EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
Traduzir "names you could" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "names you could" de inglês para alemão
Traduções de names you could
"names you could" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de names you could
inglês
alemão
DE Gib deinen Bildern lesbare Dateinamen – Dateinamen von Bildern können auch als Alternativtext verwendet werden. Befolge beim Erstellen der Dateinamen für deine Bilder am besten unsere Bewährten Verfahrensweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| our | unsere |
| also | auch |
| images | bilder |
| may | können |
| best | besten |
| as | als |
| creating | erstellen |
| your | deine |
EN All text, photos, images, maps, databases, trade names, domain names, brand names and logos appearing on this website are protected by intellectual property rights
DE Alle auf dieser Website stehenden Texte, Fotos, Abbildungen, Landkarten, Datenbanken, Handelsnamen, Domainnamen, Markennamen und Logos sind durch Rechte an geistigem Eigentum geschützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| databases | datenbanken |
| maps | landkarten |
| trade names | handelsnamen |
| photos | fotos |
| brand | markennamen |
| and | und |
| logos | logos |
| all | alle |
| text | texte |
| rights | rechte |
| property | eigentum |
| images | abbildungen |
| website | website |
| protected | geschützt |
| this | dieser |
| are | sind |
| by | durch |
| domain names | domainnamen |
| on | auf |
EN SEO-optimized descriptive path names with meaningful folder names and file names that are renamed by their title.
DE SEO-optimierte beschreibende Pfadnamen mit aussagekräftigen Ordner- und Dateinamen, die nach deinen Titeln umbenannt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meaningful | aussagekräftigen |
| folder | ordner |
| with | mit |
| and | und |
| are | werden |
EN All text, photos, images, maps, databases, trade names, domain names, brand names and logos appearing on this website are protected by intellectual property rights
DE Alle auf dieser Website stehenden Texte, Fotos, Abbildungen, Landkarten, Datenbanken, Handelsnamen, Domainnamen, Markennamen und Logos sind durch Rechte an geistigem Eigentum geschützt
| inglês | alemão |
|---|---|
| databases | datenbanken |
| maps | landkarten |
| trade names | handelsnamen |
| photos | fotos |
| brand | markennamen |
| and | und |
| logos | logos |
| all | alle |
| text | texte |
| rights | rechte |
| property | eigentum |
| images | abbildungen |
| website | website |
| protected | geschützt |
| this | dieser |
| are | sind |
| by | durch |
| domain names | domainnamen |
| on | auf |
EN SEO-optimized descriptive path names with meaningful folder names and file names that are renamed by their title.
DE SEO-optimierte beschreibende Pfadnamen mit aussagekräftigen Ordner- und Dateinamen, die nach deinen Titeln umbenannt werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| meaningful | aussagekräftigen |
| folder | ordner |
| with | mit |
| and | und |
| are | werden |
EN An aspect combines person names, place names, corporate names, terms and dates in a context
DE Ein Aspekt bündelt Personennamen, Ortsnamen, Körperschaftsnamen, Sachbegriffe und Datumsangaben zu einem Kontext
| inglês | alemão |
|---|---|
| aspect | aspekt |
| dates | datumsangaben |
| context | kontext |
| and | und |
| a | ein |
| in | zu |
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
DE Gib deinen Bildern lesbare Dateinamen – Dateinamen von Bildern können auch als Alternativtext verwendet werden. Befolge beim Erstellen der Dateinamen für deine Bilder am besten unsere Bewährten Verfahrensweisen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| used | verwendet |
| our | unsere |
| also | auch |
| images | bilder |
| may | können |
| best | besten |
| as | als |
| creating | erstellen |
| your | deine |
EN List This column will contain all of the list names from the Trello board. List names will appear as column set names in Smartsheet's Card View.
DE Liste Diese Spalte enthält die Listennamen aus dem Trello-Board. Listennamen werden als Spaltensatznamen in der Kartenansicht in Smartsheet angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| column | spalte |
| trello | trello |
| in | in |
| as | als |
| list | liste |
| from | aus |
EN Kobo, kobobooks.com and related words, domain names and logos are trade-marks and the property of Kobo Inc. All other trade-marks, product names and company names or logos cited herein are the property of their respective owners.
DE Kobo, kobobooks.com und verwandte Worte, Domain-Namen und Logos sind Marken und sind das Eigentum von Kobo Inc. Alle anderen Marken, Produkt- und Firmennamen und Logos, die hier genannt werden, sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer.
EN MapForce also allows you to use file names as parameters in your data integration projects. This lets you create dynamic mappings in which specific file names are defined at run-time.
DE Auch Dateinamen können als Parameter in Ihren Datenintegrationsprojekten verwendet werden. Auf diese Art können Sie dynamische Mappings erstellen, in denen die jeweiligen Dateinamen zur Laufzeit definiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parameters | parameter |
| dynamic | dynamische |
| mappings | mappings |
| defined | definiert |
| time | laufzeit |
| in | in |
| your | ihren |
| you | sie |
| create | erstellen |
| as | als |
| this | diese |
| specific | die |
EN What is especially convenient is that you can assign any custom names to the ports you create with Virtual Serial Port Driver (except for those port names already used in your system)
DE Besonders praktisch ist, dass Sie den Ports, die Sie mit dem Virtual Serial Port Driver erstellen, benutzerdefinierte Namen zuweisen können (mit Ausnahme der Portnamen, die bereits in Ihrem System verwendet werden)
| inglês | alemão |
|---|---|
| especially | besonders |
| convenient | praktisch |
| assign | zuweisen |
| names | namen |
| virtual | virtual |
| serial | serial |
| driver | driver |
| except | ausnahme |
| system | system |
| ports | ports |
| port | port |
| in | in |
| is | ist |
| can | können |
| create | erstellen |
| used | verwendet |
| with | mit |
| custom | die |
| that | dass |
EN MapForce also allows you to use file names as parameters in your data integration projects. This lets you create dynamic mappings in which specific file names are defined at run-time.
DE Auch Dateinamen können als Parameter in Ihren Datenintegrationsprojekten verwendet werden. Auf diese Art können Sie dynamische Mappings erstellen, in denen die jeweiligen Dateinamen zur Laufzeit definiert werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| parameters | parameter |
| dynamic | dynamische |
| mappings | mappings |
| defined | definiert |
| time | laufzeit |
| in | in |
| your | ihren |
| you | sie |
| create | erstellen |
| as | als |
| this | diese |
| specific | die |
EN . Aside from these dnd prefixed classes the actual grid class names in the markup are based on bootstrap 2 names. This does not mean you need to use bootstrap 2 with drag and drop areas. When you add a
DE . Abgesehen von diesen Klassen mit dnd-Präfix basieren die tatsächlichen Rasterklassennamen im Markup auf Bootstrap-2-Namen. Das bedeutet nicht, dass Sie Bootstrap 2 mit Drag-&-Drop-Bereichen verwenden müssen. Wenn Sie einen
| inglês | alemão |
|---|---|
| actual | tatsächlichen |
| names | namen |
| markup | markup |
| bootstrap | bootstrap |
| drag | drag |
| drop | drop |
| classes | klassen |
| in the | im |
| are | basieren |
| to | bedeutet |
| not | nicht |
| use | verwenden |
| with | mit |
| areas | bereichen |
| when | wenn |
EN “The faster we could ship models to production, the faster our data science team could iterate on those models and the better we could make our product experience,” says Kirkman
DE „Je schneller wir Modelle in die Produktion überführen konnten, desto schneller konnte unser Data-Science-Team über diese Modelle iterieren und desto besser konnten wir unser Produkterlebnis gestalten“, sagt Kirkman
EN “I was moved by Holly?s bravery and strength of will, and felt that if she could sacrifice so much to this cause, I could at least try to help as much as I could.”
DE ?Ich war gerührt von Hollys Mut und Willensstärke und dachte mir: Wenn sie in der Lage ist, so viele Opfer für diese Sache zu erbringen, ist es das Mindeste, was ich tun kann, ihr so gut es geht zu helfen.?
| inglês | alemão |
|---|---|
| so | so |
| much | viele |
| i | ich |
| help | helfen |
| was | war |
| to | zu |
| if | wenn |
EN “We wanted something that could standardize our communications infrastructure within GIC, and we wanted to simplify it so anyone could use the solution and could easily fix it when something goes wrong,” Sunnooman said.
DE „Wir wollten etwas, das unsere Kommunikationsinfrastruktur innerhalb von GIC standardisieren kann, und wir wollten die Infrastruktur vereinfachen, damit jeder die Lösung nutzen und sie leicht reparieren kann, wenn etwas schief geht“ meint Sunnooman.
EN If you follow a certain activity or have a company name, a combination of job descriptions, names and place names is recommended, for example handyman-doe.com or electrician-wels.at.
DE Wenn Sie einer bestimmten Tätigkeit folgen oder einen Unternehmensnamen haben, empfehlen sich Kombinationen aus Tätigkeitsbeschreibungen, Namen und Ortsbezeichnungen, zum Beispiel kunsthandwerk-mustermann.com oder tischlerei-wels.at.
| inglês | alemão |
|---|---|
| follow | folgen |
| recommended | empfehlen |
| or | oder |
| at | at |
| and | und |
| if | wenn |
| you | sie |
| have | haben |
| example | beispiel |
| a | einen |
| activity | tätigkeit |
| name | namen |
EN The benefits offered by domain names are clear. That said, what exactly are domain names? You might be surprised to find out.
DE Die Vorteile von Domain-Namen liegen auf der Hand. Das heißt, was genau sind Domain Namen? Sie könnten überrascht sein, es herauszufinden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| benefits | vorteile |
| names | namen |
| surprised | überrascht |
| domain | domain |
| to | heißt |
| are | liegen |
| find | herauszufinden |
| the | der |
| you | sie |
EN We determine whether you have a glossary, which is a list of terms with definitions, such as character names and the names of items in the game
DE Wir klären ab, ob wir ein Glossar mit Begriffsdefinitionen Figurennamen oder Bezeichnungen von Gegenständen im Spiel verwenden sollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| glossary | glossar |
| game | spiel |
| in the | im |
| whether | ob |
| we | wir |
| with | mit |
| a | ein |
| of | von |
| you | sollen |
EN Three new extensions have been added to our range of domain names. You can now reserve and register domain names with .CO, .TV and .ME extensions!
DE Im Bereich Domainnamen stehen Ihnen nun drei neue Erweiterungen zur Verfügung. Ab sofort können Sie Namen mit den Erweiterungen .CO, .TV und .ME reservieren und registrieren!
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensions | erweiterungen |
| names | namen |
| reserve | reservieren |
| register | registrieren |
| co | co |
| me | me |
| new | neue |
| now | nun |
| three | drei |
| you | sie |
| and | und |
| can | können |
| domain names | domainnamen |
| of | bereich |
| with | mit |
EN Get thousands of names: Our tool is able to produce a list of thousands of names. So you don?t need to worry about being short of ideas to choose from.
DE Erhalten Sie tausende von Namen: Unser Tool ist in der Lage, eine Liste mit Tausenden von Namen zu erstellen. Sie brauchen sich also keine Sorgen zu machen, dass Ihnen die Ideen ausgehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| tool | tool |
| worry | sorgen |
| list | liste |
| a | eine |
| ideas | ideen |
| get | erhalten |
| our | mit |
| is | ist |
| to | zu |
| thousands of | tausende |
EN This free & easy-to-use tool allows you to instantly pick a random name (winner) from a list of names (It supports 2 to up to 200k names).
DE Dieses Tool hilft Ihnen dabei, schnell einen zufälligen Namen (Gewinner) von einer Liste von Namen festzulegen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| random | zufälligen |
| winner | gewinner |
| tool | tool |
| list | liste |
| easy | schnell |
| to | festzulegen |
| this | dieses |
| a | einen |
| name | namen |
| of | von |
EN APK Downloader allows you to find results by searching in app names or package names online.
DE Mit APK Downloader können Sie Ergebnisse finden, indem Sie online nach App- oder Paketnamen suchen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apk | apk |
| downloader | downloader |
| results | ergebnisse |
| app | app |
| online | online |
| or | oder |
| you | sie |
| by | indem |
| find | finden |
EN To indicate that the first row of the file is column names and should be ignored, in the Preview tab, select the Set heading row as column names. Note that when you do so, the Header checkbox is automatically checked with the value 1.
DE Die erste Zeile der Datei enthält die Spaltentitel und soll daher ignoriert werden. Wählen Sie dazu auf dem Tab „Preview“ Set heading row as column names aus. Dabei wird automatisch das Kästchen für Header mit dem Wert 1 aktiviert.
| inglês | alemão |
|---|---|
| ignored | ignoriert |
| so | daher |
| header | header |
| automatically | automatisch |
| value | wert |
| row | zeile |
| file | datei |
| tab | tab |
| first | erste |
| and | und |
| select | wählen |
| set | set |
| be | sie |
| as | die |
EN If you follow a certain activity or have a company name, a combination of job descriptions, names and place names is recommended, for example handyman-doe.com or electrician-wels.at.
DE Wenn Sie einer bestimmten Tätigkeit folgen oder einen Unternehmensnamen haben, empfehlen sich Kombinationen aus Tätigkeitsbeschreibungen, Namen und Ortsbezeichnungen, zum Beispiel kunsthandwerk-mustermann.com oder tischlerei-wels.at.
| inglês | alemão |
|---|---|
| follow | folgen |
| recommended | empfehlen |
| or | oder |
| at | at |
| and | und |
| if | wenn |
| you | sie |
| have | haben |
| example | beispiel |
| a | einen |
| activity | tätigkeit |
| name | namen |
EN Most world-famous companies own high-valuable domain names. Are you wondering how they use their premium domain names to promote their brand and?
DE Zur Verwaltung professioneller Hosting- und Webdienste ist ein zuverlässiges Control Panel erforderlich. InterNetX Server-Lösungen werden mit einer?
| inglês | alemão |
|---|---|
| domain | control |
| and | und |
EN Three new extensions have been added to our range of domain names. You can now reserve and register domain names with .CO, .TV and .ME extensions!
DE Im Bereich Domainnamen stehen Ihnen nun drei neue Erweiterungen zur Verfügung. Ab sofort können Sie Namen mit den Erweiterungen .CO, .TV und .ME reservieren und registrieren!
| inglês | alemão |
|---|---|
| extensions | erweiterungen |
| names | namen |
| reserve | reservieren |
| register | registrieren |
| co | co |
| me | me |
| new | neue |
| now | nun |
| three | drei |
| you | sie |
| and | und |
| can | können |
| domain names | domainnamen |
| of | bereich |
| with | mit |
EN We determine whether you have a glossary, which is a list of terms with definitions, such as character names and the names of items in the game
DE Wir klären ab, ob wir ein Glossar mit Begriffsdefinitionen Figurennamen oder Bezeichnungen von Gegenständen im Spiel verwenden sollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| glossary | glossar |
| game | spiel |
| in the | im |
| whether | ob |
| we | wir |
| with | mit |
| a | ein |
| of | von |
| you | sollen |
EN Here you can see the file names and detection names of quarantined items, along with their location and date/time of detection
DE Hier sehen Sie die Dateinamen und Erkennungsnamen der unter Quarantäne gestellten Objekte sowie deren Speicherort und Datum/Uhrzeit der Erkennung
| inglês | alemão |
|---|---|
| detection | erkennung |
| here | hier |
| location | uhrzeit |
| and | und |
EN Names help you differentiate in the market, but names can also be subjective
DE Durch Namen können Sie sich im Markt unterscheiden, aber Namen können auch subjektiv sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| differentiate | unterscheiden |
| in the | im |
| also | auch |
| can | können |
| be | sein |
| but | aber |
EN Tip: If you have multiple forms and buttons, give them unique names to differentiate them within the table. Forms and buttons without names or text display as Form or Button.
DE Tipp: Wenn du mehrere Formulare und Buttons hast, gib ihnen eindeutige Namen, um sie innerhalb der Tabelle zu unterscheiden. Formulare und Buttons ohne Namen oder Text werden als Formular oder Button angezeigt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| tip | tipp |
| give | gib |
| names | namen |
| differentiate | unterscheiden |
| table | tabelle |
| display | angezeigt |
| or | oder |
| forms | formulare |
| buttons | buttons |
| button | button |
| and | und |
| without | ohne |
| text | text |
| form | formular |
| to | zu |
| as | als |
| if | wenn |
| multiple | mehrere |
| within | innerhalb |
| you have | hast |
EN Your domain search shouldn’t just return a list of names. We curate domain results and provide recommendations for memorable domain names, whether it’s for business or personal use.
DE Deine Domainsuche sollte nicht nur eine Liste mit Namen ergeben. Wir kuratieren Domainergebnisse und geben Empfehlungen für Domainnamen, die man sich gut merken kann – ob für den privaten oder den geschäftlichen Gebrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| domain | domainnamen |
| names | namen |
| curate | kuratieren |
| provide | geben |
| recommendations | empfehlungen |
| business | geschäftlichen |
| we | wir |
| or | oder |
| list | liste |
| and | und |
| a | eine |
| just | nur |
| of | die |
| whether | ob |
EN The WHOIS directory lists all domain names registered and is mainly used to verify the availability of domain names, identify trademark infringement, and contact the owner of a domain in the event of a legal problem
DE Das WHOIS-Verzeichnis enthält alle registrierten Domains und dient in erster Linie zur Prüfung der Verfügbarkeit von Domainnamen, zur Feststellung von Markenverstössen und zur Kontaktaufnahme mit dem Domaininhaber bei einem Rechtsproblem
| inglês | alemão |
|---|---|
| whois | whois |
| directory | verzeichnis |
| registered | registrierten |
| availability | verfügbarkeit |
| contact | kontaktaufnahme |
| and | und |
| in | in |
| a | erster |
| all | alle |
| domain names | domainnamen |
EN Sitecore is a registered trademark of Sitecore Corporation A/S in the USA and other countries. All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.
DE Sitecore ist ein eingetragenes Warenzeichen der Sitecore Corporation A/S in den USA und anderen Ländern. Alle anderen Markennamen, Produktnamen oder Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
| inglês | alemão |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| corporation | corporation |
| s | s |
| holders | inhaber |
| a | a |
| other | anderen |
| countries | ländern |
| or | oder |
| usa | usa |
| respective | jeweiligen |
| in | in |
| brand | markennamen |
| and | und |
| trademarks | warenzeichen |
| is | ist |
| all | alle |
| the | den |
| of | der |
EN When searching for domain names, the word “Premium” will occasionally appear above Premium names on the search result page
DE Beim Suchen nach Domainnamen wird gelegentlich das Wort „Premium“ über Premiumnamen auf der Suchergebnisseite angezeigt
EN Premium names are available for purchase, but they typically cost more than non-Premium names
DE Premiumnamen stehen zum Kauf zur Verfügung, kosten aber in der Regel mehr als normale Namen
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| purchase | kauf |
| cost | kosten |
| but | aber |
| more | mehr |
| for | zur |
EN All other product or company names that may be mentioned here are trade names, trademarks, or registered trademarks of their respective owners.
DE Alle anderen Produkt- oder Firmennamen, die hier erwähnt werden können, sind Handelsnamen, Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer.
| inglês | alemão |
|---|---|
| company | firmennamen |
| mentioned | erwähnt |
| trademarks | marken |
| registered | eingetragene |
| respective | jeweiligen |
| owners | eigentümer |
| trade names | handelsnamen |
| other | anderen |
| product | produkt |
| or | oder |
| all | alle |
| here | hier |
| of | die |
| their | ihrer |
| are | sind |
| be | werden |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
DE Unterstützung für Apple-IDs, einschließlich Modellnamen (MPNs), Familiennummern, interne Namen (Board-IDs), Modell-IDs, Seriennummern, MLB-Seriennummern, UDIDs und GSX-API-Daten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| including | einschließlich |
| model | modell |
| names | namen |
| internal | interne |
| ids | ids |
| api | api |
| serial numbers | seriennummern |
| data | daten |
| support | unterstützung |
| and | und |
| for | für |
EN 3.4 Country domain names and generic TLDs In the case of registration of country domain names and generic TLDs (.com, .net, .org
DE 3.4 Länder-Domainnamen und generische TLD Bei der Registrierung von Länder-Domainnamen sowie von generischen TLD (.com, .net, .org
| inglês | alemão |
|---|---|
| country | länder |
| generic | generische |
| registration | registrierung |
| org | org |
| net | net |
| and | und |
| domain | domainnamen |
EN The subprotocol names must be one of registered subprotocol names in IANA registry. There is currently only one subprotocol name (soap) registered as of February 2012.
DE Die Subprotokollnamen müssen den registrierten Subprotokollnamen in der IANA-Registrierung entsprechen. Zurzeit gibt es nur einen seit Februar 2012 registrierten Subprotokollnamen (soap).
| inglês | alemão |
|---|---|
| february | februar |
| in | in |
| of | seit |
| only | nur |
| the | den |
| must | müssen |
EN Use VM names as their DNS names.
DE Verwenden Sie VM-Namen als DNS-Namen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| use | verwenden |
| vm | vm |
| names | namen |
| dns | dns |
| as | als |
| their | sie |
EN All brand names, product names, and trademarks are the property of their respective owners
DE Alle Markennamen, Produktnamen und Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber
| inglês | alemão |
|---|---|
| respective | jeweiligen |
| all | alle |
| and | und |
| property | eigentum |
| owners | inhaber |
| brand | markennamen |
| trademarks | marken |
| are | sind |
| the | ihrer |
EN Certain trademarks, registered trademarks, and trade names may be used in this video to refer to either the entities claiming the marks and names or their products
DE Bestimmte Markenzeichen, eingetragene Markenzeichen und Handelsbezeichnungen können in diesem Video verwendet werden, um entweder die Unternehmen zu bezeichnen, die die Marken und Namen für sich beanspruchen, oder ihre Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| registered | eingetragene |
| trade | unternehmen |
| names | namen |
| used | verwendet |
| video | video |
| in | in |
| certain | bestimmte |
| and | und |
| to | zu |
| products | produkte |
| this | diesem |
| be | werden |
| or | oder |
EN All brand names, product names and trademarks are the property of their respective owners
DE Alle Markennamen, Produktnamen und Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber
| inglês | alemão |
|---|---|
| respective | jeweiligen |
| all | alle |
| and | und |
| property | eigentum |
| owners | inhaber |
| brand | markennamen |
| trademarks | marken |
| are | sind |
| the | ihrer |
EN Certain trademarks, registered trademarks, and trade names may be used to refer to either the entities claiming the marks and names or their products
DE Bestimmte Markenzeichen, eingetragene Markenzeichen und Handelsbezeichnungen können verwendet werden, um entweder die Unternehmen zu bezeichnen, die die Marken und Namen für sich beanspruchen, oder ihre Produkte
| inglês | alemão |
|---|---|
| registered | eingetragene |
| trade | unternehmen |
| names | namen |
| used | verwendet |
| certain | bestimmte |
| and | und |
| to | zu |
| products | produkte |
| be | werden |
| or | oder |
EN ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) manage the Internet's core infrastructure and govern all the laws surrounding domain names
DE Die ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) verwaltet die Kernstruktur des Internets und leitet reglementiert Domainnamen
| inglês | alemão |
|---|---|
| icann | icann |
| corporation | corporation |
| manage | verwaltet |
| internet | internet |
| numbers | numbers |
| and | und |
| domain names | domainnamen |
| the | des |
EN Let?s Encrypt SSL certificates are designed for personal websites that do not collect data (e.g., contact forms, names, first names, email addresses) concerning their users
DE SSL-Zertifikate von Let?s Encrypt eignen sich für private Websites, die keine Nutzerdaten (Kontaktformulare, Namen, Vornamen, E-Mail-Adressen usw.) erfassen
| inglês | alemão |
|---|---|
| s | s |
| ssl | ssl |
| certificates | zertifikate |
| e | e |
| names | namen |
| let | let |
| encrypt | encrypt |
| contact forms | kontaktformulare |
| websites | websites |
| addresses | adressen |
| are | eignen |
| collect | erfassen |
| not | keine |
| concerning | die |
| for | für |
EN Many of the names used by manufacturers and sellers to distinguish their products are trademarked. Wherever such designations appear in this book, and we were aware of a trademark claim, the names have been printed in all caps or initial caps.
DE Viele der Namen, die Hersteller zur Unterscheidung ihrer Produkte nutzen sind geschützt. Auf dieser Seite verwenden wir diese Namen in der vom Hersteller vorgegebenen Groß- und Kleinschreibung.
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| manufacturers | hersteller |
| in | in |
| we | wir |
| many | viele |
| used | verwenden |
| and | und |
| products | produkte |
| are | sind |
EN For brand names, names of senior executives, competitors, and industry jargon, our algorithms can prioritize certain words due to their creative spellings.
DE Für Markennamen, Namen von Führungskräften, Wettbewerbern und Branchenjargon können unsere Algorithmen aufgrund ihrer kreativen Schreibweise bestimmte Wörter priorisieren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| names | namen |
| executives | führungskräften |
| competitors | wettbewerbern |
| algorithms | algorithmen |
| prioritize | priorisieren |
| creative | kreativen |
| brand | markennamen |
| our | unsere |
| certain | bestimmte |
| can | können |
| for | für |
| and | und |
| to | aufgrund |
| their | ihrer |
EN "Münchener Rück", "Munich Re" and the Munich Re logo are internationally protected registered trademarks. All other company names, logos and product names appearing in the Munich Re website may be the registered trademarks of their respective owners.
DE "Munich Re" und das Munich Re Logo sind international markenrechtlich geschützt. Auch andere Firmenbezeichnungen, Firmenlogos und Produktnamen, die auf der Munich Re Website genannt werden, können geschützte Marken der jeweiligen Inhaber sein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| internationally | international |
| website | website |
| respective | jeweiligen |
| owners | inhaber |
| munich | munich |
| logo | logo |
| re | re |
| protected | geschützt |
| trademarks | marken |
| and | und |
| other | andere |
| are | sind |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
names you could names you select software you could could you ask point you could everything you could feature you could then you could could you want alternatively you could you could could you could you say could you tell could you explain wherein you could means you could anything you could could you introduce features you could think you could fully you could wished you could whom you could chf you could wishing you could sharing you could could you perhaps much you could else you could lucky you could could you give could you achieve decoding you could example you could girlfriend you could could you accomplish imagine you could whistles you could could you think thing you could names service names mentioned product names names recommended effective course names domain names directly display names domain names file namesTraduzir names you could para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe