EN These timeframes apply to all self-managed Atlassian products. A self-managed product is installed by customers on customer-managed systems, and includes Atlassian's server, data center, desktop, and mobile applications.
Traduzir "self managed groups" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "self managed groups" de inglês para francês
Traduções de self managed groups
"self managed groups" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de self managed groups
inglês
francês
FR Ces délais s'appliquent à tous les produits Atlassian auto-gérés. Un produit auto-géré est installé par des clients sur des systèmes gérés par eux, et comprend les apps Server, Data Center, de bureau et mobiles d'Atlassian.
| inglês | francês |
|---|---|
| timeframes | délais |
| atlassian | atlassian |
| data | data |
| center | center |
| mobile | mobiles |
| installed | installé |
| managed | gérés |
| systems | systèmes |
| server | server |
| desktop | bureau |
| a | un |
| includes | comprend |
| to | à |
| by | par |
| on | sur |
| is | est |
| product | produit |
| customers | clients |
| products | produits |
| all | de |
EN Savings groups are self-managed groups of 15 to 25 people who meet regularly to save their money in a safe space, access small loans, and obtain emergency insurance
FR Les groupes d'épargne sont des groupes autogérés de 15 à 25 personnes qui se réunissent régulièrement pour économiser leur argent dans un espace sûr, accéder à de petits prêts et obtenir une assurance d'urgence
| inglês | francês |
|---|---|
| groups | groupes |
| people | personnes |
| safe | sûr |
| space | espace |
| small | petits |
| loans | prêts |
| insurance | assurance |
| savings | épargne |
| access | accéder |
| save | économiser |
| of | de |
| regularly | régulièrement |
| are | sont |
| to | à |
| money | argent |
| a | un |
| in | dans |
EN Savings groups are self-managed groups of 15 to 25 people who meet regularly to save their money in a safe space, access small loans, and obtain emergency insurance
FR Les groupes d'épargne sont des groupes autogérés de 15 à 25 personnes qui se réunissent régulièrement pour économiser leur argent dans un espace sûr, accéder à de petits prêts et obtenir une assurance d'urgence
| inglês | francês |
|---|---|
| groups | groupes |
| people | personnes |
| safe | sûr |
| space | espace |
| small | petits |
| loans | prêts |
| insurance | assurance |
| savings | épargne |
| access | accéder |
| save | économiser |
| of | de |
| regularly | régulièrement |
| are | sont |
| to | à |
| money | argent |
| a | un |
| in | dans |
EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.
FR Les produits réseau et de sécurité Meraki gérés dans le cloud sont idéalement placés pour les fournisseurs de services gérés qui cherchent à créer un service informatique géré clé en main ou sur mesure pour leurs clients.
| inglês | francês |
|---|---|
| meraki | meraki |
| networking | réseau |
| ideally | idéalement |
| positioned | placé |
| bespoke | sur mesure |
| customers | clients |
| cloud | cloud |
| key | clé |
| or | ou |
| a | un |
| security | sécurité |
| service | service |
| are | sont |
| products | produits |
| providers | fournisseurs |
| to | à |
| it | en |
| create | créer |
| managed | gérés |
| looking | de |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| projects | projets |
| feature | fonctionnalité |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| and | et |
| this | cette |
| available | disponible |
| on | les |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| basic | basic |
| roadmaps | roadmaps |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| works | fonctionne |
| software | software |
| projects | projets |
| and | et |
| available | disponible |
| in | dans |
| the | uniquement |
EN Advanced Roadmaps currently only works with Jira Software company-managed projects. The basic roadmaps are available in with both Jira Software team-managed and company-managed projects.
FR Pour l'instant, Advanced Roadmaps ne fonctionne qu'avec les projets Jira Software gérés par l'entreprise. Basic Roadmaps est uniquement disponible dans les projets Jira Software gérés par l'équipe et par l'entreprise.
| inglês | francês |
|---|---|
| advanced | advanced |
| jira | jira |
| basic | basic |
| roadmaps | roadmaps |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| works | fonctionne |
| software | software |
| projects | projets |
| and | et |
| available | disponible |
| in | dans |
| the | uniquement |
EN *This feature is available on company-managed and team-managed projects **This feature is only available on company-managed projects
FR * Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe ** Cette fonctionnalité est uniquement disponible pour les projets gérés par l'entreprise
| inglês | francês |
|---|---|
| projects | projets |
| feature | fonctionnalité |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| and | et |
| this | cette |
| available | disponible |
| on | les |
EN Sitecore offers three deployment options: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises. Explore them all to discover which is best for your organization.
FR Sitecore propose trois options de déploiement : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Explorez-les toutes pour découvrir celle qui correspond le mieux à votre organisation.
| inglês | francês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| deployment | déploiement |
| options | options |
| cloud | cloud |
| offers | propose |
| managed | géré |
| or | ou |
| organization | organisation |
| your | votre |
| explore | explorez |
| discover | découvrir |
| three | trois |
| to | à |
| on | sur |
| all | de |
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
FR Red Hat et Microsoft proposent JBoss Enterprise Application Platform sur Microsoft Azure en tant que service d'applications entièrement géré ou autogéré
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| microsoft | microsoft |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| azure | azure |
| fully | entièrement |
| managed | géré |
| and | et |
| platform | platform |
| or | ou |
| service | service |
| red | red |
| as | tant |
| on | sur |
| application | application |
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).
| inglês | francês |
|---|---|
| distinction | distinction |
| components | composants |
| hostpoint | hostpoint |
| and | et |
| services | services |
| managed | gérés |
| we | nous |
| by | par |
| between | entre |
| can | pouvez |
| yourself | vous-même |
EN With Sitecore, the choice is yours: managed cloud, self-managed cloud, or on-premises deployment. Understanding your organization’s requirements is key to making the right choice.
FR Avec Sitecore, le choix vous appartient : déploiement géré dans le Cloud, déploiement autogéré dans le Cloud ou déploiement sur site. Il est indispensable de comprendre les besoins de votre organisation pour faire le bon choix.
| inglês | francês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| cloud | cloud |
| deployment | déploiement |
| requirements | besoins |
| choice | choix |
| managed | géré |
| or | ou |
| organizations | organisation |
| the | le |
| right | bon |
| your | votre |
| with | avec |
| on | sur |
| is | est |
EN Red Hat and Microsoft are offering JBoss Enterprise Application Platform as a fully-managed or self-managed application service on Microsoft Azure
FR Red Hat et Microsoft proposent JBoss Enterprise Application Platform sur Microsoft Azure en tant que service d'applications entièrement géré ou autogéré
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| microsoft | microsoft |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| azure | azure |
| fully | entièrement |
| managed | géré |
| and | et |
| platform | platform |
| or | ou |
| service | service |
| red | red |
| as | tant |
| on | sur |
| application | application |
EN Here we draw a distinction between services and components that are administered by Hostpoint (“managed services and components”) and those that you can operate yourself (“self-managed services”).
FR Nous faisons la distinction entre les services et composants gérés par Hostpoint («Services et composants gérés») et ceux que vous pouvez exploiter vous-même («Services auto-gérés»).
| inglês | francês |
|---|---|
| distinction | distinction |
| components | composants |
| hostpoint | hostpoint |
| and | et |
| services | services |
| managed | gérés |
| we | nous |
| by | par |
| between | entre |
| can | pouvez |
| yourself | vous-même |
EN Through VSLAs, small, self-managed groups meet regularly to save their money in a safe space, access small loans, and obtain emergency insurance.
FR Par le biais des AVEC, de petits groupes autogérés se réunissent régulièrement pour économiser leur argent dans un espace sûr, accéder à de petits prêts et obtenir une assurance d'urgence.
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petits |
| groups | groupes |
| regularly | régulièrement |
| safe | sûr |
| loans | prêts |
| insurance | assurance |
| access | accéder |
| space | espace |
| save | économiser |
| to | à |
| money | argent |
| a | un |
| in | dans |
EN Through VSLAs, small, self-managed groups meet regularly to save their money in a safe space, access small loans, and obtain emergency insurance.
FR Par le biais des AVEC, de petits groupes autogérés se réunissent régulièrement pour économiser leur argent dans un espace sûr, accéder à de petits prêts et obtenir une assurance d'urgence.
| inglês | francês |
|---|---|
| small | petits |
| groups | groupes |
| regularly | régulièrement |
| safe | sûr |
| loans | prêts |
| insurance | assurance |
| access | accéder |
| space | espace |
| save | économiser |
| to | à |
| money | argent |
| a | un |
| in | dans |
EN Nest layers into groups and groups within groups
FR Imbrication de calques dans des groupes et des groupes au sein de groupes
| inglês | francês |
|---|---|
| layers | calques |
| groups | groupes |
| within | de |
| and | et |
EN For more information about using Smartsheet Groups to manage groups of users, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.
FR Pour plus d’informations sur l’utilisation et la gestion des groupes Smartsheet, reportez-vous à Gérer et utiliser les groupes de contacts Smartsheet.
| inglês | francês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| groups | groupes |
| contact | contacts |
| manage | gérer |
| of | de |
| to | à |
| more | plus |
| see | vous |
| use | utiliser |
EN If the user owns groups, you must transfer their groups to another Group Admin or delete the groups
FR S’il possède des groupes, vous devez les transférer à un autre administrateur de groupe ou les supprimer
| inglês | francês |
|---|---|
| admin | administrateur |
| delete | supprimer |
| or | ou |
| groups | groupes |
| group | groupe |
| you | vous |
| you must | devez |
EN Discover the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both.
FR Découvrez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux).
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| modification | modification |
| groups | groupes |
| cloud | cloud |
| premises | locaux |
| or | ou |
| creation | création |
| of | de |
| types | types |
| the | la |
| and | et |
EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.
FR Découvrez et gérez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux) pour une gestion hybride des groupes.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| modification | modification |
| cloud | cloud |
| hybrid | hybride |
| premises | locaux |
| or | ou |
| groups | groupes |
| creation | création |
| of | de |
| types | types |
| management | gestion |
| manage | gérez |
| the | la |
| and | et |
EN Discover the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both.
FR Découvrez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux).
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| modification | modification |
| groups | groupes |
| cloud | cloud |
| premises | locaux |
| or | ou |
| creation | création |
| of | de |
| types | types |
| the | la |
| and | et |
EN Discover and manage the creation and modification of all types of groups including cloud only groups, on-premises groups or both for hybrid group management.
FR Découvrez et gérez la création et la modification de tous les types de groupes (groupes Cloud uniquement, groupes locaux ou les deux) pour une gestion hybride des groupes.
| inglês | francês |
|---|---|
| discover | découvrez |
| modification | modification |
| cloud | cloud |
| hybrid | hybride |
| premises | locaux |
| or | ou |
| groups | groupes |
| creation | création |
| of | de |
| types | types |
| management | gestion |
| manage | gérez |
| the | la |
| and | et |
EN 4.5.1 Presidents of Sub-Groups shall be elected by the Members of the Sub-Groups. The Executive Committees of Sub-Groups shall be responsible to the group Executive committee with respect to all matters affecting the Group.
FR Les membres du groupe peuvent élire des membres qui seront représentants du groupe ou membres du comité exécutif du groupe, ou les deux.
| inglês | francês |
|---|---|
| members | membres |
| executive | exécutif |
| committee | comité |
| group | groupe |
| all | du |
| be | seront |
| the | deux |
| to | qui |
EN 3.6 Provincial Groups: Provincial Groups shall be composed of all members of an Institute bargaining unit which may be comprised of specific occupational Groups employed by a single province.
FR 3.6 Groupes provinciaux : Les groupes provinciaux sont composés de tous les membres d’une unité de négociation de l’Institut, laquelle peut être composée de groupes professionnels spécifiques employés par une seule province.
| inglês | francês |
|---|---|
| groups | groupes |
| members | membres |
| bargaining | négociation |
| unit | unité |
| province | province |
| provincial | provinciaux |
| of | de |
| shall | sont |
| by | par |
| occupational | professionnels |
| comprised | composé |
| specific | spécifiques |
| employed | employé |
| a | une |
EN Persons belonging, or perceived to belong, to groups that are in a disadvantaged position or marginalised are often referred to as vulnerable groups or equity-seeking groups.
FR Les personnes appartenant ou perçues comme appartenant à des groupes défavorisés ou marginalisés sont souvent considérées comme faisant partie des populations vulnérables.
| inglês | francês |
|---|---|
| belonging | appartenant |
| groups | groupes |
| disadvantaged | défavorisés |
| often | souvent |
| vulnerable | vulnérables |
| persons | les personnes |
| or | ou |
| as | comme |
| to | à |
| are | sont |
| a | s |
EN Nest layers into groups and groups within groups
FR Imbrication de calques dans des groupes et des groupes au sein de groupes
| inglês | francês |
|---|---|
| layers | calques |
| groups | groupes |
| within | de |
| and | et |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed on my.atlassian.com
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud, tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
| inglês | francês |
|---|---|
| administrators | administrateurs |
| cloud | cloud |
| billing | facturation |
| atlassian | atlassian |
| site | site |
| contacts | contacts |
| my | my |
| are | sont |
| on | le |
| and | et |
| managed | gérés |
| through | de |
EN Your Site Administrators and Administrators are managed through your cloud site and your billing contacts are managed through my.atlassian.com
FR Vos administrateurs de site et vos administrateurs sont gérés via votre site Cloud tandis que vos contacts de facturation sont gérés par le biais du site my.atlassian.com
| inglês | francês |
|---|---|
| administrators | administrateurs |
| cloud | cloud |
| billing | facturation |
| atlassian | atlassian |
| site | site |
| contacts | contacts |
| my | my |
| are | sont |
| and | et |
| managed | gérés |
| through | de |
EN A fully managed cloud environment: Sitecore software, Microsoft Azure-hosted infrastructure, and Sitecore managed services.
FR Un environnement de Cloud entièrement géré : le logiciel Sitecore, l’infrastructure hébergée sur Microsoft Azure et les services gérés Sitecore.
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| cloud | cloud |
| environment | environnement |
| sitecore | sitecore |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| a | un |
| software | logiciel |
| services | services |
| managed | gérés |
| and | et |
EN Do the different roadmaps support both Jira Software Cloud team-managed and company-managed projects?
FR Les différentes feuilles de route prennent-elles en charge à la fois les projets Jira Software Cloud gérés par l'équipe et par l'entreprise ?
| inglês | francês |
|---|---|
| roadmaps | feuilles de route |
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| software | software |
| projects | projets |
| the | la |
| and | à |
EN Basic roadmaps is designed to help you build a team-level roadmap. This is available on company-managed and team-managed projects.
FR Basic Roadmaps est conçu pour vous aider à créer des feuilles de route au niveau de l'équipe. Cette fonctionnalité est disponible pour les projets gérés par l'entreprise et par l'équipe.
| inglês | francês |
|---|---|
| basic | basic |
| level | niveau |
| managed | gérés |
| company | lentreprise |
| a | l |
| roadmaps | feuilles de route |
| designed | pour |
| to | à |
| projects | projets |
| this | cette |
| you | vous |
| on | au |
| roadmap | route |
| available | disponible |
| to help | aider |
EN Apply contextual policies for managed devices accessing the cloud and web, as well as unmanaged devices accessing managed cloud services
FR Appliquez des stratégies contextuelles aux périphériques managés qui accèdent au Cloud et au Web, ainsi qu'aux périphériques non managés qui accèdent à des services Cloud managés
| inglês | francês |
|---|---|
| apply | appliquez |
| contextual | contextuelles |
| policies | stratégies |
| devices | périphériques |
| cloud | cloud |
| web | web |
| accessing | accèdent |
| services | services |
| as | ainsi |
| and | à |
| the | aux |
EN Real-time visibility and control for managed and unmanaged devices accessing managed cloud apps
FR Visibilité et contrôle en temps réel pour les dispositifs gérés et non gérés qui accèdent aux applications cloud gérées
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| unmanaged | non géré |
| cloud | cloud |
| visibility | visibilité |
| real | réel |
| accessing | accèdent |
| control | contrôle |
| apps | applications |
| time | temps |
| for | pour |
| and | et |
| devices | dispositifs |
| managed | gérés |
EN Offers real-time protection of sensitive data at rest in your managed cloud services, as well as data en route to any cloud service, managed or not.
FR Protection en temps réel des données sensibles au repos dans vos services cloud managés, de même que les données en transit vers un service cloud, qu'il soit managé ou non.
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| protection | protection |
| sensitive | sensibles |
| rest | repos |
| cloud | cloud |
| real | réel |
| your | vos |
| or | ou |
| time | temps |
| of | de |
| data | données |
| services | services |
| service | service |
| in | en |
| not | non |
EN Launch a remote access session to your managed computers from within Syncro with the Splashtop & SyncroMSP integration. Access your managed devices any time, even without an end user present.
FR Lancez une session d'accès à distance à vos ordinateurs gérés depuis Syncro avec l'intégration Splashtop & SyncroMSP. Accédez à vos appareils gérés à tout moment, même en l'absence d'un utilisateur final.
| inglês | francês |
|---|---|
| launch | lancez |
| remote | distance |
| access | accédez |
| session | session |
| splashtop | splashtop |
| time | moment |
| user | utilisateur |
| computers | ordinateurs |
| devices | appareils |
| to | à |
| your | vos |
| within | en |
| from | depuis |
| a | une |
| the | même |
| managed | gérés |
| with | avec |
EN Whether those needs involve a single device, distributed devices, sold or leased, locally or remotely managed, as part of a larger managed security offering, this program is designed for you.
FR Que ces besoins impliquent un seul appareil, des appareils distribués, vendus ou loués, gérés localement ou à distance, dans le cadre d'une offre de sécurité managée plus large, ce programme est conçu pour vous.
| inglês | francês |
|---|---|
| involve | impliquent |
| sold | vendus |
| locally | localement |
| offering | offre |
| program | programme |
| security | sécurité |
| needs | besoins |
| or | ou |
| this | ce |
| a | un |
| of | de |
| you | vous |
| device | appareil |
| devices | appareils |
| larger | plus large |
| is | est |
| designed | pour |
| distributed | distribué |
| managed | gérés |
EN A Databricks-managed or customer-managed virtual private cloud (VPC) in the customer's AWS account
FR Un Virtual Private Cloud (VPC) géré par le client ou par Databricks dans le compte AWS du client
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| virtual | virtual |
| vpc | vpc |
| managed | géré |
| databricks | databricks |
| cloud | cloud |
| aws | aws |
| the | le |
| customer | client |
| a | un |
| account | compte |
| in | dans |
EN Amazon Managed Grafana | Fully Managed Grafana Data Visualization | Amazon Web Services
FR Amazon Managed Grafana | Visualisation des données Grafana entièrement gérée | Amazon Web Services
| inglês | francês |
|---|---|
| fully | entièrement |
| visualization | visualisation |
| web | web |
| amazon | amazon |
| managed | managed |
| data | données |
| services | services |
EN Splashtop is excited to be exhibiting at Managed Services Summit Live (MSS Live II) for the first time! Alexander Draaijer will be presenting a short talk on “The Future of Managed Services” in the Main Session stage at the event
FR Splashtop est heureux de participer pour la première fois au Managed Services Summit Live (MSS Live II) ! Alexander Draaijer présentera une courte conférence sur "L'avenir des services gérés" lors de la session principale de l'événement
| inglês | francês |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| summit | summit |
| live | live |
| ii | ii |
| alexander | alexander |
| short | courte |
| event | conférence |
| session | session |
| services | services |
| main | principale |
| first | première |
| the | la |
| of | de |
| to | au |
| is | heureux |
EN These are remote servers that are entirely dedicated to an individual, organization or application. They are deployed, hosted, and managed by a dedicated hosting, cloud or managed service provider.
FR Il s’agit de serveurs distants qui sont entièrement dédiés à un individu, une organisation ou une application. Ils sont déployés, hébergés et gérés par un fournisseur spécifique d’hébergement, de cloud ou de services gérés.
| inglês | francês |
|---|---|
| entirely | entièrement |
| cloud | cloud |
| servers | serveurs |
| organization | organisation |
| or | ou |
| application | application |
| service | services |
| provider | fournisseur |
| deployed | déployé |
| dedicated to | dédiés |
| to | à |
| a | un |
| are | sont |
| by | par |
| that | qui |
| dedicated | de |
| hosted | hébergé |
| managed | gérés |
EN Set up and use IONOS-Managed or User-Managed SSL Certificates
FR Configurer puis utiliser un certificat SSL géré par vous-même ou bien géré directement par IONOS.
| inglês | francês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| certificates | certificat |
| managed | géré |
| ionos | ionos |
| or | ou |
| set up | configurer |
| and | puis |
| use | utiliser |
EN Are local SSD units for Managed Disks' virtual machines supported? The SSD local unit is temporary archive included in a Managed Disks' virtual machine
FR Les unités SSD locales pour les machines virtuelles des disques gérés sont-elles prises en charge? L'unité locale SSD est une archive temporaire incluse dans la machine virtuelle d'un disque géré
| inglês | francês |
|---|---|
| ssd | ssd |
| temporary | temporaire |
| archive | archive |
| disks | disques |
| machines | machines |
| machine | machine |
| the | la |
| included in | incluse |
| local | locales |
| units | unités |
| in | en |
| a | une |
| for | pour |
| is | est |
| managed | gérés |
| virtual | virtuelles |
| unit | unité |
EN Its infrastructure-agnostic platform operates across the public, private and hybrid cloud spaces and provides the following services: managed cloud services, application managed services and professional services.
FR Indépendamment des infrastructures IT, sa plateforme opère dans les espaces cloud publics, privés et hybrides et fournit les services suivants: services cloud gérés, services gérés d'applications et services professionnels.
| inglês | francês |
|---|---|
| operates | opère |
| hybrid | hybrides |
| cloud | cloud |
| professional | professionnels |
| platform | plateforme |
| provides | fournit |
| application | dapplications |
| infrastructure | infrastructures |
| private | privé |
| spaces | espaces |
| services | services |
| public | publics |
| and | et |
| its | sa |
| managed | gérés |
| the | les |
EN “We’d try to bring them (enterprise clients) into our own security ecosystem through Azure Sentinel and offer managed security services and managed security support
FR « Nous avons essayé d’amener nos grandes entreprises clientes dans notre propre écosystème de sécurité par l’entremise d’Azure Sentinel et d’offrir des services de sécurité gérée ainsi qu’un soutien de la sécurité gérée
| inglês | francês |
|---|---|
| clients | clientes |
| ecosystem | écosystème |
| sentinel | sentinel |
| services | services |
| security | sécurité |
| support | soutien |
| managed | gérée |
| enterprise | entreprises |
| and | et |
| to | la |
| own | propre |
EN Canada’s Best Managed Companies continues to be the mark of excellence for Canadian-owned and managed companies with revenues over $25 million
FR Le concours des Sociétés les mieux gérées au Canada demeure le sceau d’excellence pour les sociétés détenues et gérées par des Canadiens dont le chiffre d’affaires dépasse 25 millions de dollars
| inglês | francês |
|---|---|
| companies | sociétés |
| canadian | canadiens |
| managed | géré |
| of | de |
| the | le |
| to | mieux |
| million | millions |
| and | et |
EN The NETGEAR BR200 Insight Managed Business Router is a cost-effective security router with the lowest total cost of ownership of any remote/cloud-managed network device in the industry.
FR Le routeur d'entreprise manageable NETGEAR Insight BR200 est un routeur de sécurité économique dont le coût total de possession est le plus faible de tous les périphériques réseau distants/gérés dans le cloud du secteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| netgear | netgear |
| router | routeur |
| lowest | faible |
| ownership | possession |
| insight | insight |
| security | sécurité |
| cloud | cloud |
| network | réseau |
| industry | secteur |
| a | un |
| of | de |
| cost | coût |
| the | le |
| is | est |
| total | total |
| in | dans |
| managed | gérés |
| cost-effective | économique |
| with | les |
EN Simple, transparent and flexible licensing based on managed capacity in TB and type of data managed by vFilO: active data or inactive/archival data.
FR Licences simples, transparentes et flexibles basées sur la capacité gérée en To et le type de données gérées par vFilO : données actives ou données inactives/archives.
| inglês | francês |
|---|---|
| simple | simples |
| transparent | transparentes |
| flexible | flexibles |
| licensing | licences |
| tb | to |
| active | actives |
| inactive | inactives |
| capacity | capacité |
| vfilo | vfilo |
| data | données |
| or | ou |
| archival | archives |
| in | en |
| based on | basées |
| of | de |
| by | par |
| managed | géré |
| type | type |
| on | sur |
| and | et |
EN Apply contextual policies for managed devices accessing the cloud and web, as well as unmanaged devices accessing managed cloud services
FR Appliquez des stratégies contextuelles aux périphériques managés qui accèdent au Cloud et au Web, ainsi qu'aux périphériques non managés qui accèdent à des services Cloud managés
| inglês | francês |
|---|---|
| apply | appliquez |
| contextual | contextuelles |
| policies | stratégies |
| devices | périphériques |
| cloud | cloud |
| web | web |
| accessing | accèdent |
| services | services |
| as | ainsi |
| and | à |
| the | aux |
EN Real-time visibility and control for managed and unmanaged devices accessing managed cloud apps
FR Visibilité et contrôle en temps réel pour les dispositifs gérés et non gérés qui accèdent aux applications cloud gérées
| inglês | francês |
|---|---|
| real-time | temps réel |
| unmanaged | non géré |
| cloud | cloud |
| visibility | visibilité |
| real | réel |
| accessing | accèdent |
| control | contrôle |
| apps | applications |
| time | temps |
| for | pour |
| and | et |
| devices | dispositifs |
| managed | gérés |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
self managed groups groups within groups self help groups self organized groups self managed solution combine self managed self managed installations self managed self managed trials self managed license self managed licenses self managed cloud self managed platform self managed products self managed product self managed environments self managed instance self managed option self managed abortion self managed binlog self managed housing interest groups groups savings groups contact groups specific groups create groups across groups marginalized groups underrepresented groups aid groups groups must two groups public groups target groups different groups political groups groups progress role based groups small groups product groups interactive facebook groups insurance groups working groups join technical groups technical groups groups together special interest groups working groups composed active directory groupsTraduzir self managed groups para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe