Traduzir "combine the different" para espanhol

ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio

• Descubre las mejores
• mas de productos
• farmacia
• puericultura
• herbolario
• cosmética
• preocupamos por ofrecer
• precio

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

• miembros del equipo
• cambios en varias
• función de fusión
• proyecto de UModel

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

• tenemos
• hayamos recopilado fuera

ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.

• tenemos
• hayamos recopilado fuera

ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.

• combinar cupones emitidos
• misma acción
• ejemplo
• compartido el concurso

ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.

• miembros del equipo
• cambios en varias
• función de fusión
• proyecto de UModel

ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…

• hechos de luz
• colores combines
• menos colores combines

ES Miradas distintas de lugares diferentes que se encuentran y se entrecruzan en un lenguaje común, para explorar las intervenciones efímeras como concepto artístico y temporal.

• común
• explorar las intervenciones
• concepto artístico

ES La elegante base de acero pintado está disponible en diferentes formas (redonda, ovalada y cuadrada) y alturas, a las que se pueden acoplar encimeras de diferentes formas, tamaños y materiales

• pintado está disponible
• diferentes formas
• redonda
• ovalada
• cuadrada
• alturas
• formas
• tamaños
• materiales

ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades

• ver las luces
• diferente en diferentes
• diferentes ángulos
• intensidades

ES Los componentes se obtienen de diferentes proveedores y a través de diferentes regiones, utilizando diferentes modos de transporte

• componentes se obtienen
• diferentes proveedores
• diferentes regiones
• utilizando diferentes modos
• transporte

ES Puede usar diferentes perfiles al mismo tiempo o en momentos distintos y establecer diferentes eventos para cada perfil.

• usar diferentes perfiles
• momentos distintos
• establecer diferentes eventos

ES En la actualidad, muchos equipos ágiles combinan prácticas de varios marcos diferentes con una serie de prácticas únicas del equipo

• actualidad
• muchos equipos ágiles
• prácticas de varios

ES Combina diferentes tipos de preguntas, enseña una clase completa y cambia la experiencia del juego al añadir diapositivas, encuestas y puzzles a tu quiz.

• Combina diferentes tipos
• preguntas
• enseña una clase
• cambia la experiencia
• juego al añadir
• encuestas

ES Varios diseños de página en el mismo documento: ya puede trabajar con medios impresos, en los que suele ser necesario combinar los modos vertical y horizontal, varios encabezados y pies de página distintos, tamaños de páginas variables, etc.

• mismo documento
• trabajar con medios
• suele ser necesario
• modos vertical
• horizontal
• varios encabezados
• pies de página
• tamaños de páginas

ES Aprovechando las propuestas tecnológicas y las tendencias más vanguardistas, combinamos los diferentes recursos para crear de su imagen, la mejor imagen.

• Aprovechando las propuestas
• tendencias más vanguardistas
• combinamos los diferentes

ES Aprenda a combinar diferentes marcos y herramientas en una arquitectura de microservicios que se adapte a las necesidades de su empresa.

• Aprenda a combinar
• marcos

ES Combine varias fuentes de inteligencia sobre amenazas para mejorar la cobertura en diferentes áreas de interés, como el phishing en la nube, las descargas ocultas (drive-by downloads) o el comando y control.

• Combine varias fuentes
• inteligencia sobre amenazas
• mejorar la cobertura
• descargas ocultas
• drive-by downloads
• comando

ES Combine diferentes modos para ampliar su cobertura

• Combine diferentes modos
• ampliar su cobertura

ES Hoy en día, en su organización, es probable que ellos sean quienes reciban los informes ya creados y los combinen con diferentes puntos de datos para adaptarlos a sus necesidades

• organización
• probable que ellos
• creados
• combinen con diferentes

ES Ya hemos visto los ingredientes que se combinan para crear los datos de localización, incluidos los diferentes tipos de señales de localización

• combinan para crear
• localización
• incluidos los diferentes
• señales de localización

ES El entorno del santuario ofrece al visitante una gran cantidad de itinerarios para hacer a pie y combinados con los funiculares de Sant Joan y de la Santa Cova.

• entorno del santuario
• pie
• Sant Joan
• Santa

ES Los usuarios pueden combinar diferentes técnicas de modelado para crear y explorar sin esfuerzo incluso los diseños más complejos

• usuarios pueden combinar
• técnicas de modelado
• crear
• explorar sin esfuerzo
• diseños más complejos

ES Si quiere combinar texto de dos o más celdas en otra celda (es decir, concatenar los valores), puede hacerlo con una fórmula simple.

• quiere combinar texto
• celdas en otra
• decir
• concatenar los valores

ES Combine 7 acciones diferentes en una secuencia, establezca el tiempo entre ellas y agregue tantos pasos como desee.

• Combine acciones diferentes
• secuencia
• ellas
• agregue tantos pasos

ES Combinamos experiencia directiva en empresa y con una dilatada experiencia consultiva para diferentes compañías y marcas

• Combinamos experiencia directiva
• empresa
• dilatada experiencia consultiva
• diferentes compañías
• marcas

ES Nos encanta cocinar indio y combinar las diferentes especias indias de tal manera que sepa al menos tanto como lo conoces del restaurante indio

• encanta cocinar indio
• combinar las diferentes
• indias de tal
• sepa al menos
• conoces del restaurante

ES Combina imágenes con diferentes puntos de enfoque en una sola para obtener una claridad focal total.

• puntos de enfoque
• sola para obtener
• claridad focal

ES La mezcla es lo fundamental: crea combinando 2000 sonidos y loops de géneros distintos con los sonidos trap que hayas elegido

• crea combinando sonidos
• loops de géneros
• elegido

ES Además, cada vez son más los proyectos de energía híbrida, que combinan distintas fuentes de generación renovable para garantizar un suministro más estable y eficiente.

• proyectos de energía
• combinan distintas fuentes
• suministro más estable

ES Dado que no se pueden comprar varias suscripciones para la misma organización, tampoco es posible combinar diferentes planes de pago

• comprar varias suscripciones
• misma organización
• tampoco es posible

ES En la página de edición del producto, es necesario crear reglas para aumentar el precio automáticamente en función de la cantidad aún disponible.

• página de edición
• producto
• necesario crear reglas
• aumentar el precio
• aún

ES Estas son unidades de almacenaje que pueden estar equipadas con accesorios que le permiten combinar y mezclar diferentes elementos

• unidades de almacenaje
• permiten combinar
• mezclar diferentes elementos

ES Electrodomésticos únicos capaces de conjugar perfectamente materiales diferentes, como el acero inoxidable, el latón, el vidrio y las superficies esmaltadas, los hornos suman a las funciones tradicionales las tecnologías más innovadoras

• Electrodomésticos únicos capaces
• conjugar perfectamente materiales
• acero inoxidable
• latón
• vidrio
• superficies esmaltadas
• innovadoras

ES Pero sólo cuando los humanos combinan datos de diferentes fuentes y los enriquecen con el contexto, se convierten en información valiosa y procesable

• fuentes
• procesable

ES Sólo cuatro de sus 32 entidades concentran un tercio de la población: Ciudad de México y los estados de México (que rodea a la capital pero es una demarcación distinta), Jalisco y Veracruz

• población
• Ciudad de México
• estados de México
• demarcación distinta
• Jalisco
• Veracruz

ES Puedes combinar diferentes elementos para crear escenarios de acuerdo con tu estrategia y agregar un elemento de “objetivo” después del elemento que desees.

• Puedes combinar diferentes
• estrategia
• agregar un elemento
• después del elemento

ES Una ventaja consecuente: puedes desinstalar el plugin y aún así mantener los diseños. Después, puedes editarlos sin Beaver Builder y combinarlos con otros themes sin problemas. 

• ventaja consecuente
• aún así mantener
• diseños
• Después
• Builder
• problemas

ES Combine diferentes modos para ampliar su cobertura

• Combine diferentes modos
• ampliar su cobertura

ES Combina imágenes con diferentes puntos de enfoque en una sola para obtener una claridad focal total.

• puntos de enfoque
• sola para obtener
• claridad focal

ES Combina datos de diferentes fuentes y sistemas para formar una imagen completa de tu cliente

• fuentes
• sistemas para formar
• cliente

ES Combine 7 acciones diferentes en una secuencia, establezca el tiempo entre ellas y agregue tantos pasos como desee.

• Combine acciones diferentes
• secuencia
• ellas
• agregue tantos pasos

ES La búsqueda básica de LinkedIn es una gran herramienta para la investigación general en la plataforma. Al permitirle refinar y combinar diferentes filtros de búsqueda, los miembros de LinkedIn pueden navegar de acuerdo con los siguientes criterios:

• plataforma
• permitirle refinar
• combinar diferentes filtros
• búsqueda
• miembros de LinkedIn
• navegar de acuerdo
• siguientes

ES Mejor aún, puede combinar sus acciones de prospección en LinkedIn y por correo electrónico en una sola campaña con diferentes condiciones de “IF” gracias a las secuencias inteligentes de LeadIn.

• aún
• combinar sus acciones
• prospección en LinkedIn

ES Bosque en miniatura, que consta de una base de madera contrachapada de abedul y arbolitos de poliestireno tallados a mano y pintados con pintura acrílica. Combina varias piezas para crear un bosque frondoso. Fabricado por FRAGILEtaller.

• Bosque en miniatura
• arbolitos de poliestireno
• mano
• pintados con pintura
• Combina varias piezas
• crear un bosque

ES Aprende a combinar diferentes puntos básicos para lograr texturas llamativas y crear prendas desde cero

• Aprende a combinar
• texturas llamativas

ES Si, puedes combinar distintos códigos de descuento en una misma inscripción, siempre y cuando estos códigos se hayan emitido por motivos distintos

• puedes combinar distintos
• inscripción
• siempre
• códigos se hayan
• motivos distintos

ES Para ver la imagen completa de la enfermedad, tenemos que combinar muchas técnicas diferentes (cultivo celular, modelos animales, tecnologías de secuenciación de alto rendimiento), cada una de las cuales captura solo ciertos aspectos de la enfermedad.

• ver la imagen
• enfermedad
• tenemos que combinar
• técnicas diferentes
• cultivo celular
• modelos animales
• tecnologías de secuenciación
• alto rendimiento

ES Además de los componentes, la plataforma cuenta con una interfaz web muy similar a un cuadro de mandos y un motor de automatización donde puedes combinar datos de diferentes componentes y generar un evento

• componentes
• cuadro de mandos
• motor de automatización
• diferentes componentes
• generar un evento

ES Puedes combinar dos técnicas diferentes para conseguir el mejor contorno

• diferentes para conseguir
• contorno