EN This guide provides instructions for installing the various components of the Altova GDPR Compliance Database separately. It also includes instructions for requesting a free 30-day trial.
Traduzir "detailed instructions" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "detailed instructions" de inglês para alemão
Traduções de detailed instructions
"detailed instructions" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de detailed instructions
inglês
alemão
DE Enthält eine Anleitung zur separaten Installation der verschiedenen Komponenten der Altova GDPR Compliance Database. Außerdem wird darin erklärt, wie Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion anfordern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installing | installation |
| components | komponenten |
| altova | altova |
| gdpr | gdpr |
| compliance | compliance |
| separately | separaten |
| free | kostenlose |
| trial | testversion |
| database | database |
| includes | enthält |
| guide | anleitung |
| various | verschiedenen |
| requesting | anfordern |
| a | eine |
| the | wird |
| of | der |
EN For quick setup, use our visual instructions. Step-by-step instructions with explanations can be found below the image gallery.
DE Für eine schnelle Einrichtung können Sie unsere Fotoanleitung nutzen. Eine Schritt-für-Schritt-Anleitung mit Erläuterungen finden Sie unter der Galerie.
| inglês | alemão |
|---|---|
| quick | schnelle |
| setup | einrichtung |
| instructions | anleitung |
| step-by-step | schritt |
| explanations | erläuterungen |
| gallery | galerie |
| our | unsere |
| can | können |
| found | finden |
| for | für |
| with | mit |
| use | nutzen |
| by | unter |
| the | der |
EN To select the instructions for use manual that applies to your watch model, please enter your watch reference and choose your reference and instructions manual.
DE Um die zu Ihrem Uhrenmodell gehörende Bedienungsanleitung zu finden, geben Sie erst die Referenznummer Ihrer Uhr ein, und wählen Sie dann das entsprechende Referenzhandbuch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watch | uhr |
| to | zu |
| and | und |
| for | um |
| select | wählen |
| enter | geben sie |
| manual | bedienungsanleitung |
| the | dann |
EN Drop AR instructions and tools over real-world objects to provide exact instructions and reduce errors
DE Legen Sie AR-Anweisungen und -Tools über reale Objekte, um genaue Anweisungen zu geben und Fehler zu reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ar | ar |
| instructions | anweisungen |
| tools | tools |
| objects | objekte |
| exact | genaue |
| reduce | reduzieren |
| errors | fehler |
| real | reale |
| and | und |
| provide | geben |
| to | zu |
EN The instructions of supervisory staff must be obeyed. Should the house rules or staff instructions be repeatedly violated, future access to the museum may be barred.
DE Kinderwagen sind je nach Besucherstrom ungeeignet. An der Garderobe können Buggies gratis ausgeliehen werden. Tragevorrichtungen für Kleinkinder sind nur am Bauch erlaubt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | erlaubt |
EN Shall not evaluate any instructions of the Data Controller which shall be held responsible and liable for any given instructions to be fully lawful and compliant with the Applicable data protection laws
DE Darf keine Anweisungen des Datenverantwortlichen bewerten, der dafür verantwortlich und haftbar ist, dass die erteilten Anweisungen in vollem Umfang rechtmäßig und mit den geltenden Datenschutzgesetzen konform sind
| inglês | alemão |
|---|---|
| evaluate | bewerten |
| instructions | anweisungen |
| lawful | rechtmäßig |
| compliant | konform |
| applicable | geltenden |
| fully | vollem |
| data protection laws | datenschutzgesetzen |
| for | dafür |
| be | darf |
| responsible | verantwortlich |
| and | und |
| with | mit |
| liable | haftbar |
| not | keine |
| given | ist |
| the | den |
| of | der |
EN The instructions of supervisory staff must be obeyed. Should the house rules or staff instructions be repeatedly violated, future access to the museum may be barred.
DE Kinderwagen sind je nach Besucherstrom ungeeignet. An der Garderobe können Buggies gratis ausgeliehen werden. Tragevorrichtungen für Kleinkinder sind nur am Bauch erlaubt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| access | erlaubt |
EN PhraseExpress should work fine in standard configurations if you followed the installation instructions. Please review the instructions carefully step-by-step and do not skip any step.
DE PhraseExpress sollte in Standardkonfigurationen problemlos funktionieren, wenn Sie die wichtigen Installationsanweisungen sorgfältig befolgt haben. Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig Schritt für Schritt durch und lassen Sie keinen Schritt aus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| followed | befolgt |
| instructions | anweisungen |
| please | bitte |
| carefully | sorgfältig |
| phraseexpress | phraseexpress |
| in | in |
| if | wenn |
| should | sollte |
| step-by-step | schritt |
| by | durch |
EN Building instructions can be found in the Downloadcenter. Missing instructions will be updated.
DE Bauanleitungen finden Sie im Downloadcenter. Fehlende Anleitungen werden nachgepflegt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| instructions | anleitungen |
| missing | fehlende |
| in the | im |
| the | sie |
| found | finden |
| be | werden |
EN Online installation instructions Click the arrow and follow the installation instructions step by step!
DE Online-Installationsanweisung Auf den Pfeil klicken und der Installationsanweisung Schritt für Schritt online folgen!
| inglês | alemão |
|---|---|
| online | online |
| click | klicken |
| arrow | pfeil |
| follow | folgen |
| step | schritt |
| and | und |
| the | den |
EN This guide provides instructions for installing the various components of the Altova GDPR Compliance Database separately. It also includes instructions for requesting a free 30-day trial.
DE Enthält eine Anleitung zur separaten Installation der verschiedenen Komponenten der Altova GDPR Compliance Database. Außerdem wird darin erklärt, wie Sie eine kostenlose 30-Tage-Testversion anfordern.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installing | installation |
| components | komponenten |
| altova | altova |
| gdpr | gdpr |
| compliance | compliance |
| separately | separaten |
| free | kostenlose |
| trial | testversion |
| database | database |
| includes | enthält |
| guide | anleitung |
| various | verschiedenen |
| requesting | anfordern |
| a | eine |
| the | wird |
| of | der |
EN If you want to help translate the plugin, read the instructions in the Translate strings instructions.
DE Wenn du beim Übersetzen des Plugins helfen möchtest, lies die Anweisungen unter Translate strings instructions.
| inglês | alemão |
|---|---|
| plugin | plugins |
| read | lies |
| instructions | anweisungen |
| strings | strings |
| translate | translate |
| you want | möchtest |
| help | helfen |
| you | du |
| the | des |
EN To select the instructions for use manual that applies to your watch model, please enter your watch reference and choose your reference and instructions manual.
DE Um die zu Ihrem Uhrenmodell gehörende Bedienungsanleitung zu finden, geben Sie erst die Referenznummer Ihrer Uhr ein, und wählen Sie dann das entsprechende Referenzhandbuch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| watch | uhr |
| to | zu |
| and | und |
| for | um |
| select | wählen |
| enter | geben sie |
| manual | bedienungsanleitung |
| the | dann |
EN Drop AR instructions and tools over real-world objects to provide exact instructions and reduce errors
DE Legen Sie AR-Anweisungen und -Tools über reale Objekte, um genaue Anweisungen zu geben und Fehler zu reduzieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ar | ar |
| instructions | anweisungen |
| tools | tools |
| objects | objekte |
| exact | genaue |
| reduce | reduzieren |
| errors | fehler |
| real | reale |
| and | und |
| provide | geben |
| to | zu |
EN You can request this in your artwork instructions and we’ll take care of it for you. Or, if you prefer to handle it yourself, we've provided some simple instructions: Photoshop O…
DE Sie können dies in Ihren Grafikanweisungen anfordern und wir kümmern uns darum. Wenn Sie sich lieber selbst darum kümmern möchten, haben wir hier einige einfache Anweisungen für Si…
EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions
DE Wenn Sie eine Genehmigung für die Wiederverwendung von Material aus von Elsevier veröffentlichten Büchern oder Zeitschriften wünschen, gehen Sie bitte auf unsere Seite Genehmigungen, wo Sie weitere Informationen und detaillierte Anweisungen finden
| inglês | alemão |
|---|---|
| seeking | finden |
| permission | genehmigung |
| reuse | wiederverwendung |
| published | veröffentlichten |
| elsevier | elsevier |
| permissions | genehmigungen |
| material | material |
| or | oder |
| our | unsere |
| instructions | anweisungen |
| books | büchern |
| journals | zeitschriften |
| page | seite |
| information | informationen |
| please | bitte |
| and | und |
| detailed | detaillierte |
| for | weitere |
EN Find detailed information about and instructions for configuring and using Waiting Room.
DE Hier finden Sie ausführliche Informationen und Anleitungen zum Konfigurieren und Verwenden von Warteraum.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| configuring | konfigurieren |
| waiting room | warteraum |
| using | verwenden |
| information | informationen |
| and | und |
| instructions | anleitungen |
| for | zum |
EN Follow our detailed instructions to determine your registrar, log in to your account, and replace your existing nameservers with Cloudflare’s nameservers
DE Folgen Sie unserer detaillierten Anleitung, um Ihren Registrar zu bestimmen, sich in Ihr Konto einzuloggen und Ihre bestehenden Nameserver durch die Nameserver von Cloudflare zu ersetzen
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierten |
| instructions | anleitung |
| registrar | registrar |
| replace | ersetzen |
| existing | bestehenden |
| nameservers | nameserver |
| log in | einzuloggen |
| follow | folgen |
| in | in |
| account | konto |
| and | und |
| our | unserer |
| to | zu |
| determine | bestimmen |
| your | ihr |
EN For more detailed instructions, click here.
DE Eine ausführliche Anleitung finden Sie hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | ausführliche |
| instructions | anleitung |
| here | hier |
| for | eine |
EN If those instructions seem unclear, you can find detailed breakdowns of the main flashing methods in our article about installing a VPN on your router.
DE Wenn Ihnen diese Anweisungen unklar erscheinen, finden Sie in unserem Artikel über die Installation eines VPN auf Ihrem Router eine detaillierte Aufschlüsselung der wichtigsten Flashmethoden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| instructions | anweisungen |
| seem | erscheinen |
| unclear | unklar |
| find | finden |
| detailed | detaillierte |
| main | wichtigsten |
| installing | installation |
| vpn | vpn |
| router | router |
| in | in |
| if | wenn |
EN Here are more detailed instructions on how to get your podcast on iTunes.
DE Hier finden Sie genauere Anweisungen, wie Sie Ihren Podcast in iTunes erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| podcast | podcast |
| itunes | itunes |
| instructions | anweisungen |
| here | hier |
| get | erhalten |
| your | ihren |
EN Go to the VPN extension page and click on the “Install” button to install the extension to your browser. For detailed instructions follow the link .
DE Gehen Sie zur Seite mit den VPN-Erweiterungen und klicken Sie auf die Schaltfläche "Installieren", um die Erweiterung in Ihrem Browser zu installieren. Für detaillierte Anweisungen folgen Sie dem Link .
| inglês | alemão |
|---|---|
| extension | erweiterung |
| detailed | detaillierte |
| instructions | anweisungen |
| link | link |
| follow | folgen |
| click | klicken |
| button | schaltfläche |
| page | seite |
| browser | browser |
| install | installieren |
| your | ihrem |
| to | um |
| the | den |
EN Check our detailed instructions for your favorite email clients
DE Lesen Sie unsere detaillierten Anweisungen für Ihre bevorzugten E-Mail-Programme
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierten |
| instructions | anweisungen |
| favorite | bevorzugten |
| our | unsere |
| for | für |
| your | ihre |
EN It?s really that easy! There are more detailed instructions below:
DE So einfach ist es wirklich! Nachstehend finden Sie ausführlichere Anweisungen:
| inglês | alemão |
|---|---|
| below | nachstehend |
| more detailed | ausführlichere |
| instructions | anweisungen |
| it | es |
| easy | einfach |
| are | sie |
EN Instructions on how to migrate your data from the Insight app to Jira Service Management Premium or Enterprise are detailed here.
DE Eine Anleitung zur Migration deiner Daten von der Insight App zu Jira Service Management Premium oder Enterprise findest du hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| instructions | anleitung |
| migrate | migration |
| jira | jira |
| insight | insight |
| app | app |
| management | management |
| premium | premium |
| enterprise | enterprise |
| service | service |
| or | oder |
| to | zu |
| data | daten |
| here | hier |
| from | von |
EN Multiple steps are required in order to migrate your WordPress installation to Hostpoint. Click the following link to find detailed instructions in our Support Center.
DE Um Ihre WordPress-Installation zu Hostpoint zu migrieren, sind mehrere Schritte nötig. Dazu finden Sie unter folgendem Link eine detaillierte Anleitung in unserem Support Center finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| required | nötig |
| migrate | migrieren |
| wordpress | wordpress |
| installation | installation |
| hostpoint | hostpoint |
| detailed | detaillierte |
| center | center |
| support | support |
| instructions | anleitung |
| in | in |
| following | folgendem |
| find | finden |
| link | link |
| your | ihre |
| are | sind |
| to | zu |
| multiple | mehrere |
| steps | schritte |
EN For detailed instructions, visit Moving pages around your navigation.
DE Detaillierte Anweisungen findest du unter Seiten in der Navigation verschieben.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| instructions | anweisungen |
| moving | verschieben |
| around | in |
| navigation | navigation |
| pages | seiten |
| your | du |
| for | unter |
EN from Step 1, client ID, and client secret. Detailed instructions are
DE aus Schritt 1, die Client-ID und das Client-Geheimnis. Detaillierte Anweisungen finden Sie
| inglês | alemão |
|---|---|
| client | client |
| secret | geheimnis |
| detailed | detaillierte |
| instructions | anweisungen |
| from | aus |
| step | schritt |
| and | und |
| are | sie |
EN You can access detailed instructions on how to manage cookies for Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge and Firefox at the links provided. You can always contact us by email at marketing-webteam@tableau.com.
DE Detaillierte Anweisungen zum Verwalten von Cookies in Chrome, Internet Explorer, Microsoft Edge und Firefox erhalten Sie über die Links zu den jeweiligen Browsern. Sie können uns jederzeit per E-Mail an marketing-webteam@tableau.com kontaktieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| instructions | anweisungen |
| cookies | cookies |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| microsoft | microsoft |
| edge | edge |
| always | jederzeit |
| chrome | chrome |
| firefox | firefox |
| tableau | tableau |
| manage | verwalten |
| to | zu |
| and | und |
| links | links |
| can | können |
| provided | von |
| us | uns |
| the | den |
| you | sie |
EN Alternatively, you can leave a comment and ask for help on articles published in the Help Center. For detailed instructions, see How to comment on an article or post.
DE Sie können auch einen Kommentar hinterlassen und um Hilfe zu im Help Center veröffentlichten Beiträgen bitten. Ausführliche Anweisungen finden Sie unter How to comment on an article or post (Englisch).
| inglês | alemão |
|---|---|
| comment | kommentar |
| published | veröffentlichten |
| center | center |
| detailed | ausführliche |
| instructions | anweisungen |
| post | post |
| on | on |
| to | to |
| or | or |
| in the | im |
| and | und |
| ask | bitten |
| for | um |
| can | können |
| help | hilfe |
EN Installing add-on programs differs from manufacturer to manufacturer. Detailed instructions for installing and activating add-on programs for MAGIX video software can be found here.
DE Die Installation der Zusatzprogramme unterscheidet sich von Hersteller zu Hersteller. Detaillierte Hinweise zur Installation und Aktivierung von Zusatzprogrammen der Videoprodukte von MAGIX finden Sie hier.
| inglês | alemão |
|---|---|
| installing | installation |
| manufacturer | hersteller |
| detailed | detaillierte |
| instructions | hinweise |
| activating | aktivierung |
| magix | magix |
| to | zu |
| found | finden |
| here | hier |
| for | zur |
| and | und |
| differs | unterscheidet |
| from | von |
| on | sich |
EN Please refer to this page to read the detailed instructions on how to switch to another language at your portal.
DE Bitte gehen Sie zu dieser Seite über, um detaillierte Hinweise über die Umschaltung des Portals auf eine andere Sprache zu lesen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| instructions | hinweise |
| read | lesen |
| please | bitte |
| page | seite |
| to | zu |
| language | sprache |
EN In these cases, we’ve added detailed instructions and, where needed, links to articles and video tutorials that will help you understand the requirements and complete these sections.
DE Für diesen Fall haben wir detaillierte Anleitungen beigefügt und, wo nötig, auch Links zu Artikeln und Video-Tutorials, die Ihnen helfen werden, diese Bereiche zu verstehen und auszufüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needed | nötig |
| video | video |
| sections | bereiche |
| detailed | detaillierte |
| where | wo |
| tutorials | tutorials |
| instructions | anleitungen |
| links | links |
| complete | auszufüllen |
| to | zu |
| and | und |
| help | helfen |
| the | fall |
EN In these cases, we’ve added detailed instructions and, where needed, links to articles and video tutorials that will help you understand and complete these sections.
DE Für diesen Fall haben wir detaillierte Anleitungen beigefügt und, wo nötig, auch Links zu Artikeln und Video-Tutorials, die Ihnen helfen werden, diese Bereiche zu verstehen und auszufüllen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| needed | nötig |
| video | video |
| sections | bereiche |
| detailed | detaillierte |
| where | wo |
| cases | fall |
| tutorials | tutorials |
| instructions | anleitungen |
| links | links |
| complete | auszufüllen |
| to | zu |
| these | diese |
| and | und |
| help | helfen |
EN Among other things, the assistant is able to adapt its detailed step-by-step instructions individually to the situation as well as to the abilities of the respective user
DE So ist der Assistent unter anderem in der Lage sich in seinen detaillierten Schritt-für-Schritt-Anleitungen individuell an die Situation als auch die Fähigkeiten des jeweiligen Nutzers anzupassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| assistant | assistent |
| detailed | detaillierten |
| step-by-step | schritt |
| instructions | anleitungen |
| individually | individuell |
| respective | jeweiligen |
| user | nutzers |
| situation | situation |
| abilities | fähigkeiten |
| other | anderem |
| among | in |
| as | als |
| adapt | die |
| is | ist |
| to | auch |
EN If your theme does not have Infinite Scroll support built in, read on for detailed instructions on adding support to your theme and using CSS to customize the look.
DE Wenn dein Theme keine integrierte Unterstützung für unendliches Scrollen besitzt, findest du im Folgenden detaillierte Anweisungen dazu, wie du deinem Theme die Unterstützung dafür hinzufügst und mit CSS das Aussehen anpasst.
| inglês | alemão |
|---|---|
| theme | theme |
| built | integrierte |
| detailed | detaillierte |
| instructions | anweisungen |
| css | css |
| for | dafür |
| support | unterstützung |
| scroll | scrollen |
| not | keine |
| have | besitzt |
| the | dein |
EN You can find detailed instructions on how to do this in our tutorial ?OpenStack made easy ? starting a project and creating your first machine? by Georg.
DE Eine ausführliche Anleitung dazu findest Du in unserem Tutorial „OpenStack made easy – Projekt starten und die erste Maschine anlegen“ von Georg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | findest |
| detailed | ausführliche |
| openstack | openstack |
| project | projekt |
| machine | maschine |
| georg | georg |
| tutorial | tutorial |
| starting | starten |
| instructions | anleitung |
| in | in |
| first | erste |
| and | und |
| you | du |
| by | von |
EN This file also contains more detailed instructions about compiling Gammu.
DE Daneben enthält diese Datei auch detaillierte Anleitungen, wie Gammu zu kompilieren ist.
| inglês | alemão |
|---|---|
| file | datei |
| instructions | anleitungen |
| compiling | kompilieren |
| gammu | gammu |
| detailed | detaillierte |
| this | diese |
| more | wie |
| contains | enthält |
EN This file also contains more detailed instructions about installing Wammu.
DE Diese Datei enthält auch zusätzliche Informationen, um Wammu zu kompilieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| file | datei |
| detailed | informationen |
| about | um |
| also | auch |
| more | zusätzliche |
| this | diese |
| contains | enthält |
EN You should consult the respective privacy policies of these third-party ad servers for more detailed information on their practices as well as for instructions about how to opt-out of certain practices
DE Wir empfehlen Ihnen die jeweiligen Datenschutzrichtlinien der Ad-Server von Drittanbietern bezüglich näherer Informationen zu deren Vorgehensweisen, sowie Anweisungen sich davon abzumelden, zu lesen
| inglês | alemão |
|---|---|
| respective | jeweiligen |
| privacy | datenschutzrichtlinien |
| servers | server |
| practices | vorgehensweisen |
| instructions | anweisungen |
| information | informationen |
| to | zu |
| third-party | drittanbietern |
| more | lesen |
EN The products are of course supplied with detailed installation instructions
DE Eine ausführliche Montageanleitung liegt der Lieferung selbstverständlich bei
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | ausführliche |
| of course | selbstverständlich |
EN You can find detailed instructions with information about your browser at: https://www.hotjar.com/privacy/do-not-track/
DE Eine detaillierte Anleitung mit Informationen zu Ihrem Browser finden Sie unter: https://www.hotjar.com/privacy/do-not-track/
| inglês | alemão |
|---|---|
| find | finden |
| instructions | anleitung |
| https | https |
| hotjar | hotjar |
| privacy | privacy |
| information | informationen |
| browser | browser |
| with | mit |
| at | unter |
| you | sie |
| detailed | detaillierte |
EN The main focus of this style guide: Foursquare is a leader in geographic data maintenance. Their style guide is very visual, giving users detailed instructions on how to use visual elements such as logos.
DE Der Schwerpunkt dieses Styleguides: Foursquare ist führend im Bereich der geografischen Datenpflege. Ihr Styleguide ist sehr visuell und beschreibt detailliert, wie man visuelle Elemente wie Logos verwenden soll.
| inglês | alemão |
|---|---|
| focus | schwerpunkt |
| geographic | geografischen |
| logos | logos |
| foursquare | foursquare |
| visual | visuelle |
| very | sehr |
| use | verwenden |
| a | führend |
| elements | elemente |
| is | ist |
| this | dieses |
| data | detailliert |
EN For detailed instructions on setting up the Connector, see these articles in the Smartsheet Help Center:
DE Detaillierte Anweisungen zur Einrichtung des Konnektors finden Sie in folgenden Artikeln im Smartsheet-Hilfecenter:
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| instructions | anweisungen |
| smartsheet | smartsheet |
| in the | im |
| in | in |
| setting | einrichtung |
| the | artikeln |
| see | sie |
| for | zur |
EN Detailed instructions on how to enable (or disable) and practice VoiceOver are available on the Apple Support page.
DE Detaillierte Anweisungen zur Aktivierung (oder Deaktivierung) und zum Ausprobieren von VoiceOver erhalten Sie auf der Apple-Supportseite.
| inglês | alemão |
|---|---|
| detailed | detaillierte |
| instructions | anweisungen |
| disable | deaktivierung |
| apple | apple |
| voiceover | voiceover |
| or | oder |
| and | und |
| to enable | aktivierung |
EN StudioPress has a ton of high-quality themes to choose from. They?re all mobile-responsive, fast, secure, and easy to customize with detailed setup instructions.
DE StudioPress hat eine Menge hochwertiger Themen zur Auswahl. Sie sind alle mobil reaktionsfähig, schnell, sicher und mit detaillierten Einrichtungshinweisen einfach anzupassen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| themes | themen |
| customize | anzupassen |
| detailed | detaillierten |
| mobile | mobil |
| choose | auswahl |
| fast | schnell |
| and | und |
| easy | einfach |
| with | mit |
| all | alle |
| has | hat |
EN Read this tutorial to find detailed instructions on how to use WordPress to create and manage your website.
DE Lesen Sie dieses Tutorial, um detaillierte Anweisungen zur Verwendung von WordPress zum Erstellen und Verwalten Ihrer Website zu finden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| detailed | detaillierte |
| instructions | anweisungen |
| wordpress | wordpress |
| manage | verwalten |
| find | finden |
| website | website |
| to | zu |
| use | verwendung |
| this | dieses |
| read | lesen |
| create | erstellen |
EN Use the System Console to upload it. For detailed instructions check this link
DE Benutzen Sie die Systemkonsole für den Upload. Folgen Sie diesem Link für eine genaue Anleitung
| inglês | alemão |
|---|---|
| upload | upload |
| detailed | genaue |
| instructions | anleitung |
| link | link |
| use | benutzen |
| this | diesem |
| for | für |
| the | den |
EN Subscribers to our Services may update or change their Account Information by editing their profile or organization record or by contacting support@splashtop.com for more detailed instructions
DE Abonnenten unserer Dienste können ihre Kontoinformationen aktualisieren oder ändern, indem sie ihr Profil oder ihren Organisationseintrag bearbeiten oder sich für genauere Anweisungen an support@splashtop.com wenden
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscribers | abonnenten |
| profile | profil |
| splashtop | splashtop |
| account information | kontoinformationen |
| services | dienste |
| by | indem |
| support | support |
| instructions | anweisungen |
| our | unserer |
| update | aktualisieren |
| or | oder |
| editing | bearbeiten |
| change | ändern |
| for | für |
| their | ihren |
EN Subscribers to our Services may update or change their Account Information by editing their profile or organization record or by contacting GDPR@splashtop.com for more detailed instructions.
DE Abonnenten unserer Dienste können ihre Kontoinformationen aktualisieren oder ändern, indem sie ihr Profil oder ihren Organisationseintrag bearbeiten, oder sich an GDPR@splashtop.com wenden, um genauere Anweisungen zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| subscribers | abonnenten |
| services | dienste |
| profile | profil |
| gdpr | gdpr |
| splashtop | splashtop |
| account information | kontoinformationen |
| instructions | anweisungen |
| our | unserer |
| update | aktualisieren |
| or | oder |
| by | indem |
| editing | bearbeiten |
| for | um |
| change | ändern |
| to | zu |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
detailed instructions detailed instructions follow access detailed instructions instructions emailed instructions return instructions provides instructions complete instructions reading instructions additional instructions supported step instructions care instructions follow instructions on screen instructions voice instructions provide instructions opt out instructions instructions listed instructions below further instructions instructions enabling guide provides instructions includes instructions easy instructions instructions above video instructions following instructions instructions provided follow online instructions special instructions clear instructions assembly instructions instructions apply payment instructions company instructions processing instructions report instructions tailored transfer instructions instructions easy unsubscribe instructions ar instructions specific instructions instructions included following linkedin’s instructions controller’s instructions conflict follow our instructions operating instructions follow instructions during provide care instructions instructions on creatingTraduzir detailed instructions para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe