ES Vivaldi Mail, Vivaldi Feed Reader y Vivaldi Calendar hacen su primera aparición pública. El CEO de Vivaldi, Jon Von Tetzchner, nos cuenta en esta entrada algunos detalles de los nuevos servicios.
Traduzir "ceo de vivaldi" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ceo de vivaldi" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de ceo de vivaldi
espanhol
inglês
EN Get to know the Command Chain basics; then take things to new heights ? you might just be a winner!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| el | the |
| algunos | to |
| de | then |
ES Vivaldi Mail, Vivaldi Feed Reader y Vivaldi Calendar hacen su primera aparición pública. El CEO de Vivaldi, Jon Von Tetzchner, nos cuenta en esta entrada algunos detalles de los nuevos servicios.
EN Today?s snapshot includes a minor Chromium bump and a few fixes to a range of features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | range |
| detalles | features |
| su | today |
| de | of |
| y | and |
| algunos | to |
ES Vivaldi se diferencia del resto de navegadores con el lanzamiento de su nuevo y potente cliente de correo integrado Vivaldi Mail, Vivaldi Calendar y Vivaldi Feed Reader. Ya están disponibles en el escritorio y en los ordenadores portátiles.
EN Internet Explorer is dead. Microsoft started ringing the death knell for its old internet browser last year. Vivaldi browser co-founder and CEO Jon von Tetzchner remembers its controversial legacy and argues that its loss is not really a loss.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| el | the |
| se | is |
| navegadores | browser |
| su | really |
ES Vivaldi presenta la preliminar técnica de Vivaldi Mail, Vivaldi Calendar y Vivaldi Feed Reader
EN Sunday snapshot – Vivaldi Browser snapshot 2805.26
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
ES En la entrada de hoy, el CEO de Vivaldi Jon von Tetzchner reflexiona sobre los dos meses de confinamiento y el lanzamiento de Vivaldi 3.0 y Vivaldi para Android durante la pandemia.
EN We had so much fun reading your responses to our Vivaldi 4.0 teaser posts on social media, we wanted to spread the joy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| entrada | posts |
| en | on |
| sobre | to |
| y | your |
| de | our |
ES Muestra todo lo que está sucediendo en la comunidad de Vivaldi: blogs, foros y varios otros servicios de Vivaldi. Lleno de ideas y debates y, por supuesto, una excelente manera de conocer a los usuarios de Vivaldi.
EN Showcases all that’s happening in the Vivaldi community – blogs, forum, and various other Vivaldi services. Buzzing with ideas and discussions, and of course, a great way to meet Vivaldi users.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sucediendo | happening |
| comunidad | community |
| vivaldi | vivaldi |
| blogs | blogs |
| foros | forum |
| servicios | services |
| ideas | ideas |
| debates | discussions |
| supuesto | of course |
| manera | way |
| conocer | meet |
| usuarios | users |
| en | in |
| y | and |
| otros | other |
| la | the |
| a | to |
| todo | all |
| una | a |
ES La Comunidad Vivaldi es diferente a cualquier otra, sin la cual no existiría el navegador Vivaldi. Y hoy, estamos orgullosos de presentar un sitio web de la Comunidad Vivaldi brillante, renovado y más personal.
EN In this post, Vivaldi developer and security expert Yngve explains the challenges he has faced ? and overcome ? while working with translations in Chromium.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| a | translations |
ES Muestra todo lo que está sucediendo en la comunidad de Vivaldi: blogs, foros y varios otros servicios de Vivaldi. Lleno de ideas y debates y, por supuesto, una excelente manera de conocer a los usuarios de Vivaldi.
EN Showcases all that’s happening in the Vivaldi community – blogs, forum, and various other Vivaldi services. Buzzing with ideas and discussions, and of course, a great way to meet Vivaldi users.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sucediendo | happening |
| comunidad | community |
| vivaldi | vivaldi |
| blogs | blogs |
| foros | forum |
| servicios | services |
| ideas | ideas |
| debates | discussions |
| supuesto | of course |
| manera | way |
| conocer | meet |
| usuarios | users |
| en | in |
| y | and |
| otros | other |
| la | the |
| a | to |
| todo | all |
| una | a |
ES La última actualización de Vivaldi en el escritorio y en los portátiles le permite ampliar los grupos de pestañas con las Pestañas Acordeón y ejecutar comandos del navegador en una secuencia con un solo acceso directo. Descargue Vivaldi 4.1.
EN Check out the new and improved features in Vivaldi 4.3, designed to elevate your efficiency, seamlessly.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| en | in |
| actualización | new |
| y | your |
ES Vivaldi cuenta con un excelente soporte técnico para Linux y muchísimos usuarios entregados. En la entrada de hoy te contamos por qué Vivaldi es uno de los mejores navegadores para Linux.
EN Because Vivaldi is all about customization, we invited a first-timer to try Vivaldi Browser and discover the features and customization that work for him.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| navegadores | browser |
| un | a |
| contamos | we |
| es | is |
| la | the |
| soporte | features |
| de | because |
| en | all |
| y | and |
ES La privacidad es un valor fundamental del navegador Vivaldi. Artículos de expertos en la materia sobre por qué la privacidad es importante para Vivaldi y para usted, todo aquí.
EN Privacy is a core value of Vivaldi browser. Articles from subject-matter experts about why privacy matters to Vivaldi and you – all here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| fundamental | core |
| navegador | browser |
| vivaldi | vivaldi |
| expertos | experts |
| es | is |
| un | a |
| y | and |
| aquí | here |
| valor | value |
| usted | you |
| artículos | articles |
| materia | matter |
| todo | all |
| importante | matters |
ES Tres funciones de Vivaldi que debes probar | Vivaldi Browser Help
EN Three things to try right away | Vivaldi Browser Help
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| browser | browser |
| help | help |
| probar | to |
ES Temas personalizados en Vivaldi | Vivaldi Browser Help
EN Custom Themes in Vivaldi | Vivaldi Browser Help
| espanhol | inglês |
|---|---|
| temas | themes |
| personalizados | custom |
| en | in |
| vivaldi | vivaldi |
| browser | browser |
| help | help |
ES Los nuevos Temas Vivaldi de Vivaldi 5.0, que rompen los límites, dan rienda suelta a un nuevo nivel de belleza del navegador en el escritorio y los portátiles
EN When we launched the new Vivaldi Theme Sharing platform, we were confident that our community would embrace it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| el | the |
| nuevo | new |
ES ¿Quiere mejorar la productividad en línea? Con Vivaldi lo conseguirás. | Vivaldi Browser
EN Want better online productivity? Easy does it. | Vivaldi Browser
| espanhol | inglês |
|---|---|
| quiere | want |
| mejorar | better |
| productividad | productivity |
| vivaldi | vivaldi |
| browser | browser |
| lo | it |
| en línea | online |
| la | does |
ES La última actualización de Vivaldi en el escritorio y en los portátiles le permite ampliar los grupos de pestañas con las Pestañas Acordeón y ejecutar comandos del navegador en una secuencia con un solo acceso directo. Descargue Vivaldi 4.1.
EN Vivaldi’s double-decker browser tabs (Two-Level Tab Stacks) arrive on Android. The new version Vivaldi 5.0 also brings built-in Panels on tablets and Chromebooks, another first.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| navegador | browser |
| acceso | brings |
| pestañas | tabs |
| en | in |
| actualización | new |
| de | first |
| y | and |
ES Descubre lo siguiente que vendrá con las compilaciones de prueba públicas del navegador Vivaldi. Lee sobre las próximas funciones, deja tus comentarios y conversa sobre los problemas con el equipo de Vivaldi.
EN Find out what's coming up next with public test builds of the Vivaldi browser. Read about upcoming features, leave your feedback and discuss issues with the Vivaldi team.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prueba | test |
| públicas | public |
| vivaldi | vivaldi |
| funciones | features |
| navegador | browser |
| próximas | upcoming |
| el | the |
| problemas | issues |
| con | with |
| equipo | team |
| de | of |
| que | coming |
| sobre | about |
| comentarios | feedback |
| lee | and |
| y | find |
ES El nuevo Vivaldi tiene la capacidad de silenciar los paneles web, gestos personalizables y un Vivaldi Mail mejorado.
EN 5 ways Vivaldi browser can make you a better student
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| web | browser |
| mejorado | better |
| un | a |
| capacidad | can |
ES La última versión Vivaldi 5.4 en ordenadores de sobremesa destaca la posibilidad de desactivar el sonido en los paneles web, programar lo que pueden hacer los gestos de los balancines y un perfeccionamiento de Vivaldi Mail, Calendar y Feed Reader.
EN Let?s go back to school! Step up your productivity level and get organized with these 5 tips from Vivaldi browser.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| web | browser |
| y | your |
| de | and |
| hacer | to |
| la | these |
ES La privacidad es un valor fundamental del navegador Vivaldi. Artículos de expertos en la materia sobre por qué la privacidad es importante para Vivaldi y para usted, todo aquí.
EN Privacy is a core value of Vivaldi browser. Articles from subject-matter experts about why privacy matters to Vivaldi and you – all here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| fundamental | core |
| navegador | browser |
| vivaldi | vivaldi |
| expertos | experts |
| es | is |
| un | a |
| y | and |
| aquí | here |
| valor | value |
| usted | you |
| artículos | articles |
| materia | matter |
| todo | all |
| importante | matters |
ES Vivaldi 5.5 incorpora un panel de tareas en la barra lateral, una configuración de cuentas más sencilla para el correo y el calendario integrados en Vivaldi, y mejoras en el campo de direcciones que aumentan la velocidad
EN Vivaldi 5.5 brings in a Tasks Panel in the sidebar, easier account set-ups for the built-in Vivaldi Mail and Calendar, and Address Field improvements that enhance speed
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vivaldi | vivaldi |
| panel | panel |
| tareas | tasks |
| configuración | set |
| cuentas | account |
| sencilla | easier |
| correo | |
| calendario | calendar |
| mejoras | improvements |
| direcciones | address |
| barra lateral | sidebar |
| en | in |
| integrados | built |
| un | a |
| campo | field |
| velocidad | speed |
| para | for |
ES Con Internet Explorer acercándose al final de su vida, el cofundador y CEO de Vivaldi, Jon Von Tetzchner, nos recuerda su polémico pasado y comparte su opinión al respecto de su desaparición.
EN This letter has been sent by the undersigned to EU & US regulators, to urge them to take action on banning surveillance-based ads, as recommended by the Norwegian Consumer Council.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| el | the |
| y | has |
| respecto | on |
| nos | us |
| de | take |
ES BLOG: Introspection and Action: An open letter from Tableau CEO Adam Selipsky (Introspección y acción: Carta abierta del CEO de Tableau, Adam Selipsky)
EN BLOG: Introspection and action: An open letter from Tableau CEO Adam Selipsky
| espanhol | inglês |
|---|---|
| blog | blog |
| tableau | tableau |
| ceo | ceo |
| adam | adam |
| acción | action |
| and | and |
| open | open |
| carta | letter |
ES Presentación del CEO de BBVA en "BofA 25th Annual Financials CEO Conference"
EN BBVA CEO's Presentation in "BofA 25th Annual Financials CEO Conference"
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presentación | presentation |
| ceo | ceo |
| bbva | bbva |
| annual | annual |
| conference | conference |
| en | in |
ES El CEO de Tesla ha twitteado su afinidad por la criptomoneda con el tema del perro en numerosas ocasiones e incluso cambió su biografía de Twitter a CEO de Dogecoin en un momento
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| tesla | tesla |
| afinidad | affinity |
| criptomoneda | cryptocurrency |
| tema | theme |
| perro | dog |
| ocasiones | occasions |
| cambió | changed |
| biografía | bio |
| dogecoin | dogecoin |
| momento | point |
| numerosas | numerous |
| a | to |
| ha | has |
| de | of |
| incluso | even |
| en | on |
ES El CEO realizará una presentación el día 23, que estará disponible vía webcast, y ambos CEO y CFO participarán en reuniones de grupo con inversores.
EN The CEO will host a presentation on September 23th, that will be available via webcast, and both CEO and CFO will participate in group meetings with investors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| presentación | presentation |
| cfo | cfo |
| inversores | investors |
| participar | participate |
| disponible | available |
| reuniones | meetings |
| el | the |
| grupo | group |
| en | in |
| con | with |
| a | a |
| de | via |
| y | and |
ES ¿Habría causado el mismo nivel de pánico un tuit del CEO de MicroStrategy, Michael Saylor, sobre los problemas medioambientales de Bitcoin? ¿Y uno del CEO de Square, Jack Dorsey? No lo creo.
EN Would a tweet about Bitcoin's environmental issues from MicroStrategy CEO Michael Saylor have caused the same level of panic? What about one from Square CEO Jack Dorsey? I don't think so.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| causado | caused |
| nivel | level |
| pánico | panic |
| tuit | tweet |
| ceo | ceo |
| michael | michael |
| medioambientales | environmental |
| square | square |
| jack | jack |
| dorsey | dorsey |
| bitcoin | bitcoins |
| no | dont |
| el | the |
| problemas | issues |
| sobre | about |
| un | a |
| y | would |
ES En el evento, el CEO de Bit2Me y el CEO del banco Abanca hablan frente a los periodistas
EN At the event, the CEO of Bit2Me and the CEO of Abanca bank speak in front of journalists
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| banco | bank |
| periodistas | journalists |
| el | the |
| evento | event |
| en | in |
| de | of |
| y | and |
ES Antes de fundar Eventbrite y ejercer de CEO de la empresa durante una década, Kevin fue cofundador y CEO de Xoom Corporation, una empresa internacional de transferencias de dinero que pasó a ser pública y fue adquirida por PayPal en 2015
EN Before founding Eventbrite and serving as the company’s CEO for a decade, Kevin was Co-Founder and CEO of Xoom Corporation, an international money transfer company that went public and was acquired by PayPal in 2015
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eventbrite | eventbrite |
| ceo | ceo |
| kevin | kevin |
| cofundador | co-founder |
| internacional | international |
| pública | public |
| adquirida | acquired |
| paypal | paypal |
| xoom | xoom |
| corporation | corporation |
| la | the |
| fue | was |
| dinero | money |
| en | in |
| empresa | company |
| durante | for |
| a | a |
ES ¡Sí, casi sucedió! En 2000, el CEO de Netflix, Reed Hastings tuvo una reunión con el CEO de Blockbuster, John Antioco, donde ofreció vender su empresa por 50 millones de dólares
EN Yes, it almost happened! In 2000, the CEO of Netflix, Reed Hastings had a meeting with the CEO of Blockbuster, John Antioco where he offered to sell his company for $50 million
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sucedió | happened |
| ceo | ceo |
| netflix | netflix |
| reed | reed |
| reunión | meeting |
| john | john |
| ofreció | offered |
| millones | million |
| el | the |
| de | of |
| vender | sell |
| en | in |
| empresa | company |
| casi | almost |
| con | with |
| una | a |
| donde | where |
ES El antiguo CEO de Binance.US, Brian Brooks, se ha convertido en el nuevo CEO de Bitfury y supervisará los planes de rápida expansión de la empresa.
EN Former Binance.US CEO Brian Brooks has become the new CEO of Bitfury and will oversee the firm’s rapid expansion plans.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| antiguo | former |
| ceo | ceo |
| binance | binance |
| us | us |
| brian | brian |
| brooks | brooks |
| rápida | rapid |
| expansión | expansion |
| supervisar | oversee |
| nuevo | new |
| planes | plans |
| en | become |
| de | of |
| y | and |
| empresa | firms |
| ha | has |
ES Dominique Llonch es el nuevo CEO de Nidec ASI Dominique Llonch es el nuevo Presidente de Nidec Industrial Solutions y CEO de Nidec ASI, la multinacional líder en el sector de las soluciones...
EN Nidec ASI and BARTHOLET (Bartholet Maschinenbau AG) working together to build the ropeways of the future After 10 years of fruitful collaboration, the partnership which will lead the two...
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nidec | nidec |
| asi | asi |
| de | of |
| y | and |
ES 2021: Michelle D. González, CEO de TrueCare seleccionada como finalista para el CEO del Año SDBJ 2021, que reconoce los grandes logros de los líderes de la industria local dentro de sus empresas y en la comunidad.
EN 2021: Michelle D. Gonzalez, TrueCare’s CEO selected as a finalist for the SDBJ 2021 CEO of the Year, which recognizes local industry leaders’ great achievements within their companies and in the community
| espanhol | inglês |
|---|---|
| michelle | michelle |
| d | d |
| ceo | ceo |
| seleccionada | selected |
| finalista | finalist |
| año | year |
| reconoce | recognizes |
| grandes | great |
| logros | achievements |
| líderes | leaders |
| local | local |
| empresas | companies |
| comunidad | community |
| en | in |
| como | as |
| industria | industry |
| para | for |
| a | a |
ES Ex CEO de Zara Home y CEO del proyecto Inmobiliario Niebla Azul
EN Former CEO of Zara Home and CEO of the real-estate project Niebla Azul
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ex | former |
| ceo | ceo |
| zara | zara |
| proyecto | project |
| inmobiliario | estate |
| de | of |
| home | the |
| y | and |
| azul | azul |
ES Martín Migoya, CEO, Globant, gana el oro y el bronce por el premio CEO del año.
EN Martín Migoya, CEO, Globant, wins Gold and Bronze for the CEO of the Year Award.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| globant | globant |
| gana | wins |
| oro | gold |
| bronce | bronze |
| premio | award |
| el | the |
| y | and |
| año | year |
| a | of |
ES Fraude a directores generales (CEO): estos mensajes se envían principalmente a personas del sector financiero para hacerles creer que el CEO u otro ejecutivo les está pidiendo que transfieran dinero.
EN CEO fraud: these messages are sent mainly to financial people to trick them into believing that the CEO or other executive is asking them to transfer money.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fraude | fraud |
| principalmente | mainly |
| creer | believing |
| otro | other |
| pidiendo | asking |
| personas | people |
| financiero | financial |
| u | or |
| el | the |
| ceo | ceo |
| dinero | money |
| a | to |
| mensajes | messages |
| ejecutivo | executive |
| se | is |
ES El CEO de Tesla ha twitteado su afinidad por la criptomoneda con el tema del perro en numerosas ocasiones e incluso cambió su biografía de Twitter a CEO de Dogecoin en un momento
EN The Tesla CEO has tweeted his affinity for the dog-theme cryptocurrency on numerous occasions and even changed his Twitter bio to CEO of Dogecoin at one point
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| tesla | tesla |
| afinidad | affinity |
| criptomoneda | cryptocurrency |
| tema | theme |
| perro | dog |
| ocasiones | occasions |
| cambió | changed |
| biografía | bio |
| dogecoin | dogecoin |
| momento | point |
| numerosas | numerous |
| a | to |
| ha | has |
| de | of |
| incluso | even |
| en | on |
ES El CEO de Square, Jack Dorsey, ha confirmado hoy a través de Twitter (la otra empresa de la que es CEO) que la compañía de pagos planea construir una hardware wallet de
EN Square CEO Jack Dorsey today confirmed via Twitter (the other company at which he is CEO) that the payments company plans to build a
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ceo | ceo |
| square | square |
| jack | jack |
| dorsey | dorsey |
| confirmado | confirmed |
| hoy | today |
| pagos | payments |
| es | is |
| a | to |
| de | via |
| empresa | company |
| una | a |
| otra | other |
ES Oakland, CA - Hoy, BlackRock publicó la carta anual del CEO Larry Fink a los CEO, así como una carta a sus clientes
EN Oakland, CA ? Today, BlackRock released CEO Larry Fink's annual letter to CEOs as well as a letter to its clients
| espanhol | inglês |
|---|---|
| oakland | oakland |
| hoy | today |
| anual | annual |
| ceo | ceo |
| larry | larry |
| clientes | clients |
| blackrock | blackrock |
| la | its |
| a | to |
ES Sin embargo, estas percepciones podrían cambiar, dependiendo de quién sea nombrado para sustituir a Brooks como CEO de Binance.US. Mientras tanto, la operación de Estados Unidos está siendo dirigida por un CEO interino.
EN These perceptions could change, however, depending on who is named to replace Brooks as CEO of Binance.US. In the meantime, the U.S. operation is being led by an interim CEO.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| percepciones | perceptions |
| nombrado | named |
| brooks | brooks |
| ceo | ceo |
| binance | binance |
| operación | operation |
| dirigida | led |
| interino | interim |
| podrían | could |
| us | us |
| cambiar | change |
| quién | who |
| la | the |
| sustituir | replace |
| dependiendo | depending |
| a | to |
| sin embargo | however |
| de | of |
| mientras | meantime |
| un | an |
| como | as |
ES ¿Habría causado el mismo nivel de pánico un tuit del CEO de MicroStrategy, Michael Saylor, sobre los problemas medioambientales de Bitcoin? ¿Y uno del CEO de Square, Jack Dorsey? No lo creo.
EN Would a tweet about Bitcoin's environmental issues from MicroStrategy CEO Michael Saylor have caused the same level of panic? What about one from Square CEO Jack Dorsey? I don't think so.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| causado | caused |
| nivel | level |
| pánico | panic |
| tuit | tweet |
| ceo | ceo |
| michael | michael |
| medioambientales | environmental |
| square | square |
| jack | jack |
| dorsey | dorsey |
| bitcoin | bitcoins |
| no | dont |
| el | the |
| problemas | issues |
| sobre | about |
| un | a |
| y | would |
ES Presidente y CEO de MBE Worldwide y CEO de PrestaShop
EN Chairman and CEO of MBE Worldwide and CEO of PrestaShop
| espanhol | inglês |
|---|---|
| worldwide | worldwide |
| prestashop | prestashop |
| ceo | ceo |
| de | of |
| y | and |
| presidente | chairman |
ES Andy Jassy, quien se ha desempeñado como CEO de Amazon Web Services (AWS), reemplazará a Bezos como CEO de Amazon, a partir del tercer trimestre de
EN Amazon has updated the oft-used Alexa app with a new light mode.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| ha | has |
| de | mode |
| a | a |
ES Un libro blanco en profundidad sobre la marca CEO por el Revista Europea de Marketing presentó que la marca exitosa del CEO mejora el valor percibido de la marca en general y crea valor para la propia organización.
EN An in-depth white paper on CEO Brand by the European Journal of Marketing presented that successful CEO branding enhances perceived overall brand value and creates value for an organization itself.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| libro | paper |
| profundidad | depth |
| ceo | ceo |
| revista | journal |
| europea | european |
| presentó | presented |
| exitosa | successful |
| mejora | enhances |
| percibido | perceived |
| organización | organization |
| marketing | marketing |
| un | an |
| blanco | white |
| valor | value |
| en | in |
| marca | brand |
| de | of |
| y | and |
| crea | creates |
ES Independientemente de toda la evidencia que apunte al poder de una marca de CEO serio, Domo y CEO.com informa que el 61% de los directores ejecutivos todavía carecen de una marca personal
EN Regardless of all evidence pointing to the power of a serious CEO brand, Domo and CEO.com reports that 61% of CEOs still lack a personal brand
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evidencia | evidence |
| poder | power |
| ceo | ceo |
| serio | serious |
| informa | reports |
| carecen | lack |
| independientemente | regardless |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| personal | personal |
| marca | brand |
ES En el anterior LinkedIn de Julie, la mitad superior de su perfil era insípida. Tenía el fondo azul genérico y un titular anodino que simplemente decía Fundador, CEO de REALM bajo su nombre. En resumen, una marca de CEO sin marca.
EN In Julie’s previous LinkedIn, the top half of her profile was bland. She had the generic blue background and a nondescript headline that simply read Founder, CEO at REALM under her name. In short, a no-brand CEO brand.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perfil | profile |
| fondo | background |
| genérico | generic |
| fundador | founder |
| ceo | ceo |
| resumen | short |
| en | in |
| nombre | name |
| azul | blue |
| simplemente | simply |
| un | a |
ES En el ejemplo anterior, cuando alguien navega hasta /CEO-Jeff verá la misma página que /ceo-jeff, en lugar de un error 404.
EN In the example above, when someone navigates to /CEO-Jeff they will see the same page as /ceo-jeff instead of a 404 error.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| página | page |
| error | error |
| un | a |
| en | in |
| cuando | when |
| ejemplo | example |
| en lugar | instead |
| de | of |
| alguien | someone |
| verá | see |
ES Celebramos la entrega del premio de CEO del Año en Innovación a nuestra CEO, Sarah Harmon
EN We celebrated the presentation of the CEO of the Year in Innovation award to our CEO, Sarah Harmon
| espanhol | inglês |
|---|---|
| celebramos | we celebrated |
| premio | award |
| ceo | ceo |
| año | year |
| innovación | innovation |
| sarah | sarah |
| la | the |
| en | in |
| a | to |
| de | of |
| nuestra | our |
ES El 28 de septiembre de 2023, en el centro de innovación La Nave, Madrid, celebramos la nominación al título de CEO del Año en Innovación, un reconocimiento otorgado a nuestra CEO Global, Sarah Harmon, durante el evento HR Innovation Summit.
EN On September 28th, 2023 in the La Nave Center of Innovation, we are celebrating the nomination for the title of CEO of the Year in Innovation, a recognition bestowed upon our Global CEO, Sarah Harmon, during the HR Innovation Summit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| septiembre | september |
| nominación | nomination |
| ceo | ceo |
| reconocimiento | recognition |
| sarah | sarah |
| hr | hr |
| summit | summit |
| nave | nave |
| innovación | innovation |
| la | la |
| año | year |
| global | global |
| en | in |
| el | the |
| título | title |
| un | a |
| de | of |
| centro | center |
| nuestra | our |
ES Vivaldi despliega toda su versatilidad con las Pestañas Acordeón y las Cadenas de Comandos.
EN Want better online productivity? Easy does it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | does |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
ceo de vivaldi vivaldi vivaldi acaba vivaldi interpretado vivaldi android ofrece vivaldi android utilizar vivaldi descargue vivaldi vivaldi browser help recomienda a vivaldi que vivaldi pestañas en vivaldi vivaldi para escritorio gustaría descargar vivaldi vivaldi mail estrella de vivaldi vivaldi feed reader vivaldi en android técnica de vivaldi vivaldi llega a vivaldi lanza vivaldia principio con vivaldi perfeccionamiento de vivaldi vivaldi calendar vivaldi tiene tantas guarda vivaldi vivaldi para android presentamos vivaldi social técnica de vivaldi vivaldi no recibirán vivaldi te ayuda vivaldi para ordenadores vivaldi calendar hacen vivaldi ofrece alivio navegador vivaldi decidimos diseñar vivaldi lanzamiento de vivaldi nueva versión vivaldi nuevos temas vivaldi hoy sacamos vivaldi caracteriza a vivaldi vivaldi se diferencia vivaldi es realmente experiencia con vivaldi comunidad de vivaldi integrado vivaldi mail navegador vivaldi desmorona ceo ceo peter smith ceo compartióTraduzir ceo de vivaldi para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe