Traduzir "could detect bugs" para francês

FR Le programme Ethereum Bounty utilise un système de points qui est gagné par les utilisateurs qui trouvent des bugs et des bugs ; plus vous trouvez de bugs, plus votre "score" sera élevé

• programme Ethereum Bounty
• système de points
• trouvent des bugs
• bugs
• trouvez de bugs
• sera élevé

FR Consultez les erreurs reproduites avec succès et élisez celle qui vous pose le plus de problèmes, afin que nous la corrigions plus rapidement.

• Consultez les erreurs
• succès
• problèmes

FR App payante et impossible de finir une partie sans que l’app crash, impossible de quitter et revenir au jeu sinon retour au menu, impossible de jouer en multi online avec des inconnu code de jeu obligatoire enfin bref achat inutile

• App payante
• impossible de finir
• crash
• impossible de quitter
• revenir au jeu
• retour au menu
• impossible de jouer
• obligatoire enfin bref
• inutile

FR sendmail-bugs-AAAA@support.sendmail.org pour signaler des bogues d'implémentation

• signaler des bogues

FR Quels sont les bugs les plus fréquents dans votre application ? Découvrez ceux que nous avons réussi à reproduire et votez pour ceux qui, selon vous, doivent être traités en priorité.

• votez pour ceux
• doivent être traités

FR Bogues logiciels : Les bugs logiciels sont une autre cause fréquente de perte de paquets

• Bogues logiciels
• autre cause fréquente
• perte de paquets

FR Vous devez vous assurer que le logiciel fonctionne correctement et est exempt de bogues et s'il y a des bogues, vous devez savoir comment les corriger

• devez vous assurer
• logiciel fonctionne correctement
• exempt de bogues
• s'il y a
• bogues
• devez savoir comment
• corriger

FR Quels sont les bugs les plus fréquents dans votre application ? Découvrez ceux que nous avons réussi à reproduire et votez pour ceux qui, selon vous, doivent être traités en priorité.

• votez pour ceux
• doivent être traités

FR Consultez les erreurs reproduites avec succès et élisez celle qui vous pose le plus de problèmes, afin que nous la corrigions plus rapidement.

• Consultez les erreurs
• succès
• problèmes

FR Nous pouvions facilement détecter les bugs et y remédier immédiatement

• pouvions facilement détecter
• bugs
• remédier immédiatement

FR Nous pouvions facilement détecter les bugs et y remédier immédiatement

• pouvions facilement détecter
• bugs
• remédier immédiatement

FR Nous pouvions facilement détecter les bugs et y remédier immédiatement

• pouvions facilement détecter
• bugs
• remédier immédiatement

FR Nous pouvions facilement détecter les bugs et y remédier immédiatement

• pouvions facilement détecter
• bugs
• remédier immédiatement

FR Nous pouvions facilement détecter les bugs et y remédier immédiatement

• pouvions facilement détecter
• bugs
• remédier immédiatement

FR Vous pouvez également analyser votre code et détecter les bogues, les comportements non définis et les constructions de codage indésirables.

• pouvez également analyser
• code
• détecter les bogues
• comportements non définis
• constructions de codage

FR Vous pouvez également analyser votre code et détecter les bogues, les comportements non définis et les constructions de codage indésirables.

• pouvez également analyser
• code
• détecter les bogues
• comportements non définis
• constructions de codage

FR Ces données sont collectées afin d'assurer la connexion entre votre terminal et les serveurs du site, ainsi que pour détecter ultérieurement les bugs et les tentatives de cyber-attaque. 

• données sont collectées
• d'assurer la connexion
• terminal
• tentatives de cyber-attaque

FR Permettre votre connexion au site weglot.com ; détecter les bugs et les tentatives d'attaque de cyber

• Permettre votre connexion
• détecter les bugs

FR Parasoft Selenic s'intègre à votre existant Test DevOps des chaînes d'outils permettant aux équipes de détecter et de corriger les bogues plus tôt dans le processus de développement logiciel Agile.

• Parasoft Selenic s'intègre
• existant Test DevOps
• chaînes d'outils permettant
• équipes de détecter
• corriger les bogues
• développement logiciel

FR Détectez les bugs et les vulnérabilités dans votre dépôt.

• Détectez les bugs

FR Grâce à ses gènes Indica, elle possède un bonne résistance aux moisissures et sa croissance rapide lui permet d'en avoir fini avant d'être attaquée par les insectes.

• Indica
• possède un bonne
• moisissures
• croissance rapide lui
• d'en avoir fini

FR En outre, le programme Ethereum Bug Bounty a fourni des récompenses en BTC pour tout utilisateur susceptible de trouver des bogues ou des vulnérabilités dans le logiciel sous-jacent de la plate-forme Ethereum

• outre
• programme Ethereum Bug
• susceptible de trouver
• bogues
• Ethereum

FR Si nous pouvions les détecter à l’aide des infrarouges, nous pourrions analyser la pollution atmosphérique plus rapidement et à moindre coût.

• pouvions les détecter
• infrarouges
• atmosphérique plus rapidement
• moindre

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR En choisissant les moteurs adaptés à vos applications et en les combinant à des variateurs ABB, vous pourriez économiser d’importantes quantités d’énergie.*

• choisissant les moteurs
• applications
• ABB
• pourriez économiser
• quantités

FR Les inoculés pourraient être infectés – ils pourraient être l'un des rares pour lesquels le vaccin échoue – tout comme les non inoculés pourraient être immunisés

• pourraient être l'un
• rares pour lesquels
• vaccin échoue

FR « Son courage et sa force m’ont touchée et j’ai jugé que si elle pouvait sacrifier autant pour cette cause, je me devais de tout faire pour l’aider. »

• courage
• force
• touchée
• pouvait sacrifier autant
• cause
• je me devais

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes

• Amélioration des moteurs
• protection avancée contre
• menaces
• ex
• détecter
• bloquer les malwares
• menaces évasives
• avancées
• activités malveillantes

FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées

• Identifiez
• analysez
• contrez les nouvelles
• avancées avant qu'elles
• infrastructure
• l'aide du machine
• menaces connues
• inconnues
• cloud phishing
• bloquées

FR Le détecteur principal de FASER ne peut pas détecter les neutrinos produits au LHC parce qu'il ne possède pas de cible avec suffisamment de matériau pour détecter avec succès les très faibles interactions que les particules ont avec la matière

• détecter les neutrinos
• LHC parce qu'il
• suffisamment de matériau
• détecter avec succès
• matière

FR CMS Detect est un outil d'identification de CMS qui vous permettra de détecter le CMS utilisé dans n'importe quel site web utilisant un des CMS connus

• permettra de détecter
• quel site web
• CMS connus

FR Elles peuvent par exemple être utilisées pour détecter des personnes ayant chuté ou ne portant pas de masque, ou pour contrôler l'accès des véhicules à l'aide de la reconnaissance des plaques d'immatriculation.

• utilisées pour détecter
• ayant chuté
• plaques

FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.

• Détecter des objets
• objets
• cumulés
• détecter des mouvements
• zones restreintes
• créer des cartes

FR Nos clients travaillent depuis chez eux avec notre logiciel de visualisation de PDF natif PACKZVIEW. Visualisez plus précisément les fichiers [...]

• visualisation de PDF
• PACKZVIEW
• Visualisez plus précisément
• fichiers

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes

• Amélioration des moteurs
• protection avancée contre
• menaces
• ex
• détecter
• bloquer les malwares
• menaces évasives
• avancées
• activités malveillantes

FR Identifiez, analysez et contrez les nouvelles menaces avancées avant qu'elles n'atteignent votre infrastructure : à l'aide du machine learning, les menaces connues, telles que les ransomwares, et inconnues, comme le cloud phishing, sont bloquées

• Identifiez
• analysez
• contrez les nouvelles
• avancées avant qu'elles
• infrastructure
• l'aide du machine
• menaces connues
• inconnues
• cloud phishing
• bloquées

FR Détecter des objets, compter des personnes/objets (également cumulés), détecter des mouvements dans des zones restreintes et créer des cartes thermiques.

• Détecter des objets
• objets
• cumulés
• détecter des mouvements
• zones restreintes
• créer des cartes

FR Elles peuvent par exemple être utilisées pour détecter des personnes ayant chuté ou ne portant pas de masque, ou pour contrôler l'accès des véhicules à l'aide de la reconnaissance des plaques d'immatriculation.

• utilisées pour détecter
• ayant chuté
• plaques

FR Nos clients travaillent depuis chez eux avec notre logiciel de visualisation de PDF natif PACKZVIEW. Visualisez plus précisément les fichiers [...]

• visualisation de PDF
• PACKZVIEW
• Visualisez plus précisément
• fichiers

FR Amélioration des moteurs de protection avancée contre les menaces (p. ex. l'analyse approfondie des fichiers) pour détecter et bloquer les malwares, les menaces évasives et avancées, notamment dans le cloud, ainsi que les activités malveillantes.

• Amélioration des moteurs
• protection avancée contre
• menaces
• ex
• détecter
• bloquer les malwares
• menaces évasives
• avancées
• activités

FR CMS Detect est un outil d'identification de CMS qui vous permettra de détecter le CMS utilisé dans n'importe quel site web utilisant un des CMS connus

• permettra de détecter
• quel site web
• CMS connus

FR 6 étapes de débogage, programmation informatique, amoureux de la programmation, codage, codeur, punaise, corriger les bugs, ingénieur logiciel, de développeur, erreur, geek, programmation nerd, de débogueur, linformatique

• étapes de débogage
• programmation informatique
• codage
• codeur
• punaise
• corriger les bugs
• ingénieur logiciel
• développeur
• erreur
• geek
• programmation nerd
• débogueur
• linformatique

FR fourmis, kasey doré, bogues, mignons, rayures, motifs

• fourmis
• kasey doré
• bogues
• mignons
• rayures
• motifs

FR Identifiez les bugs et améliorez la qualité du code au moyen de la revue par les pairs.

• Identifiez les bugs
• améliorez la qualité
• code au moyen

FR Organisez les user stories, les tickets et les bugs dans votre backlog de produit par simple glisser-déposer. Assurez-vous de maintenir en haut de la liste les stories les plus utiles pour les clients.

• Organisez les user
• tickets
• produit par simple
• Assurez-vous de maintenir

FR L'automatisation des tests parallèles libère la puissance du développement Agile, tout en simplifiant et en accélérant l'identification des bugs.

• L'automatisation des tests
• libère la puissance
• développement Agile
• simplifiant

FR Nous exploitons les données collectées avec ces cookies pour améliorer votre expérience sur la plateforme GoFundMe, mais aussi pour éviter les bogues ou tester de nouvelles fonctionnalités.

• exploitons les données
• cookies pour améliorer
• GoFundMe
• éviter les bogues
• tester de nouvelles

FR Signaler les bugs et discuter des développements de Discogs.

• Signaler les bugs
• discuter des développements

FR Principalement utilisé pour les bugs, les demandes de fonctionnalités et le support.

• bugs
• demandes de fonctionnalités