EN If your clients use their client accounts with the Scheduling client mobile app, they can ask us to delete client accounts through the mobile app. To request account deletion, a client can:
"client may want" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN If your clients use their client accounts with the Scheduling client mobile app, they can ask us to delete client accounts through the mobile app. To request account deletion, a client can:
ES Si los clientes utilizan sus cuentas de cliente con la aplicación móvil de Scheduling, pueden solicitar que eliminemos las cuentas a través de la aplicación móvil. Para solicitar la eliminación de la cuenta, un cliente puede:
inglês | espanhol |
---|---|
mobile | móvil |
if | si |
account | cuenta |
deletion | eliminación |
the | la |
client | cliente |
accounts | cuentas |
app | aplicación |
ask | que |
request | solicitar |
a | un |
with | con |
to | a |
can | puede |
clients | los clientes |
through | de |
EN Selecciona Temas I want to be apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down
ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero se parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down
inglês | espanhol |
---|---|
corporate | corporativa |
chile | chile |
ecosystem | ecosistema |
apply | postular |
news | noticias |
the | la |
network | red |
be | ser |
best | mejores |
down | en |
EN Selecciona Temas I want to apply I want to be part of the corporate network I want to invest I want to work at Start-Up Chile I want to know the best ecosystem news keyboard_arrow_down
ES Selecciona Temas Quiero postular Quiero ser parte de la red corporativa Quiero ser inversionista Quiero trabajar en Start-Up Chile Quiero saber las mejores noticias del ecosistema keyboard_arrow_down
inglês | espanhol |
---|---|
corporate | corporativa |
chile | chile |
ecosystem | ecosistema |
apply | postular |
news | noticias |
the | la |
network | red |
be | ser |
best | mejores |
down | en |
EN I want to franchise my businessI want to buy a franchiseI want to sell my franchiseI want to sell franchisesI want to sell my company
ES Quiero franquiciar mi negocioQuiero comprar una franquiciaQuiero vender mi franquiciaQuiero vender franquiciasQuiero vender mi empresa
inglês | espanhol |
---|---|
my | mi |
a | una |
company | empresa |
buy | comprar |
sell | vender |
EN The embedded data is transmitted to the client as a part of the overall design file and is always instantly available on the client side every time you run the app. No additional data transfers between client and server are needed.
ES Los datos incrustados se transmiten al cliente como parte del archivo de diseño global y están disponibles del lado cliente siempre que ejecute la aplicación. No son necesarios más intercambios de datos entre el cliente y el servidor.
inglês | espanhol |
---|---|
embedded | incrustados |
design | diseño |
server | servidor |
needed | necesarios |
file | archivo |
side | lado |
data | datos |
is | se |
always | siempre |
app | aplicación |
client | cliente |
available | disponibles |
to | transmiten |
as | como |
are | están |
EN Take on more client work by effortlessly re-prioritizing tasksProject managers can easily reschedule and reprioritize admin or non-client facing tasks to make more time for billable client work
ES Asumir más trabajo del cliente priorizando de nuevo las tareasLos gestores de proyectos pueden reprogramar y priorizar fácilmente las tareas administrativas o no relacionadas con el cliente para dedicar más tiempo al trabajo facturable del cliente
inglês | espanhol |
---|---|
managers | gestores |
reschedule | reprogramar |
billable | facturable |
can | pueden |
or | o |
tasks | tareas |
easily | fácilmente |
take | asumir |
on | el |
time | tiempo |
client | cliente |
work | trabajo |
prioritizing | priorizando |
non | no |
more | más |
facing | al |
re | nuevo |
EN Complete the sections about yourself and your client. For your client’s email address, make sure to enter the email address your client used to create their USCIS account.
ES Complete la información sobre usted y su cliente. Para la dirección de correo electrónico de su cliente, asegúrese de ingresar la dirección de correo electrónico que su cliente utilizó para crear su cuenta de USCIS.
inglês | espanhol |
---|---|
uscis | uscis |
account | cuenta |
used | utilizó |
client | cliente |
the | la |
address | dirección |
complete | complete |
your | y |
create | crear |
their | su |
make sure | asegúrese |
EN Once your client enters the representative passcode, they will review Form G-28 first. Your client will not see the application, petition or request that you prepared on their behalf until your client digitally signs Form G-28.
ES Tan pronto su cliente introduce el código del representante, revisará el Formulario G-28 primero. Su cliente no verá la solicitud o petición que usted preparó en a su nombre hasta que su cliente firme el Formulario G-28 de manera electrónica.
inglês | espanhol |
---|---|
client | cliente |
representative | representante |
review | revisar |
will review | revisará |
prepared | preparó |
form | formulario |
or | o |
not | no |
petition | petición |
first | de |
see | verá |
behalf | nombre |
once | a |
request | solicitud |
on | en |
their | su |
EN For Client Data, the processor is the entity with which the Client has contracted to provide the Client Application
ES Para Datos del Cliente, el procesador es la entidad con la que el Cliente tiene un contacto para proporcionar la Aplicación del Cliente
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
processor | procesador |
is | es |
entity | entidad |
to | proporcionar |
application | aplicación |
with | con |
client | cliente |
has | tiene |
for | para |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
ES Nota: Para ver e interactuar con una factura, debe iniciar sesión en los Hostwinds ' Área de Clientes.Continúe con los pasos como un cliente existente de la página de inicio de su área de cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
interact | interactuar |
invoice | factura |
hostwinds | hostwinds |
continue | continúe |
existing | existente |
note | nota |
log | iniciar sesión |
area | área |
in | en |
an | un |
client | cliente |
page | página |
must | debe |
steps | pasos |
your | iniciar |
with | con |
and | de |
the | la |
as | como |
EN If you use our WAF or our built-in device detection mechanisms (e.g., client.class.*, client.platform.*, and client.display.* in VCL), we manage much of the ossification risk for you
ES Si utilizas nuestro WAF o nuestros mecanismos integrados de detección de dispositivos (p. ej., client.class.*, client.platform.*, y client.display.* en VCL), nosotros nos encargaremos de gestionar la mayoría de los riesgos de osificación
inglês | espanhol |
---|---|
waf | waf |
detection | detección |
mechanisms | mecanismos |
client | client |
platform | platform |
vcl | vcl |
manage | gestionar |
risk | riesgos |
class | class |
display | display |
if | si |
or | o |
you use | utilizas |
in | en |
the | la |
built | integrados |
device | dispositivos |
much | mayor |
we | nos |
our | nuestro |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
ES Por último, el Cliente procede al pago. Puede imprimir su formulario de pedido desde su cuenta de cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
payment | pago |
imprimir | |
order | pedido |
account | cuenta |
be | puede |
the | el |
client | cliente |
their | su |
from | desde |
EN The risk of loss or damage to the goods, for reasons not attributable to the Seller, is transferred to the Client when the Client, or a third party by the Client designated and other than the Carrier, physically comes into possession of the good.
ES El riesgo de pérdida o daño del bien, por causa no imputable al Vendedor, se cede al Cliente sólo en el momento en que el Cliente mismo, o un tercero por él designado y diferente del Transportista, tome materialmente posesión del bien.
inglês | espanhol |
---|---|
risk | riesgo |
seller | vendedor |
carrier | transportista |
possession | posesión |
other | diferente |
loss | pérdida |
or | o |
damage | daño |
is | se |
a | un |
when | momento |
not | no |
comes | que |
the | el |
to the | al |
third party | tercero |
client | cliente |
of | de |
to | mismo |
EN The embedded data is transmitted to the client as a part of the overall design file and is always instantly available on the client side every time you run the app. No additional data transfers between client and server are needed.
ES Los datos incrustados se transmiten al cliente como parte del archivo de diseño global y están disponibles del lado cliente siempre que ejecute la aplicación. No son necesarios más intercambios de datos entre el cliente y el servidor.
inglês | espanhol |
---|---|
embedded | incrustados |
design | diseño |
server | servidor |
needed | necesarios |
file | archivo |
side | lado |
data | datos |
is | se |
always | siempre |
app | aplicación |
client | cliente |
available | disponibles |
to | transmiten |
as | como |
are | están |
EN Finally, the Client proceeds with payment. The Client will be able to print out their purchase order from their client account.
ES Por último, el Cliente procede al pago. Puede imprimir su formulario de pedido desde su cuenta de cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
payment | pago |
imprimir | |
order | pedido |
account | cuenta |
be | puede |
the | el |
client | cliente |
their | su |
from | desde |
EN For Client Data, the processor is the entity with which the Client has contracted to provide the Client Application
ES Para Datos del Cliente, el procesador es la entidad con la que el Cliente tiene un contacto para proporcionar la Aplicación del Cliente
inglês | espanhol |
---|---|
data | datos |
processor | procesador |
is | es |
entity | entidad |
to | proporcionar |
application | aplicación |
with | con |
client | cliente |
has | tiene |
for | para |
EN Note: To view and interact with an Invoice, you must log in to the Hostwinds' Client Area. Continue with the steps as an existing client from your Client Area home page.
ES Nota: Para ver e interactuar con una factura, debe iniciar sesión en los Hostwinds ' Área de Clientes.Continúe con los pasos como un cliente existente de la página de inicio de su área de cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
interact | interactuar |
invoice | factura |
hostwinds | hostwinds |
continue | continúe |
existing | existente |
note | nota |
log | iniciar sesión |
area | área |
in | en |
an | un |
client | cliente |
page | página |
must | debe |
steps | pasos |
your | iniciar |
with | con |
and | de |
the | la |
as | como |
EN We offer stand-alone plans for the Client Galleries platform to manage your client workflows (The website is not included in this plan). Check out Client Galleries’ pricing plans.
ES Ofrecemos planes independientes para la plataforma de Galerías de Clientes para gestionar los flujos de trabajo de sus clientes (El sitio web no está incluido en este plan). Consulte los planes de precios de Client Galleries.
inglês | espanhol |
---|---|
galleries | galerías |
workflows | flujos de trabajo |
pricing | precios |
plans | planes |
in | en |
plan | plan |
platform | plataforma |
not | no |
included | incluido |
manage | gestionar |
we offer | ofrecemos |
this | este |
is | está |
EN Tap the Client field. Enter the client’s name, email address, and phone number (optional). The app will suggest details for returning clients. After you’ve made your selection, tap Select client.
ES Toca el campo Cliente. Ingresa el nombre, la dirección de correo electrónico y el número de teléfono (opcional) del cliente. La aplicación sugerirá detalles para los clientes que regresan. Después de hacer tu selección, toca Seleccionar cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
tap | toca |
optional | opcional |
details | detalles |
phone | teléfono |
selection | selección |
select | seleccionar |
client | cliente |
field | campo |
address | dirección |
enter | que |
name | nombre |
app | aplicación |
suggest | sugerir |
your | tu |
clients | los clientes |
EN Note: If your client books appointments through the web without logging into a client account, the appointments won't appear in the client app.
ES Nota: Si el cliente reserva citas a través de la web sin iniciar sesión en una cuenta de cliente, las citas no aparecerán en la aplicación del cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
appointments | citas |
if | si |
your | iniciar |
web | web |
in | en |
account | cuenta |
app | aplicación |
client | cliente |
note | nota |
through | de |
without | sin |
logging | iniciar sesión |
a | a |
EN The Company may use client data, such as location or trading history to deliver any news, analysis, research, reports, campaigns and training opportunities that may interest the client, to their registered email address
ES La Compañía puede usar los datos del cliente, como la ubicación o el historial de trading, para enviar noticias, análisis, informes, campañas y promociones que puedan interesar al cliente a su dirección de correo electrónico registrada
inglês | espanhol |
---|---|
history | historial |
registered | registrada |
interest | interesar |
company | compañía |
client | cliente |
or | o |
trading | trading |
news | noticias |
reports | informes |
campaigns | campañas |
use | usar |
data | datos |
location | ubicación |
to | a |
address | dirección |
may | puede |
as | como |
analysis | análisis |
that | puedan |
their | su |
EN A lot of players want to know how to make League of Legends fullscreen client. By default, the client is in windowed mode, but this is something you can change. Here is how to do it in Windows 10:
ES Muchos jugadores quieren saber cómo hacer que League of Legends sea un cliente de pantalla completa. Por defecto, el cliente está en modo ventana, pero esto es algo que se puede cambiar. Aquí es cómo hacerlo en Windows 10:
inglês | espanhol |
---|---|
players | jugadores |
league | league |
fullscreen | pantalla completa |
change | cambiar |
legends | legends |
of | of |
in | en |
a | un |
is | es |
windows | windows |
want to | quieren |
the | el |
here | aquí |
can | puede |
mode | modo |
but | pero |
do | hacerlo |
client | cliente |
default | defecto |
something | algo |
how | cómo |
to | hacer |
this | esto |
by | por |
EN Hosting your website elsewhere and want to use Pixpa only for Client Galleries? Explore our standalone Client Gallery Plans
ES ¿Aloja su sitio web en otro lugar y quiere utilizar Pixpa sólo para las Galerías de Clientes? Explore nuestros planes de galerías de clientes independientes
inglês | espanhol |
---|---|
pixpa | pixpa |
explore | explore |
standalone | independientes |
plans | planes |
galleries | galerías |
want to | quiere |
your | y |
client | clientes |
EN If your personal information is being processed as Client Data and you wish to exercise any rights you may have to access, correct, update, port or delete such personal information, please inquire directly with the Client.
ES Si su información personal se está procesando como Datos del Cliente y quiere ejercer cualquiera de los derechos que tiene para acceder, corregir, actualizar, solicitar o eliminar dicha información personal, consulte directamente con el Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
exercise | ejercer |
if | si |
rights | derechos |
or | o |
information | información |
data | datos |
update | actualizar |
the | el |
directly | directamente |
is | dicha |
client | cliente |
correct | corregir |
delete | eliminar |
your | y |
access | acceder |
as | como |
wish | quiere |
inquire | consulte |
please | solicitar |
EN We are registered under the Data Protection Act 1998 and as such, any information concerning the client and their respective client records may be passed to third parties
ES Estamos inscritos en el marco de la Ley de Protección de Datos de 1998 y, en consecuencia, cualquier información relativa al cliente y a sus registros respectivos de cliente puede ser cedida a terceros
inglês | espanhol |
---|---|
protection | protección |
client | cliente |
respective | respectivos |
data | datos |
information | información |
to | a |
be | ser |
third | terceros |
may | puede |
act | ley |
records | registros |
are | estamos |
any | cualquier |
EN 30.02 The CLIENT will have to directly bear any type of cost, compensation for damages and charges, including any professional expenses, which may arise from such claims, in addition to any further damage suffered by CLIENT
ES 30.02 El CLIENTE deberá asumir directamente cualquier tipo de coste, indemnización por daños y perjuicios, incluidos los gastos profesionales que pudieran derivarse de tales reclamaciones, además de cualquier daño ulterior que sufra CORETECH
inglês | espanhol |
---|---|
directly | directamente |
type | tipo |
compensation | indemnización |
claims | reclamaciones |
expenses | gastos |
the | el |
will | deberá |
cost | coste |
including | incluidos |
may | pudieran |
further | que |
damage | daño |
damages | daños |
client | cliente |
of | de |
professional | profesionales |
EN 21.02 The CLIENT will have to directly bear any type of cost, compensation for damages and charges, including any professional expenses, which may arise from such claims, in addition to any further damage suffered by CLIENT
ES 21.02 El CLIENTE deberá asumir directamente cualquier tipo de coste, indemnización por daños y perjuicios, incluidos los gastos profesionales que pudieran derivarse de tales reclamaciones, además de cualquier daño ulterior que sufra CORETECH
inglês | espanhol |
---|---|
directly | directamente |
type | tipo |
compensation | indemnización |
claims | reclamaciones |
expenses | gastos |
the | el |
will | deberá |
cost | coste |
including | incluidos |
may | pudieran |
further | que |
damage | daño |
damages | daños |
client | cliente |
of | de |
professional | profesionales |
EN Upon request, the client may receive further details on client data transfers to countries outside the EU/EEA.
ES Si lo solicita, el cliente puede recibir más detalles sobre las transferencias de datos de clientes a países fuera de la UE / EEE.
inglês | espanhol |
---|---|
may | puede |
transfers | transferencias |
countries | países |
eu | ue |
details | detalles |
data | datos |
to | a |
request | si |
outside | de |
client | cliente |
EN If necessary, the client may ask Turri for supervision only and Turri will supervise local fitters appointed by the client.
ES Si es necesario, el cliente puede optar por aprovechar la supervisión de Turri, que puede dirigir y supervisar el trabajo de un equipo de montadores locales.
inglês | espanhol |
---|---|
turri | turri |
if | si |
local | locales |
necessary | necesario |
supervision | supervisión |
supervise | supervisar |
ask | que |
client | cliente |
may | puede |
EN We are registered under the Data Protection Act 1998 and as such, any information concerning the client and their respective client records may be passed to third parties
ES Estamos inscritos en el marco de la Ley de Protección de Datos de 1998 y, en consecuencia, cualquier información relativa al cliente y a sus registros respectivos de cliente puede ser cedida a terceros
inglês | espanhol |
---|---|
protection | protección |
client | cliente |
respective | respectivos |
data | datos |
information | información |
to | a |
be | ser |
third | terceros |
may | puede |
act | ley |
records | registros |
are | estamos |
any | cualquier |
EN If your personal information is being processed as Client Data and you wish to exercise any rights you may have to access, correct, update, port or delete such personal information, please inquire directly with the Client.
ES Si su información personal se está procesando como Datos del Cliente y desea ejercer cualquiera de los derechos que tiene para acceder, corregir, actualizar, solicitar o eliminar dicha información personal, consulte directamente con el Cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
exercise | ejercer |
if | si |
rights | derechos |
or | o |
information | información |
data | datos |
update | actualizar |
the | el |
wish | desea |
directly | directamente |
is | dicha |
client | cliente |
correct | corregir |
delete | eliminar |
your | y |
access | acceder |
as | como |
inquire | consulte |
please | solicitar |
EN Switching from jQuery to a newer client-side library can take time depending on how large an application is, and many sites may consist of jQuery in addition to newer client-side libraries.
ES Migrar de jQuery a una librería del lado del cliente más nueva puede tomar tiempo dependiendo de qué tan grande es la aplicación y muchos sitios consisten de jQuery en conjunto con alguna librería más nueva.
inglês | espanhol |
---|---|
jquery | jquery |
newer | nueva |
library | librería |
consist | consisten |
side | lado |
client | cliente |
is | es |
sites | sitios |
can | puede |
time | tiempo |
depending | dependiendo |
application | aplicación |
in | en |
many | muchos |
of | de |
to | a |
large | grande |
EN If your personal information is being processed as Client Data and you wish to exercise any rights you may have to access, correct, update, port or delete such personal information, please inquire directly with the Client
ES Si su información personal se está procesando como Datos del Cliente y desea ejercer cualquiera de los derechos que tiene para acceder, corregir, actualizar, solicitar o eliminar dicha información personal, consulte directamente con el Cliente
inglês | espanhol |
---|---|
exercise | ejercer |
if | si |
rights | derechos |
or | o |
information | información |
data | datos |
update | actualizar |
the | el |
wish | desea |
directly | directamente |
is | dicha |
client | cliente |
correct | corregir |
delete | eliminar |
your | y |
access | acceder |
as | como |
inquire | consulte |
please | solicitar |
EN For Client Data which may contain personal data of children under the age of 16 please refer to section “How do we use this information?” on processing of Client Data.
ES Para Datos del Cliente que puedan contener datos personales de niños menores de 16 años, consulte la sección “¿Cómo utilizamos esta información?” sobre el procesamiento de datos del cliente.
EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.
ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.
inglês | espanhol |
---|---|
extreme | extrema |
poverty | pobreza |
jobs | trabajos |
lives | vidas |
basic | básicas |
freedoms | libertades |
country | país |
free | libre |
insecurity | inseguridad |
terror | terror |
want | quiere |
of | de |
to | cual |
be | esté |
their | su |
EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.
ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.
inglês | espanhol |
---|---|
extreme | extrema |
poverty | pobreza |
jobs | trabajos |
lives | vidas |
basic | básicas |
freedoms | libertades |
country | país |
free | libre |
insecurity | inseguridad |
terror | terror |
want | quiere |
of | de |
to | cual |
be | esté |
their | su |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
ES ¿Cuál es tu objetivo con el curso?Quiero mejorar mi perfil Quiero cambiar de carrera/industriaMe gustaría emprenderQuiero conseguir trabajoSoy un estudiante recién graduado que quiere seguir aprendiendoOtroEstoy estudiando
inglês | espanhol |
---|---|
boost | mejorar |
my | mi |
recent | recién |
graduated | graduado |
student | estudiante |
your | tu |
goal | objetivo |
course | curso |
career | carrera |
is | es |
would like | gustaría |
change | cambiar |
and | de |
the | el |
what | cuál |
continue | seguir |
with | con |
to | a |
a | un |
EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.
ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.
inglês | espanhol |
---|---|
extreme | extrema |
poverty | pobreza |
jobs | trabajos |
lives | vidas |
basic | básicas |
freedoms | libertades |
country | país |
free | libre |
insecurity | inseguridad |
terror | terror |
want | quiere |
of | de |
to | cual |
be | esté |
their | su |
EN Best WordPress page builder for: those who want straightforward content editing features and developers who want to white label the client-side experience.
ES El mejor page builder WordPress para:los que quieran características de edición de contenido directas y desarroladores/as que necesiten valorar la experiencia del lado del cliente.
inglês | espanhol |
---|---|
wordpress | wordpress |
builder | builder |
content | contenido |
editing | edición |
features | características |
client | cliente |
want to | quieran |
side | lado |
experience | experiencia |
best | mejor |
want | necesiten |
EN N?central will discover and display Intune devices for each client and you can choose which Intune devices you want to import for monitoring and whether you want to deploy a pro or an essential agent to those devices
ES N?central va a detectar y mostrar los dispositivos de Intune para cada cliente y puede elegir qué dispositivos de Intune quiere importar para su supervisión, así como si quiere implementar un agente Essential o Pro en estos dispositivos
inglês | espanhol |
---|---|
central | central |
display | mostrar |
intune | intune |
client | cliente |
monitoring | supervisión |
agent | agente |
discover | detectar |
essential | essential |
devices | dispositivos |
choose | elegir |
or | o |
import | importar |
deploy | implementar |
can | puede |
a | un |
to | a |
whether | si |
each | cada |
want to | quiere |
EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).
ES Es posible que tu cliente desee agregar contenido externo directamente a la aplicación GoodBarber. Hay varias soluciones para esto: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds y Custom Feeds (crea tus propios conectores).
inglês | espanhol |
---|---|
client | cliente |
external | externo |
directly | directamente |
solutions | soluciones |
wordpress | wordpress |
connector | connector |
youtube | youtube |
rss | rss |
feeds | feeds |
content | contenido |
custom | custom |
the | la |
to | a |
application | aplicación |
this | esto |
want to | desee |
your | tu |
connectors | y |
there | hay |
for | para |
may | es |
EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).
ES Es posible que tu cliente desee agregar contenido externo directamente a la aplicación GoodBarber. Hay varias soluciones para esto: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds y Custom Feeds (crea tus propios conectores).
inglês | espanhol |
---|---|
client | cliente |
external | externo |
directly | directamente |
solutions | soluciones |
wordpress | wordpress |
connector | connector |
youtube | youtube |
rss | rss |
feeds | feeds |
content | contenido |
custom | custom |
the | la |
to | a |
application | aplicación |
this | esto |
want to | desee |
your | tu |
connectors | y |
there | hay |
for | para |
may | es |
EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).
ES Es posible que tu cliente desee agregar contenido externo directamente a la aplicación GoodBarber. Hay varias soluciones para esto: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds y Custom Feeds (crea tus propios conectores).
inglês | espanhol |
---|---|
client | cliente |
external | externo |
directly | directamente |
solutions | soluciones |
wordpress | wordpress |
connector | connector |
youtube | youtube |
rss | rss |
feeds | feeds |
content | contenido |
custom | custom |
the | la |
to | a |
application | aplicación |
this | esto |
want to | desee |
your | tu |
connectors | y |
there | hay |
for | para |
may | es |
EN Your client may want to add external content directly into the GoodBarber application. There are several solutions for this: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds, and Custom Feeds (create your own connectors).
ES Es posible que tu cliente desee agregar contenido externo directamente a la aplicación GoodBarber. Hay varias soluciones para esto: WordPress Connector, YouTube Connector, RSS Feeds y Custom Feeds (crea tus propios conectores).
inglês | espanhol |
---|---|
client | cliente |
external | externo |
directly | directamente |
solutions | soluciones |
wordpress | wordpress |
connector | connector |
youtube | youtube |
rss | rss |
feeds | feeds |
content | contenido |
custom | custom |
the | la |
to | a |
application | aplicación |
this | esto |
want to | desee |
your | tu |
connectors | y |
there | hay |
for | para |
may | es |
EN In addition, the desire for sex may decrease during treatment. You may want to consider sperm banking or egg harvesting if you may wish to have a child in the future
ES Además, el deseo sexual puede disminuir durante el tratamiento. Es posible que desee considerar el banco de esperma o la recolección de óvulos si desea tener un hijo en el futuro
inglês | espanhol |
---|---|
decrease | disminuir |
treatment | tratamiento |
sperm | esperma |
banking | banco |
harvesting | recolección |
child | hijo |
egg | óvulos |
or | o |
if | si |
a | un |
in | en |
future | futuro |
consider | considerar |
desire | deseo |
sex | sexual |
may | puede |
during | de |
to | además |
EN This medication may affect your fertility, so you may want to consider sperm banking or egg harvesting if you may wish to have a child in the future
ES Este medicamento puede afectar su fertilidad, por lo que es posible que desee considerar el almacenamiento de esperma o la recolección de óvulos si desea tener un hijo en el futuro
inglês | espanhol |
---|---|
medication | medicamento |
affect | afectar |
fertility | fertilidad |
sperm | esperma |
harvesting | recolección |
egg | óvulos |
or | o |
if | si |
a | un |
in | en |
future | futuro |
consider | considerar |
to | tener |
may | puede |
you | de |
this | este |
EN Cloudflare’s Mutual Auth (TLS Client Auth) creates a secure connection between a client, like an IoT device or a mobile app, and its origin
ES La autenticación mutua de Cloudflare (autenticación de clientes TLS) crea una conexión segura entre el cliente, como un dispositivo IoT o una aplicación móvil, y su origen
inglês | espanhol |
---|---|
mutual | mutua |
auth | autenticación |
tls | tls |
creates | crea |
secure | segura |
connection | conexión |
origin | origen |
or | o |
app | aplicación |
mobile | móvil |
iot | iot |
device | dispositivo |
a | un |
client | cliente |
EN When you start working with a new client, we charge a USD$100 introduction fee (spread out over the client’s first USD$500 charges) to cover our cost of matching you with clients
ES Cuando empiezas a trabajar con un nuevo cliente, cobramos USD$100 de tasa de introducción (que se cargan sobre los primeros USD$500 que paga el cliente) para cubrir nuestros gastos de gestión de clientes
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
usd | usd |
we charge | cobramos |
introduction | introducción |
clients | clientes |
when | cuando |
the | el |
a | un |
with | con |
working | trabajar |
to | a |
client | cliente |
you start | empiezas |
of | de |
EN Client-based encrypted connections to the Internet (WARP client)
ES Conexiones cifradas del cliente a Internet (cliente WARP)
inglês | espanhol |
---|---|
encrypted | cifradas |
client | cliente |
connections | conexiones |
internet | internet |
to | a |
the | del |
EN Dedicated new client onboarding support for all client sizes.
ES Asistencia especializada para la incorporación del cliente nuevo para clientes de todos los tamaños.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nuevo |
onboarding | incorporación |
sizes | tamaños |
client | cliente |
support | asistencia |
dedicated | de |
for | para |
all | todos |
Mostrando 50 de 50 traduções