Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "viewers you had" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "viewers you had" de inglês para alemão

Traduções de viewers you had

"viewers you had" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

viewers betrachter publikum zuschauer
you ab aber alle alles als also am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aus aus der bei bei der beim bekommen benötigen bereits besser bieten bis bist bist du bitte bleiben brauchen brauchst da damit dann das das ist dass daten davon dazu dein deine deinem deinen deiner dem den denen denn der des dich die dies diese diesem diesen dieser dieses dinge dir du du bist du hast du kannst durch egal ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige entweder er erfahren erhalten erreichen erstellen es es gibt etwas falls finden fragen funktionen für für dich ganz geben genau gibt haben haben sie hast hast du hat hier ich ihn ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ja je jeden jederzeit jetzt kann kannst kein keine können können sie lassen machen mal man mehr mehrere mit möchten möchtest müssen nach nach dem neue nicht nichts noch nur ob ob sie oder ohne paar per produkte sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihr sie ihre sie können sie möchten sie müssen sie sind sie werden sie wollen sind so sodass sollten solltest sondern stellen team tun um und und die uns unser unsere unserem unseren unserer unter verfügung verwenden viel viele vielleicht von vor wann warum was weiter weitere welche wenn wer werden wie wieder willst wir wird wirklich wissen wo wollen zeigen zeit zu zum zur über überall
had aber alle alles als am an andere auch auf auf der aus bei bei der beim bereits bevor bis bisher da damit dank dann das dass daten dem den denen denn der des die dies diese diesem diesen dieser dieses dort drei du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einfach einige einmal er erfahren ersten es es war etwas fall früher für ganz gehabt gibt habe haben haben sie hat hatte hatten heute hätte hätten ich ich habe ich hatte ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in informationen ist ist ein ist eine ja jahr jahre jede jeden jedoch jetzt kann keine können letzten mal man mehr mehr als mehrere meisten mich mit mitarbeiter musste müssen nach nach dem nachdem neue nicht nie noch nur ob obwohl oder ohne paar schnell sein seine seiner seit selbst sich sie sind so sollte tag team the tun um und uns unser unsere unserem unserer verwendet viele von von der vor vorher war waren was weil welche wenn werden wie wieder wir wir haben wir hatten wird wirklich wurde wurden während wäre würde zeit zu zum zur zuvor zwei zwischen über

Tradução de inglês para alemão de viewers you had

inglês
alemão

EN If the nature of the event involves answering questions from viewers, the event producer may utilize our Q&A (Question and Answer) feature. When this feature is turned on, you and other viewers will see a “

DE Wenn die Art des Events darin besteht, Fragen der Zuschauer zu beantworten, kann der Ersteller des Events unsere Q&A-Funktion (Question and Answer) nutzen. Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, sehen du und andere Zuschauer eine "

inglês alemão
event events
viewers zuschauer
q q
amp amp
utilize nutzen
feature funktion
turned on eingeschaltet
you du
questions fragen
question question
other andere
our unsere
may kann
see sehen
nature art
and zu
answer answer
if wenn
is besteht
a eine

EN Viewers: You can have unlimited viewers on all Smartsheet objects.

DE Betrachter: Sie können eine unbegrenzte Anzahl an Betrachtern für alle Smartsheet-Objekte haben, die lediglich schreibgeschützten Zugriff haben.

inglês alemão
viewers betrachter
unlimited unbegrenzte
smartsheet smartsheet
objects objekte
all alle
have haben
you sie
can können
on an

EN Peak viewers: the highest number of concurrent viewers on your stream in a 30 second window

DE Höchste Zuschauerzahl: die höchste Anzahl von Zuschauern, die zur gleichen Zeit deinen Stream in einem 30-Sekunden-Zeitfenster angesehen haben

inglês alemão
stream stream
highest höchste
in in
of von
the gleichen
number of anzahl

EN Peak viewers: The maximum number of concurrent viewers during a live stream.

DE Höchste Zuschauerzahl: Die maximale Anzahl von eindeutigen Zuschauern während des Live-Events.

inglês alemão
live live
maximum maximale
peak höchste
of von
during während
the des
number of anzahl

EN Conversations are visible to all viewers and messages can be sent by all viewers.

DE Unterhaltungen sind für alle Zuschauer sichtbar und Nachrichten können von allen Zuschauern gesendet werden.

EN Test your viewers with the assessment tool. Have viewers answer polls or quizzes or make sure they complete their watch time of the evaluation form.

DE Teste Deine Zuschauer mit dem Bewertungstool. Lasse die Zuschauer Umfragen oder Quizfragen beantworten oder stelle sicher, dass sie die Uhrzeit des Bewertungsformulars ausfüllen.

EN In addition to the other analytics shown on this panel, archived events will also include a Live heading here, allowing you to see information about the viewers you had while your event was live, including:

DE Zusätzlich zu den anderen Analysen, die in diesem Bereich angezeigt werden, enthalten archivierte Events hier auch eine Live-Überschrift, die dir Informationen über die Zuschauer zeigt, die während des Live-Events anwesend, einschließlich:

inglês alemão
viewers zuschauer
other anderen
analytics analysen
information informationen
live live
in in
including einschließlich
events events
here hier
this diesem
your dir
a eine
see angezeigt
the den

EN Now that you've had an overview of how to make a good explainer video, here are some other key considerations to make sure your content grabs the viewers’ attention.

DE Sie haben jetzt einen Überblick, wie man ein gutes Erklärvideo erstellt. Um sicherzustellen, dass Ihr Content die Aufmerksamkeit des Betrachters auf sich zieht, gibt es einige entscheidende Kernpunkte.

inglês alemão
content content
attention aufmerksamkeit
key entscheidende
now jetzt
your ihr
some einige
are gibt
that dass

EN They did not want any contacts with other schools and teachers, due to the many negative experiences most of them had had in previous years, when they had been rejected, laughed at and excluded because of their disabled children

DE Kontakte zu anderen Schulen und Lehrer*innen wurden besonders durch die vielen negativen Erfahrungen der meisten Eltern in den Jahren zuvor, wo sie aufgrund ihrer behinderten Kinder abgelehnt, ausgelacht und ausgegrenzt wurden, nicht gewünscht

inglês alemão
contacts kontakte
schools schulen
teachers lehrer
experiences erfahrungen
children kinder
other anderen
years jahren
not nicht
and und
in in
to zu
rejected abgelehnt
want sie
the den

EN Since Etos had never had a webshop before, many of these processes had to be designed and worked out from scratch.

DE Da Etos noch nie zuvor einen Webshop hatte, mussten viele dieser Prozesse von Grund auf neu entwickelt und ausgearbeitet werden.

inglês alemão
etos etos
webshop webshop
processes prozesse
had to mussten
never nie
many viele
and und
had hatte
of von

EN Interestingly, business owners were also asked if they had had any help from the government, and 45% said that under the present administration had provided neither help nor hindrance

DE Interessanterweise wurden Unternehmer auch gefragt, ob sie Hilfe von der Regierung erhalten hätten, und 45% gaben an, dass sie unter der gegenwärtigen Verwaltung weder Hilfe noch Behinderung geleistet hätten

inglês alemão
asked gefragt
if ob
help hilfe
government regierung
and und
administration verwaltung
also auch
were wurden
under unter
nor weder
that dass
provided von
the der

EN In the study sites that only had their turn after the second or third wave until August 2021, another 2.4 to 19.9 percent of the population that had not yet been vaccinated had experienced an infection

DE Der letzte Studienort war Chemnitz im Juli 2021

inglês alemão
august juli
in the im
third der

EN On election night, *The New York Times* had 2 million concurrent viewers

DE In der Wahlnacht verzeichnete die *New York Times* 2 Millionen gleichzeitige Besucher

inglês alemão
york york
million millionen
times times
concurrent gleichzeitige
on in
new new
the der
night die

EN The relaxed, almost friendly way in which the experts were interviewed came across as so lifelike that viewers had the feeling of sitting right next to them and being personally affected.?

DE Die auf lockere, fast freundschaftliche Weise interviewten Experten kamen so lebensnah rüber, dass man als Zuschauer das Gefühl hatte, direkt daneben zu sitzen und selbst Betroffener zu sein.“

inglês alemão
experts experten
viewers zuschauer
feeling gefühl
sitting sitzen
right direkt
so so
had hatte
almost fast
way weise
and und
to zu
as die
across über

EN This worked so well in some cases that the viewers' editors received desperate letters because someone had fallen in love with one of the Faces:

DE Dies funktionierte teilweise sogar so gut, dass die Zuschauerredaktion verzweifelte Briefe bekam, da sich jemand in eines der Faces verliebt hatte:

inglês alemão
letters briefe
received bekam
faces faces
so so
well gut
in in
had hatte
because da
someone jemand
that dass
this dies

EN : Highest number of viewers your event had while live

DE : Höchste Anzahl der Zuschauer während der Live-Übertragung deines Events

inglês alemão
highest höchste
viewers zuschauer
event events
live live
of der
your deines
while während
number of anzahl

EN Instead, we showed it to everyone, expecting the viewers who had watched it would select, “I have watched Game of Thrones before.”

DE Stattdessen haben wir die Fragen allen Teilnehmenden gezeigt und erwartet, dass diejenigen, die die Serie gesehen hatten, die Option „Ich habe Game of Thrones bereits gesehen“ auswählen würden.

EN (a) If you paid for Software, you will not be entitled to a refund where you have substantially had the enjoyment of what you have paid for (by way of example only, where you have had access to enjoy Software for over 6 months)

DE (a) Wenn Sie für Software bezahlt haben, haben Sie keinen Anspruch auf eine Erstattung, wenn Sie die bezahlte Software im Wesentlichen nutzen konnten (nur als Beispiel, wenn Sie mehr als 6 Monate lang Zugriff auf die Software hatten)

inglês alemão
refund erstattung
substantially im wesentlichen
access zugriff
months monate
a a
software software
example beispiel
for für
paid bezahlt
be konnten
only nur

EN Crisp's Unlimited History lets you access previous conversations you've had with leads, regardless of how long ago you've had them.

DE Wenn Ihr Lead innerhalb eines Monats zurückkehrt, haben Sie weiterhin Zugriff auf die vorherigen Konversationen.

inglês alemão
access zugriff
conversations konversationen
previous vorherigen
you sie
ago die
with innerhalb

EN Crisp's Unlimited History lets you access previous conversations you've had with leads, regardless of how long ago you've had them.

DE Wenn Ihr Lead innerhalb eines Monats zurückkehrt, haben Sie weiterhin Zugriff auf die vorherigen Konversationen.

inglês alemão
access zugriff
conversations konversationen
previous vorherigen
you sie
ago die
with innerhalb

EN With webinars you will be able to reach a large audience from the comforts of your home or office. You can demonstrate your product to multiple future customers without scaling your sales team. With WebinarGeek you can give demos to up to 4000 viewers.

DE Mit Webinaren kannst Du ein großes Publikum bequem von zu Hause oder vom Büro aus erreichen. Du kannst Dein Produkt mehreren zukünftigen Kunden vorführen. Mit WebinarGeek kannst Du Demos bis zu 4000 Zuschauern geben.

inglês alemão
webinars webinaren
office büro
future zukünftigen
webinargeek webinargeek
demos demos
audience publikum
customers kunden
or oder
give geben
to zu
product produkt
with mit
you can kannst
multiple mehreren
you du
of von
from vom
the dein

EN The Device metric will help you understand how to adjust your video production process so that you can concentrate on viewers from devices that you get the most traffic from.

DE Häufig generieren Sie daraus neue wertvolle Erkenntnisse, die Sie in Ihrer zukünftigen YouTube-Video-Strategie gewinnbringend berücksichtigen können.

inglês alemão
video video
understand erkenntnisse
can können
adjust die

EN With webinars you will be able to reach a large audience from the comforts of your home or office. You can demonstrate your product to multiple future customers without scaling your sales team. With WebinarGeek you can give demos to up to 4000 viewers.

DE Mit Webinaren kannst Du ein großes Publikum bequem von zu Hause oder vom Büro aus erreichen. Du kannst Dein Produkt mehreren zukünftigen Kunden vorführen. Mit WebinarGeek kannst Du Demos bis zu 4000 Zuschauern geben.

inglês alemão
webinars webinaren
office büro
future zukünftigen
webinargeek webinargeek
demos demos
audience publikum
customers kunden
or oder
give geben
to zu
product produkt
with mit
you can kannst
multiple mehreren
you du
of von
from vom
the dein

EN But, the question is, how can you expect results without letting the viewers know what you want from them? It’s essential to let your audience know a clear call to action for getting the results you desire

DE Aber die Frage ist, wie können Sie Ergebnisse erwarten, ohne die Zuschauer wissen zu lassen, was Sie von ihnen erwarten? Es ist wichtig, dass Sie Ihrem Publikum einen klaren Aufruf zum Handeln mitteilen, um die gewünschten Ergebnisse zu erzielen

inglês alemão
expect erwarten
essential wichtig
clear klaren
call aufruf
action handeln
audience publikum
results ergebnisse
without ohne
letting lassen
viewers zuschauer
for um
question frage
can können
to zu
is ist
but aber
want sie
from von

EN With webinars you will be able to reach a large audience from the comforts of your home or office. You can demonstrate your product to multiple future customers without scaling your sales team. With WebinarGeek you can give demos to up to 5000 viewers.

DE Mit Webinaren kannst Du ein großes Publikum bequem von zu Hause oder vom Büro aus erreichen. Du kannst Dein Produkt mehreren zukünftigen Kunden vorführen. Mit WebinarGeek kannst Du Demos bis zu 5000 Zuschauern geben.

EN Ever forget to close your garage door when you leave the house? Or maybe you?ve had your packages stolen because it was delivered at your porch since the delivery person had nowhere else to drop them

DE Haben Sie jemals vergessen, Ihr Garagentor zu schließen, wenn Sie das Haus verlassen? Oder vielleicht wurden Ihnen Ihre Pakete gestohlen, weil sie auf Ihrer Veranda geliefert wurden, da der Zusteller nirgendwo anders konnte, um sie abzugeben

inglês alemão
ever jemals
forget vergessen
packages pakete
stolen gestohlen
delivered geliefert
nowhere nirgendwo
garage door garagentor
or oder
to zu
was wurden
the schließen
when wenn
you sie
because weil

EN Implementation is offered complimentary by InEvent on your subscription unless you had churn before (you had a subscription and decided not to renew it)

DE Die Implementierung wird von InEvent im Rahmen Ihres Abonnements kostenlos angeboten, außer Sie hatten zuvor ein Churn (Sie hatten ein Abonnement und haben es nicht erneuert)

inglês alemão
implementation implementierung
unless außer
offered angeboten
it es
complimentary kostenlos
subscription abonnement
not nicht
is wird
you sie
and und
a ein
to von

EN Implementation is offered complimentary by InEvent on your subscription unless you had churn before (you had a subscription and decided not to renew it)

DE Die Implementierung wird von InEvent im Rahmen Ihres Abonnements kostenlos angeboten, außer Sie hatten zuvor ein Churn (Sie hatten ein Abonnement und haben es nicht erneuert)

inglês alemão
implementation implementierung
unless außer
offered angeboten
it es
complimentary kostenlos
subscription abonnement
not nicht
is wird
you sie
and und
a ein
to von

EN For example, let's say you had several source files feeding into a sheet in Smartsheet. You want to distinguish which data source a particular row of data had come from. 

DE Nehmen wir an, ein Sheet in Smartsheet bezieht Daten aus mehreren Quelldateien. Sie möchten nun differenzieren, von welcher Datenquelle eine bestimmte Zeile mit Daten stammt. 

inglês alemão
smartsheet smartsheet
data source datenquelle
source stammt
in in
data daten
row zeile
from aus
a ein
of von
want to möchten

EN Now that you've had a chance to check out the cheapest possible ways to launch an eCommerce store, let us know in the comments if you've had a chance to work with any of these platforms

DE Nachdem Sie nun die Möglichkeit hatten, die günstigsten Möglichkeiten zum Starten eines eCommerce-Shops zu prüfen, teilen Sie uns in den Kommentaren mit, ob Sie die Möglichkeit hatten, mit einer dieser Plattformen zu arbeiten

inglês alemão
ecommerce ecommerce
store shops
platforms plattformen
now nun
if ob
in in
check prüfen
to zu
work arbeiten
with mit
possible möglichkeit
ways möglichkeiten
launch starten
us uns
the den

EN You'll find in the "Playback" section everything you need to troubleshoot errors your viewers might experience with video or audio

DE Im Abschnitt „Wiedergabe“ findest du alles, was du zur Behebung von Video- oder Audio-Fehlern bei deinen Zuschauern benötigst

inglês alemão
find findest
playback wiedergabe
errors fehlern
video video
or oder
section abschnitt
everything alles
audio audio
you du
to von

EN Now that you’ve connected your account to HubSpot, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists

DE Nachdem du dein Konto mit HubSpot verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren

inglês alemão
connected verbunden
hubspot hubspot
embedded eingebetteten
videos videos
automatically automatisch
sync synchronisieren
viewers zuschauer
submissions einreichungen
contact forms kontaktformulare
or oder
account konto
enable aktivieren
and und
lists die
you can kannst
that deiner

EN Now that you’ve connected your account to Mailchimp, you can enable contact forms on any of your embedded videos and automatically sync your viewers’ submissions to one or more of your mailing lists

DE Nachdem du dein Konto mit Mailchimp verbunden hast, kannst du Kontaktformulare in jedem deiner eingebetteten Videos aktivieren und die Einreichungen deiner Zuschauer automatisch mit einer oder mehreren deiner Mailinglisten synchronisieren

inglês alemão
connected verbunden
mailchimp mailchimp
embedded eingebetteten
videos videos
automatically automatisch
sync synchronisieren
viewers zuschauer
submissions einreichungen
contact forms kontaktformulare
or oder
account konto
enable aktivieren
and und
lists die
you can kannst
that deiner

EN Once you create a batch promo code, we will automatically generate a downloadable .csv file that contains the individual codes for you to share with your viewers.

DE Nach dem Erstellen eines Batch-Promo-Codes generieren wir automatisch eine herunterladbare CSV- Datei, die die einzelnen Codes zum Teilen mit den Zuschauern enthält.

inglês alemão
promo promo
automatically automatisch
downloadable herunterladbare
csv csv
codes codes
we wir
generate generieren
create erstellen
file datei
share teilen
with mit
contains enthält

EN *Please note that, though you can set a promo code for single episodes within a series, you cannot specify which episode can be accessed with that code. Your viewers will be able to apply this code to the episode of their choosing.

DE *Hinweis: Du kannst zwar einen Aktionscode für einzelne Folgen einer Serie erstellen, aber du kannst nicht festlegen, für welche Folge dieser Code gilt. Ihre Zuschauer werden in der Lage, um diesen Code zu der Folge ihrer Wahl beantragen.

inglês alemão
code code
episodes folgen
viewers zuschauer
series serie
episode folge
choosing wahl
your ihre
apply gilt
you can kannst
please beantragen
to zu
the zwar
single in
which welche
be werden
note hinweis
you du
a einen
of der
for um
this dieser

EN Even after you release your title, you can still create VIP access codes as needed to give certain viewers exclusive, custom access to your title

DE Auch nachdem du deinen Titel freigegeben hast, kannst du nach Bedarf VIP-Zugangscodes erstellen, um bestimmten Zuschauern exklusiven oder maßgeschneiderten Zugriff auf deinen Titel zu geben

inglês alemão
vip vip
access zugriff
exclusive exklusiven
give geben
you du
title titel
create erstellen
you can kannst
to zu
needed bedarf

EN With a hybrid webinar, you put the focus completely on the viewers. You can play a pre-recorded video and end with a live Q&A. Ideal for product demos!

DE Bei einem hybriden Webinar konzentrierst Du dich ganz auf die Zuschauer. Du kannst ein aufgezeichnetes Video abspielen und mit Live "Fragen und Antworten" enden. Ideal für Produktdemos!

inglês alemão
hybrid hybriden
viewers zuschauer
play abspielen
live live
webinar webinar
video video
end enden
ideal ideal
and und
with mit
for für
you can kannst
a ein
you du

EN So how do you decide how many Creators, Explorers and Viewers you’ll need?

DE Wie entscheiden Sie nun, wie viele Creators, Explorers und Viewers Sie benötigen?

inglês alemão
creators creators
decide entscheiden
and und
many viele
how wie

EN If you know what versions other viewers will use to open your workbook, you can use the Export as version… option

DE Wenn Sie wissen, welche Versionen die anderen Betrachter zum Öffnen Ihrer Arbeitsmappe verwenden, können Sie die Option „Export als Version…“ verwenden

EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail

DE Dein Lächeln, dein Jubel, deine Konzentration und deine Begeisterung – Zuschauer möchten jeden Gesichtsausdruck im Detail sehen

inglês alemão
out im
viewers zuschauer
detail detail
want möchten
see sehen
every jeden
and und

EN Get rid of clutter or anything that’s distracting or unprofessional, because you can bet that will be the second thing the viewers notice after they see you

DE Beseitigen Sie Unordnung oder alles, was ablenkt oder unprofessionell ist, denn Sie können wetten, dass dies das zweite ist, was die Zuschauer bemerken, nachdem sie Sie gesehen haben

inglês alemão
clutter unordnung
bet wetten
viewers zuschauer
notice bemerken
or oder
the second zweite
that dass
can können
rid beseitigen
the denn

EN Although this doesn’t affect how viewers see you, turn on video mirroring in your service’s app (if it’s offered), so the image you see of yourself acts like a mirror

DE Obwohl dies keinen Einfluss darauf hat, wie die Zuschauer Sie sehen, aktivieren Sie die Videospiegelung in der App Ihres Dienstes (sofern diese angeboten wird), damit das Bild, das Sie von sich selbst sehen, wie ein Spiegel wirkt

inglês alemão
affect einfluss
viewers zuschauer
app app
offered angeboten
acts wirkt
mirror spiegel
services dienstes
although obwohl
image bild
in in
on darauf
if sofern
a ein
this dies
the wird
how wie

EN This mostly depends on the countries you are targeting, but it might not be as expensive as you think. Please ask for a quote. We offer models including cost per thousand viewers (CPM), cost per click (CPC) and fixed prices.

DE Dies hängt hauptsächlich von den Ländern ab, die Sie anvisieren, aber es könnte weniger teuer sein, als Sie denken. Bitte fordern Sie ein Angebot an. Wir bieten Modelle mit Kosten pro tausend Besucher (CPM), Cost per Click (CPC) und Festpreisen an.

inglês alemão
countries ländern
expensive teuer
models modelle
thousand tausend
cpm cpm
click click
cpc cpc
it es
think denken
cost kosten
mostly hauptsächlich
we wir
as als
please bitte
and und
on an
per pro
the den
you sie
a ein
this dies
but aber
depends hängt
offer bieten
including mit

EN In this blog, we’ll explain how you can build a really good presentation – and thus win every one of your listeners or viewers for you

DE In diesem Blog erklären wir dir, wie du eine richtig gute Präsentation aufbaust – und so bestimmt jeden deiner Zuhörer oder Zuschauer für dich gewinnst

EN We’re interested in the time you dedicate, the tone in which you interact with your viewers, and of course your passion towards all-things gaming.

DE Uns interessiert die Zeit, die du investierst, der Umgangston mit deinen Zusehern und deine Leidenschaft für alles, was mit Videospielen zu tun hat.

inglês alemão
interested interessiert
time zeit
with mit
all alles
and und
you du

EN If you give us your like, or even share the video, you will help us to push the spread of our video. That doesn?t help us directly either, but indirectly through the possibility of finding new viewers for us.

DE Wenn du uns deinen Daumen nach oben gibst, oder sogar das Video teilst, hilfst du uns, die Verbreitung unserer Video zu pushen. Auch das hilft uns nicht direkt, aber indirekt durch die Möglichkeit, neue Zuseher von uns zu überzeugen.

inglês alemão
push pushen
spread verbreitung
directly direkt
indirectly indirekt
possibility möglichkeit
new neue
give gibst
or oder
video video
share teilst
to zu
if wenn
us uns
the oben
will help hilft
but aber
of unserer

EN With a hybrid webinar, you put the focus completely on the viewers. You can play a pre-recorded video and end with a live Q&A. Ideal for product demos!

DE Bei einem hybriden Webinar konzentrierst Du dich ganz auf die Zuschauer. Du kannst ein aufgezeichnetes Video abspielen und mit Live "Fragen und Antworten" enden. Ideal für Produktdemos!

inglês alemão
hybrid hybriden
viewers zuschauer
play abspielen
live live
webinar webinar
video video
end enden
ideal ideal
and und
with mit
for für
you can kannst
a ein
you du

EN Why are you trying to reach them? What do you want viewers to think or feel when they watch the video?

DE Warum versuchst du sie zu erreichen? Was sollen Zuschauer denken oder fühlen, wenn sie das Video ansehen?

inglês alemão
viewers zuschauer
feel fühlen
or oder
video video
watch ansehen
to zu
think denken
why warum
when wenn
want sie

EN In this blog, we’ll explain how you can build a really good presentation – and thus win every one of your listeners or viewers for you

DE In diesem Blog erklären wir dir, wie du eine richtig gute Präsentation aufbaust – und so bestimmt jeden deiner Zuhörer oder Zuschauer für dich gewinnst

EN From the way you smirk and celebrate to the way you focus and freak out, viewers want to see every expression in detail

DE Dein Lächeln, dein Jubel, deine Konzentration und deine Begeisterung – Zuschauer möchten jeden Gesichtsausdruck im Detail sehen

inglês alemão
out im
viewers zuschauer
detail detail
want möchten
see sehen
every jeden
and und

Mostrando 50 de 50 traduções