EN Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking about the Rincon in what is already its third edition. The Hoka One One Rincon 3 has undergone few ch …
"there s one thing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking about the Rincon in what is already its third edition. The Hoka One One Rincon 3 has undergone few ch …
ES Zapatillas Hoka One One Rincon 3 La marca Hoka One One ha renovado uno de sus mejores modelos para correr por asfalto. Estamos hablando de las Rincon en la que ya es su tercera edición. Un modelo muy polivalente y orientado a un ampl …
EN That means there’s one camera to install, one cable to draw, and one IP address, one video management software (VMS) license, and just one license for any analytics you choose to install
ES Esto se traduce en que solo hay que instalar una cámara, colocar un cable y configurar una única dirección IP; además de que solo hay que instalar una licencia de software de gestión de vídeo (VMS) y una licencia de analíticas
inglês | espanhol |
---|---|
camera | cámara |
cable | cable |
ip | ip |
vms | vms |
license | licencia |
analytics | analíticas |
management | gestión |
software | software |
address | dirección |
video | vídeo |
install | instalar |
one | única |
just | un |
EN There were live sessions to attend, there were exhibition booths to visit, there were lounges where members could interact with each other, and there were ways to learn about different parts of the Internet Society community
ES Celebramos sesiones en directo a las cuales asistir, había stands por visitar, había salas donde los miembros podían interactuar entre sí y formas de conocer diferentes partes de la comunidad de Internet Society
inglês | espanhol |
---|---|
sessions | sesiones |
lounges | salas |
members | miembros |
interact | interactuar |
parts | partes |
internet | internet |
ways | formas |
society | society |
community | comunidad |
the | la |
to | a |
different | diferentes |
where | donde |
of | de |
attend | asistir |
were | podían |
EN Hoka One One Rincon 3 Running Shoes The Hoka One One brand has renewed one of its best models for running on asphalt. We are talking a …
ES Zapatillas Hoka One One Rincon 3 La marca Hoka One One ha renovado uno de sus mejores modelos para correr por asfalto. Estamos habland …
EN Once the above has been explained, you will understand that since there is not a single platform in the world where to trade (there are many and each one can have its operations) there is no world or unique price of bitcoin.
ES Una vez explicado lo anterior entenderás que al no existir una única plataforma en el mundo donde comercializar (existen muchas y cada una puede tener sus operaciones) no exista un precio mundial o único del bitcoin.
inglês | espanhol |
---|---|
explained | explicado |
price | precio |
bitcoin | bitcoin |
platform | plataforma |
operations | operaciones |
or | o |
can | puede |
not | no |
in | en |
world | mundo |
a | un |
many | muchas |
the | el |
are | existen |
of | del |
once | una vez |
and | y |
each | cada |
is | exista |
where | donde |
EN Once the above has been explained, you will understand that, since there is not a single platform in the world to trade (there are many and each one can have its own operations), there is no world or single price of Bitcoin.
ES Una vez explicado lo anterior entenderás que, al no existir una única plataforma en el mundo donde comercializar (existen muchas y cada una puede tener sus operaciones), no existe un precio mundial o único del Bitcoin.
inglês | espanhol |
---|---|
explained | explicado |
price | precio |
bitcoin | bitcoin |
platform | plataforma |
operations | operaciones |
or | o |
can | puede |
not | no |
in | en |
world | mundo |
a | un |
many | muchas |
the | el |
are | existen |
is | existe |
of | del |
once | una vez |
to | donde |
and | y |
each | cada |
EN No, Jira Service Management is not a bundle. There will only be one line item on your bill and in terms of user access, there will be only one product license a user can choose.
ES No, Jira Service Management no es un paquete. Solo habrá un elemento de una línea en tu factura y, con respecto al acceso de los usuarios, solo habrá una licencia de producto que pueda elegir el usuario.
inglês | espanhol |
---|---|
jira | jira |
bundle | paquete |
bill | factura |
license | licencia |
choose | elegir |
is | es |
access | acceso |
a | un |
user | usuario |
in | en |
product | producto |
will | habrá |
management | management |
not | no |
line | línea |
your | tu |
of | de |
service | service |
item | el |
EN There’s one great place in all jet set locations but there wasn’t one that was in all of them
ES Hay un gran local en todos los lugares de la jet set, pero no hay uno que esté en todos los sitios
inglês | espanhol |
---|---|
great | gran |
jet | jet |
in | en |
locations | lugares |
of | de |
but | pero |
place | local |
set | set |
that | que |
there | hay |
EN We don’t know how many people in San Marino travel to get abortions outside the state, but we know for sure there are some. And even if there’s only one, it is still wrong, the state needs to protect even that one.?
ES No sabemos cuántas personas de San Marino se desplazan fuera del Estado para someterse a un aborto, pero sabemos con certeza que las hay. Y aunque sólo fuera una, seguiría estando mal: el Estado debe protegerla.
inglês | espanhol |
---|---|
wrong | mal |
we know | sabemos |
people | personas |
it | lo |
the | el |
dont | no |
san | san |
but | pero |
is | se |
how many | cuántas |
to | a |
outside | de |
sure | que |
there | hay |
state | estado |
for | para |
EN But no. There is more people. One here, one more there.
ES Pero no. Son más personas. Una aquí, otra más allí.
inglês | espanhol |
---|---|
there | allí |
more | más |
people | personas |
here | aquí |
but | pero |
no | no |
is | otra |
EN Dante: The things that I enjoy for the kids: There's a playground at every spot. We can go to either the one down the street or take them to the one around the corner, and so there's a variety of things that the kids can do.
ES Dante: Me gustan las cosas que hay para los niños. Hay un área de juego en todos lados. Podemos ir a una que queda derecho por nuestra calle o llevarlos a una a la vuelta de la esquina. Los niños pueden hacer cosas muy variadas.
inglês | espanhol |
---|---|
i | me |
kids | niños |
corner | esquina |
dante | dante |
go | ir |
or | o |
we can | podemos |
the | la |
can | pueden |
things | cosas |
a | un |
street | calle |
to | a |
down | para |
around | en |
of | de |
EN There are three pricing scenarios available with Rackspace. However, there?s no simplified pricing table for all of them, so let?s take each model one by one.
ES Hay tres escenarios de precios disponibles con Rackspace. Sin embargo, no hay una tabla de precios simplificada para todos ellos, así que tomemos cada modelo uno por uno.
inglês | espanhol |
---|---|
pricing | precios |
scenarios | escenarios |
simplified | simplificada |
table | tabla |
rackspace | rackspace |
model | modelo |
however | sin embargo |
take | tomemos |
no | sin |
with | con |
available | disponibles |
there | hay |
all | todos |
each | cada |
so | así |
EN No matter the denomination, a banknote weighs approximately 1 gram. Because there are 454 grams in one pound, this means there are 454 notes in one pound of currency.
ES Sea cual sea la denominación, un billete pesa aproximadamente 1 gramo. Dado que hay 454 gramos en una libra, esto significa que hay 454 billetes en una libra de moneda.
inglês | espanhol |
---|---|
denomination | denominación |
gram | gramo |
grams | gramos |
pound | libra |
currency | moneda |
means | significa |
the | la |
a | un |
in | en |
this | esto |
approximately | aproximadamente |
there | hay |
of | de |
are | dado |
EN We don’t know how many people in San Marino travel to get abortions outside the state, but we know for sure there are some. And even if there’s only one, it is still wrong, the state needs to protect even that one.?
ES No sabemos cuántas personas de San Marino se desplazan fuera del Estado para someterse a un aborto, pero sabemos con certeza que las hay. Y aunque sólo fuera una, seguiría estando mal: el Estado debe protegerla.
inglês | espanhol |
---|---|
wrong | mal |
we know | sabemos |
people | personas |
it | lo |
the | el |
dont | no |
san | san |
but | pero |
is | se |
how many | cuántas |
to | a |
outside | de |
sure | que |
there | hay |
state | estado |
for | para |
EN But no. There is more people. One here, one more there.
ES Pero no. Son más personas. Una aquí, otra más allí.
inglês | espanhol |
---|---|
there | allí |
more | más |
people | personas |
here | aquí |
but | pero |
no | no |
is | otra |
EN But no. There is more people. One here, one more there.
ES Pero no. Son más personas. Una aquí, otra más allí.
inglês | espanhol |
---|---|
there | allí |
more | más |
people | personas |
here | aquí |
but | pero |
no | no |
is | otra |
EN Dante: The things that I enjoy for the kids: There's a playground at every spot. We can go to either the one down the street or take them to the one around the corner, and so there's a variety of things that the kids can do.
ES Dante: Me gustan las cosas que hay para los niños. Hay un área de juego en todos lados. Podemos ir a una que queda derecho por nuestra calle o llevarlos a una a la vuelta de la esquina. Los niños pueden hacer cosas muy variadas.
inglês | espanhol |
---|---|
i | me |
kids | niños |
corner | esquina |
dante | dante |
go | ir |
or | o |
we can | podemos |
the | la |
can | pueden |
things | cosas |
a | un |
street | calle |
to | a |
down | para |
around | en |
of | de |
EN There’s a lot to consider when branding an event for maximum exposure. Fortunately, there are also a ton of great brand awareness tools you can use. Let’s go through them one by one.
ES Hay mucho que considerar al poner la marca en un evento y lograr la máxima exposición. Afortunadamente, también hay un montón de excelentes herramientas de reconocimiento de marca que puede utilizar. Repasemoslas una por una.
inglês | espanhol |
---|---|
event | evento |
exposure | exposición |
fortunately | afortunadamente |
great | excelentes |
tools | herramientas |
maximum | máxima |
can | puede |
lets | que |
a | un |
also | también |
use | utilizar |
a lot | montón |
consider | considerar |
there | hay |
of | de |
brand | marca |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
inglês | espanhol |
---|---|
machines | equipos |
ip | ip |
expert | experto |
subnets | subnets |
hosted | alojan |
class | clase |
c | c |
if | si |
seo | seo |
the | la |
an | un |
say | decir |
on | en |
with | con |
may | puede |
three | de |
there | hay |
that | que |
EN When one runs and owns a small business, and when one hasn’t raised external funding, there are few people one can really share a dilemma with and get experienced help from
ES Cuando uno dirige y es dueño de una pequeña empresa, y cuando no ha recaudado fondos externos, hay pocas personas con las que realmente pueda compartir un dilema y obtener la ayuda de un experto
inglês | espanhol |
---|---|
external | externos |
dilemma | dilema |
experienced | experto |
small | pequeña |
business | empresa |
help | ayuda |
when | cuando |
funding | fondos |
people | personas |
really | realmente |
runs | las |
share | compartir |
with | con |
can | obtener |
owns | es |
a | un |
there | hay |
few | de |
EN There are at least eight known artists with the name "Lisa": two are from Japan, one from Thailand who based in South Korea, one from France, two from Holland, one from USA, and o… read more
ES Lalisa Manobal en tailandés: ปราณปรียา มโบาล; Provincia de Buri Ram, 27 de marzo de 1997, nacida como Pranpriya Manobal pero más conocida por su nombre artístico LISA es una rapera, … Más información
Transliteração Lalisa Manobal en tailandés: prāṇ prīyā m boāl; Provincia de Buri Ram, 27 de marzo de 1997, nacida como Pranpriya Manobal pero más conocida por su nombre artístico LISA es una rapera, … Más información
EN "There can be only one Red Cross or one Red Crescent Society in any one country. It must be open to all. It must carry on its humanitarian work throughout its territory."
ES "Puede haber una sola Sociedad de la Cruz Roja o de la Media Luna Roja en un país. Debe estar abierta a todos. Debe llevar a cabo su labor humanitaria en todo su territorio".
inglês | espanhol |
---|---|
red | roja |
cross | cruz |
crescent | media luna |
society | sociedad |
humanitarian | humanitaria |
or | o |
country | país |
territory | territorio |
can | puede |
in | en |
to | a |
only | de |
its | la |
EN Yet, beyond the classic Halstedian “see one, do one, teach one” method of learning, there are other well-researched learning methods that virtual reality supports
ES Sin embargo, más allá del clásico halstediano, ¿ver uno, hacer uno, enseñar a uno? método de aprendizaje, existen otros métodos de aprendizaje bien investigados que admite la realidad virtual
inglês | espanhol |
---|---|
classic | clásico |
virtual | virtual |
other | otros |
there | allá |
see | ver |
method | método |
methods | métodos |
reality | realidad |
the | la |
teach | enseñar |
learning | aprendizaje |
are | existen |
of | de |
one | uno |
do | hacer |
well | bien |
EN There are many ways you can support women and families, including one-time events, one-on-one program support, ongoing tasks and group projects.
ES Hay muchas formas en que puede apoyar a las mujeres y las familias, incluidos eventos únicos, apoyo de programas uno a uno, tareas en curso y proyectos grupales.
inglês | espanhol |
---|---|
women | mujeres |
events | eventos |
ongoing | en curso |
group | grupales |
ways | formas |
tasks | tareas |
projects | proyectos |
on | en |
program | programas |
can | puede |
families | familias |
many | muchas |
support | apoyo |
there | hay |
one | uno |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
inglês | espanhol |
---|---|
machines | equipos |
ip | ip |
expert | experto |
subnets | subnets |
hosted | alojan |
class | clase |
c | c |
if | si |
seo | seo |
the | la |
an | un |
say | decir |
on | en |
with | con |
may | puede |
three | de |
there | hay |
that | que |
EN "There can be only one Red Cross or one Red Crescent Society in any one country. It must be open to all. It must carry on its humanitarian work throughout its territory."
ES "Puede haber una sola Sociedad de la Cruz Roja o de la Media Luna Roja en un país. Debe estar abierta a todos. Debe llevar a cabo su labor humanitaria en todo su territorio".
inglês | espanhol |
---|---|
red | roja |
cross | cruz |
crescent | media luna |
society | sociedad |
humanitarian | humanitaria |
or | o |
country | país |
territory | territorio |
can | puede |
in | en |
to | a |
only | de |
its | la |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
inglês | espanhol |
---|---|
machines | equipos |
ip | ip |
expert | experto |
subnets | subnets |
hosted | alojan |
class | clase |
c | c |
if | si |
seo | seo |
the | la |
an | un |
say | decir |
on | en |
with | con |
may | puede |
three | de |
there | hay |
that | que |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
inglês | espanhol |
---|---|
machines | equipos |
ip | ip |
expert | experto |
subnets | subnets |
hosted | alojan |
class | clase |
c | c |
if | si |
seo | seo |
the | la |
an | un |
say | decir |
on | en |
with | con |
may | puede |
three | de |
there | hay |
that | que |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
inglês | espanhol |
---|---|
machines | equipos |
ip | ip |
expert | experto |
subnets | subnets |
hosted | alojan |
class | clase |
c | c |
if | si |
seo | seo |
the | la |
an | un |
say | decir |
on | en |
with | con |
may | puede |
three | de |
there | hay |
that | que |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
inglês | espanhol |
---|---|
machines | equipos |
ip | ip |
expert | experto |
subnets | subnets |
hosted | alojan |
class | clase |
c | c |
if | si |
seo | seo |
the | la |
an | un |
say | decir |
on | en |
with | con |
may | puede |
three | de |
there | hay |
that | que |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
inglês | espanhol |
---|---|
machines | equipos |
ip | ip |
expert | experto |
subnets | subnets |
hosted | alojan |
class | clase |
c | c |
if | si |
seo | seo |
the | la |
an | un |
say | decir |
on | en |
with | con |
may | puede |
three | de |
there | hay |
that | que |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
inglês | espanhol |
---|---|
machines | equipos |
ip | ip |
expert | experto |
subnets | subnets |
hosted | alojan |
class | clase |
c | c |
if | si |
seo | seo |
the | la |
an | un |
say | decir |
on | en |
with | con |
may | puede |
three | de |
there | hay |
that | que |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
inglês | espanhol |
---|---|
machines | equipos |
ip | ip |
expert | experto |
subnets | subnets |
hosted | alojan |
class | clase |
c | c |
if | si |
seo | seo |
the | la |
an | un |
say | decir |
on | en |
with | con |
may | puede |
three | de |
there | hay |
that | que |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
inglês | espanhol |
---|---|
machines | equipos |
ip | ip |
expert | experto |
subnets | subnets |
hosted | alojan |
class | clase |
c | c |
if | si |
seo | seo |
the | la |
an | un |
say | decir |
on | en |
with | con |
may | puede |
three | de |
there | hay |
that | que |
EN So if there are three machines, one with IP 1.2.3.4, one with IP 1.2.3.5, and one with IP 1.2.4.1, an SEO expert may say that the machines are hosted on two Class-C subnets.
ES De este modo, si hay tres equipos, uno con la IP 1.2.3.4, otro con la IP 1.2.3.5, y otro con la IP 1.2.4.1, un experto en SEO puede decir que los equipos se alojan en dos subnets de clase C.
inglês | espanhol |
---|---|
machines | equipos |
ip | ip |
expert | experto |
subnets | subnets |
hosted | alojan |
class | clase |
c | c |
if | si |
seo | seo |
the | la |
an | un |
say | decir |
on | en |
with | con |
may | puede |
three | de |
there | hay |
that | que |
EN When one runs and owns a small business, and when one hasn’t raised external funding, there are few people one can really share a dilemma with and get experienced help from
ES Cuando uno dirige y es dueño de una pequeña empresa, y cuando no ha recaudado fondos externos, hay pocas personas con las que realmente pueda compartir un dilema y obtener la ayuda de un experto
inglês | espanhol |
---|---|
external | externos |
dilemma | dilema |
experienced | experto |
small | pequeña |
business | empresa |
help | ayuda |
when | cuando |
funding | fondos |
people | personas |
really | realmente |
runs | las |
share | compartir |
with | con |
can | obtener |
owns | es |
a | un |
there | hay |
few | de |
EN There are at least eight known artists with the name "Lisa": two are from Japan, one from Thailand who based in South Korea, one from France, two from Holland, one from USA, and o… read more
ES Lalisa Manobal en tailandés: ปราณปรียา มโบาล; Provincia de Buri Ram, 27 de marzo de 1997, nacida como Pranpriya Manobal pero más conocida por su nombre artístico LISA es una rapera, … Más información
Transliteração Lalisa Manobal en tailandés: prāṇ prīyā m boāl; Provincia de Buri Ram, 27 de marzo de 1997, nacida como Pranpriya Manobal pero más conocida por su nombre artístico LISA es una rapera, … Más información
EN Dance like no one's watching, sing like no one's listening, dance and sing when no one's actually watching and listening 'cause it's too much for one person to handle
ES Bailar como si nadie estuviera mirando, cantar como si nadie estuviera escuchando, bailar y cantar cuando en realidad nadie está mirando y escuchando porque es demasiado para una persona manejar
inglês | espanhol |
---|---|
dance | bailar |
watching | mirando |
sing | cantar |
actually | en realidad |
person | persona |
when | cuando |
its | es |
no | nadie |
listening | y |
to | manejar |
for | para |
ones | una |
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
ES La configuración de la habitación individual puede variar de un hotel a otro, pero como regla general, una habitación individual ha sido concebida para una persona con una cama doble o una cama individual
inglês | espanhol |
---|---|
configuration | configuración |
vary | variar |
hotel | hotel |
another | otro |
general | general |
bed | cama |
or | o |
but | pero |
rule | regla |
double | doble |
room | habitación |
may | puede |
a | un |
with | con |
to | a |
as | como |
single | de |
for | para |
EN Starting on July 6th 2021, Our Sister?s Closet will begin offering one-on-one appointments again, available on Tuesdays and Thursdays each week. Face masks will be required for clients and staff during one-on-one appointments.
ES A partir del 6 de julio de 2021, Our Sister's Closet comenzará a ofrecer citas individuales nuevamente, disponibles los martes y jueves de cada semana. Se requerirán máscaras faciales para los clientes y el personal durante las citas individuales.
inglês | espanhol |
---|---|
july | julio |
offering | ofrecer |
appointments | citas |
again | nuevamente |
masks | máscaras |
our | our |
week | semana |
begin | comenzar |
available | disponibles |
tuesdays | los martes |
face | a |
staff | personal |
on | el |
one | individuales |
each | cada |
clients | los clientes |
EN If you are in need of child care during your one-on-one appointment in Our Sister?s Closet, please communicate this when scheduling your one-on-one appointment so a reservation in Safe Haven can be made.
ES Si necesita cuidado de niños durante su cita individual en Our Sister's Closet, comuníquelo cuando programe su cita individual para que se pueda hacer una reserva en Safe Haven.
inglês | espanhol |
---|---|
care | cuidado |
if | si |
appointment | cita |
our | our |
reservation | reserva |
safe | safe |
haven | haven |
in | en |
need | necesita |
be | pueda |
when | cuando |
of | de |
can | hacer |
child | su |
a | una |
EN Uniting leaders together who are passionate about transforming lives: one child, one teen, one woman, one family at a time.
ES Unir a líderes apasionados por transformar vidas: un niño, un adolescente, una mujer, una familia a la vez.
inglês | espanhol |
---|---|
leaders | líderes |
passionate | apasionados |
lives | vidas |
teen | adolescente |
family | familia |
child | niño |
woman | mujer |
a | un |
transforming | transformar |
time | vez |
EN A Stay shall be one booking by a Member for one or multiple rooms. Bookings that include more than one room shall be counted as one Stay.
ES Una Estancia será una reserva de una o varias habitaciones realizada por un Miembro. Las reservas que incluyan más de una habitación contarán como una Estancia.
inglês | espanhol |
---|---|
member | miembro |
or | o |
as | como |
a | un |
be | ser |
rooms | habitaciones |
than | de |
more | más |
room | habitación |
shall | que |
bookings | reservas |
EN She was the light-complexioned one, the cuter one, the more liked one, the quiet and reserved one
ES Ella era la de tez clara, la más linda, la más querida, la tranquila y reservada
inglês | espanhol |
---|---|
quiet | tranquila |
reserved | reservada |
light | clara |
was | era |
the | la |
more | más |
EN CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI, and Advanced Analytics with one platform, one console, one policy engine, and one client to enable consolidation and less complexity.
ES CFW, SWG, CASB, ZTNA, RBI y Advanced Analytics con una plataforma, una consola, un motor de políticas y un cliente para hacer posible la consolidación y reducir la complejidad.
inglês | espanhol |
---|---|
swg | swg |
casb | casb |
ztna | ztna |
advanced | advanced |
analytics | analytics |
console | consola |
policy | políticas |
engine | motor |
client | cliente |
enable | posible |
consolidation | consolidación |
platform | plataforma |
with | con |
to | hacer |
EN For instance one will have the mobile number of the contact, another one will have the land line, and yet another one will have precious notes about the contact, but no one in the organization will have all this information altogether.
ES Por ejemplo, uno tendrá el número de móvil del contacto, otro tendrá el teléfono fijo y otro tendrá notas preciosas sobre el contacto, pero nadie en la organización tendrá toda esta información en conjunto.
inglês | espanhol |
---|---|
contact | contacto |
another | otro |
notes | notas |
mobile | móvil |
information | información |
organization | organización |
but | pero |
in | en |
no | nadie |
will | tendrá |
about | sobre |
this | esta |
EN There is no foolproof way to prevent this, but there are ways to minimize risk, and there are actions you can take if you believe your work has been stolen
ES También existen ciertas acciones que puedes tomar si crees que te han robado tu trabajo
inglês | espanhol |
---|---|
stolen | robado |
believe | crees |
actions | acciones |
if | si |
your | tu |
are | existen |
you can | puedes |
work | trabajo |
take | tomar |
to | también |
EN There are as many different approaches to manage a security organization as there are organizations out there
ES Hay tantos enfoques para gestionar una organización de seguridad como organizaciones
inglês | espanhol |
---|---|
approaches | enfoques |
security | seguridad |
organization | organización |
organizations | organizaciones |
a | una |
manage | gestionar |
there | hay |
as | como |
EN They are there for single parents who have lost a spouse—there to help families get back up on their feet again! They are there to help you every step of the way to succeed!
ES ¡Están allí para los padres solteros que han perdido a su cónyuge, para ayudar a las familias a levantarse de nuevo! ¡Están allí para ayudarlo a triunfar paso a paso!
inglês | espanhol |
---|---|
parents | padres |
single | solteros |
lost | perdido |
spouse | cónyuge |
families | familias |
succeed | triunfar |
step | paso |
are | están |
again | nuevo |
have | han |
of | de |
to | a |
you | su |
for | para |
help | ayudarlo |
EN The town of Kodok sits on the west bank of the Nile in the north of South Sudan. You can’t get there by road and there are no commercial flights that go there. That means that outside help is hard to get.
ES La ciudad de Kodok se encuentra en la orilla occidental del Nilo, en el norte de Sudán del Sur. No se puede llegar por carretera y no hay vuelos comerciales que vayan allí. Eso significa que la ayuda exterior es difícil de conseguir.
inglês | espanhol |
---|---|
nile | nilo |
sudan | sudán |
commercial | comerciales |
flights | vuelos |
help | ayuda |
hard | difícil |
in | en |
is | es |
south | sur |
no | no |
to | significa |
go | vayan |
of | de |
north | norte |
that | eso |
Mostrando 50 de 50 traduções