Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "would throw" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "would throw" de inglês para espanhol

Traduções de would throw

"would throw" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

would a a continuación a la a las a los a través de acceso además al algo algunos antes antes de aquí así así que aunque año años base bien buena cada caso como con contacto crear cualquier cuando cuenta cuál cómo datos de de la de las de los debe del desde desea deseas donde dos durante el ellos empleados empresa en en el en la entonces entre era es ese eso esos esta estaría estas este esto estos está están experiencia forma fue fuera gustaría ha hablar hace hacer hacerlo haría hasta hay hecho hubiera incluso información ir la las le les lo los luego línea mayor mi mientras mismo momento más más de necesario necesita no no es nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros o objetivo obtener otra otros para para el permite pero personal personas podría podrían por por ejemplo por el por qué porque posible pregunta productos puede pueden puedes que quiere quieres qué realizar recibir saber sea seguridad ser servicio servicios sería serían si sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí tal también tan te te gustaría tendría tener tenía ti tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usted ver vez vida y y el ya
throw lanzamiento lanzar tirar tiro

Tradução de inglês para espanhol de would throw

inglês
espanhol

EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: high, ball, throw, throw, hook throw, basket throw, basket, spotlight, spotlight, premiumd, highlight

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: alto, pelota, lanzar, lanzar, lanzamiento de gancho, lanzamiento de canasta, canasta, destacar, destacar, Premiumd, resaltar

inglês espanhol
used utilizadas
ball pelota
hook gancho
basket canasta
to a
high alto
keywords palabras clave
by de
throw lanzar
highlight destacar
images fotografía
describe describir

EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018

ES Para aquellos que quieran construir una computadora personalizada, pensé en dar una recomendación de lo que obtendría a partir de marzo de 2018

inglês espanhol
computer computadora
recommendation recomendación
march marzo
i thought pensé
in en
to a
of de
that aquellos

EN Union Jack Throw Blanket - Warm Winter Blanket with UK Flag Throw Blanket

ES Manta de tiro de Union Jack - Manta cálida de invierno con bandera del Reino Unido Manta

inglês espanhol
jack jack
throw tiro
blanket manta
warm cálida
winter invierno
uk reino unido
flag bandera
union union
with con

EN New action: Throw. As part of the Try/Catch action, Throw allows definition of exception conditions

ES Acción nueva: Generar. Forma parte de la acción Probar/Capturar y permite definir las condiciones de una excepción

inglês espanhol
new nueva
action acción
catch capturar
allows permite
definition definir
exception excepción
conditions condiciones
the la
try probar

EN After Josh Harrison struck out swinging, Marte lined an 0-1 pitch into the gap in right-center. Andrus scored without a throw when center fielder Jose Siri's throw back to the infield was low.

ES En el comienzo del noveno episodio, el venezolano Elvis Andrus bateó un sencillo ante Ryan Pressly (5-3).

inglês espanhol
andrus andrus
the el
in en
a un
to ante
back en el

EN Softball pitchers are also required to throw underhand, and most pitchers throw using the windmill pitch style, where the ball is thrown after rotating in a large circle

ES Las lanzadoras de softbol deben realizar sus lanzamientos con la mano por debajo de la pelota, y la mayoría de las ellas utilizan el estilo llamado molino de viento, en el que la pelota se lanza después de realizar un gran movimiento rotatorio

inglês espanhol
required deben
style estilo
ball pelota
large gran
is se
in en
to a
a un

EN First with 66.95m in the very first throw, then beating that on his second attempt (68.08m) and finally reaching 68.55m with his fifth throw.

ES Primero con 66,95m en el primer lanzamiento, luego superándolo en su segundo intento (68,08m) y finalmente alcanzando los 68,55m en su quinto lanzamiento.

inglês espanhol
attempt intento
reaching alcanzando
fifth quinto
in en
second segundo
and y
the el
finally finalmente
with con
then luego

EN Pengxiang Sun broke the world record (47.13m) in the men's javelin throw F41. His compatriot Na Mi also broke the world record (38.50m) in the women's discus throw F38 becoming a three-time Paralympic champion in the event.

ES Pengxiang Sun batió el récord mundial (47,13m) en lanzamiento de jabalina masculino F41. Su compatriota Na Mi también batió el récord mundial (38,50m) en lanzamiento de disco femenino F38, convirtiéndose en tricampeona Paralímpica de la prueba.

inglês espanhol
sun sun
world mundial
throw lanzamiento
compatriot compatriota
mi mi
paralympic paralímpica
record récord
in en
also también
his de

EN W Hollywood Dream Harder Throw | Shop Throw Blankets, Artwork and More Exclusive Home Decor From W Hotels | W Hotels The Store

ES Manta Dream Harder W Hollywood | Comprar mantas, piezas de arte y más decoración exclusiva para el hogar de W Hotels | W Hotels The Store

inglês espanhol
w w
hollywood hollywood
blankets mantas
artwork arte
exclusive exclusiva
decor decoración
hotels hotels
dream dream
harder harder
the el
more más
store store

EN Throw some lone star style on your bed with the W Dallas Victory throw

ES Complementa tu cama con el estilo genuino de la manta Bandana de W Dallas Victory

inglês espanhol
style estilo
bed cama
w w
dallas dallas
your tu
with con
some de

EN Done right, transition in your team doesn’t have to throw you for a loop. But it should throw you into action.

ES Aprende a identificar y a lidiar con distintos estilos de comunicación para mejorar el ambiente laboral y armonía al equipo de trabajo, remoto o en oficina.

inglês espanhol
in en
your y
team equipo
to a
but el
for para

EN New action: Throw. As part of the Try/Catch action, Throw allows definition of exception conditions

ES Acción nueva: Generar. Forma parte de la acción Probar/Capturar y permite definir las condiciones de una excepción

inglês espanhol
new nueva
action acción
catch capturar
allows permite
definition definir
exception excepción
conditions condiciones
the la
try probar

EN During the Middle Ages the population would take the water directly from the River Seine and once they had used it, they would throw it on the unpaved streets of Paris or in the countryside, much of it running back into the Seine.

ES Durante el periodo anterior a la Edad Media la ciudad de París utilizaba el agua que tomaba directamente del río Sena. Una vez utilizada, el agua se arrojaba por las calles o en los campos, de forma que volvía al río para ser utilizada de nuevo.

inglês espanhol
directly directamente
river río
water agua
used utilizaba
paris parís
or o
ages edad
streets calles
in en
of de

EN “I’m still dreaming it actually happened. This is a great achievement," Gomes said. "The last throw, I would like to dedicate to my parents who have passed away, and my sister. I am very, very grateful for everything they offered me.”

ES “Todavía estoy soñando que ha ocurrido de verdad. Es un gran logro”, dijo Gomes. “El último lanzamiento me gustaría dedicarlo a mis padres, que han fallecido, y a mi hermana. Estoy muy, muy agradecido por todo lo que me han ofrecido”.

EN I would ask to see you through the camera. How you throw your sperm and enjoy each sensation as we both reach climax, after getting to know each other completely and understanding every erotic part of our body.

ES Pediría verte a través de la cámara. Cómo arrojas tu esperma y disfrutas cada sensación a medida que ambos alcanzamos el clímax, después de conocernos por completo y comprender cada parte erótica de nuestro cuerpo.

inglês espanhol
sperm esperma
sensation sensación
erotic erótica
body cuerpo
camera cámara
completely por completo
to a
how cómo
your tu
each cada
our nuestro

EN Please feel encouraged to comment below if there are any add-on services you would like us to offer. What would make your hosting experience with us even better? We would love to hear your thoughts.

ES No dude en comentar a continuación si hay algún servicio adicional que le gustaría que ofrezcamos. ¿Qué haría que su experiencia de alojamiento con nosotros fuera aún mejor? Nos encantaría conocer tu opinión.

inglês espanhol
comment comentar
hosting alojamiento
add adicional
would like gustaría
would love encantaría
if si
experience experiencia
your tu
better mejor
to a
what qué
on en
with con
there hay

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

ES 7. Luego, agregaría el directorio al que le gustaría otorgar el acceso del nombre de usuario. Esto puede ser cualquier directorio. Sin embargo, si esto es para un desarrollador, seleccione solo el directorio con el que necesitarían acceso.

inglês espanhol
add agregar
directory directorio
access acceso
developer desarrollador
would like gustaría
grant otorgar
if si
is es
username nombre de usuario
can puede
however sin embargo
be ser
the el
to a
this esto
a un
only de

EN Who would have thought that the internet would have connected us so much that we would become life partners? Well, it happened. Noemi and Daniel, our kids, are the sweetest proof of that.

ES ¿Quién hubiera pensado que el internet nos hubiera conectado tanto que nos convirtiéramos en compañeros de vida? Bueno, sucedió. Noemi y Daniel, nuestros hijos, son la mejor prueba de eso.

inglês espanhol
thought pensado
daniel daniel
kids hijos
proof prueba
partners compañeros
internet internet
connected conectado
who quién
happened sucedió
life vida
of de
are son
so tanto

EN And then Brian was a little toddler and he would come run and trample over all of these charts, and it would really kind of get me upset, and my sister would laugh at it.

ES Luego Brian, que era un niño pequeño, corría y pisoteaba todas estas cartas, lo cual realmente me molestaba y mi hermana se reía.

inglês espanhol
brian brian
sister hermana
it lo
my mi
little pequeño
really realmente
and y
toddler niño pequeño
was era
these estas
a un

EN Who would have thought that the internet would have connected us so much that we would become life partners? Well, it happened. Noemi and Daniel, our kids, are the sweetest proof of that.

ES ¿Quién hubiera pensado que el internet nos hubiera conectado tanto que nos convirtiéramos en compañeros de vida? Bueno, sucedió. Noemi y Daniel, nuestros hijos, son la mejor prueba de eso.

inglês espanhol
thought pensado
daniel daniel
kids hijos
proof prueba
partners compañeros
internet internet
connected conectado
who quién
happened sucedió
life vida
of de
are son
so tanto

EN Register via this Zoom link.  Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session:  Would you like to find out more about our new communiy?  Would you like some tips on navigating the platform?  Would you like the chance to ask your...

ES Estimados colegas, Esperamos que todos ustedes estén bien y sus familias y seres queridos también. El grupo de trabajo de la NNA Asociadas a las Fuerzas Armadas y los Grupos Armados, codirigido por Plan Internacional y UNICEF se complacen en...

inglês espanhol
community familias
more grupo
to a
you ustedes
ask que
of de
find y
on en

EN Register via this Zoom link.  Making the Most of the CPHA Community of Practice - Arabic Session:  Would you like to find out more about our new communiy?  Would you like some tips on navigating the platform?  Would you like the chance to ask your...

ES Estimados colegas, Esperamos que todos ustedes estén bien y sus familias y seres queridos también. El grupo de trabajo de la NNA Asociadas a las Fuerzas Armadas y los Grupos Armados, codirigido por Plan Internacional y UNICEF se complacen en...

inglês espanhol
community familias
more grupo
to a
you ustedes
ask que
of de
find y
on en

EN You get to see more in just three days than you would see in two weeks if you would have travelled anywhere else. No wonder Slovenia is getting so much recognition in the last years. I only wish we would have done it sooner.

ES En sólo tres días se puede ver más de lo que se vería en dos semanas si se hubiera viajado a cualquier otro lugar. No es de extrañar que Eslovenia esté recibiendo tanto reconocimiento en los últimos años. Ojalá lo hubiéramos hecho antes.

inglês espanhol
weeks semanas
travelled viajado
slovenia eslovenia
recognition reconocimiento
in en
if si
last últimos
is es
it lo
to a
so tanto
see ver
days días
wish puede
anywhere cualquier
three de

EN And then Brian was a little toddler and he would come run and trample over all of these charts, and it would really kind of get me upset, and my sister would laugh at it.

ES Luego Brian, que era un niño pequeño, corría y pisoteaba todas estas cartas, lo cual realmente me molestaba y mi hermana se reía.

inglês espanhol
brian brian
sister hermana
it lo
my mi
little pequeño
really realmente
and y
toddler niño pequeño
was era
these estas
a un

EN You wouldn't launch a new product or service without doing the proper market research, would you? Sure, you could "wing it" and maybe be successful, but the chances would be fairly slim, and it would take a lot longer for your brand to gain traction.

ES No lanzarías un nuevo producto o servicio sin hacer un estudio de mercado adecuado, ¿verdad? Por supuesto, podría "improvisar" y quizás tener éxito, pero las posibilidades serían bastante escasas y su marca tardaría mucho más en ganar tracción.

inglês espanhol
new nuevo
chances posibilidades
traction tracción
successful éxito
or o
service servicio
fairly bastante
would be serían
be ser
but pero
could podría
market mercado
to a
gain ganar
without sin
your y
a un
product producto

EN 7. Then, you would add the directory you would like to grant the username access to. This can be any directory. However, if this is for a developer, pick only the directory they would need access to.

ES 7. Luego, agregaría el directorio al que le gustaría otorgar el acceso del nombre de usuario. Esto puede ser cualquier directorio. Sin embargo, si esto es para un desarrollador, seleccione solo el directorio con el que necesitarían acceso.

inglês espanhol
add agregar
directory directorio
access acceso
developer desarrollador
would like gustaría
grant otorgar
if si
is es
username nombre de usuario
can puede
however sin embargo
be ser
the el
to a
this esto
a un
only de

EN If you were to move those fields without setting up alias mapping, HubSpot would not be able to relocate those fields and they would revert to their default values, which would undo the styling on the live page.

ES Si movieras esos campos sin configurar el mapeo de alias, HubSpot no podría reubicar esos campos y volverían a sus valores predeterminados, lo que desharía el estilo en la página en vivo.

inglês espanhol
fields campos
alias alias
mapping mapeo
hubspot hubspot
default predeterminados
styling estilo
if si
values valores
to a
page página
not no
live vivo
be podría
move de
without sin
on en

EN Would you create a waiting list in case you have 10 enrollments? Would that push potential students away? Would love to hear your thoughts

ES ¿Crearías una lista de espera en caso de tener 10 inscripciones? ¿Eso alejaría a los estudiantes potenciales? Me encantaría conocer tu opinión

inglês espanhol
waiting espera
potential potenciales
students estudiantes
enrollments inscripciones
would love encantaría
create crear
your tu
list lista
in en
away de
that eso
to a
case caso

EN The simple fact is, that without the formation of The Global FoodBanking Network, more people would be hungry, more good food would be unnecessarily wasted, and far less would be done globally to tackle these issues.

ES El hecho es que sin la creación de The Global FoodBanking Network, más gente pasaría hambre, más alimentos en buen estado se desperdiciarían innecesariamente, y se haría mucho menos a nivel mundial para resolver estos problemas.

EN Quality throw pillows featuring original designs created by artists. Stylish and affordable decor. 6 sizes up to floor pillow. Fast delivery. Find your thing.

ES Cojines de calidad con diseños originales creados por artistas. Decoración bonita y barata. 6 tallas de cojines. Envío rápido. Diseños con personalidad.

inglês espanhol
quality calidad
pillows cojines
original originales
artists artistas
decor decoración
sizes tallas
fast rápido
delivery envío
designs diseños
created creados
featuring de
find y
to con
by por

EN Geometric abstract - white and black. Throw Pillow

ES Resumen geométrico - blanco y negro. Cojín

inglês espanhol
geometric geométrico
abstract resumen
and y
pillow cojín
white blanco
black negro

EN The Great Ramen off Kanagawa Throw Pillow

ES El gran ramen de Kanagawa Cojín

inglês espanhol
ramen ramen
kanagawa kanagawa
pillow cojín
great gran
the el
off de

EN red black and white abstract Throw Pillow

ES resumen en blanco y negro rojo Cojín

inglês espanhol
and y
abstract resumen
pillow cojín
red rojo
black negro
white blanco

EN The Great Wave off Kanagawa by Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Throw Pillow

ES La gran ola de Kanagawa por Katsushika Hokusai (c 1830-1833) Cojín

inglês espanhol
wave ola
kanagawa kanagawa
hokusai hokusai
c c
pillow cojín
katsushika katsushika
great gran
the la
off de
by por

EN The Heart Of My Heart // So Far From Home Edit Throw Pillow

ES El corazón de mi corazón // Tan lejos de casa Editar Cojín

inglês espanhol
my mi
edit editar
pillow cojín
the el
so tan
heart corazón
far de

EN Retro Triangle Design in Yellow and Grey Throw Pillow

ES Diseño de triángulo retro en amarillo y gris Cojín

inglês espanhol
retro retro
triangle triángulo
design diseño
in en
pillow cojín
yellow amarillo
grey gris

EN red black and silver cherry blossom tree art Throw Pillow

ES arte de árbol de flor de cerezo rojo negro y plata Cojín

inglês espanhol
silver plata
blossom flor
art arte
pillow cojín
tree árbol
red rojo
black negro

EN Dwight Schrute - The Office Throw Pillow

ES Dwight Schrute - La oficina Cojín

inglês espanhol
dwight dwight
office oficina
pillow cojín
the la

EN Decorative Red And White Throw Pillow

ES Decorativo rojo y blanco Cojín

inglês espanhol
decorative decorativo
and y
pillow cojín
white blanco
red rojo

EN Every That's What She Said From The Office Throw Pillow

ES Todo eso es lo que dijo de la oficina Cojín

inglês espanhol
office oficina
pillow cojín
said dijo
the la
what que
from de

EN Vintage Aged and Scratched British Flag Throw Pillow

ES Bandera británica vintage envejecida y rayado Cojín

inglês espanhol
vintage vintage
and y
british británica
flag bandera
pillow cojín

EN John & Catana With Plants! Throw Pillow

ES ¡John y Catana con plantas! Cojín

inglês espanhol
john john
plants plantas
pillow cojín
with con

EN Abstract in Blue and Purple Throw Pillow

ES Resumen en azul y morado Cojín

inglês espanhol
abstract resumen
in en
and y
pillow cojín
blue azul
purple morado

EN Peach and Goma Cuddling - Mochi Peach Cat Throw Pillow

ES Abrazos de melocotón y Goma - Mochi Peach Cat Cojín

inglês espanhol
pillow cojín
cat cat
peach peach

EN a pillow to cry over the death of favourite characters Throw Pillow

ES una almohada para llorar por la muerte de los personajes favoritos Cojín

inglês espanhol
cry llorar
death muerte
favourite favoritos
characters personajes
the la
a una
of de
pillow cojín

EN Red Oriental Cherry Blossoms on Ivory and Chinese Wedding Double Happiness | Japanese Sakura © fatfatin Throw Pillow

ES Flores de cerezo orientales rojas sobre marfil y boda china Doble felicidad | Sakura japonesa | © fatfatin Cojín

inglês espanhol
red rojas
blossoms flores
ivory marfil
wedding boda
happiness felicidad
sakura sakura
pillow cojín
on sobre
chinese china
japanese japonesa
double de

EN Geometric abstract - black and white. Throw Pillow

ES Resumen geométrico - blanco y negro. Cojín

inglês espanhol
geometric geométrico
abstract resumen
and y
pillow cojín
black negro
white blanco

EN Feeling Small in the Morning... Throw Pillow

ES Sentirse pequeño por la mañana ... Cojín

inglês espanhol
feeling sentirse
small pequeño
pillow cojín
the la
in por
morning mañana

EN Art Deco glamour - teal and gold Throw Pillow

ES Art Deco glamour - verde azulado y oro Cojín

inglês espanhol
art art
glamour glamour
and y
gold oro
pillow cojín
teal verde azulado

EN SCoTTiSH HiGHLaND CoW ' TaRTaN BRaVeHeaRT ' by SHiRLeY MacARTHuR Throw Pillow

ES Aquí hay otro de mis impresiones de vaca peluda Highland 'TaRTaN BRaVeHeaRT'. Espero que te guste ! Shirley Cojín

inglês espanhol
cow vaca
pillow cojín
shirley shirley
by de

Mostrando 50 de 50 traduções