EN Please note: a parent table cannot reference a child table that also references the parent table. This will create a loop that results in an error when trying to select the child table within the parent table.
"table and add" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Please note: a parent table cannot reference a child table that also references the parent table. This will create a loop that results in an error when trying to select the child table within the parent table.
ES Nota: una tabla principal no puede hacer referencia a una tabla secundaria que también hace referencia a la tabla principal. Esto creará un bucle que da como resultado un error al intentar seleccionar la tabla secundaria dentro de la tabla principal.
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
loop | bucle |
results | resultado |
error | error |
trying | intentar |
reference | referencia |
cannot | no puede |
a | un |
also | también |
select | seleccionar |
the | la |
to | a |
this | esto |
within | de |
in | dentro |
note | nota |
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style
ES café, mesa, mesa de café, no jodas la mesa, mierda, del, gracioso, humor, wil2liam4, diseños, vaso, aesthetic, estilo
inglês | espanhol |
---|---|
table | mesa |
dont | no |
fuck | mierda |
coffee | café |
style | estilo |
the | la |
humor | humor |
designs | diseños |
aesthetic | aesthetic |
funny | gracioso |
cup | vaso |
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood
ES café, mesa, mesa de café, no jodas la mesa, mierda, del, gracioso, humor, wil2liam4, diseños, vaso, aesthetic, estilo, rústico, de campo, de la granja, rústica, de granero
inglês | espanhol |
---|---|
table | mesa |
dont | no |
fuck | mierda |
barn | granero |
coffee | café |
style | estilo |
farm | granja |
the | la |
humor | humor |
designs | diseños |
aesthetic | aesthetic |
funny | gracioso |
cup | vaso |
rustic | rústico |
EN When you tap a table cell or a table border, the resize handles also appear on the table borders. Drag them to change the table size.
ES Cuando Usted puntea una celda de la tabla o un borde de la tabla, los manipuladores de cambio de tamaño también aparecen en los bordes de la tabla. Arrástrelos para cambiar el tamaño de tabla.
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
cell | celda |
border | borde |
appear | aparecen |
borders | bordes |
or | o |
resize | cambiar el tamaño |
a | un |
when | cuando |
also | también |
size | tamaño |
on | en |
EN Grid View achieves this database/table representation by showing the respective attributes and sub-elements of the repeating element as columns in the table - and you can flip table rows and columns to display different types of data
ES Es decir, la vista Cuadrícula muestra los atributos y elementos secundarios del elemento repetido en forma de columnas en una tabla; también puede intercambiar las filas y las columnas según el tipo de contenido
inglês | espanhol |
---|---|
grid | cuadrícula |
attributes | atributos |
table | tabla |
columns | columnas |
in | en |
can | puede |
types | tipo |
view | vista |
of | de |
rows | filas |
elements | elementos |
element | elemento |
display | muestra |
EN Grid View achieves this database/table representation by showing the respective attributes and sub-elements of the repeating element as columns in the table - and you can flip table rows and columns to display different types of data
ES Es decir, la vista Cuadrícula muestra los atributos y elementos secundarios del elemento repetido en forma de columnas en una tabla; también puede intercambiar las filas y las columnas según el tipo de contenido
inglês | espanhol |
---|---|
grid | cuadrícula |
attributes | atributos |
table | tabla |
columns | columnas |
in | en |
can | puede |
types | tipo |
view | vista |
of | de |
rows | filas |
elements | elementos |
element | elemento |
display | muestra |
EN The oval table is made of wood, and the sides feature slats, underlining the graphical expression of the practicable table – lift the table top and find a spacious storage room for all the things you need
ES Por favor, seleccione inglés para más información
inglês | espanhol |
---|---|
of | inglés |
the | más |
for | para |
EN This is our loooongest football table, and our most playful dining table. The RS MAX Dining football-dining table doubles the fun between dishes and takes your post-lunch conversation to the MAX.
ES Es nuestro futbolín más laaargo. Es nuestra mesa más playful. El futbolín-mesa RS Max Dining duplica la diversión entre plato y plato y convierte cualquier sobremesa en un momento Max.
inglês | espanhol |
---|---|
rs | rs |
doubles | duplica |
fun | diversión |
is | es |
table | mesa |
max | max |
football | futbol |
your | y |
EN The RS Folding ping pong table has standard ping-pong table measurements, while its surface, design and structure provide total playability, stability and toughness. Just like a professional ping pong table.
ES Sí, ping-pong RS Folding es todoterreno. Está fabricada en materiales de alta calidad y resistentes a las inclemencias del tiempo para que puedas disfrutar del juego tanto en interior como en exterior.
inglês | espanhol |
---|---|
rs | rs |
ping | ping |
a | a |
just | para |
design | calidad |
EN To move a table, touch and hold the table border and drag the table to a different place on the slide.
ES Para mover una tabla toque y mantenga presionado el borde de la tabla y arrastre la tabla a un lugar diferente en la diapositiva.
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
touch | toque |
border | borde |
slide | diapositiva |
hold | mantenga |
to move | mover |
drag | arrastre |
a | un |
to | a |
place | lugar |
move | de |
on | en |
EN Authentic provides full support for CALS/HTML tables, which are hierarchical XML structures that in themselves define the structure of the table, specify the formatting of the table, and contain the cell contents of the table
ES Authentic es totalmente compatible con el uso de tablas CALS/HTML, estructuras jerárquicas que definen en sí mismas la estructura de la tabla, especifican su formato y tienen su contenido
inglês | espanhol |
---|---|
cals | cals |
define | definen |
specify | especifican |
authentic | authentic |
html | html |
tables | tablas |
structures | estructuras |
structure | estructura |
formatting | formato |
in | en |
table | tabla |
of | de |
provides | su |
contents | contenido |
for | con |
EN Authentic provides full support for CALS/HTML tables, which are hierarchical XML structures that in themselves define the structure of the table, specify the formatting of the table, and contain the cell contents of the table
ES Authentic es totalmente compatible con el uso de tablas CALS/HTML, estructuras jerárquicas que definen en sí mismas la estructura de la tabla, especifican su formato y tienen su contenido
inglês | espanhol |
---|---|
cals | cals |
define | definen |
specify | especifican |
authentic | authentic |
html | html |
tables | tablas |
structures | estructuras |
structure | estructura |
formatting | formato |
in | en |
table | tabla |
of | de |
provides | su |
contents | contenido |
for | con |
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:
inglês | espanhol |
---|---|
successful | exitosas |
search | búsqueda |
to | a |
keywords | palabras clave |
of | de |
results | resultados |
table | cuadro |
EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.
ES Los fragmentos de código son guardados en la tabla de wp_snippets en la base de datos de WordPress. El nombre de la tabla puede variar dependiendo del prefijo configurado en tu tabla.
inglês | espanhol |
---|---|
stored | guardados |
table | tabla |
differ | variar |
depending | dependiendo |
prefix | prefijo |
your | tu |
may | puede |
set to | configurado |
in | en |
snippets | snippets |
wordpress | wordpress |
are | son |
name | nombre |
database | base de datos |
EN Extending table: Shaped ceramic top-table Legs at one end of table slides
ES Apertura del extensible con desplazamiento de patas
inglês | espanhol |
---|---|
legs | patas |
of | de |
end | con |
EN Hidden Table Borders allows to display or hide hidden table borders. If you enable this option, the hidden table borders will be displayed as dotted lines in the document text.
ES Bordes de tabla ocultos permite mostrar u ocultar bordes de tabla ocultos. Si activa esta opción, los bordes de tabla ocultos se mostrarán como líneas punteadas en el texto de documento.
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
borders | bordes |
option | opción |
hidden | ocultos |
allows | permite |
or | u |
hide | ocultar |
if | si |
in | en |
document | documento |
the | el |
this | esta |
text | texto |
display | mostrar |
enable | activa |
as | como |
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
ES El cuadro que aparece en la parte inferior del panel muestra los resultados correspondientes a 200 palabras clave, como máximo. Las palabras clave de búsqueda más exitosas aparecen hasta arriba. El cuadro incluye lo siguiente:
inglês | espanhol |
---|---|
successful | exitosas |
search | búsqueda |
to | a |
keywords | palabras clave |
of | de |
results | resultados |
table | cuadro |
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
ES Convierta a PDF - Convierta a PDF archivos TIFF, JPEG y otros formatos de imagen y gráficos SVG. PDFlib se integra fácilmente con todo tipo de aplicaciones para permitir la generación de archivos PDF fiables y de alta calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
creation | generación |
tables | gráficos |
can | permitir |
rows | archivos |
access | aplicaciones |
of | de |
EN Select Add Pages to add Smartsheet Content (sheets, reports, and dashboards) or web content. If you want to add a form, copy and paste the URL for the form when you add the page.
ES Seleccione Agregar páginas para agregar contenido de Smartsheet (hojas, informes y paneles) o contenido web. Si desea agregar un formulario, copie y pegue la URL del formulario cuando agregue la página.
inglês | espanhol |
---|---|
select | seleccione |
smartsheet | smartsheet |
copy | copie |
url | url |
content | contenido |
reports | informes |
dashboards | paneles |
or | o |
if | si |
the | la |
form | formulario |
pages | páginas |
sheets | hojas |
web | web |
a | un |
paste | pegue |
page | página |
when | cuando |
EN You can edit table column names and attributes directly in the graphical table display, or add a new column, index, key, or constraint by clicking icons, or via a right-click context menu
ES Puede editar nombres de columnas y atributos directamente en la vista gráfica de tablas, añadir nuevas columnas, índices, claves o restricciones con los iconos o haciendo clic derecho en el menú contextual
inglês | espanhol |
---|---|
edit | editar |
column | columnas |
names | nombres |
attributes | atributos |
add | añadir |
new | nuevas |
key | claves |
icons | iconos |
index | índices |
menu | menú |
context | contextual |
graphical | gráfica |
or | o |
click | clic |
in | en |
right | derecho |
can | puede |
table | tablas |
directly | directamente |
a | a |
clicking | haciendo clic |
via | de |
EN You can edit table column names and attributes directly in the graphical table display, or add a new column, index, key, or constraint by clicking icons, or via a right-click context menu
ES Puede editar nombres de columnas y atributos directamente en la vista gráfica de tablas, añadir nuevas columnas, índices, claves o restricciones con los iconos o haciendo clic derecho en el menú contextual
inglês | espanhol |
---|---|
edit | editar |
column | columnas |
names | nombres |
attributes | atributos |
add | añadir |
new | nuevas |
key | claves |
icons | iconos |
index | índices |
menu | menú |
context | contextual |
graphical | gráfica |
or | o |
click | clic |
in | en |
right | derecho |
can | puede |
table | tablas |
directly | directamente |
a | a |
clicking | haciendo clic |
via | de |
EN With your dynamic page loading HubDB data, navigate back to the table and add a new row. After publishing the table, you'll then see your live page dynamically update with the new HubDB data.
ES Con tu página dinámica cargando datos de HubDB, navega a la tabla y agrega una nueva fila. Después de publicar la tabla, verás que tu página en vivo se actualiza dinámicamente con los nuevos datos de HubDB.
inglês | espanhol |
---|---|
page | página |
loading | cargando |
data | datos |
navigate | navega |
table | tabla |
add | agrega |
row | fila |
update | actualiza |
publishing | publicar |
the | la |
see | ver |
with | con |
your | tu |
to | a |
live | vivo |
new | nueva |
dynamic | dinámica |
EN Table of contents: PDFsam Basic will add a table of contents to the beginning of the resulting PDF file
ES Tabla de contenidos: PDFsam Basic añadirá una tabla de contenidos al comienzo del archivo PDF resultante
inglês | espanhol |
---|---|
contents | contenidos |
pdfsam | pdfsam |
add | añadir |
resulting | resultante |
table | tabla |
basic | basic |
file | archivo |
to | a |
the | al |
EN Click Video, then click the + icon. Choose Upload file to add a video from your device or click Add from link, to add a Vimeo or YouTube URL. After you add a link, click Save.
ES Haz clic en Video y, a continuación, en el ícono +. Selecciona Cargar archivo para agregar un video desde tu dispositivo o haz clic en Agregar desde enlace para añadir una URL de Vimeo o YouTube. Después, haz clic en Guardar.
inglês | espanhol |
---|---|
device | dispositivo |
or | o |
youtube | youtube |
icon | ícono |
click | clic |
video | video |
file | archivo |
link | enlace |
vimeo | vimeo |
url | url |
save | guardar |
upload | cargar |
the | el |
a | un |
to | a |
your | tu |
from | desde |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
ES Agregar como nueva fila: para agregar el correo electrónico como una nueva fila en la parte inferior de la hoja, seleccione Agregar fila en la parte inferior del panel de complementos.
inglês | espanhol |
---|---|
new | nueva |
row | fila |
select | seleccione |
sheet | hoja |
panel | panel |
add | agregar |
in | en |
bottom | inferior |
of | de |
electrónico | |
a | una |
as | como |
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
ES En el panel de Páginas, haz clic en Agregar página debajo de la página de índice. Según tu plantilla, podrías ver Agregar sección, Agregar galería o Página, o Agregar proyecto.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
add | agregar |
gallery | galería |
or | o |
index | índice |
your | tu |
template | plantilla |
project | proyecto |
pages | páginas |
in | en |
page | página |
panel | panel |
see | ver |
may | podrías |
below | a |
in the | debajo |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
ES Agregar miembro: elija entre sus miembros actuales en el menú desplegable del miembro y agregue a la tabla de miembros a continuación.
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elija |
current | actuales |
table | tabla |
in | en |
add | agregar |
member | miembro |
members | miembros |
dropdown | desplegable |
to | a |
your | y |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
ES Agregar miembro: elija entre sus miembros actuales en el menú desplegable del miembro y agregue a la tabla de miembros a continuación.
inglês | espanhol |
---|---|
choose | elija |
current | actuales |
table | tabla |
in | en |
add | agregar |
member | miembro |
members | miembros |
dropdown | desplegable |
to | a |
your | y |
EN Panda Pods Repeater Field Add-On ? (Advanced setup required) Add groups of fields that repeat and are stored in their own custom database table
ES Extensión Panda Pods Repeater Field ? (Es obligatorio una configuración avanzada) Agregar grupos de campos que se repiten y se almacenan en su propia tabla de base de datos personalizada
inglês | espanhol |
---|---|
panda | panda |
advanced | avanzada |
setup | configuración |
required | obligatorio |
add | agregar |
groups | grupos |
repeat | repiten |
stored | almacenan |
table | tabla |
fields | campos |
in | en |
that | que |
of | de |
their | su |
database | base de datos |
EN Rows The fields you add to the Rows box will appear on the left side of the pivot table. If you add multiple fields, you’ll create hierarchies. The hierarchy is driven by the order in which the fields appear in the Rows box.
ES Filas Los campos que agregue a la casilla de Filas aparecerán en el lateral izquierdo de la tabla dinámica.Si agrega varios campos creará jerarquías. La jerarquía se rige por el orden en el que aparecen los campos en la casilla de Filas.
inglês | espanhol |
---|---|
rows | filas |
box | casilla |
table | tabla |
hierarchies | jerarquías |
hierarchy | jerarquía |
order | orden |
if | si |
will appear | aparecerán |
to | a |
in | en |
fields | campos |
of | de |
is | se |
left | izquierdo |
of the | lateral |
appear | que |
by | por |
EN Using these two plugins combined allows you to add the "Compare" button to the quick view of each product, offering users the chance to add products to the compare table without having to change their current view.
ES Usando estos dos plugins combinados te permite añadir el botón "Comparar" a la vista rápida de cada producto, ofreciendo a los usuarios la posibilidad de agregar productos a la tabla de comparación sin tener que cambiar su vista actual.
inglês | espanhol |
---|---|
plugins | plugins |
combined | combinados |
allows | permite |
quick | rápida |
offering | ofreciendo |
chance | posibilidad |
current | actual |
users | usuarios |
table | tabla |
compare | comparar |
using | usando |
to | a |
change | cambiar |
button | botón |
view | vista |
of | de |
each | cada |
product | producto |
products | productos |
without | sin |
their | su |
EN Using these two plugins combined allows you to add the "Compare" button to the quick view of each product, offering users the chance to add products to the compare table without having to change their current view.
ES Usando estos dos plugins combinados te permite añadir el botón "Comparar" a la vista rápida de cada producto, ofreciendo a los usuarios la posibilidad de agregar productos a la tabla de comparación sin tener que cambiar su vista actual.
inglês | espanhol |
---|---|
plugins | plugins |
combined | combinados |
allows | permite |
quick | rápida |
offering | ofreciendo |
chance | posibilidad |
current | actual |
users | usuarios |
table | tabla |
compare | comparar |
using | usando |
to | a |
change | cambiar |
button | botón |
view | vista |
of | de |
each | cada |
product | producto |
products | productos |
without | sin |
their | su |
EN Add custom watermarks to images and PDFs to deter unauthorized copying, add traceability and protect intellectual property. Adjust the transparency and add date/time stamping if desired.
ES Añada marcas de agua personalizadas a las imágenes y documentos PDF para impedir la copia no autorizada, añadir trazabilidad y proteger la propiedad intelectual Ajuste la transparencia y, si lo desea, añada una marca de fecha y hora
inglês | espanhol |
---|---|
images | imágenes |
copying | copia |
traceability | trazabilidad |
protect | proteger |
transparency | transparencia |
pdfs | |
if | si |
add | añadir |
the | la |
date | fecha |
intellectual | intelectual |
property | propiedad |
time | hora |
to | a |
adjust | ajuste |
custom | de |
EN You’ll also give your table a name and indicate whether and how often you’d like the table refreshed from the source data.
ES También le dará un nombre a su tabla e indicará si quiere que se actualice a partir de los datos fuente, y con qué frecuencia.
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
source | fuente |
often | frecuencia |
name | nombre |
give | dará |
the | e |
data | datos |
from | partir |
also | también |
a | un |
indicate | indicar |
whether | si |
your | y |
EN To preview and create the pivot table right away, follow the steps in the next section of this article to build the pivot table and create a sheet for it in Smartsheet.
ES Para previsualizar y crear la tabla dinámica inmediatamente, siga los pasos que se indican en la próxima sección de este artículo para armar la tabla dinámica y crear una planilla para dicha tabla en Smartsheet.
inglês | espanhol |
---|---|
preview | previsualizar |
table | tabla |
follow | siga |
sheet | planilla |
smartsheet | smartsheet |
in | en |
build | armar |
steps | pasos |
the | la |
this | dicha |
a | próxima |
create | crear |
section | sección |
EN Furnished with antiques, pieces of design and paintings, the living room is composed of a relaxation area with two large sofas completed by poufs, a coffee table, a dining area with a designer glass table for up to 6 people and a study area with desk.
ES Un arco de piedra original divide el comedor de la sala de estar.
inglês | espanhol |
---|---|
dining | comedor |
a | un |
of | de |
room | sala |
to | estar |
EN Features: The collection consists of an armchair, suitable for conversation, designed both to be used in the home and for intense contract use: reception rooms, waiting rooms, hotel rooms, and a chair for the dining table or meeting table
ES No existe texto en el idioma seleccionado
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
the | el |
a | texto |
and | idioma |
EN We met the Syro-Oriental tradition and rite, sharing the table of the Word and the table of Bread...
ES Hemos entrado en contacto con la tradición y el rito sirio-oriental, compartiendo la mesa de...
inglês | espanhol |
---|---|
tradition | tradición |
rite | rito |
sharing | compartiendo |
table | mesa |
of | de |
we | hemos |
EN PriMus KRONO allows you to print the planned or works execution time schedule with the Table of Activities and Table of Dates and Amounts.
ES PriMus KRONO permite imprimir el cronograma de proyecto o de ejecución con la Tabla de las Actividades y la Tabla de Fechas e Importes.
inglês | espanhol |
---|---|
allows | permite |
imprimir | |
table | tabla |
or | o |
execution | ejecución |
activities | actividades |
dates | fechas |
schedule | cronograma |
with | con |
EN Gold, metal and wood. The RS3 Wood Gold football table proves that this game can be played in a dinner suit or an evening dress. Elegance and gameplay in a luxury football table.
ES Oro, metal y madera. El futbolín RS3Wood Gold nos demuestra que se puede jugar a este deporte con esmoquin y traje de noche. Elegancia y juego en un futbolín de lujo de nuestra colección The Gold Edition.
inglês | espanhol |
---|---|
proves | demuestra |
evening | noche |
gold | gold |
metal | metal |
game | juego |
suit | traje |
elegance | elegancia |
luxury | lujo |
football | futbol |
in | en |
the | el |
can | puede |
this | este |
wood | wood |
a | un |
or | edition |
that | que |
EN The best free HTML and CSS table templates will suit the best way possible due to the excellent functionality and table template easy configuration
ES Las mejores plantillas de tabla HTML y CSS gratuitas se adaptarán de la mejor manera posible debido a la excelente funcionalidad y la fácil configuración de la plantilla de tabla
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuitas |
html | html |
css | css |
table | tabla |
easy | fácil |
possible | posible |
functionality | funcionalidad |
configuration | configuración |
excellent | excelente |
template | plantilla |
the | la |
templates | plantillas |
to | a |
due to | debido |
best | mejores |
way | de |
EN Free HTML templates with data tables, pricing tables, and fixed header table elements allow you to quickly and efficiently develop a unique design for all table template pages of the site
ES Las plantillas HTML gratuitas con tablas de datos, tablas de precios y elementos de tabla de encabezado fijo le permiten desarrollar rápida y eficientemente un diseño único para todas las páginas de plantilla de tabla del sitio
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuitas |
html | html |
data | datos |
pricing | precios |
fixed | fijo |
header | encabezado |
allow | permiten |
tables | tablas |
develop | desarrollar |
design | diseño |
pages | páginas |
quickly | rápida |
templates | plantillas |
table | tabla |
template | plantilla |
site | sitio |
efficiently | eficientemente |
a | un |
of | de |
with | con |
elements | elementos |
EN Table-side ordering and payment eliminates the need for your servers to run between the stand-alone POS and their table, so your servers can be more attentive to guests – creating happier customers.
ES La realización de pedidos y pagos en mesa elimina la necesidad de que los camareros tengan que ir del TPV independiente a la mesa, por lo que pueden brindar una mejor atención a los huéspedes –creando con ello clientes más satisfechos.
EN To move a table, touch and hold the handle and drag the table to a different place in the document.
ES Para mover una tabla toque y mantenga presionado el controlador y arrastre la tabla a un lugar diferente en el documento.
inglês | espanhol |
---|---|
table | tabla |
touch | toque |
document | documento |
hold | mantenga |
in | en |
to move | mover |
and | y |
drag | arrastre |
a | un |
to | a |
place | lugar |
EN We met the Syro-Oriental tradition and rite, sharing the table of the Word and the table of Bread...
ES Hemos entrado en contacto con la tradición y el rito sirio-oriental, compartiendo la mesa de...
inglês | espanhol |
---|---|
tradition | tradición |
rite | rito |
sharing | compartiendo |
table | mesa |
of | de |
we | hemos |
EN A choice of two colorful handle options injects a sharp and sassy attitude into this hardworking paring partner, table fork and table spoon
ES Las dos opciones coloridas de mangos le añaden a este trabajador compañero de cortes, al tenedor de mesa y a la cuchara de mesa una actitud elegante y atrevida
inglês | espanhol |
---|---|
colorful | coloridas |
attitude | actitud |
table | mesa |
fork | tenedor |
spoon | cuchara |
options | opciones |
this | este |
of | de |
a | a |
EN Furnished with antiques, pieces of design and paintings, the living room is composed of a relaxation area with two large sofas completed by poufs, a coffee table, a dining area with a designer glass table for up to 6 people and a study area with desk.
ES Un arco de piedra original divide el comedor de la sala de estar.
inglês | espanhol |
---|---|
dining | comedor |
a | un |
of | de |
room | sala |
to | estar |
EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row
ES Para agregarlos a la columna de lista de contactos, haga clic en la flecha desplegable de la celda y luego seleccione Agregar nuevo para agregar el nombre y la dirección de correo electrónico del contacto a su lista y asignarlo a la fila
inglês | espanhol |
---|---|
column | columna |
dropdown | desplegable |
arrow | flecha |
cell | celda |
new | nuevo |
row | fila |
add them | agregarlos |
contact | contacto |
in | en |
select | seleccione |
address | dirección |
list | lista |
click | clic |
your | y |
name | nombre |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce, or dressings. Use seasonings like basil, oregano, or rosemary to add flavor. Bacon, ham, and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue más sabor a la carne o pescado marinándolos en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para añadir sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden añadir sabor a las verduras.
inglês | espanhol |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
extra | más |
use | use |
EN Add extra flavor to meat or fish by marinating it in sweet juices, sweet and sour sauce or dressings. Use seasonings like basil, oregano or rosemary to add flavor. Bacon, ham and onion can add flavor to vegetables.
ES Agregue un sabor extra a la carne o pescado marinándolo en jugos dulces, salsa agridulce o aderezos. Use condimentos como albahaca, orégano o romero para agregar sabor. El tocino, el jamón y la cebolla pueden agregar sabor a las verduras.
inglês | espanhol |
---|---|
meat | carne |
fish | pescado |
juices | jugos |
sauce | salsa |
dressings | aderezos |
basil | albahaca |
rosemary | romero |
bacon | tocino |
ham | jamón |
onion | cebolla |
vegetables | verduras |
sweet | dulces |
extra | extra |
or | o |
in | en |
can | pueden |
flavor | sabor |
to | a |
and | y |
use | use |
Mostrando 50 de 50 traduções