Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "companies they trust" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "companies they trust" de inglês para espanhol

Traduções de companies they trust

"companies they trust" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

companies aplicaciones ayuda comerciales compañías con crear datos del el mercado empresa empresas entidades equipo equipos funciona gestión hacer industria información marketing mercado negocio negocios obtener organizaciones personal proyecto proyectos rendimiento servicio servicios sistema sitio sociedades tener todo todos trabajar trabajo una usar y empresas
they a a la a las a los a través de acceder acceso además ahora al algo alguien algunas algunos antes antes de aquí así así que aunque año años aún bien cada casa caso cliente como con contenido cosas crear cualquier cuando cuál cuándo cuánto cómo datos de de la de las de los debe deben del desde después donde dos durante día días dónde e ejemplo el ellos en en el entonces entre equipo es esa ese eso esta estado estar estas este esto estos está están forma gusta ha hace hacer han hasta hay hayan he hecho hoy incluso la las le les lo lo que los luego lugar mejor mejores mi mientras mismas mismo mismos momento muchas mucho muy más más de nada necesitan ni no no es no son nos nosotros nuestra nuestro nuestros o objetivo obtener otra otras otro otros para para el para que parte pero persona personas podrían por por ejemplo por qué porque posible preguntas primera productos puede pueden puedes página que quién qué realmente saber se sea sean sección ser si sido siempre simplemente sin sin embargo sino sitio sitio web sitios sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tener tengan tenido tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una usted veces ver vez web y y el ya ya que
trust a a la cada calidad cloudflare como con confianza confiar confían confíe de confianza de forma segura del desde el en en el entre eso este mantener mejor más nube o obtener ofrece para por privacidad proporciona protección proteger protegido que qué segura seguridad seguro ser si sin sobre solo sus también tiempo todo todos trust tu tus

Tradução de inglês para espanhol de companies they trust

inglês
espanhol

EN Around 55% say they don’t trust companies as much as they used to, and 65% don’t trust press releases from companies

ES Alrededor del 55% dice que no confía en las empresas tanto como antes, y el 65% no confía en los comunicados de prensa de las empresas

inglês espanhol
companies empresas
press prensa
dont no
to a
as como
say dice
around en

EN Zero Trust security is based on the tenet “Never Trust, Always Verify”, views trust as a vulnerability, and requires strict and continuous identity verification to minimize implicit trust zones.

ES La seguridad Zero Trust se basa en el principio "Nunca confíe, verifique siempre", considera la confianza como una vulnerabilidad y requiere una verificación de identidad estricta y continua para minimizar las zonas de confianza implícitas.

inglês espanhol
zero zero
based basa
vulnerability vulnerabilidad
requires requiere
strict estricta
continuous continua
minimize minimizar
zones zonas
and y
is se
verify verifique
verification verificación
identity identidad
trust trust
never nunca
always siempre
security seguridad
a una
on en
as como

EN Zero Trust security is based on the tenet “Never Trust, Always Verify”, views trust as a vulnerability, and requires strict and continuous identity verification to minimize implicit trust zones.

ES La seguridad Zero Trust se basa en el principio "Nunca confíe, verifique siempre", considera la confianza como una vulnerabilidad y requiere una verificación de identidad estricta y continua para minimizar las zonas de confianza implícitas.

inglês espanhol
zero zero
based basa
vulnerability vulnerabilidad
requires requiere
strict estricta
continuous continua
minimize minimizar
zones zonas
and y
is se
verify verifique
verification verificación
identity identidad
trust trust
never nunca
always siempre
security seguridad
a una
on en
as como

EN The more they get to know you, the more they will trust you. The faster they trust you, the faster you can start selling them your products.

ES Cuanto más te conozcan, más confiarán en ti. Cuanto más rápido confíen en usted, más rápido podrá comenzar a venderles sus productos.

inglês espanhol
trust confiar
know conozcan
products productos
faster rápido
can podrá

EN “People will only do business with those they trust, and companies will only be commercially successful if people trust them.”

ES "La gente solo hará negocios con aquellos en quienes confía, y las empresas solo tendrán éxito comercial si la gente confía en ellas".

inglês espanhol
successful éxito
and y
people gente
only solo
if si
with con
them ellas
will hará
business negocios
companies empresas
those aquellos

EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.

ES Recibirá compilaciones de Vista previa de confianza: las versiones anteriores de Trust Billetera no están disponibles para el público en general, además de tener una línea directa con todo el equipo de Trust Billetera.

inglês espanhol
versions versiones
wallet billetera
line línea
direct directa
not no
available disponibles
public público
general general
team equipo
the el
of de
trust trust
a una
preview previa
to además

EN Trust Wallet provides you with an easy way to buy BNB and other cryptocurrencies. Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card. Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.

ES Trust Billetera proporciona una manera fácil de comprar BNB y criptomonedas. Compre BNB y más altcoins directamente desde Trust Billetera usando una tarjeta de crédito. Compre desde un mínimo de $ 50 en criptomonedas en Trust Billetera.

inglês espanhol
provides proporciona
easy fácil
bnb bnb
cryptocurrencies criptomonedas
altcoins altcoins
trust trust
credit crédito
directly directamente
card tarjeta
a un
with usando
on en
buy comprar
wallet billetera
from desde

EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data

ES Aunque ambos conceptos aplican la confianza cero, ZTNA se ocupa de aplicar el modelo de confianza cero estrictamente con el fin de proteger el acceso a la red, mientras que ZTDP aplica la confianza cero a la protección del acceso a los datos

inglês espanhol
concepts conceptos
ztna ztna
strictly estrictamente
ztdp ztdp
access acceso
applies aplica
protection protección
trust confianza
model modelo
network red
data datos
zero cero
to a
with con
of de

EN You will receive Trust preview builds — early versions of Trust Wallet not available to the general public, as well as getting a direct line to the Trust Wallet development team.

ES Recibirá compilaciones de Vista previa de confianza: las versiones anteriores de Trust Billetera no están disponibles para el público en general, además de tener una línea directa con todo el equipo de Trust Billetera.

inglês espanhol
versions versiones
wallet billetera
line línea
direct directa
not no
available disponibles
public público
general general
team equipo
the el
of de
trust trust
a una
preview previa
to además

EN Trust Wallet provides you with an easy way to buy BNB and other cryptocurrencies. Purchase BNB and more altcoins directly within the Trust Wallet app, using a credit card. Buy from as little as $50 worth of cryptocurrencies on Trust Wallet.

ES Trust Billetera proporciona una manera fácil de comprar BNB y criptomonedas. Compre BNB y más altcoins directamente desde Trust Billetera usando una tarjeta de crédito. Compre desde un mínimo de $ 50 en criptomonedas en Trust Billetera.

inglês espanhol
provides proporciona
easy fácil
bnb bnb
cryptocurrencies criptomonedas
altcoins altcoins
trust trust
credit crédito
directly directamente
card tarjeta
a un
with usando
on en
buy comprar
wallet billetera
from desde

EN While both of these concepts utilize zero trust, ZTNA deals with applying the zero trust model strictly for the purposes of guarding network access, while ZTDP applies zero trust to the protection of access to data

ES Aunque ambos conceptos aplican la confianza cero, ZTNA se ocupa de aplicar el modelo de confianza cero estrictamente con el fin de proteger el acceso a la red, mientras que ZTDP aplica la confianza cero a la protección del acceso a los datos

inglês espanhol
concepts conceptos
ztna ztna
strictly estrictamente
ztdp ztdp
access acceso
applies aplica
protection protección
trust confianza
model modelo
network red
data datos
zero cero
to a
with con
of de

EN The share of organizations deploying zero trust grew from 35% in 2021 to 41% in 2022. Organizations that don't deploy zero trust incurred an average USD 1 million greater breach costs compared to those with zero trust deployed.

ES El promedio de coste en las brechas de seguridad en las que el trabajo remoto era una de las causas fue de 1,07 millones de USD más alto que en aquellas en las que no influyó el trabajo remoto.

inglês espanhol
trust seguridad
usd usd
breach brechas
average promedio
million millones
costs coste
in en
dont no
the el
of de
an una
compared que
that aquellas

EN How Does Zero Trust Fit Within the Netskope Security Infrastructure? How Does Zero Trust fit within Security Service Edge (SSE)? The Future of Zero Trust Architecture

ES ¿Cómo encaja la confianza cero en la infraestructura de seguridad de Netskope? ¿Cómo encaja la confianza cero en el Security Service Edge (SSE)? El futuro de la arquitectura Zero Trust

inglês espanhol
fit encaja
netskope netskope
infrastructure infraestructura
service service
edge edge
sse sse
architecture arquitectura
how cómo
zero cero
future futuro
security seguridad
trust confianza

EN What is Zero Trust Data Protection? Benefits of Zero Trust Data Protection How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?

ES ¿Qué es la protección de datos de confianza cero? Ventajas de la protección de datos de confianza cero How does Zero Trust Data Protection relate to Security Service Edge (SSE)?

inglês espanhol
service service
sse sse
is es
edge edge
to to
benefits ventajas
protection protección
of de
data datos
does does
what qué
zero cero
trust confianza

EN If approved, the proposed Global X Bitcoin Trust—a statutory trust incorporated in Delaware on July 13, 2021—would trade on the Cboe BZX exchange, with the Bank of New York Mellon appointed the trust's administrator.

ES Si se aprueba, el Global X Bitcoin Trust propuesto—un fideicomiso estatutario constituido en Delaware el 13 de julio de 2021—cotizará en la plataforma Cboe BZX, y el Banco de Nueva York Mellon será el administrador del fideicomiso.

EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.

ES Hemos creado la Zscaler Zero Trust Academy para ayudar a los profesionales de la seguridad a desarrollar las habilidades para liderar iniciativas de confianza cero en sus organizaciones con el Zero Trust Exchange.

inglês espanhol
created creado
zscaler zscaler
academy academy
develop desarrollar
skills habilidades
lead liderar
initiatives iniciativas
organizations organizaciones
exchange exchange
in en
zero cero
to a
with con
professionals profesionales
to help ayudar
security seguridad
we hemos
trust confianza

EN We created the Zscaler Zero Trust Academy to help security professionals develop the skills to lead zero trust initiatives in their organizations with the Zero Trust Exchange.

ES Hemos creado la Zscaler Zero Trust Academy para ayudar a los profesionales de la seguridad a desarrollar las habilidades para liderar iniciativas de confianza cero en sus organizaciones con el Zero Trust Exchange.

inglês espanhol
created creado
zscaler zscaler
academy academy
develop desarrollar
skills habilidades
lead liderar
initiatives iniciativas
organizations organizaciones
exchange exchange
in en
zero cero
to a
with con
professionals profesionales
to help ayudar
security seguridad
we hemos
trust confianza

EN The buyer behavior has evolved, people no longer buy only from people they like, but from people they trust. How to build trust with his prospects? It comes little by little, exchange after exchange!

ES La comportamiento del comprador ha evolucionado, las personas ya no compran solo a las personas que les agradan, sino a las personas en las que confían. Cómo generar confianza con sus perspectivas? ¡Viene poco a poco, cambio tras cambio!

inglês espanhol
behavior comportamiento
evolved evolucionado
longer ya no
buy compran
prospects perspectivas
little poco
exchange cambio
has ha
people personas
trust confianza
the la
it sino
to a
how cómo
buyer comprador
with con
build generar
but no
comes que

EN Please use the following link: https://fachanwaelte-strafrecht-potsdamer-platz.de/en/focus/ombudsman-trust-attorney/ombudsman-trust-attorney-companies-organisations/plansee-group.

ES Utilice el siguiente vínculo: https://fachanwaelte-strafrecht-potsdamer-platz.de/en/focus/ombudsman-trust-attorney/ombudsman-trust-attorney-companies-organisations/plansee-group.

inglês espanhol
use utilice
link vínculo
https https
the el
focus focus
de en
following de

EN They know where they're going, where they're coming from, and when they come back to see us, they're in a good mood because they know one more spot is done.

ES Saben dónde van, de dónde vienen, y cuando vuelven a vernos, están de buen humor porque saben que ya completaron una parte.

inglês espanhol
mood humor
where dónde
back vuelven
good buen
they know saben
when cuando
to a
coming que
is están
in van

EN They know where they're going, where they're coming from, and when they come back to see us, they're in a good mood because they know one more spot is done.

ES Saben dónde van, de dónde vienen, y cuando vuelven a vernos, están de buen humor porque saben que ya completaron una parte.

inglês espanhol
mood humor
where dónde
back vuelven
good buen
they know saben
when cuando
to a
coming que
is están
in van

EN Not only are they employed, they are FORCED to work. If they refuse they can and are written up with a 115 which can and does keep them from getting paroled and if they get enough of them, they get locked up in the hole.

ES No sólo están empleados, sino que están OBLIGADOS a trabajar. Si se niegan, pueden y están escritos con un 115 que puede evitar que obtengan la libertad condicional y, si obtienen suficientes, quedan encerrados en el agujero.

inglês espanhol
employed empleados
forced obligados
refuse niegan
hole agujero
if si
in en
a un
with con
to a
can puede
enough no
are están

EN With Cloudflare for Teams, administrators set Zero Trust browsing rules in the same place they design Zero Trust application access policies

ES Con Cloudflare for Teams, los administradores configuran reglas de navegación Zero Trust en el mismo lugar en el que diseñan las políticas de acceso a aplicaciones con un enfoque de seguridad de Zero Trust

inglês espanhol
administrators administradores
browsing navegación
design diseñan
cloudflare cloudflare
trust trust
rules reglas
access acceso
policies políticas
teams teams
application aplicaciones
in en
the el
zero zero
with con
place lugar
same que
for a

EN People like to trust someone who has a good public image, they’re more likely to buy your products or services and trust your experience.

ES A las personas les gusta confiar en alguien que tiene una buena imagen pública, es más probable que compren sus productos o servicios y confíen en su experiencia.

inglês espanhol
trust confiar
image imagen
likely probable
people personas
good buena
public pública
or o
services servicios
experience experiencia
products productos
to a
to buy compren
more más
your y
someone alguien

EN Users of TikTok love creative and quirky content and trust their favorite creators and influencers more than they trust big celebrities.

ES A los usuarios de TikTok les encanta el contenido creativo y peculiar y confían en sus creadores e influencers favoritos más que en las grandes celebridades.

inglês espanhol
users usuarios
tiktok tiktok
creative creativo
quirky peculiar
content contenido
trust confían
favorite favoritos
creators creadores
influencers influencers
celebrities celebridades
more más
of de
big grandes

EN 92% of consumers say they trust earned media ? while only half trust paid ads.

ES El 92% de los consumidores dice que confía en la publicidad gratuita, mientas que tan solo la mitad confía en los anuncios pagados.

inglês espanhol
consumers consumidores
say dice
paid pagados
ads anuncios

EN They were: (1) could we still trust God, could we thank Him despite what took place, could we trust Him for the outcome? And, (2) could I forgive the shooter for what he did to me?

ES Eran: (1) ¿podíamos seguir confiando en Dios, podíamos darle gracias a pesar de lo ocurrido, podíamos confiar en Él por el resultado? Y (2) ¿podía perdonar al tirador por lo que me había hecho?

inglês espanhol
trust confiar
outcome resultado
i me
shooter tirador
despite a pesar de
to a
the el
thank por
took de

EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.

ES Empresas de tipos distintos tienden a gravitar hacia diferentes tipos de procesos de gestión de incidentes. No existe un proceso universal, por lo que cada empresa utiliza un enfoque diferente.

inglês espanhol
tend tienden
incident incidentes
companies empresas
management gestión
is existe
types tipos
process proceso
processes procesos
no no
different diferentes
to a
best por

EN Agricultural associations and cooperatives, food companies, agricultural engineers, insurance companies, agricultural supply companies and farmers.

ES Asociaciones y cooperativas agrícolas, empresas agroalimentarias, ingenieros agrícolas, aseguradoras, empresas de suministros agrícola y agricultores.

inglês espanhol
engineers ingenieros
supply suministros
farmers agricultores
associations asociaciones
companies empresas

EN Our affiliates include companies with a Cathay name, financial companies such as Cathay Holdings LLC, and nonfinancial companies such as Cathay New Asia Community Development Corporation

ES Nuestras filiales incluyen empresas con el nombre Cathay, empresas financieras como Cathay Holdings LLC, y empresas no financieras como Cathay New Asia Community Development Corporation

inglês espanhol
affiliates filiales
cathay cathay
llc llc
new new
asia asia
holdings holdings
community community
development development
corporation corporation
companies empresas
as como
name nombre
financial financieras
with con
include incluyen
and y

EN The product offers that appear on the website are from respective hosting companies, plugin companies, and theme companies from which Nameboy receives compensation

ES Las ofertas de productos que aparecen en el sitio web provienen de las respectivas empresas de alojamiento, de plugins y de temas de las que Nameboy recibe una compensación

inglês espanhol
respective respectivas
hosting alojamiento
companies empresas
plugin plugins
compensation compensación
receives recibe
offers ofertas
the el
product productos
appear que
on en

EN - File storage companies, archiving and/or records management companies, cloud storage companies

ES - Empresas de almacenamiento de archivos, empresas de archivo y / o gestión de registros, empresas de almacenamiento en la nube

inglês espanhol
cloud nube
companies empresas
or o
records registros
management gestión
storage almacenamiento
file archivo

EN Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies Find Projects Find Companies

ES Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías Conoce Proyectos Conoce Compañías

inglês espanhol
find conoce
projects proyectos
companies compañías

EN Agricultural associations and cooperatives, food companies, agricultural engineers, insurance companies, agricultural supply companies and farmers.

ES Asociaciones y cooperativas agrícolas, empresas agroalimentarias, ingenieros agrícolas, aseguradoras, empresas de suministros agrícola y agricultores.

inglês espanhol
engineers ingenieros
supply suministros
farmers agricultores
associations asociaciones
companies empresas

EN Our affiliates include companies with a Cathay name, financial companies such as Cathay Holdings LLC, and nonfinancial companies such as Cathay New Asia Community Development Corporation

ES Nuestras filiales incluyen empresas con el nombre Cathay, empresas financieras como Cathay Holdings LLC, y empresas no financieras como Cathay New Asia Community Development Corporation

inglês espanhol
affiliates filiales
cathay cathay
llc llc
new new
asia asia
holdings holdings
community community
development development
corporation corporation
companies empresas
as como
name nombre
financial financieras
with con
include incluyen
and y

EN The discussion on copyright reform is polarized primarily between technology companies and entertainment companies (record companies, publishers), occurring without the participation of other relevant civil society actors.

ES El debate sobre la reforma de los derechos de autor se polariza simplemente entre empresas de tecnología y empresas de entretenimiento (discográficas, editoriales), sin la participación de otros actores relevantes de la sociedad civil.

inglês espanhol
discussion debate
copyright derechos de autor
reform reforma
technology tecnología
entertainment entretenimiento
publishers editoriales
participation participación
other otros
civil civil
actors actores
companies empresas
society sociedad
is se
relevant relevantes
without sin

EN Different types of companies tend to gravitate toward different types of incident management processes. No single process is best for all companies, so you’re likely to see various approaches across different companies.

ES Empresas de tipos distintos tienden a gravitar hacia diferentes tipos de procesos de gestión de incidentes. No existe un proceso universal, por lo que cada empresa utiliza un enfoque diferente.

inglês espanhol
tend tienden
incident incidentes
companies empresas
management gestión
is existe
types tipos
process proceso
processes procesos
no no
different diferentes
to a
best por

EN Biofuels companies’ customers are chiefly fuel-blending and fuel-supply companies, including major integrated oil companies

ES Los clientes de las empresas de biocombustibles son principalmente empresas de mezcla y suministro de combustible, entre ellas importantes petroleras integradas

inglês espanhol
biofuels biocombustibles
companies empresas
major importantes
integrated integradas
blending mezcla
supply suministro
fuel combustible
are son
customers clientes

EN TIME named Roblox one of the “100 Most Influential Companies,” and it has been recognized by Fast Company for innovation on their “Most Innovative Companies” and “Most Innovative Companies in Gaming” lists

ES TIME nombró a Roblox una de las "100 empresas más influyentes", y ha sido reconocida por Fast Company por su innovación en sus listas de "Empresas más innovadoras" y "Empresas más innovadoras en juegos"

inglês espanhol
roblox roblox
influential influyentes
recognized reconocida
fast fast
lists listas
gaming juegos
time time
and y
company company
innovation innovación
innovative innovadoras
companies empresas
in en
their su
of de
been sido
the más
for a
by por

EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.

ES Para el cliente, esto crea confianza y le ayuda a saber que podrá comunicarse con la empresa como prefiera, es decir, de la misma manera en que ya habla con sus familiares y amigos.

inglês espanhol
trust confianza
ways manera
family familiares
can podrá
in en
customer cliente
already ya
to a
friends amigos
with con
creates crea
same que
this esto

EN I definitely don?t trust the police to handle a suicide situation very well, only personally because they?re obviously very aggressive in the way that they handle most, if not all situations that they find themselves in

ES Definitivamente no confío en la policía para manejar una situación de suicidio muy bien, sólo personalmente porque obviamente son muy agresivos en la forma en que manejan la mayoría, si no todas las situaciones que se encuentran

inglês espanhol
police policía
suicide suicidio
personally personalmente
obviously obviamente
aggressive agresivos
find encuentran
situation situación
if si
situations situaciones
the la
in en
not no
definitely definitivamente
very muy
to a
well bien
way de

EN Sixty percent said they were happy to be associated with their favorite brand, and 59% said they trust brands they have grown up with

ES El sesenta por ciento dijo que estaba feliz de estar asociado con su marca favorita, y el 59 por ciento dijo que confía en las marcas con las que ha crecido

inglês espanhol
sixty sesenta
percent por ciento
said dijo
happy feliz
associated asociado
brands marcas
grown crecido
to a
with con
be estar
favorite su

EN We know that people are more likely to buy from companies they trust

ES Sabemos que es más probable que la gente compre a empresas en las que confía

inglês espanhol
companies empresas
we know sabemos
likely probable
to a
buy compre
more más
people gente
they la
know que

EN At TrustYou, we help our customers understand, collect, and share feedback through the power of listening. When companies listen to feedback, they earn trust, make better decisions, and ultimately, win.

ES En TrustYou, ayudamos a nuestros clientes a entender, recopilar y compartir feedback gracias al poder de escuchar. Cuando las empresas escuchan su feedback, ganan confianza, toman mejores decisiones y, en definitiva, ganan.

inglês espanhol
customers clientes
collect recopilar
companies empresas
trust confianza
decisions decisiones
ultimately en definitiva
trustyou trustyou
power poder
we help ayudamos
feedback feedback
the al
when cuando
share compartir
earn ganan
at en
of de

EN For instance, companies get a verified Business Profile so customers can trust who they’re chatting with

ES Por ejemplo, las empresas obtienen un perfil empresarial verificado para que los clientes puedan confiar en con quién conversan

inglês espanhol
verified verificado
profile perfil
trust confiar
a un
who quién
instance por ejemplo
companies empresas
customers clientes
can obtienen
get puedan
for instance ejemplo
with con
for para
business empresarial

EN It belongs to the companies that trust their workers to know where and when they work best. To the teams that talk less and do more. To the makers who focus hard, and then disconnect completely.

ES Es para las compañías que confían en que sus trabajadores saben dónde y cuándo trabajan mejor. Para los equipos que hablan menos y hacen más. Para los creadores que trabajan concentradamente y luego, se desconectan por completo.

inglês espanhol
trust confían
workers trabajadores
less menos
makers creadores
teams equipos
companies compañías
completely por completo
where dónde
when cuándo
they work trabajan
know que
best mejor
and y
then luego

EN We know that people are more likely to buy from companies they trust

ES Sabemos que es más probable que la gente compre a empresas en las que confía

inglês espanhol
companies empresas
we know sabemos
likely probable
to a
buy compre
more más
people gente
they la
know que

EN At TrustYou, we help our customers understand, collect, and share feedback through the power of listening. When companies listen to feedback, they earn trust, make better decisions, and ultimately, win.

ES En TrustYou, ayudamos a nuestros clientes a entender, recopilar y compartir feedback gracias al poder de escuchar. Cuando las empresas escuchan su feedback, ganan confianza, toman mejores decisiones y, en definitiva, ganan.

inglês espanhol
customers clientes
collect recopilar
companies empresas
trust confianza
decisions decisiones
ultimately en definitiva
trustyou trustyou
power poder
we help ayudamos
feedback feedback
the al
when cuando
share compartir
earn ganan
at en
of de

EN They’re tried and true: We’ve assessed more than 25 million people around the world and major companies worldwide trust us to help them make better people decisions.

ES Su eficacia está probada: hemos evaluado a más de 25 millones de personas en todo el mundo y las principales empresas a nivel mundial confían en nosotros para que les ayudemos a tomar mejores decisiones en relación con el personal.

inglês espanhol
million millones
companies empresas
trust confían
decisions decisiones
assessed evaluado
people personas
the el
world mundo
worldwide en todo el mundo
major principales
us nosotros
to a
more más
around en

EN It belongs to the companies that trust their workers to know where and when they work best. To the teams that talk less and do more. To the makers who focus hard, and then disconnect completely.

ES Es para las compañías que confían en que sus trabajadores saben dónde y cuándo trabajan mejor. Para los equipos que hablan menos y hacen más. Para los creadores que trabajan concentradamente y luego, se desconectan por completo.

inglês espanhol
trust confían
workers trabajadores
less menos
makers creadores
teams equipos
companies compañías
completely por completo
where dónde
when cuándo
they work trabajan
know que
best mejor
and y
then luego

Mostrando 50 de 50 traduções