Traduzir "baking" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "baking" de inglês para espanhol

Traduções de baking

"baking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

baking horneando hornear

Tradução de inglês para espanhol de baking

inglês
espanhol

EN Baking, Cookies, Cookie Cutters, Dough, baking cookies, shortcrust pastry, christmas, cut out, food and drink, shape Public Domain

ES Blanco, Espacio de trabajo, MacBook, análisis, negocios, pantalla, computadora portátil, profesional, trabajando, computadora Public Domain

inglêsespanhol
publicpublic
domaindomain
andde

EN Optimised baking times and more consistent baking results

ES Tiempos de cocción optimizados y resultados más constantes

inglêsespanhol
optimisedoptimizados
resultsresultados
moremás
timesde

EN The alcohol then evaporates again during baking, leaving behind carbon dioxide gas, which ensures that the dough increases in volume during baking.

ES El alcohol se evapora de nuevo durante la cocción, dejando atrás el gas de dióxido de carbono, lo que asegura que la masa aumente de volumen durante la cocción.

inglêsespanhol
alcoholalcohol
leavingdejando
carboncarbono
gasgas
ensuresasegura
doughmasa
increasesaumente
volumevolumen
dioxidedióxido
againque
duringde

EN The mixture evenly spread on the tray with baking paper and approx. 10 minutes golden baking.

ES La mezcla es uniforme extender en la bandeja con papel de hornear y aprox. 10 minutos dorado hornear.

inglêsespanhol
mixturemezcla
traybandeja
bakinghornear
paperpapel
minutesminutos
goldendorado
thela
onen
withcon

EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.

inglêsespanhol
avoidevite
alcoholalcohol
saltsal
wateragua
mouthbucal
glassvaso
recommendedrecomienda
oro
isse
inen
withcon
aun
eightde

EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.

inglêsespanhol
avoidevite
alcoholalcohol
saltsal
wateragua
mouthbucal
glassvaso
recommendedrecomienda
oro
isse
inen
withcon
eightocho
aun

EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con agua tibia y bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.

inglêsespanhol
avoidevite
alcoholalcohol
saltsal
wateragua
mouthbucal
glassvaso
recommendedrecomienda
oro
isse
inen
aun
eightde

EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. Baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.

inglêsespanhol
avoidevite
alcoholalcohol
saltsal
wateragua
mouthbucal
glassvaso
recommendedrecomienda
oro
isse
inen
withcon
eightocho

EN Avoid mouthwashes that contain alcohol. A baking soda and/or salt warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Evite los enjuagues bucales con alcohol. Se recomienda un enjuague bucal con agua tibia y bicarbonato de sodio o sal (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia), 4 veces al día.

inglêsespanhol
avoidevite
alcoholalcohol
saltsal
wateragua
mouthbucal
glassvaso
recommendedrecomienda
oro
isse
inen
eightocho
aun

EN A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Se recomienda un bicarbonato de sodio y / o sal con enjuague bucal de agua tibia (2 cucharaditas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita de sal de nivel en un vaso de agua tibia de ocho onzas) se recomienda 4 veces al día.

inglêsespanhol
saltsal
wateragua
mouthbucal
levelnivel
glassvaso
recommendedrecomienda
oro
isse
inen
withcon
aun
eightde

EN A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight-ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily.

ES Se recomienda un bicarbonato de sodio y / o sal con enjuague bucal con agua tibia (2 cucharaditas niveladas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita nivelada de sal en un vaso de agua tibia de ocho onzas) 4 veces al día.

inglêsespanhol
saltsal
wateragua
mouthbucal
glassvaso
recommendedrecomienda
oro
isse
inen
withcon
eightocho
aun

EN A baking soda and/or salt with warm water mouth rinse (2 level teaspoons of baking soda or 1 level teaspoon of salt in an eight ounce glass of warm water) is recommended 4 times daily. 

ES Se recomienda un enjuague bucal de bicarbonato de sodio y / o sal con agua tibia (2 cucharaditas rasas de bicarbonato de sodio o 1 cucharadita rasa de sal en un vaso de ocho onzas de agua tibia) 4 veces al día.

inglêsespanhol
saltsal
wateragua
mouthbucal
glassvaso
recommendedrecomienda
oro
isse
inen
withcon
aun
eightde

EN Baking lehr with electrical or gas heating system. The baking lehr can be installed on the siliconization line or be an independent unit, depending on the type of silicone used.

ES Lehr de horneado con sistema de calentamiento eléctrico o de gas. El Lehr de horneado puede instalarse en la línea de siliconización o ser una unidad independiente, dependiendo del tipo de silicona utilizada

inglêsespanhol
electricaleléctrico
gasgas
heatingcalentamiento
independentindependiente
siliconesilicona
oro
typetipo
systemsistema
canpuede
dependingdependiendo
beser
ofde
withcon
linelínea
onen

EN Baking lehr with electrical or gas heating system. The baking lehr can be installed on the siliconization line or be an independent unit, depending on the type of silicone used

ES Lehr de horneado con sistema de calentamiento eléctrico o de gas. El Lehr de horneado puede instalarse en la línea de siliconado o ser una unidad independiente, dependiendo del tipo de silicona utilizada

inglêsespanhol
electricaleléctrico
gasgas
heatingcalentamiento
independentindependiente
siliconesilicona
oro
typetipo
systemsistema
canpuede
dependingdependiendo
beser
ofde
withcon
linelínea
onen

EN Baking, Cookies, Cookie Cutters, Dough, baking cookies, shortcrust pastry, christmas, cut out, food and drink, shape Public Domain

ES fotógrafo cámara réflex digital, y, equipo de lentes, profesional, fotógrafo, cámara réflex digital, amplificador, lente, equipo, cables Public Domain

inglêsespanhol
domaindomain
publicpublic

EN Place the chickpeas on a baking sheet and coat them with olive oil, paprika, oregano, garlic powder, salt and pepper. Put the baking sheet in the oven for 15-20 minutes.

ES Poner los garbanzos en una bandeja de horno y cubrirlos con aceite de oliva, pimentón, orégano, ajo en polvo, sal y pimienta. Poner la bandeja en el horno durante 15-20 minutos.

inglêsespanhol
garlicajo
powderpolvo
saltsal
pepperpimienta
ovenhorno
minutesminutos
oilaceite
inen
fordurante
withcon
auna

EN baking with chocolate, Baking, chocolate, bake, equipment, kitchen, kitchenware, spoon, sweet, food Public Domain

ES croissant, café, chocolate, azúcar, taza, libro, desayuno, comida, merienda, comida y bebida Public Domain

inglêsespanhol
chocolatechocolate
domaindomain
publicpublic
foodcomida

EN Optimised baking times and more consistent baking results

ES Tiempos de cocción optimizados y resultados más constantes

inglêsespanhol
optimisedoptimizados
resultsresultados
moremás
timesde

EN Baking resilience into our network using Anycast

ES Mayor capacidad de nuestra red con Anycast

inglêsespanhol
networkred
anycastanycast

EN chef, cook, cooking, meme, twitch, emote, emoji, cute, pepe the frog, peepo, memer, reddit, discord, hat, costume, doge, sive, pepe, pepega, funny, fun, weird, frog, baking, baker, food

ES cocinero, cocinar, cocina, meme, contracción nerviosa, ser emocionado, emoji, linda, pepe la rana, peepo, miembro, reddit, discordia, sombrero, disfraz, dux, sive, pepe, pepega, gracioso, divertido, extraño, rana, horneando, panadero, comida

inglêsespanhol
memememe
emojiemoji
cutelinda
pepepepe
frograna
redditreddit
hatsombrero
costumedisfraz
weirdextraño
bakinghorneando
thela
foodcomida
chefcocina
funnygracioso
fundivertido
cookingcocinar

EN Black Cat Baking because murder is wrong cat lover gifts Apron

ES Black Cat Baking porque el asesinato está mal regalos para amantes de los gatos Delantal

inglêsespanhol
blackblack
murderasesinato
wrongmal
loveramantes
giftsregalos
aprondelantal
isestá
catcat
becausede

EN bake, baking, baker, chef, cook, kitchen, bakery, punch, punching, people, frowned, attitude, funny, humor

ES hornear, horneando, panadero, cocinero, cocinar, cocina, panadería, puñetazo, puñetazos, folk, frunció el ceño, actitud, graciosas, humor

inglêsespanhol
bakerypanadería
peopleo
attitudeactitud
funnygraciosas
humorhumor
cookcocinar
bakinghornear

EN mr good lookin is cookin, handsome, good lookin, cooking, chef, yes chef, kitchen, food, husband, love, family, cook, baking, grilling, apron

ES el señor buen aspecto está cocinando, hermoso, verse bien, cocinando, cocinero, si, chef, cocina, comida, marido, amor, familia, cocinar, horneando, interrogatorio intenso, delantal

inglêsespanhol
husbandmarido
familyfamilia
bakinghorneando
aprondelantal
mrseñor
goodbuen
chefchef
foodcomida
kitchencocina
isse
cookingcocinar
yesel

EN all you need is love, love, all you knead is love, knead, pun, puns, cute, baking, baker, chef, dough, flour, kicking cones, lottle, bread, kitchen

ES todo lo que necesitas es amor, amor, todo lo que amas es amor, amasar, juego de palabras, juegos de palabras, adorable, horneando, panadero, cocinero, masa, harina, pateando conos, lottle, un pan, cocina

inglêsespanhol
cuteadorable
bakinghorneando
doughmasa
flourharina
breadpan
ises
you neednecesitas
loveamor
allde
youpalabras

EN On the ground, under a baking sun, only a few buildings still stood in a sea of debris, where twisted metal and broken wood littered the landscape

ES En el suelo, bajo un sol abrasador, solo unos pocos edificios seguían en pie en un mar de escombros, donde el metal retorcido y las maderas rotas cubrían el paisaje

inglêsespanhol
groundsuelo
sunsol
buildingsedificios
seamar
debrisescombros
metalmetal
brokenrotas
landscapepaisaje
woodmaderas
theel
aun
inen
wheredonde
a fewpocos
ofde

EN Even the best intentions can result in less-than-ideal outcomes. When you don’t have the full picture, the unexpected can happen — and it’s usually not good. Baking a cake, for example, requires a certain attention to detail...

ES Incluso las mejores intenciones pueden dar lugar a resultados menos que ideales. Cuando no tienes la imagen completa, puede ocurrir lo inesperado, y generalmente no es bueno. Hornear un pastel, por ejemplo, requiere una cierta atención al detalle...

inglêsespanhol
intentionsintenciones
lessmenos
idealideales
pictureimagen
fullcompleta
unexpectedinesperado
usuallygeneralmente
bakinghornear
requiresrequiere
attentionatención
detaildetalle
notno
andy
evenincluso
aun
whencuando
bestmejores
goodbueno
certaincierta
thela
exampleejemplo
cakepastel
toa
youtienes
happenocurrir

EN Baking & Cake Decoration | Etsy UK

ES Adornos de pastelería y repostería | Etsy MX

inglêsespanhol
etsyetsy

EN Baking more automated checks and alerts into your platform is one way to help cut the cord from approval processes with tickets

ES Incorporar más verificaciones y alertas automáticas dentro de la plataforma ayuda a cortar el cordón de los procesos de aprobación con tickets

inglêsespanhol
checksverificaciones
alertsalertas
cutcortar
cordcordón
approvalaprobación
processesprocesos
ticketstickets
automatedautomáticas
helpayuda
platformplataforma
toa
withcon
wayde
youry

EN If you vomit, rinse your mouth with a teaspoon of baking soda in a cup of water. This helps prevent damage to your teeth.

ES Si vomita, enjuáguese la boca con una cucharadita de bicarbonato de sodio diluido en una taza de agua. Esto ayuda a prevenir daños en los dientes.

inglêsespanhol
mouthboca
cuptaza
wateragua
helpsayuda
preventprevenir
damagedaños
teethdientes
ifsi
inen
ofde
withcon
toa
thisesto
yourla

EN Baking Indian Naan bread ourselves without yeast was a great discovery for us: a great alternative to rice, made quickly and especially the children find the small flatbreads super delicious

ES Hornear pan indio Naan sin levadura fue un gran descubrimiento para nosotros: una gran alternativa al arroz, hecho rápidamente y especialmente los niños encuentran súper deliciosos los panes pequeños

inglêsespanhol
bakinghornear
indianindio
naannaan
yeastlevadura
alternativealternativa
ricearroz
quicklyrápidamente
especiallyespecialmente
deliciousdeliciosos
discoverydescubrimiento
madehecho
childrenniños
smallpequeños
wasfue
greatgran
aun
breadpan
usnosotros
findy
supersúper
withoutsin

EN Without yeast and with yoghurt, there is no waiting time for the dough to rise and you can start baking straight away

ES Sin levadura y con yogur, no hay tiempo de espera para que suba la masa y puedes empezar a hornear de inmediato

inglêsespanhol
yeastlevadura
yoghurtyogur
waitingespera
doughmasa
bakinghornear
thela
timetiempo
you canpuedes
awayde
toa
withcon
withoutsin
therehay
forpara

EN Breakfast recipes, Baking recipes, Side dishes and basic recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegetarian recipes

ES Recetas de desayuno, Recetas de repostería, Guarniciones y recetas básicas, Postres y postres, Recetas de menos de 30 minutos, Recetas de cumpleaños apara niños, Recetas vegetarianas

inglêsespanhol
breakfastdesayuno
dessertspostres
minutesminutos
birthdaycumpleaños
recipesrecetas
basicbásicas

EN Baking recipes, Breakfast recipes, Desserts and desserts, Recipes under 30 minutes, Children's birthday recipes, Vegan recipes, Vegetarian recipes

ES Recetas de repostería, Recetas de desayuno, Postres y postres, Recetas de menos de 30 minutos, Recetas de cumpleaños apara niños, Recetas veganas, Recetas vegetarianas

inglêsespanhol
recipesrecetas
breakfastdesayuno
dessertspostres
minutesminutos
birthdaycumpleaños
veganveganas

EN There’s no denying it — this year’s been a rough one. We’ve all found ways to deal with the stress, from quarantine baking (and...

ES No lo podemos negar — este año ha sido bastante difícil. Todos hemos encontrado formas de tratar el estrés, desde hornear en...

EN A fellow of the Royal Society of the Arts and a mentor through programs like CreateJobsLondon and outofofficehours, Matt?s commitment to community more than makes up for his sometimes questionable bread-baking.

ES Miembro de la Royal Society of the Arts y mentor de programas como CreateJobsLondon y outofofficehours, el compromiso de Matt con la comunidad compensa con creces sus cuestionable habilidades horneando pan.

inglêsespanhol
mentormentor
programsprogramas
commitmentcompromiso
questionablecuestionable
royalroyal
artsarts
mattmatt
bakinghorneando
ofof
societysociety
communitycomunidad
breadpan
throughde
sometimescon
tocomo

EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme 3521275 Stock Photo at Vecteezy

ES mujer asiática cocinando y horneando pasteles en la cocina sola felizmente. concepto de personas y estilos de vida. tema de comida y bebida. tema de decoración de interiores 3521275 Foto de stock en Vecteezy

inglêsespanhol
asianasiática
bakinghorneando
cakepasteles
alonesola
happilyfelizmente
lifestylesestilos de vida
conceptconcepto
themetema
decorationdecoración
stockstock
photofoto
vecteezyvecteezy
womanmujer
peoplepersonas
kitchencocina
foodcomida
inen

EN Asian woman cooking and baking cake in kitchen alone happily. People and lifestyles concept. Food and drink theme. Interior decoration theme Pro Photo

ES mujer asiática cocinando y horneando pasteles en la cocina sola felizmente. concepto de personas y estilos de vida. tema de comida y bebida. tema de decoración de interiores Foto Pro

inglêsespanhol
asianasiática
bakinghorneando
cakepasteles
alonesola
happilyfelizmente
lifestylesestilos de vida
conceptconcepto
themetema
decorationdecoración
photofoto
womanmujer
peoplepersonas
kitchencocina
foodcomida
inen

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. 1313612 Vector Art at Vecteezy

ES otoño elementos de patrones sin fisuras, textura. pastel de calabaza sobre fondo azul claro. pastel, comida dulce, hornear. 1313612 Vector en Vecteezy

inglêsespanhol
autumnotoño
elementselementos
seamlesssin fisuras
pumpkincalabaza
blueazul
sweetdulce
foodcomida
bakinghornear
patternpatrones
texturetextura
backgroundfondo
vecteezyvecteezy
cakepastel
vectorvector
onen

EN Autumn elements seamless pattern, texture. Pumpkin pie on light blue background. Cake, sweet food, baking. Pro Vector

ES otoño elementos de patrones sin fisuras, textura. pastel de calabaza sobre fondo azul claro. pastel, comida dulce, hornear. Vector Pro

inglêsespanhol
autumnotoño
elementselementos
seamlesssin fisuras
pumpkincalabaza
blueazul
sweetdulce
foodcomida
bakinghornear
vectorvector
patternpatrones
texturetextura
backgroundfondo
onsobre
cakepastel
lightclaro

EN The machine lets you make perfect, consistently-sized biscuits, for even baking and enviable final results

ES La máquina le permite elaborar galletas siempre perfectas e iguales entre sí, para una cocción uniforme y un resultado digno de envidia

inglêsespanhol
machinemáquina
perfectperfectas
biscuitsgalletas
resultsresultado
consistentlyuniforme
letspermite
evenun
thela
forpara

EN Rest Biscuits directly on the clean baking tray, without adding butter or parchment paper

ES Apoye Biscuits directamente en la bandeja del horno limpia, sin añadir mantequilla ni papel de horno

inglêsespanhol
directlydirectamente
cleanlimpia
traybandeja
addingañadir
buttermantequilla
paperpapel
biscuitsbiscuits
thela
onen
withoutsin

EN Preheat the oven to about 180°C (= 350°F). Insert the tray with the biscuits for about 20 minutes. When the biscuits are baked, remove them from the baking tray and decorate them as you wish.

ES Precaliente el horno a unos 180°C ( = 350°F). Deje cocer las galletas durante aproximadamente 20 minutos. Al final de la cocción, despegue las galletas de la bandeja y decórelas como desee.

inglêsespanhol
cc
ff
traybandeja
biscuitsgalletas
minutesminutos
ovenhorno
wishdesee
toa
ascomo
fordurante
aboutaproximadamente

EN For pan pizza, place the dough on a previously oiled baking pan

ES Para la pizza en bandeja de horno, extienda la masa en la bandeja previamente recubierta con aceite ayudándose con las manos

inglêsespanhol
doughmasa
thela
pizzapizza
onen

EN Baking classes in Ohio? #bakinginohio! Use appropriate hashtags and geotags to reach out to your target audience; • try user-generated content

ES ¿Clases de repostería en Ohio? #bakinginohio! Utilice hashtags y geoetiquetas adecuados para llegar a su público objetivo; • pruebe el contenido generado por el usuario

EN Avoid shallow-frying and deep-frying foods. Try baking, microwaving, cooking in foil, grilling, etc.

ES Evitar cocinar con fritos y rebozados. Utilizar preparaciones como horno, microondas, papillote, plancha, etc.

inglêsespanhol
avoidevitar
cookingcocinar
etcetc
andy
incon

EN Rolled dough with ferns and dinosaur skeletons, baking flat lay, discovery and surprise concept

ES Masa rodada con helechos y esqueletos de dinosaurios, panelado plano, descubrimiento y concepto sorpresa

inglêsespanhol
doughmasa
dinosaurdinosaurios
skeletonsesqueletos
flatplano
discoverydescubrimiento
surprisesorpresa
conceptconcepto
withcon

EN Best stand mixer 2021: Brilliant kitchen mixers for baking and food preparation

ES Mejor batidora de pie 2021: batidoras de cocina brillantes para hornear y preparar alimentos

inglêsespanhol
brilliantbrillantes
bakinghornear
preparationpreparar
kitchencocina
foodalimentos
bestmejor

EN Find out more about: Baking with Globi in Saas-Fee

ES Más información sobre: Haciendo pan con Globi en Saas-Fee

inglêsespanhol
moremás
inen
withcon
aboutsobre

EN Find out more about: + Baking with Globi in Saas-Fee

ES Más información sobre: + Haciendo pan con Globi en Saas-Fee

inglêsespanhol
moremás
inen
withcon
aboutsobre

EN Rye has been grown in Valais for centuries, and baking rye bread is an integral part of Valais traditions

ES En el Valais, el centeno se cultiva desde hace siglos, y hornear el pan de centeno es una tradición que se transmite de generación en generación

inglêsespanhol
ryecenteno
valaisvalais
centuriessiglos
bakinghornear
breadpan
traditionstradición
inen
ises
anuna

Mostrando 50 de 50 traduções