreifenden Thema.

inglês alemão
content content
it es
template vorlage
work arbeit
topic thema
again wieder
your ihr
as als
order bestellen
create erstellen
and und
of von
several mehrere

EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence that you choose to publish under.

DE Die Bedingungen für die Wiederverwendung Ihrer Arbeit hängen von der Lizenz ab, unter der Sie veröffentlichen möchten.

inglês alemão
conditions bedingungen
reuse wiederverwendung
work arbeit
licence lizenz
publish veröffentlichen
will möchten

EN Everyone will be able to read, download, and share articles that have been published in the journal after 2020. Reuse of articles will depend on the authors choice of Creative Commons licence.

DE Jeder wird in der Lage sein, Artikel zu lesen, herunterzuladen und zu teilen, die nach 2020 in der Zeitschrift veröffentlicht wurden. Die Wiederverwendung von Artikeln hängt von der Auswahl der Autoren für die Creative-Commons-Lizenz ab.

inglês alemão
able in der lage sein
download herunterzuladen
published veröffentlicht
journal zeitschrift
reuse wiederverwendung
authors autoren
choice auswahl
creative creative
commons commons
licence lizenz
depend hängt
in in
to zu
share teilen
be sein
read lesen

EN Conditions on the reuse of your work will depend on the licence under which you choose to publish.

DE Die Bedingungen für die Wiederverwendung Ihrer Arbeit hängen von der Lizenz ab, unter der Sie veröffentlichen möchten.

inglês alemão
conditions bedingungen
reuse wiederverwendung
work arbeit
licence lizenz
publish veröffentlichen
will möchten

EN SchemaAgent gives you an accurate picture of your XML infrastructure in a matter of seconds, giving you the knowledge you need to efficiently manage, edit, and reuse components in a productive, error-free manner.

DE SchemaAgent verschafft Ihnen in Sekundenschnelle eine genaue Übersicht über Ihre XML-Infrastruktur, sodass Sie Schemakomponenten effizient verwalten, bearbeiten und wiederverwenden können.

inglês alemão
schemaagent schemaagent
xml xml
infrastructure infrastruktur
seconds sekundenschnelle
efficiently effizient
reuse wiederverwenden
accurate genaue
manage verwalten
edit bearbeiten
in in
to sodass
your ihre
a eine
and und
the ihnen
of über

EN Manage and Reuse XSLT Resources

DE Verwalten und Wiederverwenden von XSLT-Ressourcen

inglês alemão
manage verwalten
reuse wiederverwenden
xslt xslt
resources ressourcen
and und

EN In addition, because SchemaAgent allows you to create and change relationships between files graphically, you can easily reuse existing components and reduce redundant development efforts.

DE Da Sie in SchemaAgent Beziehungen zwischen Dateien grafisch erstellen und ändern können, lassen sich vorhandene Komponenten jederzeit wiederverwenden und dadurch redundante Arbeitsschritte reduzieren.

inglês alemão
schemaagent schemaagent
relationships beziehungen
files dateien
reuse wiederverwenden
components komponenten
reduce reduzieren
redundant redundante
in in
because da
between zwischen
you sie
change ändern
create erstellen
and und
can können

EN MapForce also includes a unique visual function builder to define and reuse custom functions that combine multiple operations

DE Außerdem enthält die Applikation einen visuellen Function Builder zum Definieren und Wiederverwenden benutzerdefinierter Funktionen, in denen mehrere Operationen zusammengefasst werden

inglês alemão
includes enthält
visual visuellen
builder builder
reuse wiederverwenden
operations operationen
function function
a einen
define definieren
and und
custom die

EN The ability to reuse the existing template but modify it slightly saves tons of work and by letting you take advantage of existing resources.

DE Dadurch, dass die bestehende Vorlage leicht geändert wiederverwendet werden kann, sparen Sie sich eine Menge Arbeit, weil Sie vorhandene Ressourcen nutzen können.

inglês alemão
template vorlage
saves sparen
resources ressourcen
work arbeit
ability können
advantage nutzen
to dass
existing bestehende
modify die

EN Reuse a Control Template at different locations in the design

DE Wiederverwendung einer Steuerelementvorlage an verschiedenen Stellen im Design

inglês alemão
reuse wiederverwendung
in the im
design design
different verschiedenen
a einer

EN Control Templates and Placeholder Controls represent a major step forward in elegant app design by enabling easy reuse and enhancing flexibility.

DE Durch einfache Wiederverwendung und größere Flexibilität stellen Steuerelementvorlagen und Platzhaltersteuerelemente einen bedeutenden Schritt vorwärts beim eleganten App-Design dar.

inglês alemão
represent dar
step schritt
forward vorwärts
elegant eleganten
easy einfache
reuse wiederverwendung
flexibility flexibilität
and und
app app
design design
a einen
major bedeutenden
by durch

Mostrando 50 de 50 traduções