Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "others can run" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "others can run" de inglês para espanhol

Traduções de others can run

"others can run" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

others a a través de además al algunas algunos así cada como cualquier cuando cómo de desde diferentes durante el en entre es esta estas gran incluso la las los los demás mejor mientras muchas mucho muchos muy más ni no o otras otro otros parte pero por que qué si sobre solo también tanto tiempo tu un una uno ver y otros ya
can a a través de acceso además administrar ahora al algunos aplicaciones aplicación aprender así bien cada como con control cosas crear cualquier cuando cómo de de la del desde después disponibles durante ejemplo el el uso ellos empresa en en el entre es eso esta estar estas este esto estos está están experiencia función generar gestionar hacer hacerlo hasta hay incluso ir la las le lo los mantener mejorar mi mientras mismo momento más necesario necesidades ni no nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pero persona personal personas podemos poder podrá podrás por por ejemplo posible preguntas proceso productos proyecto pueda puedan puedas puede puede hacer puede ser pueden puedes puedo que quieres quién qué realizar saber se puede seguridad ser servicio servicios si sin sin embargo sistema sitio sobre solo son su sus también tan tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo tu tus una uno uso usted usted puede usuario usuarios varias ver vida y y el ya
run 1 a a la a las a los a través de acceso administrar administre ahora al algunas antes análisis aplicaciones aplicación aquí archivos así ayuda años base bien cada carrera cliente comando comercio como con contenido correr crear cualquier cuando código cómo datos de de la de las de los debe del dentro desarrollo desde después diferentes dispositivos donde dos durante día e ejecución ejecuta ejecutar ejecutarse ejecute ejemplo el empresa empresas en en el en la en los entre equipo equipos es eso esta este esto estos está están flujo de trabajo forma fue fuera funcionan funciones fácil gestionar gestión gran ha hace hacer hasta hay hemos herramientas incluso información la la aplicación las le lo lo que los luego lugar línea mejor mejorar mejores mi mientras momento muchas muy más más de negocio no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener operaciones para para el para que parte paso permite pero personas por por ejemplo problema proceso procesos productos programa programas proyecto prueba pruebas puede pueden puedes página que qué realiza realizar recursos red rendimiento resultados se sea segundo ser servicio servicios si siempre siguiente sin sistema sistemas sitio sitio web sitios sobre software solo son su sus también tanto tareas te tener tiempo tienda tiene toda todas todas las todo todo lo que todos todos los trabajo través tres tu tus un una usar uso usted usuario usuarios utiliza varios ventas ver vez web y y el ya última

Tradução de inglês para espanhol de others can run

inglês
espanhol

EN Jason Castro hit a solo home run into the first row of the Crawford Boxes in left in the second, and Yuli Gurriel hit a solo home run to left in the third that was initially ruled a double but overturned and ruled a home run on review.

ES Originalmente, ese batazo se marcó como un doble. Los umpires revirtieron la decisión tras consultar el video y decretaron el vuelacercas.

inglês espanhol
a un
and y
double doble

EN OAKLAND, Calif. -- — Jonah Heim hit a two-run home run with two outs in the eighth to cap a five-run rally, lifting the Texas Rangers past the Oakland Athletics, 8-6, on Saturday.

ES En desventaja por 6-2 luego de ser dominados por el abridor Cole Irvin, los Rangers se aprovecharon del alicaído bullpen de los Athletics.

inglês espanhol
rangers rangers
the el
in en

EN The following map shows the different bus routes in Paris including the day buses, the buses that run from 8:30 pm, noctilien (run after 12:30 am) and the lines that run on Sundays and public holidays.

ES En el siguiente mapa podréis ver todos los autobuses: diurnos, nocturnos (los que operan a partir de las 20:30 horas), noctilien (operan después de las 00:30 horas) y los que circulan en domingos y festivos.

inglês espanhol
map mapa
sundays domingos
holidays festivos
the el
in en
from partir
buses autobuses
lines de
that que

EN The Olympic Bob Run St. Moritz-Celerina is the world's only natural ice bob run and also the oldest bob run still in operation.

ES Para vivir algo así no hay que desplazarse aún más al norte. La pesca sobre el hielo puede también practicarse en el corazón de Suiza a 2.000 metros sobre el nivel del mar.

inglês espanhol
ice hielo
in en
also también

EN There are two ways to schedule your Workflow to run automatically; Run on Attachment or Run on Schedule

ES Hay dos maneras de programar el flujo de trabajo para que se ejecute de forma automática: la ejecución en el archivo adjunto o la ejecución programada

inglês espanhol
schedule programar
workflow flujo de trabajo
automatically automática
or o
ways maneras
attachment adjunto
to para
two de
there hay
on en

EN The creators made this game so that it can run well on almost any PC. Among others, you can also play it on Mac and Linux. Fortnite works well with Intel Core i3-3225 and Intel HD 4000. You also need about 4 GB RAM.

ES Los creadores hicieron este juego para que pueda funcionar bien en casi cualquier PC. Entre otros, también se puede jugar en Mac y Linux. Fortnite funciona bien con Intel Core i3-3225 e Intel HD 4000. También necesitas unos 4 GB de RAM.

inglês espanhol
creators creadores
linux linux
fortnite fortnite
intel intel
gb gb
ram ram
core core
hd hd
game juego
others otros
mac mac
pc pc
works funciona
the e
this este
can puede
with con
need necesitas
well bien
also también
among de
any cualquier
that que

EN Programs can run on various different types of computers; as long as the system has a Java Runtime Environment (JRE) installed in it, a Java program can run on it.

ES Los programas pueden ejecutarse en varios tipos diferentes de computadoras; Mientras el sistema tenga un entorno de ejecución de Java (JRE) instalado en él, un programa Java puede ejecutarse en él.

inglês espanhol
computers computadoras
java java
environment entorno
installed instalado
programs programas
types tipos
a un
different diferentes
of de
program programa
the el
system sistema
has tenga
in en
as mientras
can puede

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

ES Escribe lo que quieras en este video porno, para que otros puedan verlo también. Pregunta sobre la estrella porno que protagoniza esta película o comparte tus conocimientos con los demás.

inglês espanhol
porn porno
pornstar estrella porno
video video
movie película
or o
in en
can quieras
it lo
about sobre
others demás
see verlo
with con
ask que
that puedan
too la
your escribe
this este

EN Partnerships and Collaboration – We commit to working with each other, and with others to advance our common mission. We recognise that only by working with each other and with others can our collective vision be realised

ES Asociaciones y colaboración - Nos comprometemos a trabajar entre nosotros y con otros para avanzar en nuestra misión común. Reconocemos que sólo trabajando entre nosotros y con los demás puede hacerse realidad nuestra visión colectiva

inglês espanhol
we commit comprometemos
advance avanzar
vision visión
collective colectiva
partnerships asociaciones
and y
collaboration colaboración
mission misión
common común
only sólo
to a
can puede
with con
our nuestra
working trabajando
other otros
others demás
we nos
that que

EN Others are preyed upon and victimized precisely because they are immigrants, either attacked out of racial or ethnic hatred or because others know they can take advantage of immigrants who are hesitant to report a crime to the authorities.

ES Otros son presa y víctima precisamente por ser inmigrantes, ya sea atacados por odio racial o étnico o porque otros saben que pueden aprovecharse de los inmigrantes que dudan en denunciar un delito a las autoridades.

inglês espanhol
others otros
precisely precisamente
immigrants inmigrantes
report denunciar
crime delito
take advantage aprovecharse
racial racial
or o
ethnic étnico
can pueden
a un
authorities autoridades
are son
to a
know que
upon en
of de

EN So your strategy must begin by asking, “How do I want others to perceive me?” Even if you can’t control how others think of you, your goal is to influence their thinking

ES Por tanto, tu estrategia debe comenzar por preguntar: ‘¿Cómo deseo que los demás me perciban?’ Incluso si no puedes controlar cómo piensan los demás de ti, tu objetivo es influir en su forma de pensar

inglês espanhol
strategy estrategia
others demás
i me
goal objetivo
if si
is es
control controlar
to comenzar
of de
even incluso
influence influir
so tanto
how cómo
asking preguntar
your tu
must debe
want deseo
you ti
their su
by por
think pensar

EN Be practical. No one can do this on their own. Don’t hesitate to ask others for help, to let others help you with medical appointments, meals and household tasks, finances and paperwork, transportation, and companionship.

ES Sé práctico. Nadie puede hacer esto por su cuenta. No dudes en pedir ayuda a otros, en dejar que otros te ayuden con las citas médicas, las comidas y las tareas del hogar, las finanzas y el papeleo, el transporte y la compañía.

inglês espanhol
practical práctico
others otros
medical médicas
appointments citas
meals comidas
finances finanzas
paperwork papeleo
transportation transporte
help ayuda
help you ayuden
dont no
tasks tareas
can puede
no nadie
to a
ask que
with con
this esto
to ask pedir
on en
their su
and y

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

ES Escribe lo que quieras en este video porno, para que otros puedan verlo también. Pregunta sobre la estrella porno que protagoniza esta película o comparte tus conocimientos con los demás.

inglês espanhol
porn porno
pornstar estrella porno
video video
movie película
or o
in en
can quieras
it lo
about sobre
others demás
see verlo
with con
ask que
that puedan
too la
your escribe
this este

EN Some SDKs only operate in the integrated app when the app is open. Others can run in the background to gain broader insights into the movement and behaviors of the device.

ES Algunos SDK sólo funcionan en la aplicación integrada cuando ésta está abierta. Otros pueden ejecutarse en segundo plano para obtener información más amplia sobre el movimiento y los comportamientos del dispositivo.

inglês espanhol
sdks sdk
integrated integrada
broader amplia
insights información
behaviors comportamientos
in en
device dispositivo
open abierta
movement movimiento
and y
when cuando
app aplicación
of del
others otros
can pueden
is está

EN Tires can be pneumatic (air-filled) or cushion, and some forklifts run on electricity, while others use propane

ES Las ruedas pueden ser neumáticas (llenas de aire) o de cojín, y algunas carretillas funcionan con electricidad, mientras que otras utilizan propano

inglês espanhol
tires ruedas
cushion cojín
others otras
filled llenas
air aire
or o
electricity electricidad
on funcionan
can pueden
while mientras
be ser

EN Some SDKs only operate in the integrated app when the app is open. Others can run in the background to gain broader insights into the movement and behaviors of the device.

ES Algunos SDK sólo funcionan en la aplicación integrada cuando ésta está abierta. Otros pueden ejecutarse en segundo plano para obtener información más amplia sobre el movimiento y los comportamientos del dispositivo.

inglês espanhol
sdks sdk
integrated integrada
broader amplia
insights información
behaviors comportamientos
in en
device dispositivo
open abierta
movement movimiento
and y
when cuando
app aplicación
of del
others otros
can pueden
is está

EN The language is relatively easy to learn, and when compiled can run on most operating systems, including Windows, Linux, and Mac OS (write once, run anywhere)

ES El lenguaje es relativamente fácil de aprender y una vez compilado se puede ejecutar en la mayoría de sistemas operativos, incluido Windows, Linux y Mac OS (lo escribe una vez y lo ejecuta donde necesite)

inglês espanhol
relatively relativamente
easy fácil
compiled compilado
can puede
systems sistemas
windows windows
linux linux
mac mac
is es
to a
and escribe
on en

EN Cloud? We’ll deploy it fast and run it for you, or hand over the keys so you can run it yourself

ES ¿Y qué hay de la nube? La implementaremos y ejecutaremos por usted, o le entregaremos la llave en mano para que la administre

inglês espanhol
cloud nube
hand mano
or o
the la
for para
over de

EN Run a speed test choosing from multiple locations around the world and selecting any browser. You can run a simple analysis or advanced tests that provide a rich diagnosis.

ES Ejecuta una prueba de velocidad eligiendo entre múltiples lugares del mundo y seleccionando cualquier navegador. Puedes ejecutar un análisis sencillo o pruebas avanzadas que proporcionan un diagnóstico rico.

inglês espanhol
speed velocidad
locations lugares
world mundo
browser navegador
simple sencillo
advanced avanzadas
provide proporcionan
rich rico
diagnosis diagnóstico
selecting seleccionando
or o
choosing eligiendo
a un
multiple múltiples
you can puedes
tests pruebas
analysis análisis
test prueba
any cualquier
the ejecuta

EN The platform can also run B2B and B2C ecommerce from one solution, enabling merchants to efficiently run business and consumer verticals without the trouble of maintaining separate platforms.

ES La plataforma también puede ejecutar el comercio electrónico B2B y B2C desde una solución, lo que permite a los comerciantes ejecutar de manera eficiente verticales de negocio y de consumo sin la molestia de mantener plataformas separadas.

inglês espanhol
ecommerce comercio electrónico
solution solución
enabling permite
merchants comerciantes
efficiently eficiente
consumer consumo
verticals verticales
maintaining mantener
separate separadas
can puede
business negocio
platforms plataformas
platform plataforma
also también
of de
to a
without sin
from desde

EN If you leave this step blank, you can run your workflow at any time.  Go to the workflow and click Run.  

ES Si deja este paso en blanco, puede ejecutar su flujo de trabajo en cualquier momento. Vaya al flujo de trabajo y haga clic en Ejecutar.

inglês espanhol
workflow flujo de trabajo
time momento
if si
step paso
can puede
at en
click clic
the al
this este
your y
to vaya
any cualquier

EN In the Run workflow dropdown of the trigger block in your automated workflow, you can adjust whether a change-based workflow should run imme...

ES En el menú desplegable Ejecutar flujo de trabajo del bloque del desencadenador en el flujo de trabajo automatizado, puede definir si un fluj...

inglês espanhol
workflow flujo de trabajo
trigger desencadenador
block bloque
automated automatizado
the el
in en
a un
dropdown desplegable
can puede
of de
whether si

EN Global Updates remain on the Global Updates page. You can run them whenever you want. Select the update and run it as above.  

ES Actualizaciones globales permanece en la página Actualizaciones globales. Puede ejecutarlas cuando desee. Seleccione la actualización y ejecútela como se mencionó más arriba.

inglês espanhol
global globales
remain permanece
select seleccione
updates actualizaciones
update actualización
the la
as como
page página
and y
can puede
you want desee
on en

EN You can then click the timestamp under Last Run of a specific run instance to see any error messages.

ES Después puede hacer clic en la marca de hora debajo de Última ejecución de una instancia de ejecución específica para ver todos los mensajes de error.

inglês espanhol
error error
click clic
can puede
the la
of de
instance instancia
messages mensajes
to marca
see ver

EN Version 4 requires a 64-bit system and it doesn't run on 32-bit while version 3 can run on 32-bit systems.

ES La versión 4 requiere un sistema de 64 bits y no se ejecuta en 32 bits, mientras que la versión 3 puede ejecutarse en sistemas de 32 bits.

inglês espanhol
requires requiere
bit bits
a un
can puede
systems sistemas
system sistema
on en
version versión
while mientras

EN The language is relatively easy to learn, and when compiled can run on most operating systems, including Windows, Linux, and Mac OS (write once, run anywhere)

ES El lenguaje es relativamente fácil de aprender y una vez compilado se puede ejecutar en la mayoría de sistemas operativos, incluido Windows, Linux y Mac OS (lo escribe una vez y lo ejecuta donde necesite)

inglês espanhol
relatively relativamente
easy fácil
compiled compilado
can puede
systems sistemas
windows windows
linux linux
mac mac
is es
to a
and escribe
on en

EN For those who love to run and enjoy meeting new people, the runners club is one of the best activities you can do at Fairmont Mayakoba. Starting at Willow Stream Fitness Center, you will run throughout the resort and the rainforest.

ES Para aquellos que aman correr y disfrutan conocer gente nueva, el club de corredores es una de las mejores actividades que puede hacer en Fairmont Mayakoba. Comenzando en Willow Stream Fitness Center, correrá por todo el complejo y la selva tropical.

inglês espanhol
enjoy disfrutan
new nueva
runners corredores
club club
fairmont fairmont
mayakoba mayakoba
starting comenzando
stream stream
fitness fitness
center center
resort complejo
willow willow
people gente
is es
activities actividades
can puede
rainforest selva
of de
best mejores
to hacer
throughout en

EN You can run your drills with an operator on board or off the drill, allowing one operator to run one or multiple units

ES Nuestros equipos de perforación pueden manejarse con un operario dentro o fuera del equipo y, además, permiten que un operario maneje una o varias unidades

inglês espanhol
operator operario
drill perforación
or o
your y
can pueden
with con
to además
board de
units unidades
an un

EN Today OpenCL’s application is almost entirely HPC, or high-performance computing, where it is used to implement computational algorithms that run faster than an Intel-based server can run them.

ES Hoy en día, la aplicación de OpenCL es casi exclusivamente HPC, o computación de alto rendimiento, donde se utiliza para implementar algoritmos computacionales que se ejecutan más rápido de lo que puede hacerlo un servidor basado en Intel.

inglês espanhol
hpc hpc
computing computación
algorithms algoritmos
server servidor
based basado
intel intel
today hoy
or o
used utiliza
performance rendimiento
is es
it lo
implement implementar
application aplicación
can puede
to a
than de
high alto
where donde
almost en
faster rápido
that que

EN Cloud? We’ll deploy it fast and run it for you, or hand over the keys so you can run it yourself

ES ¿Y qué hay de la nube? La implementaremos y ejecutaremos por usted, o le entregaremos la llave en mano para que la administre

inglês espanhol
cloud nube
hand mano
or o
the la
for para
over de

EN VMware Server is installed and run as an application on a server with Windows or Linux. A thin virtualisation level partitions the physical server so that several virtual machines can be run on a single server.

ES VMware Server se instala y ejecuta como aplicación en un servidor Windows o Linux. La capa de virtualización particiona el servidor físico, de manera que se puedan ejecutar varias máquinas virtuales en un único servidor.

inglês espanhol
installed instala
windows windows
linux linux
physical físico
level capa
vmware vmware
or o
machines máquinas
virtual virtuales
virtualisation virtualización
is se
server servidor
as como
application aplicación
a un
that puedan
on en
several varias
single de

EN Run a speed test choosing from multiple locations around the world and selecting any browser. You can run a simple analysis or advanced tests that provide a rich diagnosis.

ES Ejecuta una prueba de velocidad eligiendo entre múltiples lugares del mundo y seleccionando cualquier navegador. Puedes ejecutar un análisis sencillo o pruebas avanzadas que proporcionan un diagnóstico rico.

inglês espanhol
speed velocidad
locations lugares
world mundo
browser navegador
simple sencillo
advanced avanzadas
provide proporcionan
rich rico
diagnosis diagnóstico
selecting seleccionando
or o
choosing eligiendo
a un
multiple múltiples
you can puedes
tests pruebas
analysis análisis
test prueba
any cualquier
the ejecuta

EN Easier to run promos. You can automate your promo menus to run multiple deals with ease.

ES Promociones más fáciles de implementar. Puedes automatizar tus menús promocionales para poder gestionar fácilmente varias ofertas.

inglês espanhol
automate automatizar
easier fáciles
menus menús
deals ofertas
promo promocionales
promos promociones
you can puedes
multiple varias
to más
with ease fácilmente
your tus

EN If you don’t set up a schedule for the workflow, you can run your workflow at any time. To run the workflow manually: 

ES Si no define un cronograma para el flujo de trabajo, puede ejecutarlo en cualquier momento. Para ejecutar el flujo de trabajo de forma manual: 

inglês espanhol
schedule cronograma
workflow flujo de trabajo
time momento
if si
a un
the el
dont no
can puede
at en
set define
manually manual

EN You can then click the timestamp (under Last Run) of a specific run instance to see any error messages.

ES Después puede hacer clic en la marca de hora (debajo de Última ejecución) de una instancia de ejecución específica para ver todos los mensajes de error.

inglês espanhol
error error
click clic
can puede
the la
of de
instance instancia
messages mensajes
to marca
see ver

EN You can choose to run your campaigns 7 days a week, or not to run them on weekends.

ES Puede elegir realizar sus campañas los 7 días de la semana o no realizarlas los fines de semana.

inglês espanhol
choose elegir
campaigns campañas
or o
weekends fines de semana
days días
can puede
to los
week semana
not no

EN Finally, we also share aggregated, anonymised or statistical information about you, including demographics data, with others for a variety of purposes; for example, to improve products and services for Tableau and others.

ES Por último, también compartimos con terceros información general y anónima de valor estadístico, incluidos los datos demográficos, a distintos efectos, por ejemplo, para mejorar los productos y los servicios de Tableau y de terceros.

inglês espanhol
tableau tableau
information información
data datos
improve mejorar
services servicios
also también
demographics demográficos
of de
example ejemplo
to a
with con
statistical estadístico
products productos
for para

EN 10.1 Using the services to conduct illegal or fraudulent activities in violation of the rights and safety of others or which could be harmful to others is strictly forbidden.

ES 10.1 Queda estrictamente prohibido utilizar los Servicios para realizar actividades ilegales o fraudulentas que infrinjan los derechos y pongan en peligro la seguridad de los demás o que puedan ser perjudiciales para otros.

inglês espanhol
fraudulent fraudulentas
rights derechos
safety seguridad
harmful perjudiciales
strictly estrictamente
services servicios
illegal ilegales
or o
activities actividades
in en
forbidden prohibido
the la
of de
others demás
be ser

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

ES ¿Es por eso que decidiste dedicar tu vida profesional a ayudar a los demás? Parece que especialmente con Reincubate, estás ayudando a otros a tener éxito

inglês espanhol
dedicate dedicar
especially especialmente
reincubate reincubate
succeed éxito
is es
your tu
seems parece
to a
life vida
professional profesional
with con
others demás
helping ayudar a

EN Distributed leadership: Shares power with others and provides opportunities for others to operate in leadership roles

ES Liderazgo repartido: Comparte el poder con los demás y proporciona oportunidades para que otros operen en roles de liderazgo.

inglês espanhol
leadership liderazgo
shares comparte
provides proporciona
roles roles
opportunities oportunidades
in en
others demás
with con
power poder

EN We are open to the world of open innovation, in the name of sustainability. Through our international network of Innovation Hubs & Labs we open ourselves to the outside world: we learn from others, while others learn with us.

ES Open Innovation bajo el signo de la sostenibilidad. A través de nuestra red internacional de Innovation Hub & Lab nos abrimos al exterior, aprendemos de los demás y estos, de nosotros.

inglês espanhol
innovation innovation
sustainability sostenibilidad
network red
amp amp
we open abrimos
international internacional
open open
to a
others demás
of de
learn y

EN While others will work hard, others will work smarter (not harder).

ES Mientras que otros trabajarán duro, otros trabajarán más inteligentemente (no más duro).

inglês espanhol
work trabajar
hard duro
not no
will que
while mientras
others otros

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

ES La conducta del cliente puede dañar a Hostwinds u otros, hacer que los hosts de hosts u otros incurran en responsabilidad, o interrumpan las operaciones comerciales de Hostwinds (según lo determinen los host, a su entera discreción).

inglês espanhol
client cliente
harm dañar
hostwinds hostwinds
liability responsabilidad
business comerciales
discretion discreción
conduct conducta
others otros
operations operaciones
or o
in en
cause que
may puede
to a
its la

EN instructions easy to follow, all the above are reasons why I chose to order this product over others after careful review of what others had to say.

ES instrucciones fáciles de seguir, todas anteriores son las razones por las que elegí comprar este producto sobre otros después de una revisión cuidadosa de lo que otros tenían que decir.

inglês espanhol
easy fáciles
follow seguir
careful cuidadosa
i chose elegí
instructions instrucciones
others otros
reasons razones
review revisión
are son
of de
product producto
to sobre
this este

EN If you are registering or purchasing tickets on behalf of others, you represent and warrant you have all necessary rights and consents to register and provide this information for others.

ES Si se inscribe o adquiere entradas por cuenta de otros, usted manifiesta y garantiza que dispone de todos los derechos y consentimientos necesarios para inscribir y facilitar esta información a otros.

inglês espanhol
tickets entradas
others otros
warrant garantiza
necessary necesarios
rights derechos
consents consentimientos
if si
or o
information información
to a
this esta
of de
all todos
for para

EN Some people want to lose a few kilos, others want to gain them. Some wish their muscles were bigger, others are worried ?

ES Un hábito es un comportamiento repetido tantas veces que acaba convirtiéndose en una acción automática o hecha inconscientemente o sin necesidad de ?

inglês espanhol
people o
a un
to tantas
gain que
were es

EN For some members this power might be a religious deity, for others it is the fellowship, and for others it could be the natural world, love, or service

ES Para algunos miembros, este poder puede ser una deidad religiosa, para otros es la comunión y para otros puede ser el mundo natural, el amor o el servicio

inglês espanhol
members miembros
religious religiosa
others otros
natural natural
is es
world mundo
or o
service servicio
and y
power poder
be ser
a una
for para
this este

EN By sharing honestly with others, even in our lowest moments, we let go of our need to hide from others and ourselves

ES Al compartir honestamente con los demás, incluso en nuestros momentos más bajos, dejamos de lado nuestra necesidad de escondernos de los demás y de nosotros mismos

inglês espanhol
sharing compartir
honestly honestamente
lowest bajos
moments momentos
need necesidad
in en
others demás
of de
with con
even incluso
to más

EN Explore the West Gallery, where you and others are the exhibits—play with social interactions, observe others, and contribute your reflections.

ES Explore West Gallery, donde tu y otros son las exhibiciones: juega con las interacciones sociales, observa a los demás y contribuye con tus reflexiones.

inglês espanhol
explore explore
west west
gallery gallery
exhibits exhibiciones
interactions interacciones
social sociales
observe observa
contribute contribuye
reflections reflexiones
and y
play juega
with con
where donde
your tu
others demás
are son

EN As children grow they develop many kinds of different abilities: managing physical coordination, interacting with others, communicating, learning, playing, getting along with others, and dealing with feelings

ES A medida que los niños crecen, desarrollan diferentes tipos de capacidades: el manejo de la coordinación física, la interacción con los demás, la comunicación, el aprendizaje, el juego, el trato con los demás y el control de los sentimientos

inglês espanhol
children niños
kinds tipos
abilities capacidades
physical física
coordination coordinación
interacting interacción
communicating comunicación
playing juego
feelings sentimientos
different diferentes
grow desarrollan
others demás
learning aprendizaje
with con
of de
getting el
develop crecen

Mostrando 50 de 50 traduções