Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "effort you put" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "effort you put" de inglês para espanhol

Traduções de effort you put

"effort you put" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

effort a a través de al algo aplicaciones aplicación atención ayuda ayudar bien calidad clave compromiso con costo crear cualquier código cómo datos del desarrollo el empresa empresas equipo es esfuerzo esfuerzos esta forma hacen hacer herramientas información manera mantenimiento negocio no para el pasos permite plataforma por proceso procesos productos programa proyecto proyectos puede que realizar recursos servicio servicios si sistema sitio tareas todo todos trabajar trabajo uso usuario y
you a a continuación a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así aunque años aún bien cada casa caso como completo con con nosotros contenido cosas crear cualquier cuando cuándo cuánto cómo da datos de de la de las de los debe debes del desde desea desee después donde durante día días dónde e ejemplo el ella ellos en en el entonces entre equipo eres es es posible esas ese eso esta estado estamos estar estas este esto estos está están estás existe fácil gracias gustaría ha haber hace hacer hacerlo haga has hasta hay haya hayas hecho incluso información la la información las le lo lo que los luego me mediante mejor mientras misma mismo momento mucho muy más más información nada necesario necesita necesitas necesite ni no no es no puede no te nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener otra otro para para que parte pero persona personal personales personas poco poder podría por por ejemplo por el porque posible pregunta preguntas primer productos prueba pueda puede pueden puedes que quieras quiere quieres quién qué realizar realmente respuesta saber se sea seguir ser será si siempre sin sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tendrá tendrás tenemos tener tenga ti tiempo tiene tiene que tienes tienes que toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo través tu tus términos tú un una uno usar uso usted usuario utilizar va varios veces ver vez vida web y y el ya ya que él
put 1 2 a a la a las a los a través de ahora al algunas algunos así aunque años bien cada camino casa colocar como con conjunto contenido cosas crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del dentro desde después después de donde durante e el empresa en en el en la en los entre es ese eso espacio esta estas este esto está están forma hace hacer han hasta hay hemos herramientas la las le lo los luego lugar línea mejor mejores mi mientras mismo mucho muchos muy más necesita no nos nuestra nuestro nuestros número o obtener otras palabras para para que parte permite pero persona personal poder podría pon pone ponen poner ponga por por el posible primera productos programa proyectos pueda puede pueden puedes puesto página que qué se puede sea seguridad ser servicio si sin sitio sitio web sitios sobre solo son su sus también tener tiempo tiene tienen tienes todas todo todo el mundo todos todos los trabajar trabajo través tu tus un una uno usar uso usted ver vida web y ya ya que

Tradução de inglês para espanhol de effort you put

inglês
espanhol

EN The sound person called me to put the microphone on: asked me to remove the mask, put the microphone (the one on the face), and reminded me to put the mask back on.

ES La persona de sonido me llamó para que me pusiera el micrófono: me pidió que me quitara la mascarilla, que me pusiera el micrófono (el de la cara) y me recordó que me volviera a poner la mascarilla.

inglês espanhol
sound sonido
called llamó
asked pidió
microphone micrófono
mask mascarilla
person persona
to a

EN Competitor?s intensified SEO activities (yes this is true, if you don’t make sufficient effort someone else will and eventually push you back. To tackle this thus, you’d need more effort and probably a higher SEO budget too)

ES Intensificación en las actividades SEO de su competencia (sí, esto es cierto, si no hace el esfuerzo SEO suficiente, alguien probablemente lo superará, haciendo de su trabajo todavía más difícil y costoso para posicionarse)

inglês espanhol
competitor competencia
activities actividades
probably probablemente
s s
seo seo
is es
if si
effort esfuerzo
dont no
to a
true cierto
this esto

EN When you have an idea of the level of effort that goes into these colourisations, you can't help but be impressed. Hours of painstaking effort in

ES Cuando te haces una idea del nivel de esfuerzo que conllevan estas coloraciones, no puedes dejar de impresionarte. Horas de minucioso esfuerzo en cada

inglês espanhol
idea idea
level nivel
effort esfuerzo
hours horas
in en
but no
when cuando
of de
goes del
that puedes

EN And so end up being professional guide Hi, my name is Eduardo and it costs me a lot to write ... but this project I start, deserves the effort. Effort to tell you what the mountains, skiing, freeride and Enduro...

ES Nº 24   BEDREDA SECTOR:  TORAN DESCRIPCIÓN Ruta de altura que empieza en Bagergue y termina en el refugio de la Honeria, circula en su mayoría por zonas de Alta montaña, pistas de subida duras y pendientes senderos técnicos con zonas...

inglês espanhol
mountains montaña
up altura
name en
to a

EN "Thank you for the effort and work done on my app, it has been better than I expected, and I value above all the monitoring and dedication you have put in my project, thank you."⭐⭐⭐⭐⭐

ES "Agradecer el esfuerzo y trabajo realizado en mi app, ha quedado mejor de lo que esperaba y valoro sobre todo el seguimiento y la dedicación que han puesto en mi proyecto, gracias."⭐⭐⭐⭐⭐

EN “We?re looking very closely at customer effort—how much effort did this Member need to find their answer or contact us

ES “Tenemos mucho cuidado de fijarnos en el esfuerzo de los clientes —todo lo que tuvo que hacer un miembro para encontrar la información que buscaba o para contactarnos

EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.

ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.

inglês espanhol
effort esfuerzo
factors factores
warm frío
activity actividad
properly correctamente
important importante
high altitud
to be deben
is es
sun sol
not no
are son
your y
before de

EN “It’s really an effort to not only streamline operations, but it’s also an effort to make this program more accessible to social workers,” Desjarlais said.

ES "Es realmente un esfuerzo no sólo para agilizar las operaciones, sino también para hacer este programa más accesible a los trabajadores sociales", dijo Desjarlais.

inglês espanhol
effort esfuerzo
streamline agilizar
program programa
accessible accesible
workers trabajadores
social sociales
said dijo
an un
not no
operations operaciones
this este
also también
really realmente
to a
but sino
more más

EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.

ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores a tener en cuenta. No se deben despreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo y hidratarse correctamente.

inglês espanhol
effort esfuerzo
factors factores
warm frío
activity actividad
properly correctamente
important importante
high altitud
to be deben
is es
sun sol
not no
to a
are son
your y
before de

EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.

ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.

inglês espanhol
effort esfuerzo
factors factores
warm frío
activity actividad
properly correctamente
important importante
high altitud
to be deben
is es
sun sol
not no
are son
your y
before de

EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.

ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.

inglês espanhol
effort esfuerzo
factors factores
warm frío
activity actividad
properly correctamente
important importante
high altitud
to be deben
is es
sun sol
not no
are son
your y
before de

EN A1: The effort to understand the universe and the effort to create fusion energy on earth have been tied together for 80 years

ES R1: El esfuerzo por comprender el universo y el esfuerzo por crear energía de fusión en la Tierra han estado unidos durante 80 años

inglês espanhol
effort esfuerzo
fusion fusión
energy energía
earth tierra
universe universo
to a
for durante
create crear
on en

EN “We?re looking very closely at customer effort—how much effort did this Member need to find their answer or contact us

ES “Tenemos mucho cuidado de fijarnos en el esfuerzo de los clientes —todo lo que tuvo que hacer un miembro para encontrar la información que buscaba o para contactarnos

EN The effort, high altitudes and the sun are factors to be considered. Do not underestimate them. It is important to warm up before the activity, measure your effort and properly hydrate.

ES El esfuerzo, el frío, la altitud y el sol son factores que hay que tener en cuenta. No se deben menospreciar. Es importante calentar antes de la actividad, dosificar el esfuerzo e hidratarse correctamente.

inglês espanhol
effort esfuerzo
factors factores
warm frío
activity actividad
properly correctamente
important importante
high altitud
to be deben
is es
sun sol
not no
are son
your y
before de

EN If you?re willing to put in the effort over many years to build a brand, it will absolutely help you with SEO.

ES Si está dispuesto a esforzarse durante muchos años para construir una marca, lo ayudará absolutamente con el SEO.

inglês espanhol
willing dispuesto
if si
seo seo
it lo
absolutely absolutamente
the el
years años
many muchos
with con
help ayudará
to a

EN You’ve put considerable effort into having that great content, but is it shareable? Helping your content to be spread will not only make you gain visibility and traffic, but it will also increase links and mentions

ES Has puesto un esfuerzo considerable en tener ese gran contenido, pero ¿es compartible? Ayudar a que tu contenido se difunda no sólo te hará ganar visibilidad y tráfico, sino que también aumentará los enlaces y las menciones

inglês espanhol
considerable considerable
effort esfuerzo
great gran
traffic tráfico
links enlaces
mentions menciones
content contenido
is es
visibility visibilidad
to a
increase aumentará
will hará
but pero
helping ayudar a
not no
also también
that ese
gain que
your tu
and y

EN This dramatically lowers the conversion rate for each country, which voids any effort you put into specifically targeting a given region in the world you intend to focus your investments and data analysis on.

ES Esto reduce drásticamente la tasa de conversión por cada país, lo que anula cualquier esfuerzo que pongas específicamente en una región determinada en el mundo en el que pretendes enfocar tus inversiones y el análisis de datos.

inglês espanhol
rate tasa
effort esfuerzo
specifically específicamente
world mundo
investments inversiones
country país
conversion conversión
region región
data datos
to focus enfocar
in en
analysis análisis
a una
your y
each cada
this esto

EN Gold Nova Master is where most casual players are in and if you want to take it to the next rank and reach Master Guardian, you need to put in some extra effort.

ES El Maestro Nova de Oro es donde la mayoría de los jugadores casuales se encuentran y si quieres pasar al siguiente rango y llegar al Maestro Guardián, tienes que hacer un esfuerzo extra.

inglês espanhol
gold oro
nova nova
master maestro
players jugadores
rank rango
guardian guardián
if si
effort esfuerzo
is es
to a
where donde
in pasar
extra extra

EN This simply means that if you’re willing to put in some extra effort, you can become the top 20% of the players in CS: GO. This is where for some people, the real competition starts.

ES Esto significa simplemente que si estás dispuesto a hacer un esfuerzo extra, puedes convertirte en el 20% de los mejores jugadores de CS: GO. Aquí es donde, para algunos, empieza la verdadera competición.

inglês espanhol
willing dispuesto
cs cs
starts empieza
if si
effort esfuerzo
players jugadores
is es
competition competición
go go
in en
simply simplemente
you can puedes
of de
extra extra
this esto
where donde

EN Most golf courses in Florida are open for the public, but if you want to play the best Florida golf courses you have to put in some effort

ES La mayoría de los campos de golf de Florida están abiertos al público, pero si quieres jugar en los mejores campos de Florida tienes que hacer un esfuerzo

inglês espanhol
florida florida
golf golf
if si
effort esfuerzo
in en
public público
but pero
to a
best mejores
are están
to play jugar
open abiertos
the la
you have tienes
some de

EN This dramatically lowers the conversion rate for each country, which voids any effort you put into specifically targeting a given region in the world you intend to focus your investments and data analysis on.

ES Esto reduce drásticamente la tasa de conversión por cada país, lo que anula cualquier esfuerzo que pongas específicamente en una región determinada en el mundo en el que pretendes enfocar tus inversiones y el análisis de datos.

inglês espanhol
rate tasa
effort esfuerzo
specifically específicamente
world mundo
investments inversiones
country país
conversion conversión
region región
data datos
to focus enfocar
in en
analysis análisis
a una
your y
each cada
this esto

EN You’ve put considerable effort into having that great content, but is it shareable? Helping your content to be spread will not only make you gain visibility and traffic, but it will also increase links and mentions

ES Has puesto un esfuerzo considerable en tener ese gran contenido, pero ¿es compartible? Ayudar a que tu contenido se difunda no sólo te hará ganar visibilidad y tráfico, sino que también aumentará los enlaces y las menciones

inglês espanhol
considerable considerable
effort esfuerzo
great gran
traffic tráfico
links enlaces
mentions menciones
content contenido
is es
visibility visibilidad
to a
increase aumentará
will hará
but pero
helping ayudar a
not no
also también
that ese
gain que
your tu
and y

EN These ?referential commitments? should be used cautiously, however, because it can be hard to tell whether visitors are taking those actions because they want to or because you?ve put so much marketing effort into them

ES Sin embargo, estos ‘compromisos de referencia’ deberían utilizarse con precaución, ya que puede ser difícil determinar si los visitantes están realizando esas acciones porque quieren o porque usted ha realizado un gran trabajo de marketing

inglês espanhol
commitments compromisos
hard difícil
visitors visitantes
marketing marketing
or o
actions acciones
effort trabajo
however sin embargo
can puede
are están
want to quieren
be ser
whether si
be used utilizarse
much ya
these estos
because de

EN Letting someone else take care of all the small tasks of managing your online store can be scary – especially given all the effort you?ve put into building it

ES Dejar que otra persona se encargue de todas las pequeñas tareas de administrar tu tienda en línea puede ser aterrador, especialmente teniendo en cuenta todo el esfuerzo que has puesto en construirla

inglês espanhol
else otra
small pequeñas
tasks tareas
managing administrar
scary aterrador
effort esfuerzo
into en
store tienda
especially especialmente
the el
of de
can puede
all todas
your tu
be ser
it dejar

EN That means every little effort you put into making your website load faster is going to directly influence the amount of traffic your website gets, particularly if some of your pages are slow (3+ seconds).

ES Esto significa que cada pequeño esfuerzo que haga para que su sitio web se cargue más rápido influirá directamente en la cantidad de tráfico que recibe su sitio web, en especial si algunas de sus páginas son lentas (más de 3 segundos).

inglês espanhol
effort esfuerzo
load cargue
influence influir
traffic tráfico
slow lentas
seconds segundos
little pequeño
directly directamente
if si
pages páginas
gets que
the la
is se
are son
particularly en
to significa
amount cantidad
of de
your su
faster rápido

EN Customize your typeform to match your brand—it shows you put the effort in, and builds trust

ES Personaliza tu typeform para que coincida con tu marca: eso demuestra que te esfuerzas y genera más confianza

inglês espanhol
customize personaliza
typeform typeform
match coincida
shows demuestra
builds genera
trust confianza
and y
you te
your tu
the más
brand marca

EN We respect all the work and effort that designers put into their products. As a designer, you have full control over how to price your work here at Creative Fabrica.

ES Respetamos el trabajo y el esfuerzo que los diseñadores ponen en sus productos. Como diseñador, tienes absoluto control sobre el precio de tu trabajo en Creative Fabrica.

inglês espanhol
fabrica fabrica
creative creative
designers diseñadores
control control
the el
designer diseñador
we respect respetamos
effort esfuerzo
price precio
work trabajo
your tu
to sobre
as como
that que
products productos
over de

EN What if Microsoft put the same effort into improving their Internet Explorer (Edge) browser as they do making it so hard for you to use a different browser on Windows? Vivaldi is not afraid of competing on a level playing field. Why is Microsoft?

ES ¿Qué pasaría si Microsoft pusiera el mismo empeño en mejorar su navegador Internet Explorer (Edge) que en dificultar el uso de otro navegador en Windows? Vivaldi no tiene miedo de competir en igualdad de condiciones. ¿Por qué lo tiene Microsoft?

inglês espanhol
improving mejorar
edge edge
vivaldi vivaldi
afraid miedo
competing competir
if si
microsoft microsoft
internet internet
explorer explorer
browser navegador
windows windows
it lo
the el
not no
do condiciones
use uso
to a
what qué
their su
is tiene
same que
on en

EN It would be an underestimation to say it’s worth nothing to run a blog. You put your time, effort, and knowledge into it. And that should pay off.

ES Sería una subestimación decir que no vale nada tener un blog. Pone su tiempo, esfuerzo y conocimiento en ello. Y eso debería dar sus frutos.

inglês espanhol
blog blog
effort esfuerzo
be ser
would be sería
time tiempo
to a
nothing no
that eso
say decir
your y
a un
knowledge conocimiento

EN What if Microsoft put the same effort into improving their Internet Explorer (Edge) browser as they do making it so hard for you to use a different browser on Windows? Vivaldi is not afraid of competing on a level playing field. Why is Microsoft?

ES ¿Qué pasaría si Microsoft pusiera el mismo empeño en mejorar su navegador Internet Explorer (Edge) que en dificultar el uso de otro navegador en Windows? Vivaldi no tiene miedo de competir en igualdad de condiciones. ¿Por qué lo tiene Microsoft?

inglês espanhol
improving mejorar
edge edge
vivaldi vivaldi
afraid miedo
competing competir
if si
microsoft microsoft
internet internet
explorer explorer
browser navegador
windows windows
it lo
the el
not no
do condiciones
use uso
to a
what qué
their su
is tiene
same que
on en

EN Letting someone else take care of all the small tasks of managing your online store can be scary – especially given all the effort you?ve put into building it

ES Dejar que otra persona se encargue de todas las pequeñas tareas de administrar tu tienda en línea puede ser aterrador, especialmente teniendo en cuenta todo el esfuerzo que has puesto en construirla

inglês espanhol
else otra
small pequeñas
tasks tareas
managing administrar
scary aterrador
effort esfuerzo
into en
store tienda
especially especialmente
the el
of de
can puede
all todas
your tu
be ser
it dejar

EN “From day one, it truly was a partnership. They put as much dedication and effort into every decision and deadline as we did. The process is completely transparent and you forget that they are not an internal part of your company.”

ES "Desde el primer día, fue realmente una asociación. Pusieron tanta dedicación y esfuerzo en cada decisión y plazo como nosotros. El proceso es totalmente transparente y te olvidas de que no son una parte interna de tu empresa."

inglês espanhol
partnership asociación
put pusieron
dedication dedicación
decision decisión
transparent transparente
you forget olvidas
internal interna
and y
is es
not no
effort esfuerzo
completely totalmente
truly realmente
into en
the el
was fue
you te
company empresa
process proceso
day día
your tu
deadline plazo
as como
are son
we nosotros
of de
part parte
every cada
much tanta
that que
from desde
a una

EN That means every little effort you put into making your website load faster is going to directly influence the amount of traffic your website gets, particularly if some of your pages are slow (3+ seconds).

ES Esto significa que cada pequeño esfuerzo que haga para que su sitio web se cargue más rápido influirá directamente en la cantidad de tráfico que recibe su sitio web, en especial si algunas de sus páginas son lentas (más de 3 segundos).

inglês espanhol
effort esfuerzo
load cargue
influence influir
traffic tráfico
slow lentas
seconds segundos
little pequeño
directly directamente
if si
pages páginas
gets que
the la
is se
are son
particularly en
to significa
amount cantidad
of de
your su
faster rápido

EN Why we like it: It’s possible to gain a significant competitive advantage if you are prepared to put in the time and effort to optimize your Google listing.

ES Por qué nos gusta: es posible ganar una significativa ventaja competitiva si estás preparado para invertir tiempo y esfuerzo en optimizar tu listado de Google. 

inglês espanhol
significant significativa
competitive competitiva
prepared preparado
effort esfuerzo
optimize optimizar
listing listado
advantage ventaja
if si
possible posible
in en
time tiempo
google google
your tu
we nos
a una

EN It’s worth taking the time to get feedback, even if you have to put a little more effort into these emails.

ES Vale la pena tomarse el tiempo para recibir comentarios, incluso si tiene que esforzarse un poco más en estos correos electrónicos.

inglês espanhol
worth vale la pena
effort pena
taking tomarse
feedback comentarios
if si
time tiempo
emails correos
a un
little poco
even incluso
put en

EN The effort you put in at the beginning, and throughout the journey, will pay dividends for your business and society in the long run.

ES El esfuerzo que realice al principio, y a lo largo de todo el proceso, le reportará beneficios para su empresa y la sociedad a largo plazo.

EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.

ES En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica.

inglês espanhol
theory teoría
networking networking
actually realidad
academy academy
practice práctica
to a
in en
never nunca
with con
university universidad
but pero
your y
study estudio

EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”

ES “En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica”.

EN The planning and efforts you put into organising an event will be fruitful only if attendees turn up. So, you should promote it in different ways and through different channels. You need to put in ?

ES Ha estado planeando su evento por algún tiempo y finalmente puede ver la luz al final del túnel. Ahora es un buen momento para pensar en enviar una invitación al evento a sus invitados. Lea esta guía ?

inglês espanhol
planning planeando
event evento
in en
an un
turn tiempo
be puede
the la
to a
and lea

EN In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.

ES En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica.

inglês espanhol
theory teoría
networking networking
actually realidad
academy academy
practice práctica
to a
in en
never nunca
with con
university universidad
but pero
your y
study estudio

EN “In University, you study theory, but you never get to actually put your hands on what you’re learning about. With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”

ES “En la universidad, se estudia teoría, pero nunca se hace realidad lo que uno está aprendiendo. Con Networking Academy, pude poner la teoría y el estudio en práctica”.

EN Because many more people read headlines than the actual post, it?s important to put a little effort into this.

ES Debido a que muchas más personas leen los titulares que la publicación real, es importante poner un poco de esfuerzo en esto.

inglês espanhol
people personas
headlines titulares
actual real
s s
effort esfuerzo
important importante
the la
a un
to a
little poco
more más
this esto
many muchas
because de
post publicación

EN The ProfesionalHosting brand is known worldwide this is because most of the effort is put into quality of service, being our customer service and support our absolute priority.

ES La marca de ProfesionalHosting es conocida a nivel mundial esto se debe a que la mayor parte de los esfuerzos se pone en la calidad de servicio, siendo nuestro servicio de atención al cliente y soporte nuestra absoluta prioridad.

inglês espanhol
profesionalhosting profesionalhosting
known conocida
customer cliente
priority prioridad
is es
service servicio
support soporte
quality calidad
worldwide mundial
effort esfuerzos
the la
customer service atención
this esto
of de
absolute y

EN Cut clients and projects that take up resources but have low profit margins Some clients and projects simply aren’t worth the time, effort, and resources put into them

ES Abandona a los clientes y los proyectos que consumen recursos pero que producen márgenes de beneficio bajos Algunos clientes y proyectos simplemente no merecen el tiempo, el esfuerzo y los recursos que les dedicamos

inglês espanhol
margins márgenes
resources recursos
profit beneficio
effort esfuerzo
the el
projects proyectos
time tiempo
but pero
simply simplemente
clients los clientes

EN While nearly any server can run WordPress, many hosting companies like DreamHost have put time and effort into customizing servers just for WordPress.

ES Si bien casi cualquier servidor puede ejecutar WordPress, muchas empresas de hosting como DreamHost han dedicado tiempo y esfuerzo a personalizar servidores solo para WordPress.

inglês espanhol
wordpress wordpress
dreamhost dreamhost
can puede
companies empresas
effort esfuerzo
servers servidores
server servidor
hosting hosting
nearly casi
time tiempo
many muchas
customizing personalizar
any cualquier
just para

EN We're using it in a few projects and like how we can put together interactive visualizations with very little effort.

ES Lo estamos usando en algunos proyectos y nos gusta cómo podemos crear visualizaciones interactivas con muy poco esfuerzo.

inglês espanhol
interactive interactivas
visualizations visualizaciones
projects proyectos
very muy
effort esfuerzo
we can podemos
it lo
in en
how cómo
with usando
we nos
and y

EN Fair has put just as much passion and effort into disrupting their internal processes as they have into challenging the norms of their industry

ES Fair ha puesto la misma pasión y el mismo esfuerzo en cambiar sus procesos internos que en desafiar las normas del sector

inglês espanhol
effort esfuerzo
challenging desafiar
norms normas
fair fair
processes procesos
industry sector
of del
and y

EN Even though SEO specialists put most of their effort into improving the visibility of pages for their corresponding keywords, in some cases it’s required to hide certain pages from search engines.

ES Aunque los especialistas en SEO ponen la mayor parte de su esfuerzo en mejorar la visibilidad de las páginas para sus correspondientes palabras clave, en algunos casos es necesario ocultar ciertas páginas de los motores de búsqueda.

inglês espanhol
seo seo
specialists especialistas
effort esfuerzo
visibility visibilidad
corresponding correspondientes
hide ocultar
engines motores
pages páginas
in en
search búsqueda
improving mejorar
keywords palabras clave
required necesario
the la
cases casos
of de
their su
to algunos
for para

EN Serif Managing Director Ashley Hewson says: “The big principle is that we’re not asking people to put effort into creating new work to pitch according to a tight brief.

ES Según el director general de Serif, Ashley Hewson, “La clave principal es que no esperamos que las personas se esfuercen en crear nuevos trabajos para presentarlos de acuerdo con unas indicaciones específicas.

EN We put a lot of love and effort into our project. Your contribution supports us in maintaining and developing our services.

ES con tu donación contribuyes al mantenimiento y al desarrollo de nuestros servicios, que realizamos con mucho entusiasmo y dedicación.

inglês espanhol
developing desarrollo
services servicios
maintaining mantenimiento
of de
your tu
in con

Mostrando 50 de 50 traduções