ES ¡Vivir en Varela ha sido tan genial que he decidido firmar un nuevo contrato de arrendamiento! Cada vez que alguien me pregunta acerca de dónde ir de gira, siempre menciono Varela.
Traduzir "varela" para inglês
Mostrando 20 de 20 traduções da frase "varela" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de varela
espanhol
inglês
EN Living at Varela has been so great I have decided to sig a new lease! Whenever someone asks me about where to tour, I always mention varela.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| genial | great |
| decidido | decided |
| me | i |
| pregunta | asks |
| gira | tour |
| he | i have |
| nuevo | new |
| dónde | where |
| un | a |
| vivir | living |
| acerca | about |
| siempre | always |
| ha | has |
| tan | to |
| que | whenever |
| arrendamiento | lease |
ES 244. Inclusión en tecnología (Argentina). Una charla con Mariana Varela y Carolina Hadad.
EN 'All About Adobe' with Scott Belsky, Chief Product Officer at Adobe, Executive Vice President - Creative Cloud
| espanhol | inglês |
|---|---|
| con | with |
ES Dilson Varela Ribeiro, de Lagardère Active, explica cómo el sistema de gestión de tags ha hecho posible que gestionen mejor sus soluciones de monetización, que optimicen la implicación ? continuación
EN Rémy Bertin, Audience and Monetisation Manager and Cédric Cichowlas, Marketing Manager at Groupe Argus, a specialist media and classified ads publisher, discuss tagging agility and the secret to ? Continued
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | manager |
| monetización | monetisation |
| continuación | continued |
| de | and |
| cómo | to |
ES ¿Qué es el PIB? ¿Cómo se mide? Para entender esto, Valeria Moy platica con Francisco Varela, profesor del ITAM y director de Instituciones y Gobernanza en el IMCO.
EN Michael Malice is a cultural commentator and host of the PodcastOne podcast "Your Welcome." He's the author of two books, "Dear Reader: The Unauthorized Autobiography of Kim Jong Il," and "The New Right: A Journey to the Fringe of American Politics."
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| el | the |
| de | of |
ES Sacyr Concesiones inició en julio de este año la operación y mantenimiento del primero de los cuatro proyectos 4G que ha completado en Colombia, el corredor Puerta de Hierro – Palmar de Varela – Cruz del Viso.
EN Sacyr Concesiones begun the operation and maintenande of the first of the four 4G projects that it develops in Colombia, the Puerta de Hierro – Palmar de Varela – Cruz del Viso road corridor.
ES José Varela, administrador de sistemas, recibió su Licenciatura en Ciencias de la Computación de la Universidad de Kean
EN Jose Varela, Systems Administrator, received his BSc in Computer Science from Kean University
| espanhol | inglês |
|---|---|
| josé | jose |
| administrador | administrator |
| recibió | received |
| en | in |
| ciencias | science |
| sistemas | systems |
| computación | computer science |
| universidad | university |
ES Rúa Vázquez Varela, 37 Bajo36204 VigoPontevedraSpain Acerca de y Contacto?
EN C/Elduayen, 22 Bajo.36204 VigoPontevedraSpain About and Contact?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acerca | about |
| contacto | contact |
ES Dilson Varela Ribeiro, de Lagardère Active, explica cómo el sistema de gestión de tags ha hecho posible que gestionen mejor sus soluciones de monetización, que optimicen la implicación ? continuación
EN Rémy Bertin, Audience and Monetisation Manager and Cédric Cichowlas, Marketing Manager at Groupe Argus, a specialist media and classified ads publisher, discuss tagging agility and the secret to ? Continued
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | manager |
| monetización | monetisation |
| continuación | continued |
| de | and |
| cómo | to |
ES Suelos en venta en Calle Antonio Varela
EN Land for sale on Calle Antonio Varela
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suelos | land |
| en | on |
| venta | sale |
| antonio | antonio |
| calle | calle |
ES Por favor, ruego me envíen más información sobre el inmueble en Calle Antonio Varela
EN Please send me more information on Calle Antonio Varela
| espanhol | inglês |
|---|---|
| antonio | antonio |
| calle | calle |
| envíen | send |
| información | information |
| más | more |
| favor | please |
| en | on |
ES Terreno en venta situado en la calle Antonio Varela, Collado Villalba.
EN Land for sale located in Antonio Varela street, Collado Villalba.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| terreno | land |
| en | in |
| venta | sale |
| antonio | antonio |
| villalba | villalba |
| collado | collado |
| calle | street |
| situado | located in |
ES Cuando Varela fue nombrada como Ministra para Servicios Penitenciarios de Venezuela en 2011, prometió amplias reformas con un enfoque "humanista" para uno de los sistemas penitenciarios más brutales del mundo
EN When Varela was appointed as Venezuela's first prison minister in 2011, she promised widespread reforms with a "humanist" approach to one of the world's most brutal prison systems
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nombrada | appointed |
| ministra | minister |
| reformas | reforms |
| mundo | worlds |
| fue | was |
| enfoque | approach |
| sistemas | systems |
| en | in |
| un | a |
| cuando | when |
| con | with |
| como | as |
| de | of |
| más | the |
ES Bienvenido a Varela Westshore, una comunidad de la firma Northwood Ravin.
EN Welcome to Varela Westshore, a Northwood Ravin signature community.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunidad | community |
| firma | signature |
| la | welcome |
| a | to |
| una | a |
ES Excelente lugar para vivir. Grandes residentes servicios de arrendamiento y manteinance personas. Me encantan los servicios de Varela. Amo a nuestra comunidad y vecinos.
EN Excelent place to live in. Great residents services from lease and manteinance people. Love Varela amenities. Love our community and neighbors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arrendamiento | lease |
| lugar | place |
| residentes | residents |
| personas | people |
| comunidad | community |
| vivir | to live |
| vecinos | neighbors |
| a | to |
| grandes | great |
ES Habiendo vivido anteriormente en Channelside y en un edificio vecino de Westshore, Varela ha barrido fácilmente a su competencia en todos los ámbitos que uno pueda imaginar (con la excepción de tener una vista de la ciudad / agua)
EN Having previously lived in both Channelside and a neighboring Westshore building, Varela has easily swept their competition in all arenas one could imagine (with the exception of having a city/water view)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivido | lived |
| edificio | building |
| vecino | neighboring |
| fácilmente | easily |
| competencia | competition |
| imaginar | imagine |
| excepción | exception |
| ciudad | city |
| agua | water |
| pueda | could |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| de | of |
| vista | view |
| su | their |
| con | with |
| anteriormente | previously |
| y | and |
| todos | all |
| ha | has |
ES Mi experiencia en Varela ha sido de primer nivel. Siempre que tengo invitados elogian nuestro apartamento y el edificio. Aparte de las horas de barista son incorrectas y la bañera de hidromasaje es raramente accesible, todo es perfecto.
EN My experience at Varela has been top tier! Whenever I have guests they always compliment our apartment and the building. Other than the barista hours being incorrect and the cold tub being rarely accessible, everything is perfect.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | tier |
| invitados | guests |
| horas | hours |
| incorrectas | incorrect |
| bañera | tub |
| accesible | accessible |
| barista | barista |
| mi | my |
| experiencia | experience |
| siempre | always |
| apartamento | apartment |
| edificio | building |
| es | is |
| perfecto | perfect |
| tengo | i have |
| que | whenever |
| nuestro | our |
ES Varela ha sido un cambio bienvenido desde nuestra última ubicación. Un lugar limpio, tranquilo y bonito, con un personal y unos servicios estupendos. Esperamos que siga siendo así.
EN Varela has been a welcome change from our last location. Clean, calm, beautiful place with great staff and amenities. We hope this is how it will remain.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambio | change |
| bienvenido | welcome |
| última | last |
| tranquilo | calm |
| esperamos | we hope |
| servicios | amenities |
| un | a |
| ubicación | location |
| limpio | clean |
| estupendos | great |
| lugar | place |
| con | with |
| desde | from |
| personal | staff |
| que | remain |
| siendo | is |
| y | and |
| ha | has |
ES ¡He tenido una experiencia maravillosa viviendo en Varela hasta ahora! Todo el mundo es amable y respetuoso, las zonas están limpias, y las comodidades son inmejorables.
EN Have had a wonderful experience living at Varela so far! Everyone is friendly and respectful, areas are clean, and the amenities are unbeatable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| maravillosa | wonderful |
| viviendo | living |
| amable | friendly |
| respetuoso | respectful |
| zonas | areas |
| limpias | clean |
| comodidades | amenities |
| inmejorables | unbeatable |
| es | is |
| experiencia | experience |
| el | the |
| y | and |
| tenido | have |
| en | at |
| una | a |
| están | are |
ES Personal impresionante, instalaciones estupendas... ¡me encanta el Varela! A veces hay hormigas rojas en el parque para perros, pero... ¡bienvenidos a Florida! Las actualizaciones que se han hecho han sido fantásticas.
EN Awesome staff, great amenities..love the Varela! Sometimes there are fire ants by the dog park, but..welcome to Florida! The updates being made have been fantastic!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hormigas | ants |
| parque | park |
| perros | dog |
| bienvenidos | welcome |
| florida | florida |
| actualizaciones | updates |
| instalaciones | amenities |
| impresionante | awesome |
| a | to |
| hecho | made |
| el | the |
| pero | but |
| a veces | sometimes |
| estupendas | great |
| hay | there |
| sido | been |
ES Me encanta vivir a poca distancia de tantos restaurantes y tiendas. El personal es siempre muy atento. Las reuniones de la comunidad son muy divertidas y Varela hace un gran trabajo fomentando el sentido de comunidad. Los servicios son de primera clase.
EN I love living within walking distance of so many restaurants and shops. The staff is always very accommodating. The community gatherings are a lot of fun and Varela does a great job of fostering a sense of community. The amenities are top notch.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivir | living |
| distancia | distance |
| restaurantes | restaurants |
| tiendas | shops |
| siempre | always |
| reuniones | gatherings |
| fomentando | fostering |
| sentido | sense |
| divertidas | fun |
| servicios | amenities |
| me | i |
| es | is |
| comunidad | community |
| muy | very |
| gran | great |
| son | are |
| un | a |
Mostrando 20 de 20 traduções
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe