EN Text to table. Quickly convert existing text to a table in a couple of clicks instead of creating a new table and then copying the content to it. It’s also possible to reverse the process and arrange your table as plain text.
"table and add" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Text to table. Quickly convert existing text to a table in a couple of clicks instead of creating a new table and then copying the content to it. It’s also possible to reverse the process and arrange your table as plain text.
DE Konvertierung von Texten in Tabellen. Konvertieren Sie vorhandenen Text in eine Tabelle in wenigen Klicks, anstatt eine neue Tabelle zu erstellen und dann den Inhalt einzufügen. Sie können Tabellen auch in den Text konvertieren.
inglês | alemão |
---|---|
clicks | klicks |
new | neue |
existing | vorhandenen |
in | in |
possible | sie können |
convert | sie |
a | wenigen |
and | und |
the content | inhalt |
text | texten |
to | anstatt |
table | tabelle |
of | von |
then | dann |
your | konvertieren |
the | den |
also | auch |
EN To convert table to text, select the table, click the Table settings on the right panel and then click Convert table to text.
DE Um eine Tabelle in Text zu konvertieren, wählen Sie die Tabelle aus, indem Sie im rechten Bereich auf die Tabelleneinstellungen klicken. Dann klicken Sie auf Tabelle in Text konvertieren.
inglês | alemão |
---|---|
table | tabelle |
click | klicken |
to | zu |
text | text |
select | wählen |
convert | sie |
then | dann |
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style
DE kaffee, tabelle, kaffetisch, untersetzer, mach den tisch nicht kaputt, scheiße, wohndeko, lustig, humor, wil2liam4, designs, glas, ästhetisch, style
inglês | alemão |
---|---|
glass | glas |
aesthetic | ästhetisch |
coffee | kaffee |
humor | humor |
designs | designs |
style | style |
funny | lustig |
dont | nicht |
table | tisch |
the | den |
EN coffee, table, coffee table, dont fuck up the table, fuck, funny, humor, wil2liam4, designs, glass, cup, don t fuck up the table, aesthetic, style, rustic, wood, farm home, farm, rustic, barn wood
DE kaffee, tabelle, kaffetisch, untersetzer, mach den tisch nicht kaputt, scheiße, wohndeko, lustig, humor, wil2liam4, designs, glas, ästhetisch, style, rustikal, holz, bauernhaus, bauernhof dekor, rustikales dekor, scheunenholz
inglês | alemão |
---|---|
glass | glas |
wood | holz |
farm | bauernhof |
aesthetic | ästhetisch |
coffee | kaffee |
humor | humor |
designs | designs |
style | style |
funny | lustig |
dont | nicht |
table | tisch |
the | den |
rustic | rustikal |
EN When you tap a table cell or a table border, the resize handles also appear on the table borders. Drag them to change the table size.
DE Wenn Sie auf eine Tabellenzelle oder einen Tabellenrand tippen, werden die Ziehpunkte für die Größenänderung auch an den Tabellenrändern angezeigt. Ziehen Sie sie, um die Tabellengröße zu ändern.
inglês | alemão |
---|---|
tap | tippen |
drag | ziehen |
size | größen |
or | oder |
to | zu |
also | auch |
change | ändern |
when | wenn |
the | den |
you | sie |
a | einen |
on | auf |
EN It consists of a bedroom in which there is a double bed, generous wardrobe and table; spacious living in which there is a large bench seat corneal, table+ chairs, coffee table and TV; kitchen and bathroom with a bathtub
DE Es besteht aus einem Schlafzimmer, das ein Doppelbett, einen geräumigen Kleiderschrank und einen Tisch hat; ein geräumiger Wohn, die ein großes Horn-Bett, ein Tisch und Stühle, Couchtisch und TV hat; Küche und Bad mit Wanne
inglês | alemão |
---|---|
wardrobe | kleiderschrank |
chairs | stühle |
consists | besteht aus |
table | tisch |
spacious | geräumigen |
coffee table | couchtisch |
it | es |
bedroom | schlafzimmer |
kitchen | küche |
bathroom | bad |
bed | doppelbett |
and | und |
with | mit |
EN There is a common kitchen and dining room, as well as a barbecue area, a smokehouse, a gazebo with a table for table tennis and two for table football, a beach volleyball court and a playground
DE Es gibt eine gemeinsame Küche und ein Esszimmer sowie einen Grillplatz, eine Räucherei, einen Pavillon mit einem Tisch für Tischtennis und zwei für Tischfußball, einen Beachvolleyballplatz und einen Spielplatz
inglês | alemão |
---|---|
common | gemeinsame |
gazebo | pavillon |
playground | spielplatz |
barbecue area | grillplatz |
table tennis | tischtennis |
table football | tischfußball |
kitchen | küche |
table | tisch |
dining room | esszimmer |
and | und |
for | für |
with | mit |
two | zwei |
as | sowie |
EN There is a common kitchen and dining room, as well as a barbecue area, a smokehouse, a gazebo with a table for table tennis and two for table football,? Show more
DE Es gibt eine gemeinsame Küche und ein Esszimmer sowie einen Grillplatz, eine Räucherei, einen Pavillon mit einem Tisch f? Mehr zeigen
inglês | alemão |
---|---|
common | gemeinsame |
gazebo | pavillon |
show | zeigen |
barbecue area | grillplatz |
kitchen | küche |
table | tisch |
dining room | esszimmer |
more | mehr |
and | und |
with | mit |
as | sowie |
EN Table Games– If you are not a slot fan and you’d rather spend your time playing table games, well, you are in for a treat, then! 20Bet has a large selection of table games like Roulette and Blackjack
DE Tischspiele – Wenn Sie kein Slot-Fan sind und Ihre Zeit lieber mit Tischspielen verbringen möchten, dann sind Sie hier richtig! 20Bet bietet eine große Auswahl an Tischspielen wie Roulette und Blackjack
EN To move a table, touch and hold the table border and drag the table to a different place on the slide.
DE Um eine Tabelle zu verschieben, tippen Sie auf und halten Sie den Tabellenrand und ziehen Sie die Tabelle an eine andere Stelle auf der Folie.
inglês | alemão |
---|---|
table | tabelle |
place | stelle |
touch | tippen |
drag | ziehen |
to | zu |
and | und |
a | eine |
hold | sie |
the | den |
on | auf |
EN Authentic provides full support for CALS/HTML tables, which are hierarchical XML structures that in themselves define the structure of the table, specify the formatting of the table, and contain the cell contents of the table
DE Authentic unterstützt CALS/HTML-Tabellen, hierarchische XML-Strukturen, die selbst Tabellenstruktur und -inhalt definieren und den Zelleninhalt der Tabelle enthalten
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützt |
html | html |
xml | xml |
authentic | authentic |
structures | strukturen |
define | definieren |
contents | inhalt |
contain | enthalten |
tables | tabellen |
and | und |
themselves | die |
table | tabelle |
the | den |
of | der |
EN At your disposal: - 2, 3, 4, 5 - bed rooms with bathrooms - free internet access (WiFi) - common room with TV - table football and table tennis table - access to fully-equipped kitchen - possibility of full board at the house place grill / bonfire…
DE Zu Ihrer Verfügung: - 2, 3, 4, 5 - Bett-Zimmer mit Bad - Kostenloser Internetzugang (WiFi) - Aufenthaltsraum mit TV - Tischfußball und Tischtennis - Zugriff auf eine voll ausgestattete Küche - Möglichkeit der Vollpension im Hause Platz Grill /…
EN • The table systems of our K-Series and RackPod-Series provides table designs for all needs - from our work bench to conference tables to our mobile folding table.
DE • Die Tischsysteme der K-Serie und der RackPod-Serie bieten Tischmodelle für jeden Bedarf – von der Workbench über Konferenztische bis zum mobilen Klapptisch.
EN Authentic provides full support for CALS/HTML tables, which are hierarchical XML structures that in themselves define the structure of the table, specify the formatting of the table, and contain the cell contents of the table
DE Authentic unterstützt CALS/HTML-Tabellen, hierarchische XML-Strukturen, die selbst Tabellenstruktur und -inhalt definieren und den Zelleninhalt der Tabelle enthalten
inglês | alemão |
---|---|
support | unterstützt |
html | html |
xml | xml |
authentic | authentic |
structures | strukturen |
define | definieren |
contents | inhalt |
contain | enthalten |
tables | tabellen |
and | und |
themselves | die |
table | tabelle |
the | den |
of | der |
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
inglês | alemão |
---|---|
most successful | erfolgreichsten |
table | tabelle |
keywords | keywords |
tab | tabs |
search | suchbegriffe |
results | ergebnisse |
at the | am |
to | zu |
for | für |
the | folgendes |
bottom | unteren |
display | angezeigt |
EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.
DE Snippets werden in der Tabelle wp_snippets in der WordPress-Datenbank gespeichert. Der Tabellenname kann, je nachdem wie dein Tabellen-Präfix eingestellt ist, abweichen.
inglês | alemão |
---|---|
snippets | snippets |
stored | gespeichert |
database | datenbank |
differ | abweichen |
prefix | präfix |
wordpress | wordpress |
in | in |
may | kann |
is | ist |
set | eingestellt |
table | tabelle |
EN The operation TABLE ACCESS FULL, also known as full table scan, can be the most efficient operation in some cases anyway, in particular when retrieving a large part of the table.
DE Die Operation TABLE ACCESS FULL, auch Full-Table-Scan genannt, kann in manchen Fällen dennoch die beste Zugriffsmethode sein. Das trifft vor allem auf Abfragen zu, die einen großen Teil der Tabelle liefern.
inglês | alemão |
---|---|
access | access |
scan | scan |
operation | operation |
in | in |
also | auch |
can | kann |
cases | fällen |
large | großen |
table | tabelle |
EN Nonetheless a TABLE ACCESS FULL can be faster for a huge subsidiary because it can read large parts from the table in one shot (see “Full Table Scan”).
DE Wenn es aber viele sind, kann ein FULL TABLE SCAN vorteilhaft sein, da er große Tabellenbereiche auf einmal lesen kann (siehe „Full-Table-Scan“).
EN Where to find: To convert text to a table, go to Insert -> Table -> Convert text to table.
DE Wo zu finden: Um Text in Tabelle zu konvertieren, öffnen Sie die Registerkarte Einfügen -> Tabelle -> Text in Tabelle konvertieren.
inglês | alemão |
---|---|
table | tabelle |
gt | gt |
insert | einfügen |
where | wo |
find | finden |
to | zu |
text | text |
convert | sie |
EN iKayaa Modern Stylish Metal Frame Coffee Table with 2 End Side Table Living Room Cocktail Table Set Home Furniture
DE iKayaa moderne und stilvolle Metallrahmen Kaffeetisch mit 2 End Beistelltisch Wohnzimmer Cocktail-Tisch-Set Home Furniture
inglês | alemão |
---|---|
end | end |
cocktail | cocktail |
home | home |
furniture | furniture |
modern | moderne |
stylish | stilvolle |
with | mit |
set | set |
living room | wohnzimmer |
table | beistelltisch |
EN Aluminum Router Table Insert Plate for Trimmers Routers DIY Woodworking Table Plate with Screws Router Table Mounting Base Plate,235mm x 120mm x 8mm
DE Austausch des hinteren Wischerarms und der hinteren Klinge für GMC Acadia 2007-2012 Saturn Outlook 2007-2012
inglês | alemão |
---|---|
for | für |
with | der |
EN Hidden Table Borders allows to display or hide hidden table borders. If you enable this option, the hidden table borders will be displayed as dotted lines in the document text.
DE Ausgeblendete Tabellenrahmen ermöglichen das Anzeigen oder Ausblenden von ausgeblendeten Tabellenrahmen. Wenn Sie diese Option aktivieren, werden die ausgeblendeten Tabellenrahmen im Dokumenttext als gepunktete Linien angezeigt.
inglês | alemão |
---|---|
hide | ausblenden |
option | option |
or | oder |
in the | im |
displayed | angezeigt |
lines | linien |
enable | aktivieren |
as | als |
EN The table at the bottom of the tab displays results for up to 200 keywords. The most successful search keywords display at the top of the table. The table displays:
DE Die Tabelle am unteren Rand des Tabs zeigt die Ergebnisse für bis zu 200 Keywords an. Die erfolgreichsten Suchbegriffe werden oben in der Tabelle angezeigt. Die Tabelle zeigt Folgendes an:
inglês | alemão |
---|---|
most successful | erfolgreichsten |
table | tabelle |
keywords | keywords |
tab | tabs |
search | suchbegriffe |
results | ergebnisse |
at the | am |
to | zu |
for | für |
the | folgendes |
bottom | unteren |
display | angezeigt |
EN Please note: a parent table cannot reference a child table that also references the parent table
DE Bitte beachten: Eine übergeordnete Tabelle kann nicht auf eine untergeordnete Tabelle verweisen, die auch auf die übergeordnete Tabelle verweist
inglês | alemão |
---|---|
please | bitte |
table | tabelle |
also | auch |
a | eine |
note | nicht |
cannot | die |
EN Table Creation - Access, create and modify tables, rows and cells. You can also add headings and Table of Contents during PDF creation and programmatically format document elements.
DE PDF/A-Dateien - Erstellen Sie PDF/X-1/3/4/5-Dok. für das kommerzielle Drucken, PDF/A-1/2/3-Dok. für das Archivieren, PDF/VT-Dok. für das transaktionelle Drucken und Tagged PDF & PDF/UA-Dokumente für die Zugänglichkeit.
inglês | alemão |
---|---|
access | zugänglichkeit |
document | dokumente |
you | sie |
modify | die |
create | erstellen |
and | und |
EN You can edit table column names and attributes directly in the graphical table display, or add a new column, index, key, or constraint by clicking icons, or via a right-click context menu
DE So können Sie die Tabellenspaltennamen und Attribute direkt in der grafischen Anzeige der Tabelle bearbeiten oder über das Kontextmenü eine neue Spalte, einen neuen Index, Schlüssel oder Constraint hinzuzufügen
inglês | alemão |
---|---|
edit | bearbeiten |
table | tabelle |
column | spalte |
attributes | attribute |
graphical | grafischen |
display | anzeige |
add | hinzuzufügen |
index | index |
key | schlüssel |
constraint | constraint |
or | oder |
in | in |
directly | direkt |
can | können |
and | und |
new | neue |
EN You can edit table column names and attributes directly in the graphical table display, or add a new column, index, key, or constraint by clicking icons, or via a right-click context menu
DE So können Sie die Tabellenspaltennamen und Attribute direkt in der grafischen Anzeige der Tabelle bearbeiten oder über das Kontextmenü eine neue Spalte, einen neuen Index, Schlüssel oder Constraint hinzuzufügen
inglês | alemão |
---|---|
edit | bearbeiten |
table | tabelle |
column | spalte |
attributes | attribute |
graphical | grafischen |
display | anzeige |
add | hinzuzufügen |
index | index |
key | schlüssel |
constraint | constraint |
or | oder |
in | in |
directly | direkt |
can | können |
and | und |
new | neue |
EN With your dynamic page loading HubDB data, navigate back to the table and add a new row. After publishing the table, you'll then see your live page dynamically update with the new HubDB data.
DE Wenn Ihre dynamische Seite HubDB-Daten lädt, gehen Sie zurück zur Tabelle und fügen eine neue Zeile hinzu. Nach der Veröffentlichung der Tabelle wird Ihre Live-Seite dann dynamisch mit den neuen HubDB-Daten aktualisiert.
inglês | alemão |
---|---|
loading | lädt |
publishing | veröffentlichung |
page | seite |
data | daten |
table | tabelle |
dynamically | dynamisch |
row | zeile |
dynamic | dynamische |
live | live |
your | ihre |
and | und |
with | mit |
a | eine |
new | neue |
update | aktualisiert |
back | zurück |
add | hinzu |
then | dann |
EN Add as new row—To add the email as a new row at the bottom of the sheet, select Add Row at the bottom of the add-in panel.
DE Als neue Zeile hinzufügen – Um die E-Mail als neue Zeile unten in Ihrem Blatt hinzuzufügen, wählen Sie unten im Add-In-Bereich „Zeile hinzufügen“ aus.
EN In the Pages panel, click Add page below the index page. Depending on your template, you may see Add section, Add gallery or page, or Add project instead.
DE Klicke im Seiten-Menü unter der Index-Seite auf Seite hinzufügen. Je nach Template siehst du möglicherweise Abschnitt hinzufügen, Galerie oder Seite hinzufügen oder auch Projekt hinzufügen.
inglês | alemão |
---|---|
click | klicke |
add | hinzufügen |
index | index |
gallery | galerie |
depending | je nach |
template | template |
project | projekt |
in the | im |
pages | seiten |
may | möglicherweise |
or | oder |
page | seite |
see | siehst |
you | du |
section | abschnitt |
the | der |
on | auf |
in | unter |
EN Table of contents: PDFsam Basic will add a table of contents to the beginning of the resulting PDF file
DE Inhaltsverzeichnis: PDFsam Basic fügt ein Inhaltsverzeichnis an den Anfang der resultierenden PDF-Datei an
inglês | alemão |
---|---|
contents | inhaltsverzeichnis |
pdfsam | pdfsam |
basic | basic |
resulting | resultierenden |
add | fügt |
pdf file | pdf-datei |
file | datei |
beginning | anfang |
the | den |
of | der |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
DE Mitglied hinzufügen: Wählen Sie in der Dropdown-Anzeige von Ihren aktuellen Mitgliedern aus und fügen Sie die unten angegebene Mitgliedertabelle hinzu.
inglês | alemão |
---|---|
current | aktuellen |
dropdown | dropdown |
member | mitglied |
members | mitgliedern |
your | ihren |
in | in |
choose | wählen |
and | und |
add | hinzufügen |
from | aus |
the | unten |
EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.
DE Mitglied hinzufügen: Wählen Sie in der Dropdown-Anzeige von Ihren aktuellen Mitgliedern aus und fügen Sie die unten angegebene Mitgliedertabelle hinzu.
inglês | alemão |
---|---|
current | aktuellen |
dropdown | dropdown |
member | mitglied |
members | mitgliedern |
your | ihren |
in | in |
choose | wählen |
and | und |
add | hinzufügen |
from | aus |
the | unten |
EN Panda Pods Repeater Field Add-On ? (Advanced setup required) Add groups of fields that repeat and are stored in their own custom database table
DE Panda Pods Repeater Field Add-on ? (Erweiterte Einrichtung erforderlich) Füge Gruppen von Feldern hinzu, die sich wiederholen und in ihrer eigenen individuellen Datenbanktabelle gespeichert werden
inglês | alemão |
---|---|
panda | panda |
repeater | repeater |
advanced | erweiterte |
setup | einrichtung |
groups | gruppen |
repeat | wiederholen |
stored | gespeichert |
field | field |
required | erforderlich |
in | in |
and | und |
own | eigenen |
custom | die |
are | werden |
their | ihrer |
EN Rows The fields you add to the Rows box will appear on the left side of the pivot table. If you add multiple fields, you’ll create hierarchies
DE Zeilen Die Felder, die Sie dem Feld Zeilen hinzufügen, werden auf der linken Seite der Pivot-Tabelle angezeigt. Wenn Sie mehrere Felder hinzufügen, müssen Sie Hierarchien erstellen
inglês | alemão |
---|---|
rows | zeilen |
add | hinzufügen |
table | tabelle |
hierarchies | hierarchien |
fields | felder |
box | feld |
create | erstellen |
the left | linken |
EN We offer rooms for 2, 3, 4 with a bathroom and TV, with the possibility of food. Rooms with bathrooms and TV of a regional nature. We also study center (TV ,billiards, table football and table games). Next to the house is a parking and a garden with…
DE Das neu erbaute Willa Pasieka Haus liegt abseits der Hektik und ist von einer malerischen Landschaft umgeben. Mit herrlichem Blick auf die Tatra und den Berg Babia Góra. Ein idealer Ort für einen ruhigen Urlaub und gleichzeitig mit gutem Zugang zu…
EN At Refuel Casino you will find a great choice of table games that Canadians know and love. These include baccarat, three card poker, and others, but by far the most popular online table games are blackjack and roulette.
DE Im Refuel Casino findest Du eine große Auswahl an Tischspielen, die die Spieler kennen und lieben. Dazu gehören Baccarat, Drei-Karten-Poker und andere, aber die mit Abstand beliebtesten Online-Tischspiele sind Blackjack und Roulette.
inglês | alemão |
---|---|
great | große |
choice | auswahl |
games | spieler |
card | karten |
poker | poker |
online | online |
roulette | roulette |
refuel | refuel |
casino | casino |
three | drei |
know | kennen |
are | sind |
you | du |
of | mit |
and | und |
but | aber |
EN To add them to your Contact List column, click the dropdown arrow in the cell then select Add New to add the contact name and email address to your list and assign them to the row
DE Um sie zu Ihrer Kontaktlistenspalte hinzuzufügen, klicken Sie auf den Dropdown-Pfeil in der Zelle, und wählen Sie dann Neu hinzufügen aus, um den Kontaktnamen und die E-Mail-Adresse zu Ihrer Liste hinzuzufügen und ihn der Zeile zuzuweisen
inglês | alemão |
---|---|
dropdown | dropdown |
arrow | pfeil |
cell | zelle |
new | neu |
address | adresse |
assign | zuzuweisen |
row | zeile |
contact list column | kontaktlistenspalte |
click | klicken |
to add | hinzuzufügen |
in | in |
email address | e-mail-adresse |
to | zu |
add | hinzufügen |
select | wählen |
and | und |
list | liste |
then | dann |
EN Create, convert, crop, add watermarks, add headers and footers, add password security and much more to many documents at once
DE Erstellen, Konvertieren, Beschneiden, Hinzufügung von Wasserzeichen, Kopf- und Fußzeilen sowie Passwortsicherheit und vieles mehr für viele Dokumente gleichzeitig
inglês | alemão |
---|---|
watermarks | wasserzeichen |
headers | kopf |
footers | fußzeilen |
documents | dokumente |
many | viele |
create | erstellen |
convert | konvertieren |
and | und |
EN At the Family Garden Party, Mother Brings Dish with Roasted Bird to the Table. Family and Friends Gathered together at the Big Table. Eating, Drinking and Having Fun.
DE Käsefondue mit Brot und Weingericht - französisches Wintergericht
inglês | alemão |
---|---|
the | brot |
and | und |
brings | mit |
EN Wedding table rustic style decor with dishes, drinks and flowers in pink and beige colours. Floristic compositions of roses on party banquet dining table.
DE Yummy Fast Food Konzept. Frischer hausgemachter Hamburger mit Fleischteilfleisch, Tomaten, Gurken, Salat, Zwiebeln und Sesamsamen. Ungesunder Lebensstil. Lebensmittelhintergrund. 4K
inglês | alemão |
---|---|
and | und |
on | fast |
with | mit |
EN Happy Couple Cooking and Having Dinner Together. They Prepare Food, Serve Table. Lovely Boyfriend and Girlfriend Have Romantic Evening with Wine, Festive Table in Stylish Cozy Kitchen Interior
DE Gesunde Lebensmittel Lieferung in White Recycling Paper Eco Boxen. Abendessen mit Tomatensuppe, Gemüse, grüner Salat, kalorienarmer Lasagna und Brot. Konzept der Mitnahme Diät Essen aus dem Restaurant. Draufsicht
inglês | alemão |
---|---|
dinner | abendessen |
and | und |
in | in |
with | mit |
food | essen |
EN In Delta Lake, a table is both a batch table and a streaming source and sink
DE In Delta Lake ist eine Tabelle sowohl Batch-Tabelle als auch Streaming-Quelle und -Senke
inglês | alemão |
---|---|
delta | delta |
lake | lake |
table | tabelle |
streaming | streaming |
source | quelle |
in | in |
is | ist |
and | und |
EN Our resort is an ideal place to relax for families with children. The area is fenced and illuminated at night. There is a playground for children, a covered recreation shed with table tennis, table football, etc., a place for a bonfire and grill…
DE Unser Resort ist ein idealer Ort zum Entspannen für Familien mit Kindern. Das Areal ist nachts eingezäunt und beleuchtet, es gibt einen Kinderspielplatz, einen überdachten Erholungsschuppen mit Tischtennis, Tischfußball usw., einen Lagerfeuer- und…
EN Check what we can offer you.In Dom Wczasowy u Wójciak you will find a recreation and sports room for up to 75 people! It is equipped with a ping-pong table and table football
DE Prüfen Sie, was wir Ihnen anbieten können.In Dom Wczasowy u Wójciak finden Sie einen Erholungs- und Sportraum für bis zu 75 Personen! Es ist mit einer Tischtennisplatte und Tischfußball ausgestattet
inglês | alemão |
---|---|
check | prüfen |
dom | dom |
wczasowy | wczasowy |
equipped | ausgestattet |
table football | tischfußball |
find | finden |
it | es |
in | in |
to | zu |
can | können |
with | mit |
is | ist |
for | für |
offer | anbieten |
you | sie |
a | einen |
EN Attractions; swimming pool, tub, playground, barbecue and sitting area, volleyball court, fireplace, dining room for over 100 people, children's playroom, table tennis and billiards table, parking, WiFi
DE Sehenswürdigkeiten; Schwimmbad, Badewanne, Spielplatz, Grill- und Sitzecke, Volleyballplatz, Kamin, Esszimmer für über 100 Personen, Kinderspielzimmer, Tischtennis- und Billardtisch, Parkplatz, WiFi
inglês | alemão |
---|---|
attractions | sehenswürdigkeiten |
tub | badewanne |
barbecue | grill |
fireplace | kamin |
people | personen |
wifi | wifi |
playground | spielplatz |
parking | parkplatz |
dining room | esszimmer |
and | und |
for | für |
swimming pool | schwimmbad |
over | über |
EN New, very comfortable apartments in a hotel standard. SŁONECZNA PRZYSTAŃ apartments consist of a living room where in the seating area you will find a comfortable sofa bed, a coffee table and an LED TV while in the dining area a table and 4 chairs…
DE Neue, sehr komfortable Appartements in einem Hotelstandard. Die SŁONECZNA PRZYSTAŃ Apartments bestehen aus einem Wohnzimmer, in dem sich im Sitzbereich ein bequemes Schlafsofa, ein Couchtisch und ein LED-TV befinden und im Essbereich ein Tisch und 4…
EN In each of the houses; *Ground Floor: -Salon (table and 4 chairs, sofa, TV, wardrobe) -kitchenette (full equipment: cutlery,, refrigerator, microwave pots, bar table) -bathroom with shower and wc…
DE In jedem der Häuser; * Erdgeschoss: -Living (Tisch und 4 Stühle, Sofa-Bett, TV, Kleiderschrank) -Küchenzeile (komplett ausgestattet: Geschirr, Besteck, Kühlschrank, Herd, Bar) -Bad (Dusche…
EN We have 2,3,4-person rooms with spacious bathrooms and balconies, all are equipped with: flat-screen TVs, internet, electric kettle, glasses, towels. The resort also has a conference room, a games room (with table tennis, billiards and table…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
inglês | alemão |
---|---|
and | deutsch |
EN One things’s for certain, it won’t be boring: For children there is a playroom, sports and football pitch, floorball, tractor park, pool table and table football, not forgetting the indoor swimming pool
DE Langweilig wird es sowieso nicht: Für Kinder gibt es Spielzimmer, Sport- und Fussballplatz, Unihockey, Traktorenpark, Billard und Tischfussball und natürlich das Hallenbad
inglês | alemão |
---|---|
boring | langweilig |
children | kinder |
playroom | spielzimmer |
pool | billard |
it | es |
and | und |
not | nicht |
for | für |
sports | sport |
the | wird |
Mostrando 50 de 50 traduções