Traduzir "visit" para espanhol

ES Después que los padres utilizan el Planificador, pueden guardar o imprimir un resumen de la Guía de la Visita o de las necesidades y prioridades de la visita

• utilizan el Planificador
• guardar
• imprimir un resumen
• necesidades

ES Al introducir los datos de la visita en la pila programática, es posible ofrecer anuncios para móviles en el dispositivo mientras la visita está en curso, o después de que se haya producido

• programática
• posible ofrecer anuncios
• mientras la visita
• curso
• haya producido

ES También podemos utilizar estas cookies para guardar su sesión, de modo que no tenga que volver a introducirla cada vez que visite nuestro sitio, y para registrar la frecuencia con la que visita el sitio y las áreas que visita dentro de él

• guardar su sesión
• volver a introducirla
• visite nuestro sitio
• registrar la frecuencia
• visita el sitio
• áreas que visita
• él

ES El mejor momento para visitarlo es antes de las 11 de la mañana o después de las 3 de la tarde. Hay menos visitantes durante los días laborables, por lo que hay que visitarlo para que haya menos gente.

• visitarlo es antes
• mañana
• tarde
• días laborables
• menos

ES Ven a visitar el Museo de la Bicicleta en Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. Es necesario reservar la visita ya que es un museo privado y solo abre con cita previa. Visite el sitio web veloretro.it para obtener más información.

• Ven a visitar
• Cosseria dell'Eroico
• Luciano Berruti
• museo privado
• abre con cita
• Visite el sitio

ES Ven a visitar el Museo de la Bicicleta en Cosseria dell'Eroico # 1 Luciano Berruti. Es necesario reservar la visita ya que es un museo privado y solo abre con cita previa. Visite el sitio web veloretro.it para obtener más información.

• Ven a visitar
• Cosseria dell'Eroico
• Luciano Berruti
• museo privado
• abre con cita
• Visite el sitio

ES También podemos utilizar estas cookies para guardar su sesión, de modo que no tenga que volver a introducirla cada vez que visite nuestro sitio, y para registrar la frecuencia con la que visita el sitio y las áreas que visita dentro de él

• guardar su sesión
• volver a introducirla
• visite nuestro sitio
• registrar la frecuencia
• visita el sitio
• áreas que visita
• él

ES Al introducir los datos de la visita en la pila programática, es posible ofrecer anuncios para móviles en el dispositivo mientras la visita está en curso, o después de que se haya producido

• programática
• posible ofrecer anuncios
• mientras la visita
• curso
• haya producido

ES Contiene el dominio, el utk, la marca de tiempo inicial (primera visita), la última marca de tiempo (última visita), la marca de tiempo actual (esta visita) y el número de sesión (se incrementa para cada sesión posterior).

• Contiene el dominio
• utk
• primera visita
• última visita
• visita
• número de sesión
• posterior

ES ¡Añade el Parque acuático LEGOLAND a tu visita! La visita al parque acuático ha de ser el mismo día que tu entrada al parque temático LEGOLAND. Precio: 30 $. Compra en taquilla; sujeta a disponibilidad.

• Añade el Parque
• visita al parque
• entrada al parque
• LEGOLAND
• Precio
• Compra en taquilla

ES Si tenéis claro que los miembros de vuestro grupo desean visitar lugares de interés diferentes y/o visitarlos a horas distintas, haced un pedido para cada grupo de personas que tengan previsto visitar lugares de interés juntas

• miembros de vuestro
• desean visitar lugares
• interés diferentes
• visitarlos a horas
• haced un pedido
• tengan previsto visitar
• interés juntas

ES ¿Qué servicios están disponibles en una visita virtual? Muchos de los servicios que normalmente recibe durante una visita en el consultorio ahora se pueden realizar con una visita virtual a través de un chat por video o una llamada telefónica

• visita virtual
• chat por video
• llamada telefónica

ES ¿Qué es una visita híbrida? Una visita híbrida es una visita de dos partes que programa su médico

• híbrida
• programa su médico

ES ¿Cómo obtengo mi resumen posterior a la visita? El resumen posterior a la visita de su visita virtual estará disponible a través de su cuenta de MyUHealthChart, al igual que los de sus citas en el consultorio

• Cómo obtengo mi
• virtual estará disponible
• MyUHealthChart

ES Para asegurarte de que tu sitio está optimizado, visita Cómo aumentar la visibilidad de tu sitio para los motores de búsqueda. Para obtener más información sobre las mejoras en HTML en Google Search Console, visita la documentación de Google.

• sitio está optimizado
• visita Cómo aumentar
• motores de búsqueda
• mejoras en HTML
• Google Search Console
• visita la documentación

ES Boletos opcionales: sus entradas CityPASS pueden incluir atracciones opcionales, en las que usted elige qué atracciones visitar. Para visitar atracciones adicionales con ahorro, consulte Ofertas y Mejoras en la Guía de Viaje.

• Boletos opcionales
• atracciones opcionales
• usted elige qué
• visitar
• visitar atracciones adicionales
• ahorro
• consulte Ofertas

ES Top of Europe: una excursión al Jungfraujoch es la guinda de cualquier viaje a Suiza.

• Top of Europe
• excursión al Jungfraujoch

ES Para obtener más información sobre los precios, visita nuestra página de precios o accede a tu página de facturación de Atlassian.

• precios
• visita nuestra página

ES El Planificador de las visitas del niño sano ha sido probado en varios programas y personal lo ha encontrado útil para alentar a los padres a completar las visitas de dichos niños y familiarizarse con lo que se espera de cada visita

• probado en varios
• útil para alentar
• padres a completar
• visitas de dichos

ES Completar la herramienta, que toma alrededor de 15 a 20 minutos, capacitará a los padres y cuidadores para identificar las prioridades para la próxima visita del niño sano de un niño y también prepararlos para lo que se puede esperar en esa visita

• Completar la herramienta
• minutos
• cuidadores para identificar
• visita del niño
• niño
• esperar en esa

ES Planificador para las familias de la visita del niño sano (en inglés) La herramienta en línea del Planificador de la visita del niño sano: http://wellvisitplanner.org/ (en inglés)

• visita del niño
• inglés
• herramienta en línea
• niño sano

ES Visite el VEEC (en inglés) (Nota: la primera vez que visite el VEEC, debe registrarse y crear un nombre para iniciar sesión). También, lea las preguntas frecuentes.

• Visite el VEEC
• inglés
• Nota
• VEEC
• debe registrarse
• crear un nombre
• iniciar sesión
• lea las preguntas

ES (d) El programa deberá proporcionar una visita a cada madre y bebé recién nacido para brindar apoyo e identificar las necesidades familiares. El programa deberá programar la visita al bebé recién nacido dentro de las dos semanas de su nacimiento.

• programa deberá proporcionar
• bebé recién nacido
• necesidades familiares
• programa deberá programar
• visita al bebé

ES Una visita al recién nacido con cada madre y su bebé. Esta visita se programa durante las primeras dos semanas después del nacimiento del niño.

• visita al recién
• madre
• bebé
• visita se programa
• primeras dos semanas

ES Esta visita no debe sustituir a las consultas de niño sano ni de atención médica para la madre. En la visita al recién nacido, el personal:

• visita no debe
• consultas de niño
• ni de atención
• madre
• visita al recién

ES Las HSPPS no especifican un período de tiempo requerido para la visita al recién nacido o las calificaciones del personal que realiza la visita

• HSPPS no especifican
• visita al recién
• calificaciones del personal
• realiza la visita

ES Es posible que el bebé ya haya tenido una consulta a los dos días de nacido con el proveedor de la atención de la salud antes de la visita al recién nacido

• días de nacido
• visita al recién

ES Descubra lo que puede suceder antes de una visita dental, después de llegar al consultorio dental y durante la visita dental.

• visita dental
• después de llegar
• consultorio dental
• visita

ES Reserva por lo menos 2 horas para visitar una isla y 5 horas para visitar ambas islas.

• horas para visitar
• isla

ES Para todo lo que necesitas saber para programar tu visita, haz clic aquí.

• visita
• haz clic

ES Los días laborables suelen estar menos llenos que los fines de semana. Para una visita más tranquila y relajada, visita la Academia después de las 14:00.

• días laborables suelen
• fines de semana
• visita más tranquila
• relajada
• visita la Academia

ES En comparación con una visita al consultorio del médico de cabecera, las compañías de seguros generalmente consideran las visitas a nuestras instalaciones de servicios ambulatorios como visitas a un especialista

• consultorio del médico
• cabecera
• compañías de seguros
• consideran las visitas
• ambulatorios como visitas
• especialista

ES Si tienes Medicare, asegúrate de programar tu consulta preventiva anual con el doctor. Esta consulta es una excelente forma de mantenerte sano.

• tienes Medicare
• asegúrate de programar
• consulta preventiva anual
• doctor
• mantenerte

ES No es necesario que hayas tenido la consulta preventiva de bienvenida a Medicare para tener una consulta preventiva anual.

• necesario que hayas
• consulta preventiva

ES Llama al consultorio del doctor y pide una cita para tu consulta preventiva anual de Medicare. Asegúrate de que hayan pasado por lo menos 12 meses desde la última consulta.

• Llama al consultorio
• doctor
• pide una cita
• consulta preventiva anual
• Medicare

ES Durante la consulta preventiva anual, el doctor o la enfermera puede recomendar que vayas a un especialista o que te hagas ciertas pruebas. Trata de programar estas citas de seguimiento antes de salir de la consulta.

• consulta preventiva anual
• doctor
• enfermera puede recomendar
• hagas ciertas pruebas
• Trata de programar
• citas de seguimiento

ES Para descargar La aventura del dinero en su dispositivo Android, visite Google Play Store. Para descargar La aventura del dinero en su iPhone o iPad, visite Apple App Store.

• descargar La aventura
• Android
• visite Google Play
• iPad
• visite Apple App

ES Para más Información y Reservas pueden visitar la siguiente página VISITAS GUIADAS

• Reservas pueden visitar
• siguiente página VISITAS

ES La información que recibimos acerca del uso que haces de nuestro Servicio: Cuando visitas, usas, interactúas y te registras en el Servicio, es posible que recibamos automáticamente cierta información sobre tu visita, uso, interacción o registro

• visitas
• usas
• interactúas
• posible que recibamos
• visita
• interacción
• registro

ES Cuando visita nuestro sitio web, nuestro servidor protocoliza los siguientes datos de uso generales para evaluar qué apartados de nuestro sitio web visita y cuánto tiempo permanece en los mismos:

• visita nuestro sitio
• generales para evaluar
• visita
• cuánto tiempo permanece

ES Por tanto, el timeout de una visita (sesión) es de 5 minutos (300 segundos). Se trata del plazo máximo entre dos peticiones para que sean interpretadas como una visita única.

• sesión
• minutos
• segundos
• trata del plazo

ES Los datos del visitante y la visita se borrarán tres meses después de su visita.

• visitante
• visita se borrarán

ES Visita Serengeti Crossing para ver cebras y avestruces, experimentar la vida agrícola y visitar los trópicos con lémures y gorilas de cola anillada

• Visita Serengeti Crossing
• ver cebras
• avestruces
• visitar los trópicos
• lémures
• gorilas de cola

ES Echa un vistazo al calendario de eventos antes de tu visita para saber los horarios de las presentaciones especiales y las sesiones de alimentación de animales en las fechas de tu viaje.

• Echa un vistazo
• calendario de eventos
• visita para saber
• especiales
• sesiones de alimentación

ES Desde su computadora de escritorio o portátil, visite el portal web de Visita Virtual y cree una cuenta o descargue la aplicación móvil.

• computadora de escritorio
• portátil
• visite el portal
• Visita Virtual
• descargue la aplicación

ES El zoológico de Filadelfia tiene un horario invernal limitado y no abre a diario. Visita su página web para comprobar el horario del día que tengas pensado ir.

• zoológico de Filadelfia
• horario invernal limitado
• abre a diario
• Visita su página
• comprobar el horario
• tengas pensado

ES Si usted está planificando su primera visita a un consultorio de atención primaria pediátrica de Children's Health℠, tenga en mente estos consejos prácticos para no sufrir contratiempos:

• usted está planificando
• consultorio de atención
• pediátrica de Children's
• tenga en mente
• sufrir

ES Hazte el chequeo de la mujer sana todos los años. En esta consulta puedes hablar con el doctor o la enfermera sobre pruebas de detección y servicios importantes que te pueden ayudar a mantenerte sana.

• Hazte el chequeo
• consulta puedes hablar
• doctor
• enfermera sobre pruebas
• detección
• ayudar a mantenerte

ES La visita a la Villa Giulia resulta muy interesante, no sólo porque los objetos que se exponen son muy curiosos y variados, sino porque también resulta agradable visitar el palacete y los jardines.

• variados

ES En Roma se pueden visitar infinidad de iglesias, por lo que es conveniente seleccionar las que destacan sobre las demás para no visitar cientos de ellas

• infinidad de iglesias