EN The sheet Owner and anyone with Admin-level sharing permissions to the sheet can create and edit forms. Anyone with access to the form can use it to submit information to the sheet.
Traduzir "anyone can benefit" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "anyone can benefit" de inglês para espanhol
Traduções de anyone can benefit
"anyone can benefit" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de anyone can benefit
inglês
espanhol
ES El propietario de la hoja y cualquier persona con permiso de uso compartido de nivel de administrador en relación con la hoja pueden crear y editar formularios.Cualquier persona con acceso al formulario puede usarlo para enviar información a la hoja.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sheet | hoja |
| sharing | compartido |
| edit | editar |
| level | nivel |
| owner | propietario |
| access | acceso |
| information | información |
| admin | administrador |
| form | formulario |
| forms | formularios |
| to | a |
| use | usarlo |
| with | con |
| permissions | permiso |
| can | puede |
| create | crear |
EN Once you go in her intentions are pretty obvious and you comply, just like anyone would do. Who cares that the guy who delivers the mail can?t actually help anyone keep their house?
ES Una vez que entras en sus intenciones son bastante obvias y cumples, como cualquiera lo haría. ¿A quién le importa que el tipo que entrega el correo no pueda ayudar a nadie a mantener su casa?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| intentions | intenciones |
| pretty | bastante |
| correo | |
| in | en |
| the | el |
| who | quién |
| are | son |
| delivers | entrega |
| and | y |
| guy | tipo |
| help | ayudar |
| their | su |
| do | haría |
| once | a |
EN Unencrypted email is like sending a postcard: the postman, anyone at the sorting office, and anyone with access to the recipient’s doormat can, if they choose, read the contents.[2]
ES El correo electrónico sin cifrar es como enviar una postal: el cartero, cualquier persona en la oficina de clasificación y cualquier persona con acceso al tapete del destinatario pueden, si así lo desean, leer el contenido.[2]
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unencrypted | sin cifrar |
| sorting | clasificación |
| access | acceso |
| contents | contenido |
| recipients | destinatario |
| is | es |
| office | oficina |
| if | si |
| can | pueden |
| at | en |
| with | con |
| a | una |
| to | enviar |
EN protocol which enables anyone to rent out spare storage space on their computer. Likewise, anyone can buy storage on the network.
ES que permite a cualquiera alquilar el espacio de almacenamiento que le sobra en su ordenador. Del mismo modo, cualquiera puede comprar almacenamiento en la red.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| storage | almacenamiento |
| space | espacio |
| computer | ordenador |
| buy | comprar |
| can | puede |
| to rent | alquilar |
| enables | permite |
| to | a |
| network | red |
| on | en |
| their | su |
EN Why we like it: HARO makes it easy for anyone to get great backlinks without spending much time on the outreach process. Even if you don’t have anyone on your team dedicated to content promotion, you can still get great results with minimal effort.
ES Por qué nos gusta: HARO te facilita la tarea de obtener backlinks. Incluso si nadie de tu equipo se dedica exclusivamente a la promoción de contenido, puedes obtener resultados con un esfuerzo mínimo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| promotion | promoción |
| results | resultados |
| minimal | mínimo |
| effort | esfuerzo |
| if | si |
| your | tu |
| content | contenido |
| to | a |
| team | equipo |
| the | la |
| we | nos |
| easy | facilita |
| even | incluso |
| you can | puedes |
| dedicated | de |
| with | con |
EN The Wounded Warrior Project® (WWP) Benefit Services team can help you through this process. Navigating your VA benefits claim and all the paperwork that goes along with it can be frustrating and confusing. Benefit Services will:
ES El equipo de Benefit Services de Wounded Warrior Project® (WWP) puede ayudarte con este proceso. Gestionar tu reclamo de beneficios de VA y todo el papeleo que conlleva puede ser frustrante y confuso. Benefit Services te ayudará a:
EN Cloud plans for all teams: We’ve introduced a range of cloud plans for Jira and Confluence, from Free to Enterprise, so anyone can benefit from the innovation and speed of cloud.
ES Planes de Cloud para todos los equipos: hemos elaborado un catálogo de planes de Cloud para Jira y Confluence, desde el plan Free al Enterprise, de modo que todo tipo de equipos puedan beneficiarse de la innovación y la velocidad de Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| jira | jira |
| free | free |
| innovation | innovación |
| confluence | confluence |
| plans | planes |
| teams | equipos |
| a | un |
| enterprise | enterprise |
| speed | velocidad |
| benefit from | beneficiarse |
| of | de |
| all | todos |
| can | puedan |
| from | desde |
EN Collections are helpful for anyone who wants to keep their icons in order, visualize, and maintain consistency in their project. They are simple to use and can benefit both beginners and professionals.
ES Las Colecciones son muy útiles para todo el que quiera tener sus iconos en orden, visualizarlos y mantener una consistencia en el proyecto. Son muy fáciles de usar y sirven tanto para principiantes como para profesionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icons | iconos |
| order | orden |
| consistency | consistencia |
| simple | fáciles |
| beginners | principiantes |
| helpful | útiles |
| collections | colecciones |
| in | en |
| project | proyecto |
| are | son |
| maintain | mantener |
| professionals | profesionales |
| wants | quiera |
| use | usar |
EN Hartford Foundation, a proud mother and a staunch advocate of how palliative care can benefit anyone facing serious illness as well as their families
ES Hartford, una madre orgullosa y una firme defensora de cómo los cuidados paliativos pueden beneficiar a cualquier persona que se enfrente a una enfermedad grave, así como a sus familias
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hartford | hartford |
| proud | orgullosa |
| mother | madre |
| advocate | defensora |
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| benefit | beneficiar |
| serious | grave |
| illness | enfermedad |
| families | familias |
| can | pueden |
| of | de |
| how | cómo |
| a | a |
EN Anyone who works as a team and has a workload to manage can immediately benefit from dapulse
ES Cualquiera que trabaje en un equipo y tenga una carga de trabajo que gestionar puede beneficiarse inmediatamente de dapulse
| inglês | espanhol |
|---|---|
| team | equipo |
| workload | carga de trabajo |
| can | puede |
| a | un |
| benefit from | beneficiarse |
| works | una |
| immediately | que |
| manage | gestionar |
| to | cualquiera |
EN Anyone with the prerequisites can benefit from a Master's Degree to advance their skills and open new career paths and job prospects
ES Cualquier persona que cumpla con los requisitos necesarios puede beneficiarse de una maestría para avanzar en sus habilidades y abrir nuevas vías y perspectivas de trabajo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prerequisites | requisitos |
| advance | avanzar |
| new | nuevas |
| paths | vías |
| prospects | perspectivas |
| masters | maestría |
| skills | habilidades |
| can | puede |
| benefit from | beneficiarse |
| with | con |
| the | abrir |
| to | a |
EN Anyone with the prerequisites can benefit from a Master's Degree to advance their skills and open new career paths and job prospects
ES Cualquier persona que cumpla con los requisitos necesarios puede beneficiarse de una maestría para avanzar en sus habilidades y abrir nuevas vías y perspectivas de trabajo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| prerequisites | requisitos |
| advance | avanzar |
| new | nuevas |
| paths | vías |
| prospects | perspectivas |
| masters | maestría |
| skills | habilidades |
| can | puede |
| benefit from | beneficiarse |
| with | con |
| the | abrir |
| to | a |
EN Collections are helpful for anyone who wants to keep their icons in order, visualize, and maintain consistency in their project. They are simple to use and can benefit both beginners and professionals.
ES Las Colecciones son muy útiles para todo el que quiera tener sus iconos en orden, visualizarlos y mantener una consistencia en el proyecto. Son muy fáciles de usar y sirven tanto para principiantes como para profesionales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| icons | iconos |
| order | orden |
| consistency | consistencia |
| simple | fáciles |
| beginners | principiantes |
| helpful | útiles |
| collections | colecciones |
| in | en |
| project | proyecto |
| are | son |
| maintain | mantener |
| professionals | profesionales |
| wants | quiera |
| use | usar |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
ES Esta vuelta ha sido ideada para enamorados, prometidos, casados y los que desean serlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| married | casados |
| tour | vuelta |
| this | esta |
| be | serlo |
EN Share BIM models with anyone and have them always at hand without having to copy, duplicate or send files to anyone and above all, without needing to install any software
ES Compartes los modelos BIM con cualquier persona y los llevas siempre contigo a todos lados sin tener que copiar, duplicar, enviar documentos y sin instalar ningún software
| inglês | espanhol |
|---|---|
| files | documentos |
| duplicate | duplicar |
| software | software |
| bim | bim |
| models | modelos |
| and | y |
| always | siempre |
| without | sin |
| install | instalar |
| or | persona |
| to | a |
| copy | copiar |
| with | contigo |
| all | todos |
| needing | tener que |
| any | cualquier |
EN I would highly recommend Hartford 21 to anyone working in Hartford or the surrounding areas and also to anyone looking for a transitional space.
ES Recomendaría Hartford 21 a todos los que trabajan en Hartford o las áreas circundantes y también para cualquier persona que buscas un espacio de transición.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| recommend | recomendar |
| hartford | hartford |
| working | trabajan |
| in | en |
| or | o |
| areas | áreas |
| space | espacio |
| also | también |
| looking | buscas |
| a | un |
| to | a |
| for | para |
EN Your credentials are the confidential data you don’t have to expose to anyone. Just create a login token and pass it to anyone you want to share your FlexiHub account with.
ES La información confidencial de su cuenta no debe ser expuesta a nadie. Basta con crear un token de inicio de sesión y transmitirlo a cualquier persona con la que desee compartir su cuenta de FlexiHub.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| token | token |
| flexihub | flexihub |
| account | cuenta |
| data | información |
| dont | no |
| the | la |
| confidential | confidencial |
| a | un |
| share | compartir |
| with | con |
| your | y |
| create | crear |
| you want | desee |
EN This tour is for anyone who is in love, engaged or married, as well as for anyone who intends to be.
ES Esta vuelta ha sido ideada para enamorados, prometidos, casados y los que desean serlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| married | casados |
| tour | vuelta |
| this | esta |
| be | serlo |
EN You should notify us immediately if you suspect that anyone else knows your username and password or that anyone has logged in as you.
ES Deberá notificarnos inmediatamente si sospecha que otra persona conoce su nombre de usuario y contraseña o que alguien ha iniciado sesión haciéndose pasar por usted.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| knows | conoce |
| if | si |
| or | o |
| password | contraseña |
| username | nombre de usuario |
| your | y |
| in | nombre |
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
ES Miles de organizaciones y profesionales independientes ya se benefician al usar mapas mentales en línea para sus negocios. Así es como un software profesional de elaboración de mapas mentales, como MindMeister, también puede beneficiar a tu empresa:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| organizations | organizaciones |
| software | software |
| mindmeister | mindmeister |
| can | puede |
| benefit | benefician |
| maps | mapas |
| already | ya |
| a | un |
| company | empresa |
| of | de |
| your | tu |
| professional | profesional |
EN Benefits shall be subject to additional terms and conditions and limitations, including for example, a limit to the number of a particular Benefit a Member can acquire or a limit to the time for accessing the Benefit or other terms
ES Las Ventajas están sujetas a términos y condiciones, así como a restricciones adicionales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shall | está |
| additional | adicionales |
| and | y |
| subject to | sujetas |
| terms | términos |
| conditions | condiciones |
| to | a |
| benefits | ventajas |
EN You do not have to be an employee of the provider to be a recipient of a fringe benefit. If you are a partner, director, or independent contractor, you can also be the recipient of a fringe benefit.
ES Usted no tiene que ser un empleado del proveedor para ser el beneficiario de un beneficio marginal. Si usted es un socio, director o contratista independiente, también puede ser el beneficiario de un beneficio marginal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employee | empleado |
| provider | proveedor |
| recipient | beneficiario |
| benefit | beneficio |
| partner | socio |
| director | director |
| independent | independiente |
| if | si |
| or | o |
| the | el |
| contractor | contratista |
| not | no |
| can | puede |
| also | también |
| be | ser |
| of | de |
| a | un |
EN Thousands of organizations and freelancers already benefit from using online mind maps for business. Here’s how a professional mind mapping software such as MindMeister can benefit your company too:
ES Miles de organizaciones y profesionales independientes ya se benefician al usar mapas mentales en línea para sus negocios. Así es como un software profesional de elaboración de mapas mentales, como MindMeister, también puede beneficiar a tu empresa:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| organizations | organizaciones |
| software | software |
| mindmeister | mindmeister |
| can | puede |
| benefit | benefician |
| maps | mapas |
| already | ya |
| a | un |
| company | empresa |
| of | de |
| your | tu |
| professional | profesional |
EN ?My current employer didn?t believe in remoters, but whatever the main policy of the company, anyone (company) could benefit from hiring remoters
ES «Sol y Camilo son una pareja argentina de freelancers obsesionados con hacer lo que nos apasiona
| inglês | espanhol |
|---|---|
| didn | lo |
| of | de |
EN Anyone and everyone could benefit from backing up their critical data, to begin with, our nightly backups add-on service.
ES Cualquier persona y todos podrían beneficiarse de realizar copias de seguridad de sus datos críticos, para comenzar con nuestro servicio de compras de copias de seguridad nocturnas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| could | podrían |
| critical | críticos |
| data | datos |
| to | comenzar |
| service | servicio |
| benefit from | beneficiarse |
| with | con |
| anyone | cualquier persona |
| backups | copias |
| our | nuestro |
EN Then, how could you get this advantage? YITH WooCommerce Share For Discounts has a winning solution for anyone: for each completed sharing, your customers will benefit from a discount applied to their cart
ES Entonces, ¿cómo podrías obtener esta ventaja? YITH WooCommerce Share For Discounts tiene una solución ganadora para cualquier persona: cada vez que se comparta una página, tus clientes se beneficiarán de un descuento aplicado a su carrito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| winning | ganadora |
| solution | solución |
| applied | aplicado |
| cart | carrito |
| advantage | ventaja |
| discount | descuento |
| share | share |
| discounts | discounts |
| customers | clientes |
| this | esta |
| sharing | comparta |
| yith | yith |
| a | un |
| to | a |
| how | cómo |
| has | tiene |
| each | cada |
| benefit | beneficiar |
| their | su |
EN Our Referral Program is simple. We give you a unique link for you to share with friends, family, co-workers, or anyone that you think could benefit from any of No-IP’s services.
ES Nuestro programa de referidos es simple. Le damos un enlace único para que lo comparta con amigos, familiares, colegas o con cualquier otra persona que usted considere que podría beneficiarse con los servicios de No-IP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| program | programa |
| link | enlace |
| family | familiares |
| is | es |
| simple | simple |
| or | o |
| friends | amigos |
| services | servicios |
| to share | comparta |
| benefit from | beneficiarse |
| we | damos |
| to | a |
| could | podría |
| with | con |
| our | nuestro |
| a | un |
| for | para |
EN But anyone who thinks it will only benefit the environment is very much mistaken
ES Pero es erróneo pensar que los beneficios que produce son solo de índole medioambiental
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefit | beneficios |
| is | es |
| but | pero |
| environment | medioambiental |
| only | de |
| the | solo |
EN Then, how could you get this advantage? YITH WooCommerce Share For Discounts has a winning solution for anyone: for each completed sharing, your customers will benefit from a discount applied to their cart
ES Entonces, ¿cómo podrías obtener esta ventaja? YITH WooCommerce Share For Discounts tiene una solución ganadora para cualquier persona: cada vez que se comparta una página, tus clientes se beneficiarán de un descuento aplicado a su carrito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| winning | ganadora |
| solution | solución |
| applied | aplicado |
| cart | carrito |
| advantage | ventaja |
| discount | descuento |
| share | share |
| discounts | discounts |
| customers | clientes |
| this | esta |
| sharing | comparta |
| yith | yith |
| a | un |
| to | a |
| how | cómo |
| has | tiene |
| each | cada |
| benefit | beneficiar |
| their | su |
EN But anyone who thinks it will only benefit the environment is very much mistaken
ES Pero es erróneo pensar que los beneficios que produce son solo de índole medioambiental
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefit | beneficios |
| is | es |
| but | pero |
| environment | medioambiental |
| only | de |
| the | solo |
EN Our Referral Program is simple. We give you a unique link for you to share with friends, family, co-workers, or anyone that you think could benefit from any of No-IP’s services.
ES Nuestro programa de referidos es simple. Le damos un enlace único para que lo comparta con amigos, familiares, colegas o con cualquier otra persona que usted considere que podría beneficiarse con los servicios de No-IP.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| program | programa |
| link | enlace |
| family | familiares |
| is | es |
| simple | simple |
| or | o |
| friends | amigos |
| services | servicios |
| to share | comparta |
| benefit from | beneficiarse |
| we | damos |
| to | a |
| could | podría |
| with | con |
| our | nuestro |
| a | un |
| for | para |
EN And not only do fitness professionals benefit from IHRSA, anyone who cares about health and fitness does so as well.
ES Y no sólo los profesionales del fitness se benefician de IHRSA, también lo hace cualquier persona que se preocupe por la salud y el fitness.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefit | benefician |
| professionals | profesionales |
| fitness | fitness |
| not | no |
| health | salud |
| as | también |
| anyone | cualquier persona |
EN SAVE is a fast, secure, and reliable online service that helps federal, state, and local benefit-granting agencies verify a benefit applicant’s immigration status or naturalized/derived citizenship.
ES Si desea visitar (y no vivir en) Estados Unidos, primero debe obtener una visa de visitante. Los viajeros de ciertos países podrían estar exentos de este requisito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | unidos |
| is | este |
| state | estados |
| reliable | en |
EN We would not consider the benefit a family member receives—unless that benefit is the family’s only means of financial support and the applicant lives in the same household
ES No consideraremos el beneficio que un familiar recibe, a menos que ese beneficio sea el único medio de apoyo financiero de la familia y el solicitante viva en el mismo hogar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefit | beneficio |
| receives | recibe |
| support | apoyo |
| financial | financiero |
| applicant | solicitante |
| not | no |
| and | y |
| in | en |
| in the | medio |
| a | un |
| only | único |
| of | de |
| is | sea |
| family | familia |
EN The benefit granting agency that provides the benefit has the legal right to seek repayment from the noncitizen or another obligated party (for example, a sponsor under an affidavit of support);
ES La agencia que otorga el beneficio tiene el derecho legal de solicitar el repago de parte del no ciudadano, o de otra parte que tenga la obligación (por ejemplo, un patrocinador bajo una declaración jurada de patrocinio económico);
| inglês | espanhol |
|---|---|
| benefit | beneficio |
| agency | agencia |
| noncitizen | no ciudadano |
| another | otra |
| sponsor | patrocinador |
| affidavit | declaración jurada |
| or | o |
| legal | legal |
| support | patrocinio |
| has | tiene |
| a | un |
| of | de |
| party | parte |
| example | ejemplo |
EN You may ask USCIS to expedite the adjudication of a benefit request (such as applications or petitions) for an immigration benefit.
ES Usted puede pedirle a USCIS que expedite la adjudicación de una petición de beneficio (tales como solicitudes o peticiones) de un beneficio de inmigración.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| uscis | uscis |
| adjudication | adjudicación |
| benefit | beneficio |
| immigration | inmigración |
| or | o |
| petitions | peticiones |
| the | la |
| may | puede |
| ask | que |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| request | petición |
| as | como |
| applications | solicitudes |
| such as | tales |
EN He is a seven-year sponsor of the annual KLUC Toy Drive to benefit HELP of Southern Nevada and has given more than $100,000 and thousands of bicycles, toys and helmets to benefit underprivileged local children
ES Ha sido patrocinador por siete años de la campaña anual de juguetes de la KLUC a beneficio de HELP del sur de Nevada y ha donado más de 100,000 dólares a la causa y miles de bicicletas, juguetes y cascos en beneficio de niños de escasos recursos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sponsor | patrocinador |
| bicycles | bicicletas |
| helmets | cascos |
| children | niños |
| benefit | beneficio |
| help | help |
| annual | anual |
| toys | juguetes |
| the | la |
| seven | siete |
| to | a |
| more | más |
| of | de |
| southern | sur |
| year | años |
EN All children and families benefit from high-quality programs, but disadvantaged groups benefit the most
ES Todos lo/as niño/as y las familias se benefician de programas de alta calidad, pero los grupos desfavorecidos son los que más se benefician
| inglês | espanhol |
|---|---|
| children | niño |
| benefit | benefician |
| programs | programas |
| disadvantaged | desfavorecidos |
| groups | grupos |
| high-quality | alta calidad |
| quality | calidad |
| high | alta |
| but | pero |
| families | familias |
| the | más |
| all | todos |
EN Our online tool will help you control raw materials costs, which in turn will benefit your furniture and construction hardware imports, as well as benefit the overall budget of your project.
ES Calcula los costes de las materias primas que influyen en tu importación de herrajes y accesorios de muebles y construcción, con nuestra herramienta online y controla los gastos de tu proyecto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | online |
| tool | herramienta |
| control | controla |
| materials | materias |
| furniture | muebles |
| hardware | accesorios |
| construction | construcción |
| project | proyecto |
| in | en |
| of | de |
| your | tu |
| costs | costes |
EN SAVE is a fast, secure, and reliable online service that helps federal, state, and local benefit-granting agencies verify a benefit applicant’s immigration status or naturalized/derived citizenship.
ES Si desea visitar (y no vivir en) Estados Unidos, primero debe obtener una visa de visitante. Los viajeros de ciertos países podrían estar exentos de este requisito.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | unidos |
| is | este |
| state | estados |
| reliable | en |
EN The North Face reserves the right to substitute a Benefit item of comparable or greater value at any time in case Benefit item are no longer available
ES Las Ventajas que ya no se puedan elegir o canjear serán eliminadas de la cuenta XPLR Pass del Miembro
| inglês | espanhol |
|---|---|
| longer | ya no |
| or | o |
| of | de |
| greater | que |
| the | la |
| time | ser |
| no | no |
EN In addition, the Mayan Train is expected to benefit the entire southeast of the country, where the economic benefit will be very positive.
ES Además, se espera que el Tren Maya beneficie a todo el sureste del país, donde la derrama económica será muy positiva
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mayan | maya |
| expected | espera |
| southeast | sureste |
| country | país |
| economic | económica |
| positive | positiva |
| is | se |
| to | a |
| be | ser |
| very | muy |
| where | donde |
EN VA Benefit-Eligible NATIONAL EXAM LIST VA Benefit-Eligible LICENSING and CERTIFICATION EXAM LIST
ES VA LISTA NACIONAL DE EXÁMENES elegible para beneficios LISTA DE EXAMEN DE LICENCIAS Y CERTIFICACIONES Elegibles para Beneficios VA
| inglês | espanhol |
|---|---|
| national | nacional |
| exam | examen |
| licensing | licencias |
| certification | certificaciones |
| benefit | beneficios |
| list | lista |
| eligible | elegible |
EN Man: It kind of makes you feel as if you can cut through a lot of the bureaucracy. And whether you just want to walk in and you have something on your mind, you feel a lot more open that you can go and you can speak to anyone about anything.
ES Tracey Yee: Usted tiene un lienzo y puede pintar lo que quiera en ella y ese puede ser su Comité Asesor de los Servicios de Salud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| a | un |
| it | lo |
| can | puede |
| in | en |
| want to | quiera |
| your | y |
| of the | servicios |
| of | de |
EN , you can determine whether the video will be public or unlisted. Public videos can be viewed by anyone on the web while unlisted videos can only be viewed by people you send a view link to.
ES , puedes determinar si el video será público o no listado. Cualquier persona en internet puede ver los videos públicos, mientras que los videos no listados solo pueden ser vistos por las personas a las que envías un enlace de visualización.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| determine | determinar |
| viewed | vistos |
| or | o |
| videos | videos |
| people | personas |
| link | enlace |
| the | el |
| video | video |
| a | un |
| you can | puedes |
| to | a |
| can | puede |
| whether | si |
| public | público |
| while | mientras |
| will | será |
| be | ser |
| by | por |
| on | en |
| view | ver |
EN Yes. If you will not use your coupon, you can give it to a friend who can benefit from the $5.00 discount. You can also share your coupon with a friend you are referring to Gandi.
ES Sí. Si no va a utilizar su cupón, puede dárselo a un amigo que pueda beneficiarse del descuento de $5 También puede compartir su cupón con un amigo al que recomiende Gandi.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gandi | gandi |
| if | si |
| discount | descuento |
| coupon | cupón |
| not | no |
| can | puede |
| benefit from | beneficiarse |
| also | también |
| share | compartir |
| with | con |
| from | de |
| use | utilizar |
| your | su |
| to | a |
| a | un |
| friend | amigo |
| the | al |
EN Toddlers can benefit from being reminded of what is coming up next. Often during the toddler years, children can understand much more than they can tell you, especially children who are bilingual.
ES Los niños pequeños pueden beneficiarse de que se les recuerde lo que viene a continuación. A menudo, durante los años como niño pequeño, los niños pueden entender mucho más de lo que pueden comunicar, especialmente los niños que son bilingües.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| especially | especialmente |
| bilingual | bilingües |
| much | mucho |
| is | es |
| children | niños |
| can | pueden |
| understand | entender |
| benefit from | beneficiarse |
| toddlers | pequeños |
| are | son |
| often | menudo |
| of | de |
| coming | que |
EN “I can pause her lecture so I can catch up and I can do it on my own time,” she says. “That?s a benefit of remote learning.”
ES "Puedo ponerle pausa a la clase para ponerme al día y hacerlo en mi propio tiempo", menciona ella. "Ese es un beneficio del aprendizaje a distancia".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pause | pausa |
| benefit | beneficio |
| remote | distancia |
| can | puedo |
| time | tiempo |
| and | y |
| my | mi |
| do | hacerlo |
| learning | aprendizaje |
| a | un |
| on | en |
| that | ese |
| own | propio |
| of | al |
EN Asking the right questions can be tricky, but it is what we do best. We manipulate data to get value from information and to create visualizations to communicate results so that anyone can discover the power of data, easily.
ES Hacer las preguntas correctas puede ser complicado, pero es lo que hacemos mejor. Manipulamos conjuntos de datos y creamos visualizaciones para comunicar resultados para que cualquiera pueda descubrir fácilmente el poder de los datos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| tricky | complicado |
| visualizations | visualizaciones |
| discover | descubrir |
| easily | fácilmente |
| is | es |
| results | resultados |
| it | lo |
| the | el |
| questions | preguntas |
| can | puede |
| data | datos |
| be | ser |
| but | pero |
| do | hacemos |
| of | de |
| power | poder |
| best | mejor |
| communicate | comunicar |
| to | hacer |
EN Automation in Jira is a ‘no-code’ feature meaning anyone can build rules in just a few clicks. Only Global or Project Admins can create automation rules.
ES Automation en Jira es una función "sin código", lo que significa que cualquiera puede crear reglas con unos pocos clics. Solo los administradores globales o de proyectos pueden crear reglas de Automation.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automation | automation |
| jira | jira |
| clicks | clics |
| global | globales |
| admins | administradores |
| code | código |
| is | es |
| feature | función |
| rules | reglas |
| or | o |
| project | proyectos |
| in | en |
| no | sin |
| create | crear |
| meaning | de |
| can | puede |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
anyone can benefit anyone to benefit anyone can install anyone can create anyone can lose anyone can design anyone can turn anyone can set anyone can manage anyone can trade anyone can join anyone can view anyone can experience anyone can explore anyone can buy anyone can deliver anyone can wear anyone can contribute anyone can read anyone can visit anyone can quickly anyone can remember anyone can grasp anyone can become anyone can take anyone can resolve anyone can apply anyone can win anyone can inspect anyone can refer anyone can achieve anyone can register anyone can sign anyone can cycle sites can benefit toddlers can benefit too can benefit customers can benefit patients can benefit companies can benefit users can benefit website can benefit clients can benefit instances can benefit systems can benefit everyone can benefit mindmeister can benefit managers can benefit organization can benefit hra can benefitTraduzir anyone can benefit para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe