ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades
Traduzir "diferentes ángulos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "diferentes ángulos" de espanhol para inglês
Traduções de diferentes ángulos
"diferentes ángulos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de diferentes ángulos
espanhol
inglês
EN You can see the lights very differently at different locations, different angles, and different effects at different intensities
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luces | lights |
| lugares | locations |
| efectos | effects |
| ver | see |
| muy | very |
| en | at |
| diferentes | different |
| puede | can |
| las | the |
| diferente | differently |
ES Experimenta con ángulos. Muchos dicen que tomar fotos desde arriba funciona mejor, pero todos tenemos nuestro mejor perfil. Prueba con distintos ángulos y posiciones para encontrar el tuyo.
EN Experiment with angles. Some people say shooting from above works best, but everybody has a good side. Try different angles and positions to find yours.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dicen | say |
| posiciones | positions |
| distintos | different |
| funciona | works |
| experimenta | experiment |
| con | with |
| pero | but |
| prueba | try |
| y | find |
| nuestro | and |
| mejor | best |
| desde | from |
| todos | everybody |
| muchos | a |
ES Los ángulos y el posicionamiento pueden hacer que las fotos de perfil parezcan más profesionales y atractivo, así que no tengas miedo de experimentar con tus mejores ángulos
EN Angles and positioning can make profile photos look more professional and appealing, so don’t be afraid to experiment with your best angles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posicionamiento | positioning |
| fotos | photos |
| perfil | profile |
| atractivo | appealing |
| miedo | afraid |
| no | dont |
| experimentar | experiment |
| mejores | best |
| así | so |
| con | with |
| y | your |
| pueden | can |
| de | and |
| más | more |
| profesionales | professional |
| hacer | to |
ES Los ángulos y el posicionamiento pueden hacer que las fotos de perfil parezcan más profesionales y atractivo, así que no tengas miedo de experimentar con tus mejores ángulos
EN Angles and positioning can make profile photos look more professional and appealing, so don’t be afraid to experiment with your best angles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posicionamiento | positioning |
| fotos | photos |
| perfil | profile |
| atractivo | appealing |
| miedo | afraid |
| no | dont |
| experimentar | experiment |
| mejores | best |
| así | so |
| con | with |
| y | your |
| pueden | can |
| de | and |
| más | more |
| profesionales | professional |
| hacer | to |
ES Incluir fotografías desde diferentes ángulos y en diferentes contextos para demostrar el tamaño y el uso
EN Including photographs from different angles and in different contexts to demonstrate size and use
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluir | including |
| fotografías | photographs |
| contextos | contexts |
| diferentes | different |
| en | in |
| y | and |
| demostrar | demonstrate |
| tamaño | size |
| uso | use |
| desde | from |
| para | to |
ES Proporcionar un resumen completo del producto que vendes añadiendo imágenes tomadas desde diferentes ángulos o de diferentes formas de uso;
EN You will be able to provide a complete overview of the product you sell by adding pictures shot from different angles or of different ways of usage;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resumen | overview |
| imágenes | pictures |
| formas | ways |
| o | or |
| completo | complete |
| diferentes | different |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| producto | product |
| añadiendo | by adding |
| desde | from |
ES Sincroniza automáticamente hasta 64 ángulos diferentes —incluso con diferentes formatos y fotogramas— para que puedas editar y alinear tomas de inmediato tal como necesites.
EN Sync up to 64 different angles automatically?even with different formats and frames?so you can immediately edit and align shots as needed.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sincroniza | sync |
| diferentes | different |
| automáticamente | automatically |
| formatos | formats |
| fotogramas | frames |
| tal | so |
| editar | edit |
| alinear | align |
| tomas | shots |
| hasta | up |
| para | to |
| como | as |
| incluso | even |
| que | immediately |
ES Proporcionar un resumen completo del producto que vendes añadiendo imágenes tomadas desde diferentes ángulos o de diferentes formas de uso;
EN You will be able to provide a complete overview of the product you sell by adding pictures shot from different angles or of different ways of usage;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| resumen | overview |
| imágenes | pictures |
| formas | ways |
| o | or |
| completo | complete |
| diferentes | different |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| producto | product |
| añadiendo | by adding |
| desde | from |
ES Los informes de Investigación de la publicidad de Semrush evalúan el gasto de PPC de tus competidores y estrategias desde diferentes ángulos:
EN The Semrush Advertising Research reports help you evaluate competitor PPC spend and strategy from different angles:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| publicidad | advertising |
| semrush | semrush |
| gasto | spend |
| ppc | ppc |
| competidores | competitor |
| informes | reports |
| investigación | research |
| diferentes | different |
| de | strategy |
| y | and |
| desde | from |
ES En su lugar, querrás conseguir la Knox Shock Mount para Audio-Tecnica ATR2100-USB. Se fija con un hilo estándar 5/8″-27 y se ajusta a diferentes ángulos. También encajará en el micrófono Samson Q2U y Audio-Technica AT2005USB.
EN Instead, you?ll want to get the Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. It attaches with a standard 5/8?-27 thread and adjusts to different angles. It will also fit the Samson Q2U and Audio-Technica AT2005USB microphone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| shock | shock |
| estándar | standard |
| hilo | thread |
| en | at |
| usb | usb |
| ajusta | adjusts |
| micrófono | microphone |
| encajar | fit |
| también | also |
| diferentes | different |
| el | get |
| y | and |
| un | a |
ES Obtenga tres fotos de productos desde diferentes ángulos, retocadas y optimizadas para la venta en línea. Las imágenes vienen en archivos JPG en fondo blanco y en archivos PNG en fondo transparente.
EN Get three product photos from different angles, retouched, and optimized for online selling. Images come as JPG files on a white background and as PNG files on a transparent background.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| obtenga | get |
| optimizadas | optimized |
| venta | selling |
| archivos | files |
| jpg | jpg |
| fondo | background |
| blanco | white |
| transparente | transparent |
| en línea | online |
| fotos | photos |
| diferentes | different |
| imágenes | images |
| png | png |
| en | on |
| productos | product |
| para | for |
| de | three |
| desde | from |
| y | and |
ES Cuéntenos cómo quiere que fotografiemos su producto: de cerca, en diferentes ángulos, en 360 grados, y nosotros le entregaremos tres archivos digitales en alta resolución o un archivo spin en 360 para su uso en el sitio web de comercio electrónico.
EN Tell us how you want your product shot—close ups, different angles, 360 degrees—and we’ll deliver either three, high-resolution digital files or one 360 spin file for use on your eCommerce website.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| grados | degrees |
| digitales | digital |
| resolución | resolution |
| spin | spin |
| diferentes | different |
| y | and |
| le | you |
| alta | high |
| uso | use |
| producto | product |
| tres | three |
| quiere | want |
| o | or |
| cerca | close |
| archivos | files |
| un | one |
| archivo | file |
| para | for |
| nosotros | us |
| cómo | how |
| en | on |
ES Mockup de Papel en capas con diferentes ángulos
EN Layered Paper Cup Mockup with different angles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mockup | mockup |
| papel | paper |
| con | with |
| diferentes | different |
| capas | layered |
ES En el evento de escopeta, los competidores tiran a unos blancos de arcilla que se lanzan en diferentes direcciones y ángulos.
EN In the shotgun event, competitors shoot at clay targets propelled at a series of different directions and angles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escopeta | shotgun |
| competidores | competitors |
| arcilla | clay |
| direcciones | directions |
| el | the |
| evento | event |
| en | in |
| diferentes | different |
| de | of |
| y | and |
| a | a |
ES Los recorridos son diseñados para incorporar una variedad de diferentes ángulos de navegación: a barlovento, a sotavento y a un largo.
EN Courses are designed to incorporate a variety of different sailing angles: upwind, downwind and reaching.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| variedad | variety |
| navegación | sailing |
| son | are |
| incorporar | incorporate |
| diferentes | different |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| a | to |
| para | designed |
ES Me gusta que Adyen cuente con personas de diferentes disciplinas y trayectorias, porque ayuda a dar forma a las ideas y garantiza que los problemas se abordan desde todos los ángulos».
EN I like that Adyen includes people from different disciplines and different backgrounds, which sharpens ideas and makes sure problems are tackled from all angles?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| me | i |
| adyen | adyen |
| disciplinas | disciplines |
| ideas | ideas |
| personas | people |
| problemas | problems |
| diferentes | different |
| dar | are |
| que | sure |
| desde | from |
| todos | all |
ES El esquema triádico es el resultado de la combinación de colores situados en diferentes ángulos de un triángulo equilátero colocado sobre el círculo cromático. Proporciona variedad y equilibrio visual.
EN Triadic colour schemes are a combination of colours at the three corners of an equilateral triangle placed in a colour wheel. They create a varied and balanced look.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| triángulo | triangle |
| proporciona | are |
| equilibrio | balanced |
| diferentes | varied |
| combinación | combination |
| en | in |
| colocado | placed |
| un | a |
ES La VCT2 permite cortar a siete ángulos diferentes (0°, 5°, 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45°).
EN The VCT2 can cut at seven different angles (0°, 5°, 10°, 15 °, 22.5°, 30°, 45°).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cortar | cut |
| la | the |
| diferentes | different |
| siete | seven |
ES Herramienta con siete ángulos de corte diferentes. Creación de construcciones complejas en 3D hechas de espuma liger ...
EN Perfect for producing complex, 3D structural designs made of twin-wall sheets, cardboard, or foam.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complejas | complex |
| hechas | made |
| espuma | foam |
| de | of |
| con | for |
ES La VCT1 permite cortar a siete ángulos diferentes (0°, 5°, 10°, 15°, 22,5°, 30°, 45°).
EN The VCT1 can cut at seven different angles (0 °, 5 °, 10 °, 15 °, 22.5 °, 30 °, 45 °).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cortar | cut |
| la | the |
| diferentes | different |
| siete | seven |
ES La unidad tiene un aparato para sostener y comprimir el seno y ubicarlo de manera tal que el tecnólogo pueda capturar imágenes desde diferentes ángulos.
EN The unit features a device to hold and compress the breast and position it so the technologist can capture images at different angles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprimir | compress |
| seno | breast |
| tecnólogo | technologist |
| capturar | capture |
| imágenes | images |
| aparato | device |
| diferentes | different |
| un | a |
| que | hold |
| pueda | can |
ES Se puede entrenar a la herramienta de verificación In-Sight ViDi para crear una gran biblioteca de componentes que pueden localizarse en la imagen, incluso si se presentan en diferentes ángulos o tamaños.
EN The In-Sight ViDi Check tool can be trained to create an extensive library of components, which can be located in the image even if they appear at different angles or vary in size.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | check |
| biblioteca | library |
| componentes | components |
| si | if |
| o | or |
| la | the |
| herramienta | tool |
| gran | extensive |
| tamaños | size |
| a | to |
| en | in |
| imagen | image |
| diferentes | different |
| de | of |
| que | appear |
| se | which |
| puede | can |
| crear | create |
| incluso | even |
ES Mientras que sólo se requiere uno, tener varias imágenes de diferentes ángulos y variaciones puede mejorar sus posibilidades de conseguir una venta:
EN While only one is required, having multiple pictures of different angles and variations can improve your chances of getting a sale:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | pictures |
| variaciones | variations |
| mejorar | improve |
| venta | sale |
| diferentes | different |
| puede | can |
| que | getting |
| se | is |
| requiere | required |
| una | a |
| de | of |
| mientras | while |
| y | your |
ES El equipo de expertos del área de Redes de Iberdrola emplea diversas tecnologías para medir de manera sincronizada las magnitudes y ángulos entre las fases a lo largo de diferentes puntos de la red eléctrica
EN Iberdrola's team of experts in the Grids area uses various technologies to synchronously measure the magnitudes and angles between the phases along different points of the electricity grid
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| área | area |
| emplea | uses |
| fases | phases |
| puntos | points |
| eléctrica | electricity |
| medir | measure |
| a | to |
| diferentes | different |
| equipo | team |
| la red | grid |
| de | of |
| diversas | various |
| tecnologías | and |
ES Se cree que la combinación de estos tres medicamentos ataca el cáncer desde diferentes ángulos.
EN The combination of these three medications is thought to attack cancer from different angles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| medicamentos | medications |
| cáncer | cancer |
| cree | thought |
| diferentes | different |
| se | is |
| combinación | combination |
| desde | from |
ES Las luminarias LED de gran altura son compactas y de tamaño optimizado, y son adecuadas para diferentes flujos luminosos y ángulos de haz en grandes alturas de montaje
EN LED high-bay luminaires are compact and size-optimized and are suitable for different luminous fluxes and beam angles in large mounting heights
| espanhol | inglês |
|---|---|
| luminarias | luminaires |
| led | led |
| compactas | compact |
| optimizado | optimized |
| adecuadas | suitable |
| diferentes | different |
| luminosos | luminous |
| montaje | mounting |
| haz | beam |
| son | are |
| tamaño | size |
| en | in |
| alturas | heights |
| altura | high |
| para | for |
| grandes | large |
ES Muchas posiciones y características como máquinas de follar, diferentes habitaciones y ángulos de visión, un poco de bofetadas - todo lo que necesitas para divertirte.
EN A lot of positions and features like fuck machines, different rooms and viewing angles, a bit of slapping ? everything you need to have fun.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posiciones | positions |
| características | features |
| máquinas | machines |
| follar | fuck |
| divertirte | have fun |
| habitaciones | rooms |
| necesitas | you need |
| diferentes | different |
| un | a |
| un poco | bit |
| de | of |
| y | and |
| que | viewing |
| lo | everything |
ES Puedes interactuar con ellos por separado en el entorno de la caja de arena y plantearlos, jugar Más de 100 animaciones, obtener su ropa abajon y observarlos desde diferentes ángulos.
EN You can interact with them separately in the sandbox environment and pose them, play 100+ animations, get their clothes down and watch them from different angles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interactuar | interact |
| entorno | environment |
| jugar | play |
| animaciones | animations |
| ropa | clothes |
| diferentes | different |
| en | in |
| puedes | you can |
| obtener | can |
| separado | separately |
| su | their |
| desde | from |
ES En su lugar, querrás conseguir la Knox Shock Mount para Audio-Tecnica ATR2100-USB. Se fija con un hilo estándar 5/8″-27 y se ajusta a diferentes ángulos. También encajará en el micrófono Samson Q2U y Audio-Technica AT2005USB.
EN Instead, you?ll want to get the Knox Shock Mount for Audio-Technica ATR2100-USB. It attaches with a standard 5/8?-27 thread and adjusts to different angles. It will also fit the Samson Q2U and Audio-Technica AT2005USB microphone.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| shock | shock |
| estándar | standard |
| hilo | thread |
| en | at |
| usb | usb |
| ajusta | adjusts |
| micrófono | microphone |
| encajar | fit |
| también | also |
| diferentes | different |
| el | get |
| y | and |
| un | a |
ES La unidad tiene un aparato para sostener y comprimir el seno y ubicarlo de manera tal que el tecnólogo pueda capturar imágenes desde diferentes ángulos.
EN The unit features a device to hold and compress the breast and position it so the technologist can capture images at different angles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprimir | compress |
| seno | breast |
| tecnólogo | technologist |
| capturar | capture |
| imágenes | images |
| aparato | device |
| diferentes | different |
| un | a |
| que | hold |
| pueda | can |
ES El esquema triádico es el resultado de la combinación de colores situados en diferentes ángulos de un triángulo equilátero colocado sobre el círculo cromático. Proporciona variedad y equilibrio visual.
EN Triadic colour schemes are a combination of colours at the three corners of an equilateral triangle placed in a colour wheel. They create a varied and balanced look.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| triángulo | triangle |
| proporciona | are |
| equilibrio | balanced |
| diferentes | varied |
| combinación | combination |
| en | in |
| colocado | placed |
| un | a |
ES El equipo de expertos del área de Redes de Iberdrola emplea diversas tecnologías para medir de manera sincronizada las magnitudes y ángulos entre las fases a lo largo de diferentes puntos de la red eléctrica
EN Iberdrola's team of experts in the Grids area uses various technologies to synchronously measure the magnitudes and angles between the phases along different points of the electricity grid
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| área | area |
| emplea | uses |
| fases | phases |
| puntos | points |
| eléctrica | electricity |
| medir | measure |
| a | to |
| diferentes | different |
| equipo | team |
| la red | grid |
| de | of |
| diversas | various |
| tecnologías | and |
ES Me gusta que Adyen cuente con personas de diferentes disciplinas y trayectorias, porque ayuda a dar forma a las ideas y garantiza que los problemas se abordan desde todos los ángulos».
EN I like that Adyen includes people from different disciplines and different backgrounds, which sharpens ideas and makes sure problems are tackled from all angles?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| me | i |
| adyen | adyen |
| disciplinas | disciplines |
| ideas | ideas |
| personas | people |
| problemas | problems |
| diferentes | different |
| dar | are |
| que | sure |
| desde | from |
| todos | all |
ES La VCT2 permite cortar a nueve ángulos diferentes (0°, 5°, 10°, 15°, 22.5°, 30°, 45°, 50°, 60°).
EN The VCT2 can cut at nine different angles (0°, 5°, 10°, 15°, 22.5°, 30°, 45°, 50°, 60°).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cortar | cut |
| la | the |
| diferentes | different |
| nueve | nine |
ES Herramienta con ocho ángulos de corte diferentes. Creación de construcciones complejas en 3D hechas de espuma ligera ...
EN Perfect for producing complex, 3D structural designs made of twin-wall sheets, cardboard, or foam.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complejas | complex |
| hechas | made |
| espuma | foam |
| de | of |
| con | for |
ES La VCT1 permite cortar a ocho ángulos diferentes (0°, 5°, 7.5°, 10°, 15°, 22.5°, 30°, 45°).
EN The VCT1 can cut at eight different angles (0°, 5°, 7.5°, 10°, 15°, 22.5°, 30°, 45°).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cortar | cut |
| la | the |
| diferentes | different |
ES Durante una tomografía computarizada, una máquina especial usa rayos X para crear una serie de imágenes computarizadas detalladas de zonas internas del cuerpo tomadas desde diferentes ángulos
EN During a CT scan, a special machine uses x-rays to create a series of detailed, computerized pictures of areas inside the body taken from different angles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| máquina | machine |
| usa | uses |
| rayos | rays |
| x | x |
| serie | series |
| imágenes | pictures |
| detalladas | detailed |
| zonas | areas |
| tomadas | taken |
| cuerpo | body |
| diferentes | different |
| crear | create |
| a | to |
| de | of |
| desde | from |
ES Se puede entrenar a la herramienta de verificación In-Sight ViDi para crear una gran biblioteca de componentes que pueden localizarse en la imagen, incluso si se presentan en diferentes ángulos o tamaños.
EN The In-Sight ViDi Check tool can be trained to create an extensive library of components, which can be located in the image even if they appear at different angles or vary in size.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | check |
| biblioteca | library |
| componentes | components |
| si | if |
| o | or |
| la | the |
| herramienta | tool |
| gran | extensive |
| tamaños | size |
| a | to |
| en | in |
| imagen | image |
| diferentes | different |
| de | of |
| que | appear |
| se | which |
| puede | can |
| crear | create |
| incluso | even |
ES Se puede entrenar a la herramienta para que cree una gran biblioteca de componentes que se pueden ubicar en la imagen, incluso si se presentan en diferentes ángulos o tamaños.
EN It can be trained to create an extensive library of components, which can be located in the image even if they appear at different angles or vary in size.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
| componentes | components |
| si | if |
| o | or |
| la | the |
| gran | extensive |
| tamaños | size |
| a | to |
| en | in |
| imagen | image |
| diferentes | different |
| que | appear |
| de | of |
| se | which |
| puede | can |
| cree | create |
| incluso | even |
ES Un lente con un amplio campo de visión puede resultar en que se muestren los componentes del motor en diferentes ángulos, dependiendo de qué tan lejos estén del centro
EN A lens with a wide field of view can result in showing engine components at differing angles, depending on how far from the center they are
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lente | lens |
| amplio | wide |
| resultar | result |
| muestren | showing |
| componentes | components |
| motor | engine |
| centro | center |
| campo | field |
| puede | can |
| estén | are |
| un | a |
| en | in |
| dependiendo | depending |
| de | far |
| que | view |
| tan | the |
ES El amplio campo de visión necesario para ver toda la bandeja muestra los envases desde distintos ángulos en diferentes partes de la imagen
EN The wide field of view necessary to view the entire tray shows containers from different angles in different parts of the image
| espanhol | inglês |
|---|---|
| amplio | wide |
| necesario | necessary |
| bandeja | tray |
| envases | containers |
| partes | parts |
| campo | field |
| muestra | shows |
| en | in |
| de | of |
| diferentes | different |
| imagen | image |
| desde | from |
ES El robot presenta la pieza a una sola cámara de alta resolución para tomar imágenes en diferentes ángulos de la superficie en condiciones ideales de iluminación
EN The robot presents the part to a single high-resolution camera to capture surface images under ideal lighting conditions at different angles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presenta | presents |
| cámara | camera |
| resolución | resolution |
| imágenes | images |
| superficie | surface |
| condiciones | conditions |
| ideales | ideal |
| iluminación | lighting |
| alta | high |
| diferentes | different |
| robot | robot |
| a | to |
| una | a |
| en | at |
| de | part |
ES Las etiquetas, situadas en diferentes lados de los paquetes, a menudo requieren leerse en sucesión rápida, al mismo tiempo y desde ángulos extremos
EN Labels located on various sides of packages often need to be read in rapid succession, simultaneously and from extreme angles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | labels |
| situadas | located |
| paquetes | packages |
| requieren | need |
| sucesión | succession |
| rápida | rapid |
| lados | sides |
| en | in |
| a | to |
| diferentes | various |
| menudo | often |
| de | of |
| desde | from |
ES Las tapas son brillantes y se ven muy diferentes desde distintos ángulos
EN Caps are shiny and look quite different from different angles
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tapas | caps |
| brillantes | shiny |
| son | are |
| desde | from |
| y | and |
| diferentes | different |
ES La herramienta de detección de defectos se entrena en una amplia selección de viales de vidrio, en diferentes ángulos, para aprender la variación completa de las partes normales, incluyendo el nivel aceptable de defectos estéticos
EN The defect detection tool trains on a wide selection of glass vials, at different angles, to learn the full variation of normal parts, including the acceptable level of cosmetic defects
| espanhol | inglês |
|---|---|
| detección | detection |
| defectos | defects |
| selección | selection |
| viales | vials |
| vidrio | glass |
| variación | variation |
| partes | parts |
| normales | normal |
| incluyendo | including |
| nivel | level |
| aceptable | acceptable |
| amplia | wide |
| herramienta | tool |
| de | of |
| diferentes | different |
| aprender | learn |
| una | a |
| en | on |
| completa | full |
ES Los lectores para comercios minoristas deben ser capaces de escanear rápidamente y de manera precisa los códigos, con diferentes orientaciones y ángulos ante el lector, según cómo los presente el trabajador de la tienda
EN Retail scanners must be able to quickly and accurately scan codes at different orientations and angles to the reader as presented by the store worker
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escanear | scan |
| rápidamente | quickly |
| códigos | codes |
| diferentes | different |
| trabajador | worker |
| tienda | store |
| minoristas | retail |
| precisa | accurately |
| deben | must |
| ser | be |
| ante | to |
| lector | reader |
ES Filmar una escena de amor a distancia puede ser todo un reto, por ende se trabaja mucho con diferentes ángulos de cámara para respetar las reglas, pero manteniendo la apariencia de normalidad en la película.
EN Filming a love scene with the appropriate distancing can be quite a challenge, that’s why we’re working a lot with different camera perspectives, so as to stick to the rules while still creating the impression of normality in the film.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escena | scene |
| reto | challenge |
| cámara | camera |
| normalidad | normality |
| distancia | distancing |
| reglas | rules |
| la | the |
| en | in |
| puede | can |
| diferentes | different |
| película | film |
| ser | be |
| un | a |
| con | with |
| a | to |
| de | of |
ES Mientras que sólo se requiere uno, tener varias imágenes de diferentes ángulos y variaciones puede mejorar sus posibilidades de conseguir una venta:
EN While only one is required, having multiple pictures of different angles and variations can improve your chances of getting a sale:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | pictures |
| variaciones | variations |
| mejorar | improve |
| venta | sale |
| diferentes | different |
| puede | can |
| que | getting |
| se | is |
| requiere | required |
| una | a |
| de | of |
| mientras | while |
| y | your |
ES Dado que se toman muchas imágenes desde diferentes ángulos, nuestros doctores (radiólogos) necesitan más tiempo para revisarlas.
EN Because many pictures are taken in many different angles, our doctors (called radiologists) need more time to review them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| imágenes | pictures |
| doctores | doctors |
| radiólogos | radiologists |
| diferentes | different |
| se | them |
| muchas | many |
| necesitan | need |
| tiempo | time |
| dado | are |
| nuestros | our |
| más | more |
ES También tienen un mayor rango de movimiento que las grúas de hombre y pueden moverse en diferentes ángulos.
EN They also have a greater range of motion than manlifts and can move at different angles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rango | range |
| un | a |
| movimiento | motion |
| pueden | can |
| diferentes | different |
| también | also |
| en | at |
| de | of |
| que | greater |
| y | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
diferentes ángulos ángulos diferentes ángulos algunos ángulos buenos ángulos diversos ángulos usted obtiene ángulos múltiples ángulos mejores ángulos ángulos posibles ángulos de disparo varios ángulos ángulos de visión ángulos de cámara experimenta con ángulos ángulos muertos según los ángulos ángulos de haz ángulos posibles porque varios ángulos mientras ángulos rectos distintos ángulos ángulos entre ellas ángulos increíbles ángulos perfectos mismos ángulos muertos ver varios ángulos ocupando los ángulos códigos en ángulos explora los ángulos historia de ángulos ángulos pronunciados tus mejores ángulos encontrar los ángulos ángulos nítidos muchos ángulos ángulos de salida nuevos ángulos muertos eliminar los ángulos ángulos precisos diferentes instrumentos diferentes clasificaciones diferentes soluciones diferentes cargos diferentes aplicaciones diferentes proyectos temas diferentes diferentes diferentes plantillas diferentes paísesTraduzir diferentes ángulos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe