DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.
Traduzir "beantworten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "beantworten" de alemão para inglês
Traduções de beantworten
"beantworten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de beantworten
alemão
inglês
EN When you require an answer to a survey question, respondents can’t continue the survey without answering—even if they really don’t want to.
DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.
EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| nachfolgenden | subsequent |
| eher | more |
| umfrage | survey |
| frage | question |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
| erste | the first |
| beantworten | answer |
| dann | the |
DE Bitte beantworten Sie die folgenden Fragen, damit wir Ihre Bedürfnisse besser verstehen können. Wir werden Ihre Anfrage dann sobald wie möglich beantworten.
EN Please answer a few short questions so we can evaluate your needs. We will respond to your enquiry as soon as possible.
| alemão | inglês |
|---|---|
| folgenden | a |
| fragen | questions |
| bedürfnisse | needs |
| möglich | possible |
| wir | we |
| ihre | your |
| können | can |
| damit | to |
| beantworten | answer |
DE Wir versuchen alle E-Mails so schnell wie möglich zu beantworten. Natürlich benötigen einige Anfragen eine genauere Untersuchung, trotzdem werden über 95% der Tickets innerhalb von nur 15 Minuten beantworten.
EN We try to answer all emails as quickly as possible. Naturally, some messages need extended research, though over 95% of tickets we reply to within just 15 minutes.
| alemão | inglês |
|---|---|
| versuchen | try |
| möglich | possible |
| natürlich | naturally |
| untersuchung | research |
| tickets | tickets |
| minuten | minutes |
| schnell | quickly |
| beantworten | answer |
| nur | just |
| wir | we |
| benötigen | need |
| zu | to |
| einige | some |
| mails | emails |
| so | though |
| alle | all |
| innerhalb | within |
DE Wir beantworten jede Anfrage schnellstmöglich. Je detaillierter die Anfrage, desto besser können wir Ihr Anliegen zuordnen und beantworten.
EN We answer every enquiry as quickly as possible. The more detailed the enquiry, the better we can assign and answer your request.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zuordnen | assign |
| besser | better |
| können | can |
| anfrage | request |
| wir | we |
| ihr | your |
| jede | every |
| desto | the |
| und | and |
| beantworten | answer |
DE Fragen beantworten Beantworten Sie kurze Fragen, fotografieren Sie Ihr Hautproblem und übermitteln Sie die Anfrage verschlüsselt an den gewählten Arzt.
EN Answer questions Answer some short questions, take a photo of your skin problem and send your enquiry via a secure link to your chosen doctor.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kurze | short |
| fotografieren | photo |
| gewählten | chosen |
| arzt | doctor |
| fragen | questions |
| ihr | your |
| anfrage | enquiry |
| und | and |
| den | to |
| beantworten | answer |
DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.
EN When you require an answer to a survey question, respondents can’t continue the survey without answering—even if they really don’t want to.
DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.
EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| nachfolgenden | subsequent |
| eher | more |
| umfrage | survey |
| frage | question |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
| erste | the first |
| beantworten | answer |
| dann | the |
DE Rufen Sie uns an oder schreiben Sie eine Nachricht, wann immer Sie möchten. Wir versuchen an Werktagen alle Ihre Fragen innerhalb von 24 Stunden zu beantworten. Gerne beantworten wir Ihre Fragen.
EN Call us or write a message whenever you want. We try to answer all your questions within 24 hours on business days. We are happy to answer your questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| nachricht | message |
| versuchen | try |
| werktagen | business days |
| fragen | questions |
| oder | or |
| stunden | hours |
| ihre | your |
| zu | to |
| rufen | call |
| eine | a |
| alle | all |
| uns | us |
| an | on |
| wir | we |
| innerhalb | within |
| beantworten | answer |
| wann immer | whenever |
DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.
EN When you require an answer to a survey question, respondents can’t continue the survey without answering—even if they really don’t want to.
DE Wenn ein Umfrageteilnehmer feststellt, dass die erste Frage einer Umfrage eine einfache Frage ist, ist er eher geneigt, sie zu beantworten, und dann auch eher geneigt, alle nachfolgenden Fragen zu beantworten.
EN If a respondent sees that the first question of a survey is easy, he’s more likely to answer it, and more likely to answer every subsequent question as well.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | easy |
| nachfolgenden | subsequent |
| eher | more |
| umfrage | survey |
| frage | question |
| und | and |
| zu | to |
| dass | that |
| erste | the first |
| beantworten | answer |
| dann | the |
DE Wenn Sie die Beantwortung einer Frage obligatorisch machen, können Ihre Umfrageteilnehmer die Umfrage nicht fortsetzen, ohne diese Frage zu beantworten – auch wenn sie sie wirklich nicht beantworten möchten.
EN When you require an answer to a survey question, respondents can’t continue the survey without answering—even if they really don’t want to.
DE Beantworten Sie ein paar einfache Designs, erhalten Sie viele Designs und wählen Sie Ihren Favoriten. Starten Sie Ihren Design-Wettbewerb noch heute.
EN Answer a few simple questions, get dozens of designs and pick your favorite. Start a design contest today.
| alemão | inglês |
|---|---|
| einfache | simple |
| favoriten | favorite |
| starten | start |
| wettbewerb | contest |
| erhalten | get |
| heute | today |
| und | and |
| ihren | your |
| wählen sie | pick |
| designs | designs |
| beantworten | answer |
| design | design |
DE Mit ClinicalKey von Elsevier stellen Sie sicher, dass Ihre Versorgungsteams Zugang zu evidenzbasierten Informationen haben, damit Sie komplexe Fragen zu den Beschwerden ihrer Patienten beantworten können
EN With Elsevier's ClinicalKey, you will ensure that your care teams have access to evidence-based information, so they can answer complex questions related to their patients' conditions
| alemão | inglês |
|---|---|
| clinicalkey | clinicalkey |
| zugang | access |
| informationen | information |
| komplexe | complex |
| patienten | patients |
| fragen | questions |
| mit | with |
| ihre | your |
| können | can |
| zu | to |
| sie | you |
| dass | that |
| ihrer | their |
| beantworten | answer |
DE 2004 nahmen sich Matthew Prince und Lee Holloway vor, eine grundlegende Frage zu beantworten: „Woher kommt E-Mail-Spam?“ Die beiden bauten ein System auf, mit dem jeder Websitebesitzer verfolgen kann, wie Spammer an E-Mail-Adressen herangekommen sind
EN In 2004, Matthew Prince and Lee Holloway set out to answer the basic question: “Where does email spam come from?” The two of them built a system that allowed anyone with a website to track how spammers harvested email addresses
DE Die meisten kostenpflichtigen Kurse haben eine Mitgliedschaftskomponente, so dass Sie sich mit anderen Podcastern verbinden, Ideen voneinander abprallen lassen und gegenseitig Fragen beantworten können.
EN Most paid courses have a membership component so that you can connect with other podcasters, bounce ideas off each other, as well as answer each other?s questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenpflichtigen | paid |
| kurse | courses |
| verbinden | connect |
| gegenseitig | each other |
| so | so |
| fragen | questions |
| anderen | other |
| dass | that |
| mit | with |
| können | can |
| haben | have |
| ideen | ideas |
| sie | you |
| beantworten | answer |
DE Ein weiterer Tipp ist es, auf beliebte Artikel zu verlinken oder häufige Fragen zu beantworten, die Ihre Leser haben könnten.
EN Another tip is to link to popular articles or answer common questions your readers might have.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tipp | tip |
| beliebte | popular |
| häufige | common |
| könnten | might |
| fragen | questions |
| oder | or |
| zu | to |
| leser | readers |
| weiterer | another |
| artikel | articles |
| ihre | your |
| ist | is |
| verlinken | to link |
| beantworten | answer |
DE Sie möchten Blogeinträge schreiben, die helfen, ein Problem zu lösen oder eine Frage zu beantworten, die Menschen haben.
EN You want to write blog posts that help solve a problem or answers a question that people have.
| alemão | inglês |
|---|---|
| blogeinträge | blog posts |
| helfen | help |
| problem | problem |
| lösen | solve |
| oder | or |
| frage | question |
| menschen | people |
| zu | to |
| möchten | want to |
| ein | a |
| sie | want |
DE Wir sind für dich da und beantworten gerne alle deine Fragen.
EN We’re here and ready to answer all of your questions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantworten | answer |
| fragen | questions |
| dich | your |
| und | and |
| alle | all |
DE Egal wie groß oder komplex, unsere Teams beantworten gerne all deine Fragen, bieten Unterstützung und auch Einzelgespräche an, um deinen Weg in die Cloud so reibungslos wie möglich zu gestalten.
EN Depending on size and complexity, we have the teams in place to answer your questions, provide guidance, and offer 1:1 support throughout your journey to cloud.
| alemão | inglês |
|---|---|
| groß | size |
| teams | teams |
| cloud | cloud |
| fragen | questions |
| unterstützung | support |
| in | in |
| bieten | offer |
| und | and |
| unsere | we |
| an | on |
| zu | to |
| beantworten | answer |
DE Mit allen Kundeninformationen in Reichweite können Service-Teams Fragen schneller beantworten, und für weitere zufriedene Kunden sorgen.
EN With all customer information at their fingertips, service teams can answer customer questions more quickly, leading to happier customers.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kundeninformationen | customer information |
| fragen | questions |
| beantworten | answer |
| service | service |
| teams | teams |
| mit | with |
| können | can |
| schneller | quickly |
| kunden | customers |
| weitere | to |
DE Wir werden Ihre Anfrage innerhalb eines angemessenen Zeitraums beantworten und Sie über die Maßnahmen informieren, die wir ergriffen haben.
EN We will respond to your request within a reasonable timeframe and notify you of the action we have taken.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfrage | request |
| angemessenen | reasonable |
| beantworten | respond |
| informieren | notify |
| ergriffen | taken |
| maßnahmen | action |
| wir | we |
| ihre | your |
| und | and |
| innerhalb | within |
DE Sie möchten mehr erfahren? Melden Sie sich! Wir teilen Ihnen gerne mit, welche Stellen derzeit zu besetzen sind, und beantworten Ihre Fragen.
EN Curious to know more? For information about our current openings or anything related to working at Amplexor, drop us a line.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sie | know |
| mehr | more |
| zu | to |
| ihre | drop |
| mit | our |
DE Wenn Sie solch eine Anfrage an uns stellen, leiten wir Ihre Anfrage an den entsprechenden Händler weiter und helfen ihm, Ihre Anfrage zu beantworten
EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request
| alemão | inglês |
|---|---|
| händler | merchant |
| helfen | help |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | to |
| anfrage | request |
| eine | a |
| uns | us |
| wir | we |
| den | the |
DE Sie können die Smart Inbox verwenden, um Nachrichten zu überwachen, zu beantworten, zu filtern oder in Form von Aufgaben anderen Teammitgliedern zuzuweisen
EN You can use the Smart Inbox to monitor, reply, filter or assign messages as tasks to other team members
| alemão | inglês |
|---|---|
| smart | smart |
| inbox | inbox |
| beantworten | reply |
| filtern | filter |
| teammitgliedern | team members |
| zuzuweisen | assign |
| verwenden | use |
| oder | or |
| aufgaben | tasks |
| anderen | other |
| überwachen | monitor |
| zu | to |
| können | can |
| nachrichten | messages |
DE Verfolgen Sie die Kampagnen-Performance und identifizieren, personalisieren und beantworten Sie eingehende Nachrichten zeitnah.
EN Track campaign performance and identify, personalize and respond to incoming messages quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verfolgen | track |
| identifizieren | identify |
| personalisieren | personalize |
| beantworten | respond |
| eingehende | incoming |
| zeitnah | quickly |
| kampagnen | campaign |
| performance | performance |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Überwachen und beantworten Sie Kommentare zu Updates auf Ihrer Unternehmensseite, um LinkedIn-Beziehungen aufzubauen.
EN Monitor and respond to comments on your Company Page updates to build LinkedIn relationships.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantworten | respond |
| updates | updates |
| beziehungen | relationships |
| aufzubauen | to build |
| zu | to |
| und | comments |
DE Wir beantworten alle Anfragen, die wir von Personen erhalten, die ihre Datenschutzrechte gemäß den geltenden Datenschutzgesetzen ausüben möchten
EN We respond to all requests we receive from individuals wishing to exercise their data protection rights in accordance with applicable data protection laws
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantworten | respond |
| anfragen | requests |
| geltenden | applicable |
| datenschutzgesetzen | data protection laws |
| ausüben | exercise |
| erhalten | receive |
| alle | all |
| gemäß | with |
| die | accordance |
| den | to |
DE Wir bemühen uns um Beilegung Ihres Problems und beantworten Ihre der Frage oder Beschwerde innerhalb von 45 Tagen nach Eingang
EN We will work to resolve your issue and will respond within 45 days of receipt
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantworten | respond |
| und | and |
| problems | issue |
| ihre | your |
| tagen | days |
| wir | we |
| innerhalb | within |
DE Die Social-Media-Monitoring-Strategie von Moe's besteht nun darin, alle Nachrichten zu verfolgen und zu beantworten, die das Restaurant oder eines seiner Produkte und Dienstleistungen erhält.
EN Social media monitoring involves tracking and responding to all of the messages sent to or about Moe’s restaurant or any of their products and services.
| alemão | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| social | social |
| media | media |
| oder | or |
| monitoring | monitoring |
| verfolgen | tracking |
| zu | to |
| produkte | products |
| alle | all |
| nachrichten | messages |
| und | and |
DE Die folgenden Fragen zur Gesundheit Ihrer Marke können Sie durch eine Listening-Strategie beantworten:
EN Answers that listening can uncover about your brand health include:
| alemão | inglês |
|---|---|
| gesundheit | health |
| marke | brand |
| listening | listening |
| können | can |
| eine | include |
DE Identifizieren Sie die am häufigsten gestellten Fragen. Erstellen Sie anschließend ein FAQ-Dokument oder einen Chatbot, um diese Fragen schnell zu beantworten, wann immer sie gestellt werden.
EN Find your most frequently asked questions. And create a FAQ document or chatbot to help answer questions at scale.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| faq | faq |
| dokument | document |
| fragen | questions |
| oder | or |
| am | most |
| gestellt | asked |
| identifizieren | find |
| erstellen | create |
| zu | to |
| beantworten | answer |
DE Reputationsverwaltung (Beantworten eingehender Nachrichten)
EN Reputation management (engaging with inbound messages)
| alemão | inglês |
|---|---|
| eingehender | inbound |
| nachrichten | messages |
DE Stellen Sie sich nun vor, Sie könnten alles überwachen, was online über Ihre Konkurrenz gesagt wird. Mit Social Listening können Sie die folgenden Fragen beantworten:
EN Now imagine you can monitor everything individuals are saying about your competition online. With social listening you can:
| alemão | inglês |
|---|---|
| überwachen | monitor |
| online | online |
| konkurrenz | competition |
| social | social |
| ihre | your |
| mit | with |
| listening | listening |
| nun | now |
| können | can |
| alles | everything |
| sie | you |
DE Um eine tiefere Beziehung zu Ihren Kunden aufzubauen und mehr zu verkaufen, ist es wichtig, ihre Fragen zeitnah zu beantworten.
EN Reaching out to your customers to answer their questions in a timely fashion is essential to building a deeper relationship and selling more.
| alemão | inglês |
|---|---|
| tiefere | deeper |
| beziehung | relationship |
| kunden | customers |
| aufzubauen | building |
| verkaufen | selling |
| zeitnah | timely |
| fragen | questions |
| und | and |
| eine | a |
| mehr | more |
| ist | is |
| beantworten | answer |
| wichtig | essential |
DE Wir bieten Ihnen auch an 24/7/365 Unterstützung durch Live-Chat oder Ticket, um sicherzustellen, dass wir alle Fragen beantworten, die Sie auf dem Weg haben.
EN We also offer you 24/7/365 support through Live Chat or ticket to ensure we answer any questions you have along the way.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| chat | chat |
| unterstützung | support |
| oder | or |
| fragen | questions |
| live | live |
| wir | we |
| sicherzustellen | to ensure |
| bieten | offer |
| beantworten | answer |
DE Überhaupt nicht. Das ist das, wofür unser Enterprise-Support-Team hier ist. Unsere Support-Experten sind verfügbar 24/7/365 Um technische Probleme zu lösen oder Fragen zu beantworten, die Sie möglicherweise haben.
EN Not at all. That's what our enterprise support team is here for. Our Support Experts are available 24/7/365 to resolve technical issues or answer any questions you may have.
| alemão | inglês |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| support | support |
| technische | technical |
| fragen | questions |
| team | team |
| experten | experts |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| nicht | not |
| unsere | our |
| wofür | what |
| hier | here |
| verfügbar | available |
| ist | is |
| sind | are |
| um | for |
| zu | to |
| probleme | issues |
| beantworten | answer |
| sie | you |
DE Dann beantworten Sie einfach ein paar Fragen. Anschließend erhalten Sie von uns eine Empfehlung und eine Anleitung mit den nächsten Schritten.
EN Just answer a few questions. Then, we’ll give you a recommendation and guidance on what to do next.
| alemão | inglês |
|---|---|
| empfehlung | recommendation |
| anleitung | guidance |
| fragen | questions |
| dann | then |
| nächsten | next |
| schritten | do |
| und | and |
| beantworten | answer |
| sie | you |
| den | to |
DE Wir werden Ihre Anfrage innerhalb einer angemessenen Frist beantworten.
EN We will respond to your request within a reasonable timeframe.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anfrage | request |
| angemessenen | reasonable |
| beantworten | respond |
| wir | we |
| ihre | your |
| einer | a |
| innerhalb | within |
| werden | to |
DE Sowohl die Websites von NordVPN als auch die von ExpressVPN verfügen über ein Support-Zentrum, das viele Ihrer Fragen ziemlich schnell beantworten kann.
EN Both NordVPN’s and ExpressVPN’s websites have a support center that can answer many of your questions fairly quickly.
| alemão | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| schnell | quickly |
| support | support |
| zentrum | center |
| fragen | questions |
| kann | can |
| viele | many |
| von | of |
| ein | a |
| beantworten | answer |
DE deine Fragen beantworten, kostenlose Karten zur Verfügung stellen und dich in die richtige Richtung weisen.
EN is there to answer your questions, provide free maps and point you in the right direction.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| karten | maps |
| richtige | right |
| weisen | point |
| fragen | questions |
| in | in |
| verfügung | is |
| und | and |
| dich | your |
| beantworten | answer |
| zur | the |
DE Fordere eine kostenlose Demo an und lasse alle deine Fragen zu Semrush von einem Experten beantworten.
EN Request a free demo to have all your questions about Semrush answered by an expert.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kostenlose | free |
| demo | demo |
| semrush | semrush |
| experten | expert |
| beantworten | answered |
| fragen | questions |
| zu | to |
| und | have |
| alle | all |
| eine | a |
| an | an |
DE Und zum Schluss beantworten Sie die reCaptcha-Frage, um zeitweiligen Zugriff auf eine Zusammenfassung unserer wichtigsten Kennzahlen zu erhalten.
EN Finally, solve the reCaptcha for temporary access to our summary page of key metrics.
| alemão | inglês |
|---|---|
| beantworten | solve |
| zusammenfassung | summary |
| wichtigsten | key |
| kennzahlen | metrics |
| recaptcha | recaptcha |
| zugriff | access |
| um | for |
| die | finally |
| zu | to |
DE Hier bei Squarespace Customer Support tun wir alles, um Ihre Fragen zu beantworten und unsere Community zu unterstützen.
EN Here at Squarespace Customer Support, we’re doing everything we can to answer your questions and provide assistance to our community.
| alemão | inglês |
|---|---|
| squarespace | squarespace |
| customer | customer |
| community | community |
| fragen | questions |
| support | support |
| zu | to |
| hier | here |
| ihre | your |
| beantworten | answer |
| alles | everything |
| unsere | our |
| wir | we |
| und | and |
DE Browser senden OPTIONS Requests, bevor POST-Anfragen an verschiedene Origin-Server geschickt werden. Sie können diese Anfragen direkt auf der Edge beantworten.
EN Browsers send OPTIONS requests before performing cross-origin POSTs. You can answer these requests directly from the edge.
| alemão | inglês |
|---|---|
| browser | browsers |
| options | options |
| direkt | directly |
| edge | edge |
| post | posts |
| bevor | before |
| anfragen | requests |
| können | can |
| der | the |
| beantworten | answer |
DE Dank unserer transparenten Angebote können Sie versteckte Kosten ausschliessen. Unsere Berater stehen bei Bedarf bereit, um Ihre technischen Fragen zu beantworten, und wenn möglich, passen wir unsere Angebote an Ihre Bedürfnisse an.
EN Our offers are transparent and allow you to protect against hidden costs. If necessary, our advisors are there to answer to your technical questions and if we are able to adapt our offers to meet your needs, we will do so.
| alemão | inglês |
|---|---|
| transparenten | transparent |
| versteckte | hidden |
| kosten | costs |
| berater | advisors |
| technischen | technical |
| fragen | questions |
| angebote | offers |
| bedürfnisse | needs |
| möglich | will |
| ihre | your |
| zu | to |
| und | and |
| passen | adapt |
| unsere | our |
| stehen | are |
| sie | you |
| beantworten | answer |
DE Unsere Supportmitarbeiter stehen von Montag bis Sonntag zu Ihrer Verfügung, um Fragen zu beantworten und Sie über die passende Hostinglösung für Ihre Anforderungen zu beraten
EN Our support staff are available Monday to Friday to answer to your questions and guide you on which hosting solution best fits your needs
| alemão | inglês |
|---|---|
| supportmitarbeiter | support staff |
| anforderungen | needs |
| unsere | our |
| fragen | questions |
| montag | monday |
| beraten | support |
| zu | to |
| ihre | your |
| und | and |
| beantworten | answer |
| sie | you |
DE Sie haben zwar die Möglichkeit, im Chat zu sein, während er läuft, damit Sie Fragen beantworten können, aber ansonsten geschieht alles automatisch.
EN You do have the ability to be in the chat while it runs so you can answer questions, but otherwise, everything is automatic.
| alemão | inglês |
|---|---|
| chat | chat |
| automatisch | automatic |
| im | in the |
| fragen | questions |
| sein | be |
| alles | everything |
| zwar | the |
| zu | to |
| beantworten | answer |
| aber | but |
DE Du möchtest wissen, wie bei uns der Recruiting-Prozess aussieht? Was die optimale Candidate-Experience ausmacht und was Kandidaten wirklich wollen? Diese Fragen beantworten dir unsere HR-Experten Steffen Krüger und Sandra Rang im folgenden Video:
EN Would you like to know what our recruiting process looks like? What constitutes the optimal candidate experience and what candidates really want? Our HR experts Steffen Krüger and Sandra Rang answer these questions in the following video:
| alemão | inglês |
|---|---|
| steffen | steffen |
| sandra | sandra |
| video | video |
| prozess | process |
| experten | experts |
| fragen | questions |
| im | in the |
| folgenden | following |
| experience | experience |
| optimale | optimal |
| wollen | want |
| unsere | our |
| kandidaten | candidates |
| und | and |
| möchtest | would |
| wirklich | really |
| du | you |
| beantworten | answer |
DE Damit du zudem einen Überblick bekommst, was dich in den ersten Tagen bei diva-e erwartet, erhältst du vorab einen Einarbeitungsplan. Dieser dient dazu, all deine Fragen im Vorfeld zu beantworten.
EN In order to give you an idea of what awaits you in your first few days at diva-e, you will receive an induction plan in advance. This should answer all your questions in the run up to starting with us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| erwartet | awaits |
| vorfeld | advance |
| fragen | questions |
| im | in the |
| beantworten | answer |
| in | in |
| vorab | in advance |
| ersten | first |
| du | you |
| dich | your |
| zu | to |
| tagen | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
fragen beantworten beantworten beantworten dir artikel beantworten schluss beantworten beantworten effizient beantworten kompetent beantworten menschen beantworten zendesk browser beantworten gerne beantworten beantworten gerne anfrage zu beantworten personenbezogenen daten beantworten organisatorische fragen beantworten projekt zu beantworten kommentar beantworten fragen beantworten besuchers beantworten schnell zu beantworten beantworten sie anfrage beantworten chat beantworten frontend beantworten sofort beantworten beitrag beantworten genauer zu beantworten selbst zu beantworten bringen beantworten frage beantworten beantworten fragen beantworten sie mithilfe beantworten ihre fragen eingehende anfragen beantworten beantworten fragen live beantworten sie eingehende beantworten alle anfragen beantworten sie gerne beantworten diese fragen weise beantworten frage zu beantworten beantworten ihre nachrichten sofort zu beantworten beantworten immer wieder wirklich nicht beantworten beantworten sie ihre beantworten ihre anfrage gegenseitig fragen beantworten werktages zu beantworten schluss beantworten sie einfachsten zu beantwortenTraduzir beantworten para outro idioma
Tcheco 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe