DE john, catana, comics, comic, paar, pflanzen, rustikal, boho, saftig, zimmerpflanzen, herbst
Traduzir "saftig" para inglês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "saftig" de alemão para inglês
Tradução de alemão para inglês de saftig
alemão
inglês
EN john, catana, comics, comic, couple, plants, rustic, boho, succulent, house plants, fall
| alemão | inglês |
|---|---|
| john | john |
| comics | comics |
| comic | comic |
| paar | couple |
| pflanzen | plants |
| rustikal | rustic |
| boho | boho |
| herbst | fall |
DE Köstliche Scheiben aus mittelseltenem Grillfleisch, Fleisch vom Grill auf Holzbrett, Salz- und Pfefferwürze, die auf saftig geröstetes Fleisch fallen. gedünstetes Rindfleisch-Steak mit Blut im Luxusrestaurant
EN Delicious slices of medium rare grilled barbecue beef steak on wooden board, salt and pepper seasoning falling down on juicy roasted meat. Steamed beef steak with blood served in luxury restaurant
| alemão | inglês |
|---|---|
| köstliche | delicious |
| scheiben | slices |
| grill | barbecue |
| fallen | falling |
| blut | blood |
| steak | steak |
| salz | salt |
| fleisch | meat |
| rindfleisch | beef |
| mit | with |
| und | and |
| auf | on |
DE Im Alpsteingebiet auf einer Höhe von 1141 Metern liegt der national bekannte Seealpsee. Eingebettet zwischen Berggipfeln und saftig grünen Wiesen. Über diverse Wanderrouten, aber am schnellsten ab Wasserauen bei Appenzell erreicht man ihn.
EN The well-known Seealp Lake lies at an altitude of 1,141 metres in the Alpstein area. Embedded between mountain peaks and lush green meadows. A number of hiking routes will take you to it, but the fastest way is from Wasserauen near Appenzell.
| alemão | inglês |
|---|---|
| metern | metres |
| eingebettet | embedded |
| wiesen | meadows |
| appenzell | appenzell |
| im | in the |
| ab | from |
| bekannte | known |
| grünen | the |
| und | and |
| höhe | altitude |
| zwischen | between |
| schnellsten | fastest |
| auf | mountain |
| liegt | is |
| ihn | it |
| diverse | you |
| der | green |
| aber | but |
DE Ein herrlich blau glitzernder See, saftig grüne Wiesen und dazwischen die Ringmauer des mittelalterlichen Städtchens Murten
EN A sparkling blue lake, lush green meadows and, nestled between them, the old city walls surrounding the medieval town of Murten
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiesen | meadows |
| mittelalterlichen | medieval |
| murten | murten |
| see | lake |
| grüne | the |
| dazwischen | between |
| und | and |
| blau | blue |
| ein | a |
DE Dafür kommt schon mal ein in Zucker gekochter Tannenzapfen auf den Teller, der saftig und süss schmeckt wie ein Apfel
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
| alemão | inglês |
|---|---|
| zucker | sugar |
| schmeckt | tastes |
| in | in |
| apfel | apple |
| und | and |
| schon | a |
| wie | like |
DE Dieses Rezept für vegane Zimtsterne wie vom Bäcker mit Chiasamen ist kinderleicht und das Ergebnis einfach perfekt! ★ Super saftig und lecker mit nur 4 Zutaten!
EN This recipe for vegan cinnamon stars like the baker's with chia seeds is very easy and the result is simply perfect! ★ Super juicy and delicious with only 4 ingredients!
DE Mit diesem Kuchen macht ihr Zucchini mal ganz anders! Ein Zucchinikuchen vom Blech geht ganz schnell, ist saftig und herrlich schokoladig.
EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zucchini | zucchini |
| mal | times |
| schnell | quickly |
| und | and |
| mit | with |
| diesem | this |
| anders | the |
| vom | from |
| ist | is |
| ein | a |
DE Jetzt haben wir es gefunden und es ist ganz fluffig und saftig und dabei ohne Ei und ohne Milch: vegane Waffeln!
EN Now we have found it and it is very fluffy and juicy and yet without egg and without milk: vegan waffles!
| alemão | inglês |
|---|---|
| gefunden | found |
| ei | egg |
| milch | milk |
| vegane | vegan |
| waffeln | waffles |
| jetzt | now |
| es | it |
| ohne | without |
| und | and |
| wir | we |
| ist | is |
| ganz | very |
| haben | have |
DE Spazieren Sie durch die saftig grünen asiatischen und afrikanischen Regenwälder, in denen Tiger umherstreunen und Affen sich von Baum zu Baum schwingen
EN Enjoy a leisurely walk through the lush Asian and African rainforests, where tigers roam and monkeys swing from tree to tree
| alemão | inglês |
|---|---|
| afrikanischen | african |
| tiger | tigers |
| affen | monkeys |
| baum | tree |
| grünen | the |
| zu | to |
| und | and |
| die | walk |
DE Im Zentrum des Schulcampus findet man dann einen kleinen See, umgeben von saftig-grünem Gras soweit das Auge reicht. Von dort ist es ein fünf minütiger Fußmarsch zu den beeindruckenden Sporteinrichtungen der Schule. Sport ist ganz groß hier.
EN The school's fabulous 6th Form Center
| alemão | inglês |
|---|---|
| zentrum | center |
| schule | schools |
DE Dieses großartige, familienfreundliche Resort liegt auf einer Klippe über dem schimmernden Atlantik und bietet einen atemberaubenden Blick auf eine malerische Bucht, Felsformationen und saftig grüne Wiesen.
EN Tucked into a cliffside overlooking the shimmering Atlantic Ocean, this super-cool, family friendly resort boasts stunning views over a picturesque cove, rock formations and lush greenery.
| alemão | inglês |
|---|---|
| familienfreundliche | friendly |
| resort | resort |
| atlantik | atlantic |
| atemberaubenden | stunning |
| malerische | picturesque |
| bucht | cove |
| und | and |
| grüne | the |
| blick | views |
| dieses | this |
DE Es überblickt den saftig grünen Golfplatz Victoria und liegt in der Nähe des glamourösen Yachthafens und der Bars von Vilamoura
EN Overlooking the lush greens of Victoria Golf Course, the resort sits close to Vilamoura’s glamorous marina and nightlife
| alemão | inglês |
|---|---|
| victoria | victoria |
| grünen | the |
| golfplatz | golf course |
| nähe | close |
| und | and |
DE Es ist so saftig, dass es sogar etwas Süßes sein könnte, obwohl, so gereift es auch ist, Salz vorhanden ist, aber es nicht eindringt
EN It is so juicy that it could even be something sweet even though, as cured as it is, salt is present, but it does not invade
| alemão | inglês |
|---|---|
| salz | salt |
| es | it |
| so | so |
| etwas | something |
| süß | sweet |
| dass | that |
| nicht | not |
| aber | but |
| obwohl | though |
| vorhanden | is |
DE Saftig Und Modisch HTML-Vorlage
EN About Interior Design Studio HTML Template
| alemão | inglês |
|---|---|
| html | html |
| vorlage | template |
DE Feine, lang anhaltende Perlage, in der Nase offen mit Quitte, Honig und Madelblüte, am Gaumen saftig, Ananas, Minze und wieder Quitte, trotz tiefer Dosage reiffruchtig und exotisch, langes, druckvolles Finale.
EN Fine, long-lasting mousse, an open nose with quince, honey and almond blossom, juicy on the palate, with pineapple, mint and quince (again), ripely fruity and exotic despite a low dosage, with a long, powerful finish.
| alemão | inglês |
|---|---|
| feine | fine |
| nase | nose |
| honig | honey |
| gaumen | palate |
| ananas | pineapple |
| minze | mint |
| exotisch | exotic |
| trotz | despite |
| wieder | again |
| und | and |
| der | the |
| mit | with |
| lang | long |
| offen | on |
DE Frisch und saftig: Justin Goc präsentiert eine geöffnete Auster
EN Fresh and juicy: Justin Goc opens an oyster
| alemão | inglês |
|---|---|
| frisch | fresh |
| justin | justin |
| und | and |
| eine | an |
DE Im Alpsteingebiet auf einer Höhe von 1141 Metern liegt der national bekannte Seealpsee. Eingebettet zwischen Berggipfeln und saftig grünen Wiesen. Über diverse Wanderrouten, aber am schnellsten ab Wasserauen bei Appenzell erreicht man ihn.
EN The well-known Seealp Lake lies at an altitude of 1,141 metres in the Alpstein area. Embedded between mountain peaks and lush green meadows. A number of hiking routes will take you to it, but the fastest way is from Wasserauen near Appenzell.
| alemão | inglês |
|---|---|
| metern | metres |
| eingebettet | embedded |
| wiesen | meadows |
| appenzell | appenzell |
| im | in the |
| ab | from |
| bekannte | known |
| grünen | the |
| und | and |
| höhe | altitude |
| zwischen | between |
| schnellsten | fastest |
| auf | mountain |
| liegt | is |
| ihn | it |
| diverse | you |
| der | green |
| aber | but |
DE Ein herrlich blau glitzernder See, saftig grüne Wiesen und dazwischen die Ringmauer des mittelalterlichen Städtchens Murten
EN A sparkling blue lake, lush green meadows and, nestled between them, the old city walls surrounding the medieval town of Murten
| alemão | inglês |
|---|---|
| wiesen | meadows |
| mittelalterlichen | medieval |
| murten | murten |
| see | lake |
| grüne | the |
| dazwischen | between |
| und | and |
| blau | blue |
| ein | a |
DE Dafür kommt schon mal ein in Zucker gekochter Tannenzapfen auf den Teller, der saftig und süss schmeckt wie ein Apfel
EN Instead, he tries different things such as a fir cone cooked in sugar, which tastes juicy and sweet like an apple
| alemão | inglês |
|---|---|
| zucker | sugar |
| schmeckt | tastes |
| in | in |
| apfel | apple |
| und | and |
| schon | a |
| wie | like |
DE Tauchen Sie im herrlichen Pool des Resorts ab. Entdecken Sie die tolle Umgebung und die Insel Tahiti in der Nähe von Moorea. Lassen Sie im Pool mit Blick auf die saftig grünen Berge, die in den blauen Himmel von Moorea übergehen, die Seele baumeln.
EN Dive into the superb swimming pool of the resort. Explore the heavenly surroundings and visit the island of Tahiti near Moorea. Relax in the pool, facing the sumptuous green mountains that rise into the Moorea sky.
Mostrando 20 de 20 traduções
Traduções semelhantes
saftig saftig grünen asiatischen saftig geröstetes fleisch saftig grünen wiesen saftig grüne wiesen gaumen saftig saftig grüneTraduzir saftig para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe