Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "would probably build" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "would probably build" de inglês para espanhol

Traduções de would probably build

"would probably build" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

would a a continuación a la a las a los a través de acceso además al algo algunos antes antes de aquí así así que aunque año años base bien buena cada caso como con contacto crear cualquier cuando cuenta cuál cómo datos de de la de las de los debe del desde desea deseas donde dos durante el ellos empleados empresa en en el en la entonces entre era es ese eso esos esta estaría estas este esto estos está están experiencia forma fue fuera gustaría ha hablar hace hacer hacerlo haría hasta hay hecho hubiera incluso información ir la las le les lo los luego línea mayor mi mientras mismo momento más más de necesario necesita no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o objetivo obtener otra otros para para el permite pero personal personas podría podrían por por ejemplo por el por qué porque posible pregunta productos puede pueden puedes que quiere quieres qué realizar recibir saber sea seguridad ser servicio servicios sería serían si sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí tal también tan te te gustaría tendría tener tenía ti tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usted ver vez vida y y el ya
probably a ahora algo cosas crear cualquier después el en es es posible esta estas están hace hacer haya por ejemplo posible posiblemente probable probablemente puede pueden puedes que qué sea seguramente ser si son su sus tal vez tener todos
build a a la a las a los ahora al aplicaciones aplicación archivos así aumentar base cada clave como con construcción construir construye contenido crea creación creamos crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del dentro desarrollar desarrollo desde diseñar diseño donde el empresa en en el en la en los entre equipo equipos es esta este forma funciones generación generar hacer hasta información la las le lo que los manera mejor mejorar mejores modelo más no o para para construir para el parte permite plan plataforma por procesos productos programa puedan puede pueden puedes que qué red rendimiento sea ser servidor si sin sistema sitio sobre software solo son su sus también tener tiene todas todas las todo todo el mundo todo lo que todos todos los trabajo tu un una uno usar vez y

Tradução de inglês para espanhol de would probably build

inglês
espanhol

EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018

ES Para aquellos que quieran construir una computadora personalizada, pensé en dar una recomendación de lo que obtendría a partir de marzo de 2018

inglês espanhol
computer computadora
recommendation recomendación
march marzo
i thought pensé
in en
to a
of de
that aquellos

EN Today, you would probably browse down the long list of your pre-defined text modules and, once you finally have identified the right one with the user guide attached, you would send it out.

ES Para ello es posible crear una plantilla de respuesta en OTRS, donde el documento necesario ya se encuentra adjunto.

inglês espanhol
browse encuentra
attached adjunto
probably posible
the el
of de
down para

EN When did you get your first computer and what kind was it? The first computer I used would probably have been a Commodore PET. I also used the Apple ][ and Commodore 64. This would have been the late 1970s or early 1980s.

ES ¿Cuándo tuvo su primer computador y de qué tipo era? : La primera computadora que usé es probablemente una Commodore PET. También utilice una Apple II y Commodore 64 a final de los años 70 y principios de los 80.

inglês espanhol
probably probablemente
pet pet
computer computadora
kind tipo
when cuándo
apple apple
used utilice
the la
also también
was tuvo
your y
first de
early primera
what qué
a a

EN When did you get your first computer and what kind was it? The first computer I used would probably have been a Commodore PET. I also used the Apple ][ and Commodore 64. This would have been the late 1970s or early 1980s.

ES ¿Cuándo tuvo su primer computador y de qué tipo era? : La primera computadora que usé es probablemente una Commodore PET. También utilice una Apple II y Commodore 64 a final de los años 70 y principios de los 80.

inglês espanhol
probably probablemente
pet pet
computer computadora
kind tipo
when cuándo
apple apple
used utilice
the la
also también
was tuvo
your y
first de
early primera
what qué
a a

EN In a store time is money: imagine having to change the price to 1000 products one by one… that would take forever! And once you are done you would probably have to start over again

ES En una tienda, el tiempo es dinero: imagina tener que cambiar el precio de 1000 productos uno por uno ? ¡eso llevaría una eternidad! Y una vez que termines, probablemente tendrías que comenzar de nuevo

inglês espanhol
imagine imagina
in en
is es
store tienda
and y
price precio
the el
products productos
a una
time tiempo
money dinero
change cambiar
probably probablemente
once vez
again nuevo
one uno
start comenzar

EN If we would use French oak, for example, our tequila would probably have a toasty flavor.

ES Si utilizáramos por ejemplo roble francés, nuestro tequila probablemente tendría un toque tostado.

inglês espanhol
oak roble
tequila tequila
probably probablemente
if si
have tendría
french francés
for por
example ejemplo
our nuestro
a un

EN Especially if it is a new Fastly service, I would probably build it in our serverless compute environment. 

ES Yo seguramente me decantaría por usar nuestro entorno informático sin servidores para desarrollar servicios de Fastly, sobre todo si son nuevos. 

inglês espanhol
especially sobre todo
new nuevos
probably seguramente
build desarrollar
environment entorno
if si
a a
i me
is son
service servicios
in sobre
our nuestro

EN If you have a great business idea and would like to build a Crypto Website to introduce your service to the world, you probably came across WordPress

ES Si usted tiene una gran idea de negocio y le gustaría construir un sitio web de Crypto para presentar su servicio al mundo, probablemente se encontró con WordPress

inglês espanhol
great gran
crypto crypto
world mundo
probably probablemente
wordpress wordpress
would like gustaría
if si
business negocio
idea idea
service servicio
across de
to a
your y
a un

EN If you’re not okay with putting your fingers inside yourself, the sponge probably isn’t for you. It’s a lot like putting in a tampon, though: If you can do that, you can probably manage the sponge.

ES Si te molesta meterte los dedos adentro de la vagina, entonces probablemente la esponja no es para ti. Aunque es como ponerse un tampón: si puedes hacer eso, seguramente te las vas a ingeniar con la esponja.

inglês espanhol
fingers dedos
sponge esponja
if si
the la
not no
probably probablemente
a un
in adentro
do hacer
you can puedes
inside a
putting de
with con

EN You probably started coding when you were 10 years old – probably earlier! That enthusiasm for creating the known in an unknown world makes you the ultimate explorer

ES Ese entusiasmo por crear lo conocido en un mundo desconocido te convierte en el explorador definitivo

inglês espanhol
enthusiasm entusiasmo
known conocido
an un
world mundo
unknown desconocido
explorer explorador
ultimate definitivo
the el
you te
in en
for por
creating crear

EN And probably to you, too ? so enjoy this massage scene because it?s probably one of the best you?ll get in VR for a while.

ES Y probablemente para ti también, así que disfruta de esta escena de masaje porque es probablemente uno de los mejores que obtendrás en la RV por un tiempo.

inglês espanhol
probably probablemente
enjoy disfruta
massage masaje
scene escena
s s
in en
a un
the la
this esta
best mejores
get es
of de
so así

EN Probably my favorite anime VR porn game is ?-> Let?s play with Nanai?? and as you probably guessed it, you can do more than simply play.

ES Probablemente mi juego pornográfico anime RV favorito es "-> Juguemos con Nanai"... y como probablemente lo adivinó, puede hacer más que simplemente jugar.

inglês espanhol
my mi
favorite favorito
anime anime
s s
gt gt
game juego
is es
probably probablemente
as como
more más
it lo
can puede
simply simplemente
with con
and y

EN It’s probably the riskiest place to drop and for that reason you’ll probably have all the gear to yourself, providing there is anything worth having

ES Es probablemente el lugar más arriesgado para drop y por esa razón probablemente tendrás todo el equipo para ti, siempre que haya algo que valga la pena

inglês espanhol
drop drop
is es
probably probablemente
gear equipo
and y
anything que
place lugar
reason razón

EN You probably started coding when you were 10 years old – probably earlier! That enthusiasm for creating the known in an unknown world makes you the ultimate explorer

ES Ese entusiasmo por crear lo conocido en un mundo desconocido te convierte en el explorador definitivo

inglês espanhol
enthusiasm entusiasmo
known conocido
an un
world mundo
unknown desconocido
explorer explorador
ultimate definitivo
the el
you te
in en
for por
creating crear

EN The vaccine “probably reduces people’s infectiousness, but I wouldn’t bet my life on ‘probably,’” said Marm Kilpatrick, a UC Santa Cruz professor who studies infectious diseases.

ES La vacuna "probablemente reduzca la infecciosidad de la gente, pero no apostaría mi vida por 'probablemente'", dijo Marm Kilpatrick, profesor de la UC Santa Cruz que estudia las enfermedades infecciosas.

inglês espanhol
vaccine vacuna
probably probablemente
my mi
life vida
said dijo
professor profesor
uc uc
studies estudia
diseases enfermedades
infectious infecciosas
the la
but pero

EN You probably started coding when you were 10 years old – probably earlier! That enthusiasm for creating the known in an unknown world makes you the ultimate explorer

ES Ese entusiasmo por crear lo conocido en un mundo desconocido te convierte en el explorador definitivo

inglês espanhol
enthusiasm entusiasmo
known conocido
an un
world mundo
unknown desconocido
explorer explorador
ultimate definitivo
the el
you te
in en
for por
creating crear

EN If you’re not okay with putting your fingers inside yourself, the sponge probably isn’t for you. It’s a lot like putting in a tampon, though: If you can do that, you can probably manage the sponge.

ES Si te molesta meterte los dedos adentro de la vagina, entonces probablemente la esponja no es para ti. Aunque es como ponerse un tampón: si puedes hacer eso, seguramente te las vas a ingeniar con la esponja.

inglês espanhol
fingers dedos
sponge esponja
if si
the la
not no
probably probablemente
a un
in adentro
do hacer
you can puedes
inside a
putting de
with con

EN This is probably the best known and most popular feature of the subscription. It is probably on this part that you will spend most of your time, especially to look for prospects.

ES Esta es probablemente la característica más conocida y popular de la suscripción. Es probable que en esta parte pases la mayor parte de tu tiempo, especialmente para buscar prospectos.

inglês espanhol
feature característica
subscription suscripción
prospects prospectos
is es
popular popular
known conocida
the la
probably probablemente
this esta
best para
time tiempo
your tu
especially especialmente
that probable

EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.

ES No dude en comentar a continuación si hay algún servicio adicional que le gustaría que ofrezcamos. ¿Qué haría que su experiencia de alojamiento con nosotros fuera aún mejor? Nos encantaría conocer tu opinión.

inglês espanhol
comment comentar
hosting alojamiento
add adicional
would like gustaría
would love encantaría
if si
experience experiencia
your tu
better mejor
to a
what qué
on en
with con
there hay

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

ES 7. Luego, agregaría el directorio al que le gustaría otorgar el acceso del nombre de usuario. Esto puede ser cualquier directorio. Sin embargo, si esto es para un desarrollador, seleccione solo el directorio con el que necesitarían acceso.

inglês espanhol
add agregar
directory directorio
access acceso
developer desarrollador
would like gustaría
grant otorgar
if si
is es
username nombre de usuario
can puede
however sin embargo
be ser
the el
to a
this esto
a un
only de

EN Who would have thought that the internet would have connected us so much that we would become life partners? Well, it happened. Noemi and Daniel, our kids, are the sweetest proof of that.

ES ¿Quién hubiera pensado que el internet nos hubiera conectado tanto que nos convirtiéramos en compañeros de vida? Bueno, sucedió. Noemi y Daniel, nuestros hijos, son la mejor prueba de eso.

inglês espanhol
thought pensado
daniel daniel
kids hijos
proof prueba
partners compañeros
internet internet
connected conectado
who quién
happened sucedió
life vida
of de
are son
so tanto

EN And then Brian was a little toddler and he would come run and trample over all of these charts, and it would really kind of get me upset, and my sister would laugh at it.

ES Luego Brian, que era un niño pequeño, corría y pisoteaba todas estas cartas, lo cual realmente me molestaba y mi hermana se reía.

inglês espanhol
brian brian
sister hermana
it lo
my mi
little pequeño
really realmente
and y
toddler niño pequeño
was era
these estas
a un

EN Who would have thought that the internet would have connected us so much that we would become life partners? Well, it happened. Noemi and Daniel, our kids, are the sweetest proof of that.

ES ¿Quién hubiera pensado que el internet nos hubiera conectado tanto que nos convirtiéramos en compañeros de vida? Bueno, sucedió. Noemi y Daniel, nuestros hijos, son la mejor prueba de eso.

inglês espanhol
thought pensado
daniel daniel
kids hijos
proof prueba
partners compañeros
internet internet
connected conectado
who quién
happened sucedió
life vida
of de
are son
so tanto

EN Register via this Zoom link.  Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session:  Would you like to find out more about our new communiy?  Would you like some tips on navigating the platform?  Would you like the chance to ask your...

ES Estimados colegas, Esperamos que todos ustedes estén bien y sus familias y seres queridos también. El grupo de trabajo de la NNA Asociadas a las Fuerzas Armadas y los Grupos Armados, codirigido por Plan Internacional y UNICEF se complacen en...

inglês espanhol
community familias
more grupo
to a
you ustedes
ask que
of de
find y
on en

EN Register via this Zoom link.  Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session:  Would you like to find out more about our new communiy?  Would you like some tips on navigating the platform?  Would you like the chance to ask your...

ES Estimados colegas, Esperamos que todos ustedes estén bien y sus familias y seres queridos también. El grupo de trabajo de la NNA Asociadas a las Fuerzas Armadas y los Grupos Armados, codirigido por Plan Internacional y UNICEF se complacen en...

inglês espanhol
community familias
more grupo
to a
you ustedes
ask que
of de
find y
on en

EN You get to see more in just three days than you would see in two weeks if you would have travelled anywhere else. No wonder Slovenia is getting so much recognition in the last years. I only wish we would have done it sooner.

ES En sólo tres días se puede ver más de lo que se vería en dos semanas si se hubiera viajado a cualquier otro lugar. No es de extrañar que Eslovenia esté recibiendo tanto reconocimiento en los últimos años. Ojalá lo hubiéramos hecho antes.

inglês espanhol
weeks semanas
travelled viajado
slovenia eslovenia
recognition reconocimiento
in en
if si
last últimos
is es
it lo
to a
so tanto
see ver
days días
wish puede
anywhere cualquier
three de

EN And then Brian was a little toddler and he would come run and trample over all of these charts, and it would really kind of get me upset, and my sister would laugh at it.

ES Luego Brian, que era un niño pequeño, corría y pisoteaba todas estas cartas, lo cual realmente me molestaba y mi hermana se reía.

inglês espanhol
brian brian
sister hermana
it lo
my mi
little pequeño
really realmente
and y
toddler niño pequeño
was era
these estas
a un

EN You wouldn't launch a new product or service without doing the proper market research, would you? Sure, you could "wing it" and maybe be successful, but the chances would be fairly slim, and it would take a lot longer for your brand to gain traction.

ES No lanzarías un nuevo producto o servicio sin hacer un estudio de mercado adecuado, ¿verdad? Por supuesto, podría "improvisar" y quizás tener éxito, pero las posibilidades serían bastante escasas y su marca tardaría mucho más en ganar tracción.

inglês espanhol
new nuevo
chances posibilidades
traction tracción
successful éxito
or o
service servicio
fairly bastante
would be serían
be ser
but pero
could podría
market mercado
to a
gain ganar
without sin
your y
a un
product producto

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

ES 7. Luego, agregaría el directorio al que le gustaría otorgar el acceso del nombre de usuario. Esto puede ser cualquier directorio. Sin embargo, si esto es para un desarrollador, seleccione solo el directorio con el que necesitarían acceso.

inglês espanhol
add agregar
directory directorio
access acceso
developer desarrollador
would like gustaría
grant otorgar
if si
is es
username nombre de usuario
can puede
however sin embargo
be ser
the el
to a
this esto
a un
only de

EN If you were to move those fields without setting up alias mapping, HubSpot would not be able to relocate those fields and they would revert to their default values, which would undo the styling on the live page.

ES Si movieras esos campos sin configurar el mapeo de alias, HubSpot no podría reubicar esos campos y volverían a sus valores predeterminados, lo que desharía el estilo en la página en vivo.

inglês espanhol
fields campos
alias alias
mapping mapeo
hubspot hubspot
default predeterminados
styling estilo
if si
values valores
to a
page página
not no
live vivo
be podría
move de
without sin
on en

EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts

ES ¿Crearías una lista de espera en caso de tener 10 inscripciones? ¿Eso alejaría a los estudiantes potenciales? Me encantaría conocer tu opinión

inglês espanhol
waiting espera
potential potenciales
students estudiantes
enrollments inscripciones
would love encantaría
create crear
your tu
list lista
in en
away de
that eso
to a
case caso

EN The simple fact is, that without the formation of The Global FoodBanking Network, more people would be hungry, more good food would be unnecessarily wasted, and far less would be done globally to tackle these issues.

ES El hecho es que sin la creación de The Global FoodBanking Network, más gente pasaría hambre, más alimentos en buen estado se desperdiciarían innecesariamente, y se haría mucho menos a nivel mundial para resolver estos problemas.

EN For $20, sent via PayPal, I would build users a special version of the software with their name hard-coded into it, and I would get them their data back, one way or another.

ES Por $ 20, enviado a través de PayPal, crearía a los usuarios una versión especial del software con su nombre codificado, y les devolvería sus datos, de una forma u otra.

inglês espanhol
sent enviado
paypal paypal
users usuarios
coded codificado
build crear
data datos
another otra
version versión
software software
a u
name nombre
with con
their su
the especial

EN “I knew Zendesk Support would work if we reached the scale we were aiming for, and I also knew that the Zendesk API would allow us to build whatever we needed to meet our specific needs.”

ES “Yo sabía que Zendesk Support nos daría muy buenos resultados cuando alcanzáramos nuestra meta de crecimiento, al igual que sabía que la API de Zendesk nos permitiría crear lo necesario para cubrir nuestras necesidades específicas”.

EN For $20, sent via PayPal, I would build users a special version of the software with their name hard-coded into it, and I would get them their data back, one way or another.

ES Por $ 20, enviado a través de PayPal, crearía a los usuarios una versión especial del software con su nombre codificado, y les devolvería sus datos, de una forma u otra.

inglês espanhol
sent enviado
paypal paypal
users usuarios
coded codificado
build crear
data datos
another otra
version versión
software software
a u
name nombre
with con
their su
the especial

EN Your build process should mimic the same build process you would use to compile any Java code that depends on the AWS SDK

ES Su proceso de creación debería ser idéntico al proceso de creación que utilizaría para compilar cualquier código de Java que dependa del AWS SDK

inglês espanhol
compile compilar
java java
aws aws
sdk sdk
process proceso
code código
to a
same que
the al
depends para
your su
use utilizar
on del
you de

EN Your build process should mimic the same build process you would use to compile any Java code that depends on the AWS SDK

ES Su proceso de creación debería ser idéntico al proceso de creación que utilizaría para compilar cualquier código de Java que dependa del AWS SDK

inglês espanhol
compile compilar
java java
aws aws
sdk sdk
process proceso
code código
to a
same que
the al
depends para
your su
use utilizar
on del
you de

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.

inglês espanhol
prevent evita
sidebar barra lateral
automatically automáticamente
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
test prueba
learn más información
in en
with con
a una
to estado
and de

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.

inglês espanhol
plans planes
roadmap ruta
advanced advanced
roadmaps roadmaps
learn más información
basic basic
teams equipos
team equipo
a una
across de
build crea
multiple varios
more más
is será

EN 10 Unity Build Server licenses are included with up to 40 Enterprise seats, and 5 additional Build Server licenses are included with every 20 additional Enterprise seats, up to 30 Build Server licenses

ES Se incluyen 10 licencias de Unity Build Server con hasta 40 puestos de Enterprise y 5 licencias de Build Server adicionales cada 20 puestos adicionales de Enterprise (hasta 30 licencias de Build Server)

inglês espanhol
server server
licenses licencias
included incluyen
additional adicionales
build build
unity unity
enterprise enterprise
with con
every cada
up hasta

EN Enter the world of robotics with our Simple Robotics kit and build your own easy build microbit controlled robot. It has been designed, from the ground up, to be simple to build by even the youngest of fingers.

ES Ingrese al mundo de la robótica con nuestro kit Simple Robotics y cree su propio robot controlado de microbits de fácil construcción. Ha sido diseñado, desde cero, para que sea fácil de construir incluso con los dedos más jóvenes.

inglês espanhol
kit kit
controlled controlado
fingers dedos
world mundo
simple simple
easy fácil
of de
robotics robotics
robot robot
the la
your y
even incluso
enter que
our nuestro
to construir
from desde
with con

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

ES Evita realizar fusiones con una compilación fallida comprobando el estado de esta en la barra lateral derecha. Compila, prueba e implementa automáticamente con Bitbucket Pipelines. Más información.

inglês espanhol
prevent evita
sidebar barra lateral
automatically automáticamente
bitbucket bitbucket
pipelines pipelines
test prueba
learn más información
in en
with con
a una
to estado
and de

EN Build big picture plans for your team. Our basic roadmap is designed to enable you to build a roadmap for your team. Advanced Roadmaps is designed to help you build plans across multiple teams. Learn more.

ES Crea planes de conjunto para el equipo. Con Basic Roadmaps, crear una hoja de ruta para el equipo será más sencillo. Con Advanced Roadmaps, podrás crear planes entre varios equipos. Más información.

inglês espanhol
plans planes
roadmap ruta
advanced advanced
roadmaps roadmaps
learn más información
basic basic
teams equipos
team equipo
a una
across de
build crea
multiple varios
more más
is será

EN Rode was nice enough to send me one, otherwise I probably would have just stuck with a USB audio interface.

ES Rode fue lo suficientemente amable como para enviarme uno, de lo contrario probablemente me hubiera quedado con una interfaz de audio USB.

inglês espanhol
nice amable
otherwise de lo contrario
i me
usb usb
interface interfaz
enough suficientemente
probably probablemente
audio audio
send de
a una
was fue
to contrario
with con
just para
one uno

EN Unless you?re on a serious budget, I would probably try to avoid these first two (just get a USB mic instead). I included them to give a full range of options though.

ES A menos que tengas un presupuesto serio, probablemente trataría de evitar estos dos primeros (sólo consigue un micrófono USB en su lugar). Sin embargo, los incluí para dar una gama completa de opciones.

inglês espanhol
unless a menos que
serious serio
budget presupuesto
probably probablemente
try tratar
usb usb
mic micrófono
range gama
avoid evitar
options opciones
on en
a un
to a
you tengas
instead que
just para
these estos
of de

EN The Tascam US-16X08 would probably be considered a budget model at around $300, but that doesn?t mean this interface won?t deliver

ES El Tascam US-16X08 probablemente se consideraría un modelo de presupuesto de alrededor de 300 dólares, pero eso no significa que esta interfaz no cumpla

inglês espanhol
budget presupuesto
model modelo
interface interfaz
the el
this esta
probably probablemente
but pero
mean significa
a un

EN “I didn't know that my homers tied or broke it,” Belt said. “I thought we would probably do it sometime this next week. ... Pretty cool."

ES Por los Giants, el venezolano Wilmer Flores de 4-2 con una anotada. El colombiano Donovan Solano sin turno oficial pero con una anotada.

inglês espanhol
it pero
or sin

EN For the world to respond to international crises, it needs an effective international organization. You’ve probably heard the maxim: If the UN didn’t exist, we would have to invent it. 

ES Para que el mundo pueda responder a las crisis internacionales, necesita una organización internacional eficaz. Probablemente haya escuchado la siguiente máxima: si la ONU no existiera, habría que inventarla.  

inglês espanhol
crises crisis
effective eficaz
organization organización
probably probablemente
heard escuchado
would have habría
if si
world mundo
to a
needs necesita
un onu
respond responder
international internacional
for para

EN Not comfortable working with your preferred operating system? It would probably be best to go with a Fully Managed VPS.

ES ¿No se siente cómodo trabajando con su sistema operativo preferido? Probablemente sea mejor optar por un VPS totalmente administrado.

inglês espanhol
comfortable cómodo
probably probablemente
managed administrado
vps vps
system sistema
fully totalmente
not no
best mejor
a un
working trabajando
preferred preferido
your su
with con
to operativo

EN All of that is probably innate, it’s hard to imagine how we would have survived as a species if it weren’t

ES Todo eso probablemente es innato, es difícil imaginar cómo hubiéramos sobrevivido como especie si no lo fuera

inglês espanhol
hard difícil
species especie
is es
if si
imagine imaginar
it lo
probably probablemente
of fuera
as como
how cómo

Mostrando 50 de 50 traduções