EN Love gaming? Love Vivaldi? Love saving money? Our community manager Matt has some good news for you!
"love our community" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Love gaming? Love Vivaldi? Love saving money? Our community manager Matt has some good news for you!
ES Vivaldi Mail, Vivaldi Feed Reader y Vivaldi Calendar hacen su primera aparición pública. El CEO de Vivaldi, Jon Von Tetzchner, nos cuenta en esta entrada algunos detalles de los nuevos servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
vivaldi | vivaldi |
manager | servicios |
for | primera |
some | de |
EN Kids love tablets. They love the interactive games, they love having access to video to watch and they love all the apps.
ES A los niños les encantan las tabletas. Les encantan los juegos interactivos, les encanta tener acceso a videos para mirar y les encantan todas las
inglês | espanhol |
---|---|
kids | niños |
tablets | tabletas |
interactive | interactivos |
access | acceso |
video | videos |
games | juegos |
to | a |
the | encanta |
and | y |
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.
inglês | espanhol |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
edition | edition |
c | c |
builder | builder |
unless | a menos que |
community | community |
delphi | delphi |
faqs | preguntas frecuentes |
the | la |
is | se |
in | en |
refers | refiere |
offered | se ofrece |
to | a |
for | contrario |
both | tanto |
and | preguntas |
EN At the Jesuit Curia in Rome, Jesuits from around the world have gathered to form one community of between 40-50 members. The General Curia community is a community like any other community around the world. We live, work and pray together.
ES En la Curia jesuita de Roma, los jesuitas de todo el mundo se han reunido para formar una comunidad de entre 40 y 50 miembros. La comunidad de la Curia General es una comunidad como cualquier otra alrededor del mundo. Vivimos, trabajamos y oramos juntos.
inglês | espanhol |
---|---|
jesuit | jesuita |
curia | curia |
rome | roma |
jesuits | jesuitas |
gathered | reunido |
members | miembros |
we live | vivimos |
world | mundo |
community | comunidad |
general | general |
is | es |
other | otra |
in | en |
form | formar |
of | de |
a | una |
EN The Embarcadero Community Edition is offered for both Delphi and C++Builder. Unless otherwise specified, "Community Edition" in these FAQs refers solely to Delphi Community Edition and C++Builder Community Edition.
ES La Embarcadero Community Edition se ofrece tanto para Delphi como C++Builder. A menos que se especifique lo contrario, "Community Edition" en estas preguntas frecuentes se refiere tanto a Delphi Community Edition como a C++Builder Community Edition.
inglês | espanhol |
---|---|
embarcadero | embarcadero |
edition | edition |
c | c |
builder | builder |
unless | a menos que |
community | community |
delphi | delphi |
faqs | preguntas frecuentes |
the | la |
is | se |
in | en |
refers | refiere |
offered | se ofrece |
to | a |
for | contrario |
both | tanto |
and | preguntas |
EN We love properties, but we love people even more. Our real estate brokerage is a community hub, where you can swing by for a handcrafted coffee or Kombucha. Where we?...
ES Comuníquese con Harbor Patrol con respecto a la disponibilidad de embarcaciones comerciales....
inglês | espanhol |
---|---|
a | a |
our | de |
is | disponibilidad |
love | la |
EN Excelent place to live in. Great residents services from lease and manteinance people. Love Varela amenities. Love our community and neighbors.
ES Excelente lugar para vivir. Grandes residentes servicios de arrendamiento y manteinance personas. Me encantan los servicios de Varela. Amo a nuestra comunidad y vecinos.
inglês | espanhol |
---|---|
lease | arrendamiento |
place | lugar |
residents | residentes |
people | personas |
community | comunidad |
neighbors | vecinos |
to live | vivir |
to | a |
great | grandes |
EN Whispering Creek Villas provides luxury living in San Antonio. You'll love coming home to our wide variety of amenities. You'll be able to relax by our pool, in the hot tub or in our hammock garden. If you love staying active, you'll enjoy our
ES Deja que Whispering Creek Villas en San Antonio, TX, te consienta con las características a medida de nuestro hogar y servicios excepcionales. Nuestro hermoso complejo de apartamentos, ubicado cerca de la IH-10, combina la vida de lujo con una
inglês | espanhol |
---|---|
creek | creek |
villas | villas |
luxury | lujo |
antonio | antonio |
amenities | servicios |
in | en |
the | la |
san | san |
living | vida |
of | de |
coming | que |
to | a |
our | nuestro |
EN all you need is love, love, all you knead is love, knead, pun, puns, cute, baking, baker, chef, dough, flour, kicking cones, lottle, bread, kitchen
ES todo lo que necesitas es amor, amor, todo lo que amas es amor, amasar, juego de palabras, juegos de palabras, adorable, horneando, panadero, cocinero, masa, harina, pateando conos, lottle, un pan, cocina
inglês | espanhol |
---|---|
cute | adorable |
baking | horneando |
dough | masa |
flour | harina |
bread | pan |
is | es |
you need | necesitas |
love | amor |
all | de |
you | palabras |
EN LOVE LOVE LOVE !!!! by Arno-Rabbit-Tovich
ES LOVE LOVE LOVE !!!! por Arno-Rabbit-Tovich
inglês | espanhol |
---|---|
love | love |
by | por |
EN mens, men, male art, gay, gay art, gay male, gay man, gay men, gay romance, gay love, homoerotic, homoerotic art, homo art, queer, shirtless men, men in jeans, love is love
ES masculino, hombres, masculino, gay, gay, hombre gay, hombres gay, romance gay, amor gay, homoerotic, homoerótico, homo, queer, hombres sin, hombres en jeans, el amor es el amor
inglês | espanhol |
---|---|
gay | gay |
queer | queer |
in | en |
jeans | jeans |
is | es |
romance | romance |
men | hombres |
man | hombre |
male | masculino |
EN But I can tell you, if you sleep on it for just one night, you?re gonna fall in love with it! You don?t even have to be pregnant to love this! I?m telling you, this pillow is a game-changer if you love cuddling!View On AmazonView On Aliexpress
ES Pero te puedo decir, si se duerme en ella por sólo una noche, vas a caer en amor con él! Ni siquiera tiene que estar embarazada a amar esto! Te lo digo, esta almohada es un cambio de juego si el amor abrazos!Ver en AmazonVer en AliExpress
inglês | espanhol |
---|---|
sleep | duerme |
night | noche |
pregnant | embarazada |
m | l |
pillow | almohada |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
game | juego |
if | si |
is | es |
it | lo |
in | en |
but | pero |
a | un |
to | a |
with | con |
be | estar |
view | ver |
i can | puedo |
this | esto |
gonna | que |
you | de |
EN You can often help yourself best by accepting support and love from those who love you and who knew and loved your child, as well as by helping others who turn to you for support and love
ES A menudo puede ayudarse mejor a sí mismo al aceptar el apoyo y el amor de quienes lo aman y de quienes conocieron y amaron a su hijo, así como al ayudar a otras personas que acuden a usted en busca de apoyo y amor
inglês | espanhol |
---|---|
accepting | aceptar |
others | otras |
best | mejor |
who | quienes |
can | puede |
support | apoyo |
loved | el |
often | menudo |
help | ayudar |
helping | ayudar a |
to | a |
your | y |
EN We love raw nature, we love epic landscapes, and we love personality
ES Nos gusta la naturaleza en estado puro, los paisajes épicos y la personalidad
inglês | espanhol |
---|---|
personality | personalidad |
we | nos |
landscapes | paisajes |
nature | naturaleza |
love | la |
and | y |
EN When they got upset, I learned that when they said “I don’t love you anymore” it only meant “this upset me”, and that a hug and a smile equally translated as “that’s not true, I love you very much and I know that you love me too”
ES Cuando se enojaron aprendí que decir “ya no te quiero” es sólo una traducción de “esto me molesta” y que el abrazo y la sonrisa son la traducción de “no es cierto, te amo mucho y entiendo que tú a mí también me amas”
EN To love the earth more, to love others more, to love ourselves more”.
ES Amar más la tierra, amar más a los demás, amarnos más a nosotros mismos”.
EN love heart love and romance letter valentines day love romantic alphabet envelope mail
ES tecnología digital emoji computadora flecha datos internet equipo comunicación dispositivo
inglês | espanhol |
---|---|
day | datos |
letter | a |
EN LOVE Flower Art, love, flowers, i-love-you, art, HD wallpaper
ES amor flor arte, amor, flores, te amo, arte, Fondo de pantalla HD
inglês | espanhol |
---|---|
art | arte |
hd | hd |
you | te |
love | amor |
flowers | flores |
wallpaper | fondo |
EN But I can tell you, if you sleep on it for just one night, you?re gonna fall in love with it! You don?t even have to be pregnant to love this! I?m telling you, this pillow is a game-changer if you love cuddling!View On AmazonView On Aliexpress
ES Pero te puedo decir, si se duerme en ella por sólo una noche, vas a caer en amor con él! Ni siquiera tiene que estar embarazada a amar esto! Te lo digo, esta almohada es un cambio de juego si el amor abrazos!Ver en AmazonVer en AliExpress
inglês | espanhol |
---|---|
sleep | duerme |
night | noche |
pregnant | embarazada |
m | l |
pillow | almohada |
amazonview | amazonver |
aliexpress | aliexpress |
game | juego |
if | si |
is | es |
it | lo |
in | en |
but | pero |
a | un |
to | a |
with | con |
be | estar |
view | ver |
i can | puedo |
this | esto |
gonna | que |
you | de |
EN Nutshell is hands down the most user-friendly CRM I?ve ever used. LOVE LOVE LOVE Nutshell!
ES Nutshell es sin duda el CRM más fácil de usar que he utilizado nunca. ¡ME ENCANTA Nutshell!
inglês | espanhol |
---|---|
crm | crm |
i | me |
is | es |
user-friendly | fácil de usar |
the | el |
most | de |
ever | más |
used | utilizado |
user | usar |
EN Community meets luxury at Avec on H Street, a brand-new apartment community located in the heart of the bustling H Street neighborhood. Over half of our apartments have patios and all residents have access to our rooftop with community gardens, fire
ES Lo moderno se une con el lujo en Avec on H Street, un nuevo complejo de apartamentos ubicado en el corazón del dinámico vecindario de H Street. Más de la mitad de nuestros apartamentos tienen patios y todos los residentes tienen acceso a nuestro
inglês | espanhol |
---|---|
luxury | lujo |
residents | residentes |
access | acceso |
on | on |
apartments | apartamentos |
patios | patios |
h | h |
neighborhood | vecindario |
in | en |
new | nuevo |
avec | avec |
street | street |
a | un |
with | con |
to | a |
of | de |
located | ubicado |
our | nuestro |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
ES La comunidad solicita los iconos y nosotros los dibujamos diariamente. ¡Ey, os queremos! Quizás por vuestras ideas, por cómo nos hacéis sentir o porque nos hacéis reír.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
requests | solicita |
icons | iconos |
daily | diariamente |
ideas | ideas |
laugh | reír |
you | os |
we | queremos |
the | la |
your | y |
maybe | o |
for | por |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
ES La comunidad solicita los iconos y nosotros los dibujamos diariamente. ¡Ey, os queremos! Quizás por vuestras ideas, por cómo nos hacéis sentir o porque nos hacéis reír.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
requests | solicita |
icons | iconos |
daily | diariamente |
ideas | ideas |
laugh | reír |
you | os |
we | queremos |
the | la |
your | y |
maybe | o |
for | por |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
ES La comunidad solicita los iconos y nosotros los dibujamos diariamente. ¡Ey, os queremos! Quizás por vuestras ideas, por cómo nos hacéis sentir o porque nos hacéis reír.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
requests | solicita |
icons | iconos |
daily | diariamente |
ideas | ideas |
laugh | reír |
you | os |
we | queremos |
the | la |
your | y |
maybe | o |
for | por |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
ES La comunidad solicita los iconos y nosotros los dibujamos diariamente. ¡Ey, os queremos! Quizás por vuestras ideas, por cómo nos hacéis sentir o porque nos hacéis reír.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
requests | solicita |
icons | iconos |
daily | diariamente |
ideas | ideas |
laugh | reír |
you | os |
we | queremos |
the | la |
your | y |
maybe | o |
for | por |
EN As every entry has been contributed by the community, for the community, you can plan a Tour to any of our lakes safe in the knowledge that what you’re going to visit is a real place people love
ES Estos sitios te ayudan a planificar una Ruta a cualquiera de estos lagos, y como son recomendaciones de la comunidad para la comunidad, sabes que la visita merecerá la pena
inglês | espanhol |
---|---|
plan | planificar |
lakes | lagos |
community | comunidad |
can | sabes |
visit | visita |
the | la |
to | a |
as | como |
of | de |
is | son |
for | para |
EN Our community requests the icons; we draw them daily. Hey, community, we love you! Maybe for your ideas, and maybe it's just the smell, and that you make us laugh.
ES La comunidad solicita los iconos y nosotros los dibujamos diariamente. ¡Ey, os queremos! Quizás por vuestras ideas, por cómo nos hacéis sentir o porque nos hacéis reír.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
requests | solicita |
icons | iconos |
daily | diariamente |
ideas | ideas |
laugh | reír |
you | os |
we | queremos |
the | la |
your | y |
maybe | o |
for | por |
EN As every entry has been contributed by the community, for the community, you can plan a Tour to any of our lakes safe in the knowledge that what you’re going to visit is a real place people love
ES Estos sitios te ayudan a planificar una Ruta a cualquiera de estos lagos, y como son recomendaciones de la comunidad para la comunidad, sabes que la visita merecerá la pena
inglês | espanhol |
---|---|
plan | planificar |
lakes | lagos |
community | comunidad |
can | sabes |
visit | visita |
the | la |
to | a |
as | como |
of | de |
is | son |
for | para |
EN As every entry has been contributed by the community, for the community, you can plan a Tour to any of our lakes safe in the knowledge that what you’re going to visit is a real place people love
ES Estos sitios te ayudan a planificar una Ruta a cualquiera de estos lagos, y como son recomendaciones de la comunidad para la comunidad, sabes que la visita merecerá la pena
inglês | espanhol |
---|---|
plan | planificar |
lakes | lagos |
community | comunidad |
can | sabes |
visit | visita |
the | la |
to | a |
as | como |
of | de |
is | son |
for | para |
EN As every entry has been contributed by the community, for the community, you can plan a Tour to any of our lakes safe in the knowledge that what you’re going to visit is a real place people love
ES Estos sitios te ayudan a planificar una Ruta a cualquiera de estos lagos, y como son recomendaciones de la comunidad para la comunidad, sabes que la visita merecerá la pena
inglês | espanhol |
---|---|
plan | planificar |
lakes | lagos |
community | comunidad |
can | sabes |
visit | visita |
the | la |
to | a |
as | como |
of | de |
is | son |
for | para |
EN As every entry has been contributed by the community, for the community, you can plan a Tour to any of our lakes safe in the knowledge that what you’re going to visit is a real place people love
ES Estos sitios te ayudan a planificar una Ruta a cualquiera de estos lagos, y como son recomendaciones de la comunidad para la comunidad, sabes que la visita merecerá la pena
inglês | espanhol |
---|---|
plan | planificar |
lakes | lagos |
community | comunidad |
can | sabes |
visit | visita |
the | la |
to | a |
as | como |
of | de |
is | son |
for | para |
EN At Hyundai, we work hard to bring value to our customers and take pride in creating new possibilities in our products, in our experiences, and in life. We do what we love. We love what we do. And it shows.
ES En Hyundai, trabajamos arduamente para ofrecer valor a nuestros clientes y nos enorgullece crear nuevas posibilidades a través de nuestros productos, nuestras experiencias y en la vida. Hacemos lo que amamos. Amamos lo que hacemos. Y se nota.
inglês | espanhol |
---|---|
hyundai | hyundai |
customers | clientes |
pride | enorgullece |
new | nuevas |
possibilities | posibilidades |
experiences | experiencias |
we work | trabajamos |
it | lo |
value | valor |
in | en |
life | vida |
we | nos |
do | hacemos |
to | a |
bring | de |
products | productos |
EN Thank you for your kind words. Although we are a large community, we are committed in providing a close and involved community experience. We are sorry that it was not a good fit for you, but would have like to have you join our wonderful community.
ES Gracias por su tipo de las palabras. Si bien somos un complejo de apartamentos de gran tamaño, nos comprometemos a brindar una experiencia e involucrado en el complejo. Lamentamos que no fue un buen lugar para usted, pero habría como para que se unan
inglês | espanhol |
---|---|
community | lugar |
involved | involucrado |
would have | habría |
join | unan |
experience | experiencia |
was | fue |
large | gran |
a | un |
in | en |
not | no |
good | buen |
but | pero |
thank | por |
words | palabras |
we | somos |
and | de |
EN We appreciate your review, but according to our records, you aren’t listed as a past or current resident of our community. We strive to keep our community in pristine condition for our residents and are always updating features and amenities. If a
ES Agradecemos su evaluación, pero de acuerdo con nuestros registros, que no figuran en la lista como un pasado o para residentes actuales de nuestro complejo de. Nos esforzamos por mantener nuestro complejo en condiciones óptimas para nuestros
inglês | espanhol |
---|---|
review | evaluación |
current | actuales |
we appreciate | agradecemos |
or | o |
a | un |
in | en |
residents | residentes |
records | registros |
listed | la lista |
but | pero |
strive | esforzamos |
always | no |
your | su |
of | de |
we | nos |
our | nuestro |
as | como |
if | condiciones |
to keep | mantener |
EN “We decided our community was primarily the place where people on our program could get support from us–and each other. It’s not just about our product– our community supports each other in their lives .”
ES “Decidimos que nuestra comunidad era principalmente el lugar en el que la gente de nuestro programa pudiera obtener nuestro apoyo y el de los otros miembros. No se trata solo de nuestro producto; nuestra comunidad se brinda apoyo en sus vidas”.
EN Sarah Desjarlais has always had a deep commitment to social justice. She began her professional career as a Community Involvement Specialist for a local coffee shop and quickly fell in love with giving back to her community.
ES Sarah Desjarlais siempre ha tenido un profundo compromiso con la justicia social. Comenzó su carrera profesional como Especialista en Participación Comunitaria en una cafetería local y rápidamente se enamoró de retribuir a su comunidad.
inglês | espanhol |
---|---|
desjarlais | desjarlais |
justice | justicia |
quickly | rápidamente |
sarah | sarah |
began | comenzó |
fell in love | enamoró |
commitment | compromiso |
social | social |
community | comunidad |
specialist | especialista |
local | local |
career | carrera |
always | siempre |
a | un |
professional | profesional |
in | en |
with | con |
coffee | cafetería |
to | a |
as | como |
her | la |
involvement | participación |
EN I love living within walking distance of so many restaurants and shops. The staff is always very accommodating. The community gatherings are a lot of fun and Varela does a great job of fostering a sense of community. The amenities are top notch.
ES Me encanta vivir a poca distancia de tantos restaurantes y tiendas. El personal es siempre muy atento. Las reuniones de la comunidad son muy divertidas y Varela hace un gran trabajo fomentando el sentido de comunidad. Los servicios son de primera clase.
inglês | espanhol |
---|---|
living | vivir |
distance | distancia |
restaurants | restaurantes |
shops | tiendas |
always | siempre |
gatherings | reuniones |
fun | divertidas |
fostering | fomentando |
sense | sentido |
amenities | servicios |
i | me |
is | es |
community | comunidad |
very | muy |
great | gran |
a | un |
are | son |
EN Our customers love it and our co-workers love it as well,” he adds, saying that he and his team appreciate having a more personal connection with their customers
ES A nuestros clientes les encanta y a nuestros compañeros de trabajo también les encanta", añade, diciendo que él y su equipo aprecian tener una conexión más personal con sus clientes
inglês | espanhol |
---|---|
customers | clientes |
saying | diciendo |
appreciate | aprecian |
connection | conexión |
and | y |
team | equipo |
our | nuestros |
personal | personal |
love | encanta |
adds | añade |
their | su |
with | con |
more | más |
that | que |
as | también |
having | tener |
a | a |
EN Fans Love our Products, We Love our Fans
ES Nuestros fans aman nuestros productos y nosotros los amamos a ellos
inglês | espanhol |
---|---|
fans | fans |
products | productos |
our | y |
EN We love to share our insights, experiences and expertise. Listen in to one of our podcasts to learn something new or simply find out more about who we are and what we love to do.
ES Nos encanta compartir nuestras ideas, experiencias y conocimientos. Escucha uno de nuestros podcasts para aprender algo nuevo o para conocernos un poco mejor.
inglês | espanhol |
---|---|
love | encanta |
podcasts | podcasts |
experiences | experiencias |
new | nuevo |
or | o |
we | nos |
share | compartir |
of | de |
simply | un |
find | y |
something | algo |
EN Fans Love our Products, We Love our Fans
ES Nuestros fans aman nuestros productos y nosotros los amamos a ellos
inglês | espanhol |
---|---|
fans | fans |
products | productos |
our | y |
EN Fans Love our Products, We Love our Fans
ES Nuestros fans aman nuestros productos y nosotros los amamos a ellos
inglês | espanhol |
---|---|
fans | fans |
products | productos |
our | y |
EN We invite you to visit the Zendesk Community to ask any questions you have about this blog or other aspects of community management, or how to build your own branded support community.
ES Te invitamos a visitar la comunidad de Zendesk para que nos consultes cualquier duda que tengas sobre este blog u otros aspectos de la administración comunitaria, o sobre cómo crear tu propia comunidad de soporte de marca.
inglês | espanhol |
---|---|
other | otros |
aspects | aspectos |
management | administración |
zendesk | zendesk |
community | comunidad |
blog | blog |
support | soporte |
or | o |
your | tu |
the | la |
this | este |
we | nos |
ask | que |
of | de |
we invite | invitamos |
to | a |
about | sobre |
how | cómo |
you | tengas |
any | cualquier |
EN Score based on Healthy Places Index that measures levels of community health, ranging from least healthy community conditions (Quartile 1) to most health community conditions (Quartile 4).
ES Puntuación basada en el índice de lugares saludables que mide los niveles de salud de la comunidad, que van desde las condiciones comunitarias menos saludables (cuartil 1) a las condiciones comunitarias más sanas (cuartil 4).
inglês | espanhol |
---|---|
score | puntuación |
measures | mide |
levels | niveles |
least | menos |
quartile | cuartil |
index | índice |
community | comunidad |
ranging | que van |
conditions | condiciones |
health | salud |
healthy | saludables |
places | lugares |
to | a |
of | de |
based on | basada |
on | en |
from | desde |
EN Part of a global community By joining the certified B Corp community, Moodle is part of a global community of mission-driven companies dedicated to using business as a force for good.
ES Parte de una comunidad global Al unirse a la comunidad certificada de B Corp, Moodle es parte de una comunidad global de empresas impulsadas por una misión que se dedican a utilizar los negocios como una fuerza para el bien.
inglês | espanhol |
---|---|
global | global |
community | comunidad |
joining | unirse |
certified | certificada |
corp | corp |
moodle | moodle |
force | fuerza |
driven | impulsadas |
mission | misión |
is | es |
b | b |
companies | empresas |
business | negocios |
to | a |
as | como |
for | para |
EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.
ES Tenga en cuenta las siguientes restricciones resumidas sobre Community Edition. Para obtener una lista completa de los términos y condiciones del software Community Edition, consulte el Acuerdo de Licencia de Community Edition.
inglês | espanhol |
---|---|
edition | edition |
comprehensive | completa |
software | software |
license | licencia |
community | community |
note | cuenta |
restrictions | restricciones |
agreement | acuerdo |
the | el |
a | una |
list | lista |
of | de |
terms | términos |
conditions | condiciones |
about | sobre |
for | para |
EN Community features planned include a large community park with basketball and tennis courts, a lighted sports field, pedestrian-friendly trails and a community recreation center
ES Las características de la comunidad planificadas incluyen un gran parque comunitario con canchas de baloncesto y tenis, un campo deportivo iluminado, senderos para peatones y un centro de recreación comunitario
inglês | espanhol |
---|---|
features | características |
planned | planificadas |
large | gran |
park | parque |
field | campo |
trails | senderos |
recreation | recreación |
community | comunidad |
a | un |
basketball | baloncesto |
tennis | tenis |
sports | deportivo |
with | con |
center | centro |
include | incluyen |
EN A community representative is a member of the community chosen or appointed to act or speak for said community, in particular.
ES El representante comunitario es un miembro de la comunidad elegido o designado para actuar o hablar por la mencionada comunidad, en particular.
inglês | espanhol |
---|---|
representative | representante |
chosen | elegido |
appointed | designado |
community | comunidad |
is | es |
or | o |
a | un |
of | de |
in | en |
member | miembro |
act | actuar |
to | hablar |
particular | particular |
for | para |
EN Please note the following summarized restrictions about the Community Edition. For a comprehensive list of the terms and conditions of the Community Edition software, please review the Community Edition License Agreement.
ES Tenga en cuenta las siguientes restricciones resumidas sobre Community Edition. Para obtener una lista completa de los términos y condiciones del software Community Edition, consulte el Acuerdo de Licencia de Community Edition.
inglês | espanhol |
---|---|
edition | edition |
comprehensive | completa |
software | software |
license | licencia |
community | community |
note | cuenta |
restrictions | restricciones |
agreement | acuerdo |
the | el |
a | una |
list | lista |
of | de |
terms | términos |
conditions | condiciones |
about | sobre |
for | para |
EN 38. Join Esri’s Community Maps Program and start sharing your community data with others in the ArcGIS Community
ES 38. Unirse al Community Maps Program de Esri y empezar a compartir datos de su comunidad con otros en ArcGIS Community
inglês | espanhol |
---|---|
program | program |
data | datos |
others | otros |
arcgis | arcgis |
maps | maps |
join | unirse |
sharing | compartir |
community | community |
in | en |
the | al |
with | con |
start | a |
Mostrando 50 de 50 traduções