Traduzir "developers could adapt" para francês

FR Des IDE pour tous les développeurs, pris en charge par des outils de développement assistés par l'IA. Studio pour les citizen developers et Studio Pro pour les développeurs professionnels.

• développeurs
• pris en charge
• outils de développement
• l'IA
• developers

FR Construit de A à Z par des développeurs avec des développeurs WordPress à l'esprit, nous avons inclus des actions et des filtres que les développeurs peuvent utiliser pour personnaliser et ajouter de la puissance à AdSanity.

• Construit de A
• utiliser pour personnaliser

FR Les concepteurs et les développeurs pouvaient adapter leurs mises en page aux petits écrans, aux grands écrans, etc

• concepteurs
• développeurs pouvaient adapter
• mises en page
• petits écrans
• grands écrans
• etc

FR Sont également inclus les éléments de l'apprentissage et du backlog des activités des opérations pouvant permettre aux développeurs d'éviter proactivement tout incident antérieur susceptible de se reproduire à l'avenir

• inclus les éléments
• l'apprentissage
• backlog des activités
• opérations pouvant permettre
• développeurs d'éviter proactivement
• incident antérieur susceptible
• reproduire à l'avenir

FR La série ADAPT 600 haut de gamme allie technologie de pointe et design contemporain pour favoriser votre réussite. Frost & Sullivan a classé l’ADAPT 660 EPOS parmi les meilleurs produits de sa catégorie.

• série ADAPT haut
• gamme allie technologie
• pointe
• réussite
• Frost
• Sullivan a classé

FR Y-Adapt est un programme pour les jeunes composé de jeux et d'activités ludiques pour les aider à comprendre le changement climatique et à prendre des mesures pratiques pour s'adapter au changement climatique dans leurs communautés.

• aider à comprendre
• changement climatique
• prendre des mesures
• s'adapter au changement

FR Y-Adapt est un programme pour les jeunes composé de jeux et d'activités ludiques pour les aider à comprendre le changement climatique et à prendre des mesures pratiques pour s'adapter au changement climatique dans leurs communautés.

• aider à comprendre
• changement climatique
• prendre des mesures
• s'adapter au changement

FR “MyPoseo est l’un des rares outils sur le marché à s’adapter rapidement aux évolutions Google : Position 0, Sitelinks, résultats enrichis, People Also Ask, ce qui permet d’adapter sa stratégie SEO rapidement

• rapidement aux évolutions
• Position
• Sitelinks
• résultats enrichis
• People Also Ask
• permet
• stratégie SEO rapidement

FR Vous ne pouvez pas arrêter des choses comme le bitcoin. Ce sera partout et le monde devra s'adapter. Les gouvernements du monde entier devront s'adapter.

• pouvez pas arrêter
• sera partout
• devra s'adapter
• devront

FR L'appareil est capable de s'adapter à différents formats d'étiquettes (largeur et longueur) pour un retrait parfait de la doublure. Pour s'adapter à la largeur de l'étiquette, il…

• L'appareil est capable
• s'adapter à différents
• d'étiquettes
• largeur
• longueur
• doublure
• l'étiquette

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR En choisissant les moteurs adaptés à vos applications et en les combinant à des variateurs ABB, vous pourriez économiser d’importantes quantités d’énergie.*

• choisissant les moteurs
• applications
• ABB
• pourriez économiser
• quantités

FR Les inoculés pourraient être infectés – ils pourraient être l'un des rares pour lesquels le vaccin échoue – tout comme les non inoculés pourraient être immunisés

• pourraient être l'un
• rares pour lesquels
• vaccin échoue

FR « Son courage et sa force m’ont touchée et j’ai jugé que si elle pouvait sacrifier autant pour cette cause, je me devais de tout faire pour l’aider. »

• courage
• force
• touchée
• pouvait sacrifier autant
• cause
• je me devais

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR Les équipes autonomes peuvent s'approprier et adapter rapidement la solution à leurs besoins en matière de prestation de services, sans développeurs ni ressources dédiées

• besoins en matière
• développeurs ni ressources

FR Enfin, chaque équipe s?est réunie pour mieux aligner ses processus quotidiens à ses objectifs : les développeurs se sont concentrés sur un manifeste et sur la manière dont ils pourraient adapter le processus de contribution pour qu?il y corresponde

• Enfin
• réunie pour mieux
• objectifs
• manifeste
• adapter le processus
• corresponde

FR Nous sommes des développeurs web spécialisés dans l'hôtellerie et la restauration. Alors, si vous grandissez, nous adaptons notre travail de manière totalement personnalisée

• sommes des développeurs
• spécialisés dans l'hôtellerie
• restauration
• Alors
• grandissez
• adaptons notre travail
• manière totalement personnalisée

FR Nous sommes des développeurs web spécialisés dans les entreprises de construction et de rénovation. Par conséquent, si vos idées se développent, nous adaptons notre travail entièrement sur mesure

• sommes des développeurs
• construction
• rénovation
• conséquent
• idées se développent
• adaptons notre travail
• mesure

FR Enfin, chaque équipe s?est réunie pour mieux aligner ses processus quotidiens à ses objectifs : les développeurs se sont concentrés sur un manifeste et sur la manière dont ils pourraient adapter le processus de contribution pour qu?il y corresponde

• Enfin
• réunie pour mieux
• objectifs
• manifeste
• adapter le processus
• corresponde

FR Nous sommes des développeurs web spécialisés dans l'hôtellerie et la restauration. Alors, si vous grandissez, nous adaptons notre travail de manière totalement personnalisée

• sommes des développeurs
• spécialisés dans l'hôtellerie
• restauration
• Alors
• grandissez
• adaptons notre travail
• manière totalement personnalisée

FR Les développeurs de vêtements, d'autre part, veulent adapter leurs produits au plus près des besoins de leurs clients

• développeurs de vêtements
• d'autre part
• près des besoins
• clients

FR Et tandis que les entreprises ont migré en ligne et que les gens ont découvert de nouvelles apps qui les aident à s’adapter à un monde de plus en plus virtuel, les studios bien établis ont poursuivi sur leur lancée

• migré en ligne
• gens ont découvert
• virtuel
• studios bien établis

FR Dans les media queries de largeur et de hauteur que nous avons vues jusqu’à présent, les pixels semblent être l’unité dominante de choix pour les développeurs qui cherchent à adapter leur interface utilisateur aux fenêtres

• vues
• présent
• dominante de choix
• développeurs qui cherchent
• adapter leur interface
• fenêtres

FR Un entretien régulier est la meilleure façon de maximiser son efficacité. Nos forfaits d?entretien s?adaptent à votre situation et nos développeurs web sont là pour vous aider.

• efficacité

FR Conçu par des développeurs, pour des développeurs

• développeurs

FR Sitecore Developer Collection a été créé par des développeurs, pour des développeurs, dans le but d’éliminer les obstacles et les migraines pendant le travail avec Sitecore

• Sitecore Developer Collection
• développeurs
• but
• obstacles
• Sitecore

FR Les développeurs peuvent compter sur une vaste communauté de développeurs et de partenaires, dont Jenkins, Gitlab, GitHub, NGINX, Rancher, entre autres

• développeurs peuvent compter
• partenaires
• Jenkins
• Gitlab
• GitHub
• NGINX
• Rancher

FR Ce concept d’un développement d’application rapide (RAD) facilite la tâche pour vos programmeurs, développeurs web, et même pour les développeurs citoyen pour créer des applis commerciales sophistiquées.

• concept
• développement
• rapide
• RAD
• facilite la tâche
• programmeurs
• développeurs web
• applis commerciales

FR de classe mondiale, qui aide des développeurs du monde entier, 24/7 et dans n’importe quelle zone géographique. Vous pouvez même démarrer gratuitement avec

• classe mondiale
• aide des développeurs
• entier
• quelle zone géographique
• pouvez même démarrer

FR Elle impose également des limites de trafic soit aux développeurs individuels, soit aux développeurs regroupés par type.

• individuels
• soit aux développeurs

FR Conçue par des développeurs, pour les développeurs

• développeurs

FR [L’introduction est en français, le reste du texte en anglais] Jami est un outil de communication développé par Savoir-faire Linux

• français
• reste du texte
• anglais
• Linux

FR « D'ici 2024, le nombre de développeurs à travers le monde devrait atteindre 28,7 millions, soit une augmentation de 20 % ! Cela inclut les développeurs à temps partiel et non professionnels

• D'ici
• nombre de développeurs
• atteindre millions
• soit une augmentation
• partiel
• professionnels

FR Codes sources destinés aux développeurs souhaitant accéder aux pilotes audio de nos interfaces audio (par exemple KOMPLETE AUDIO 6, TRAKTOR AUDIO 10). Codes sources pour les développeurs

• Codes sources destinés
• développeurs souhaitant accéder
• interfaces audio
• exemple KOMPLETE AUDIO
• TRAKTOR AUDIO
• développeurs

FR Pagespeed Insights : Cet outil a été créé par Google Developers pour repérer les principaux problèmes qui ralentissent le temps de chargement d'un site Web et aider les développeurs à les résoudre facilement

• Pagespeed Insights
• Cet outil a
• créé par Google
• repérer les principaux
• aider les développeurs
• résoudre facilement

FR Une entreprise de localisation d'applications créée par des développeurs, pour des développeurs

• entreprise de localisation
• développeurs

FR Nous souhaitons que les futurs développeurs soient capables d?apporter immédiatement de la valeur aux entreprises. Les développeurs d?Infomaniak veulent transmettre un état d?esprit pratique qui maximise l?efficacité sur le terrain.

• développeurs soient capables
• valeur aux entreprises
• Infomaniak veulent transmettre

FR Selon ZipRecruiter, le salaire annuel des développeurs iOS est de $114,614 - contrairement à la rémunération des développeurs Android, qui s'élève à $112,647,

• Selon ZipRecruiter
• développeurs Android

FR Le Marketplace contient une liste de plugins et de leurs développeurs, cela vous donne une bonne idée des développeurs qui soutiennent le projet grâce à leurs connaissances.

• plugins
• développeurs
• cela vous donne
• soutiennent le projet

FR Le rôle du Product Owner est d'être le gardien du site de l'entreprise et de pousser ce dernier sans cesse vers de nouvelles améliorations.

• rôle du Product
• d'être le gardien
• l'entreprise
• pousser ce dernier

FR Votre API a besoin d?être développée ? Vous n’avez pas de développeurs back ? Vous cherchez des développeurs Java ? Javascript (NodeJs, Nest, …) ? Php ?

• API a besoin
• développée
• développeurs back
• cherchez des développeurs
• Javascript
• NodeJs
• Nest
• Php

FR à Moodle. Notre communauté de développeurs open source a partagé ses derniers projets, idées et innovations avec des pairs internationaux et des développeurs Moodle HQ au

• Moodle
• communauté de développeurs
• source a partagé
• derniers projets
• idées
• internationaux
• développeurs Moodle HQ

FR Le marché des développeurs de logiciels est l'un des plus importants et des plus dynamiques. Sans les développeurs de logiciels, certaines des plus grandes entreprises du monde ne pourraient pas fonctionner.

• marché des développeurs
• logiciels est l'un
• importants
• dynamiques
• développeurs de logiciels

FR C'est pourquoi nous avons un aperçu simple de tous VR partenaires logiciels, développeurs d'applications, développeurs de jeux et d'autres VR administrateurs d'applications qui, nous le savons, peut offrir une bonne solution pour le développement VR.

• VR partenaires logiciels
• développeurs d'applications
• développeurs de jeux
• d'autres VR administrateurs
• savons
• offrir une bonne
• développement

FR Page builder WordPress particulièrement adapté aux : développeur·euse·s qui veulent des options de modules multiples. Certain·e·s développeur·euse·s apprécieront également le plan pro qui comprend le thème Beaver Builder.

• Page builder WordPress
• veulent des options
• modules multiples
• pro qui comprend
• thème Beaver

FR Les sujets choisis pour les développeurs seniors seront de plus haut niveau tandis que pour les développeurs juniors, les sujets seront autour des principes basiques

• développeurs seniors seront
• haut niveau tandis
• développeurs juniors
• sujets seront autour
• principes basiques

FR De cette façon, les développeurs seniors sont gérés sur une utilisation approfondie des sujets principaux, tandis que les développeurs juniors sont vérifiés sur la connaissance des sujets de base.

• façon
• principaux
• juniors sont vérifiés
• connaissance des sujets

FR Dans une courte période, réagir JS a acquis une popularité parmi les développeurs et est devenue l'un des meilleurs choix pour les entreprises du monde entier. Lisez notre guide complet complet pour embaucher des développeurs de réagisme en 2021.

• courte période
• réagir JS a
• entier
• Lisez notre guide
• complet pour embaucher
• développeurs de réagisme

FR Cela donne aux développeurs Scala un avantage majeur sur d'autres développeurs, car ils peuvent accéder à l'écosystème Java très diversifié.

• Scala un avantage
• d'autres développeurs