FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
Traduzir "géré" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "géré" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de géré
francês
inglês
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Détecte et bloque les menaces internes afin de prévenir toute exfiltration de données entre un compartiment/blob de stockage d'entreprise géré et un compartiment/blob de stockage personnel non géré.
EN Detects and blocks insider threats, stopping the exfiltration of data from a corporate, managed storage bucket/blob to a personal, unmanaged storage bucket/blob.
| francês | inglês |
|---|---|
| détecte | detects |
| bloque | blocks |
| menaces | threats |
| données | data |
| blob | blob |
| stockage | storage |
| géré | managed |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
FR Débattre entre un plan VPS entièrement géré et non géré?Voici quelques conseils pour vous aider:
EN Debating between a Fully Managed and Unmanaged VPS Plan? Here's some guidance to help you out:
| francês | inglês |
|---|---|
| vps | vps |
| entièrement | fully |
| géré | managed |
| un | a |
| plan | plan |
| et | and |
| conseils | guidance |
| entre | between |
| vous | you |
| aider | to help |
FR Mise à niveau ou déclassement de votre produit en cliquant sur le bouton bleu de mise à niveau ou de déclassement.Utilisez ceci pour changer votre plan de géré sur non géré.
EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| géré | managed |
| mise à niveau | upgrade |
| ou | or |
| à | to |
| de | from |
| le | the |
| bouton | button |
| utilisez | use |
| changer | to change |
| votre | your |
| produit | product |
| ceci | this |
FR Que vous commandiez un serveur Cloud ou un VPS, il apparaîtra sur votre compte en tant que nuage SSD géré ou non géré
EN Regardless of whether you order a Cloud server or a VPS, it will appear on your account as a Managed or Unmanaged "SSD Cloud X" (where X is the tier of your server)
| francês | inglês |
|---|---|
| serveur | server |
| ssd | ssd |
| géré | managed |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| vps | vps |
| un | a |
| il | it |
| nuage | a cloud |
| compte | account |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
| tant | the |
FR Configurer puis utiliser un certificat SSL géré par vous-même ou bien géré directement par IONOS.
EN Set up and use IONOS-Managed or User-Managed SSL Certificates
| francês | inglês |
|---|---|
| certificat | certificates |
| ssl | ssl |
| géré | managed |
| ionos | ionos |
| configurer | set up |
| ou | or |
| puis | and |
| utiliser | use |
FR Détecte et bloque les menaces internes afin de prévenir toute exfiltration de données entre un compartiment/blob de stockage d'entreprise géré et un compartiment/blob de stockage personnel non géré.
EN Detects and blocks insider threats, stopping the exfiltration of data from a corporate, managed storage bucket/blob to a personal, unmanaged storage bucket/blob.
| francês | inglês |
|---|---|
| détecte | detects |
| bloque | blocks |
| menaces | threats |
| données | data |
| blob | blob |
| stockage | storage |
| géré | managed |
| de | of |
| un | a |
| et | and |
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Que vous commandiez un serveur Cloud ou un VPS, il apparaîtra sur votre compte en tant que nuage SSD géré ou non géré
EN Regardless of whether you order a Cloud server or a VPS, it will appear on your account as a Managed or Unmanaged "SSD Cloud X" (where X is the tier of your server)
| francês | inglês |
|---|---|
| serveur | server |
| ssd | ssd |
| géré | managed |
| cloud | cloud |
| ou | or |
| vps | vps |
| un | a |
| il | it |
| nuage | a cloud |
| compte | account |
| votre | your |
| vous | you |
| sur | on |
| tant | the |
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Géré ou non géré, comment savoir lequel me convient le mieux?
EN Managed vs Unmanaged, how do I know which one is right for me?
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| me | me |
| comment | how |
| mieux | for |
| savoir | know |
| lequel | is |
| le | which |
FR Mise à niveau ou déclassement de votre produit en cliquant sur le bouton bleu de mise à niveau ou de déclassement.Utilisez ceci pour changer votre plan de géré sur non géré.
EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.
| francês | inglês |
|---|---|
| plan | plan |
| géré | managed |
| mise à niveau | upgrade |
| ou | or |
| à | to |
| de | from |
| le | the |
| bouton | button |
| utilisez | use |
| changer | to change |
| votre | your |
| produit | product |
| ceci | this |
FR Pour l'hébergement VPS (géré et non géré), Hébergement de serveur cloud, et Hébergement de serveur dédié (c'est-à-dire, plates-formes d'hébergement cloud):
EN For VPS Hosting (managed and unmanaged), Cloud Server Hosting, and Dedicated Server Hosting (i.e., cloud hosting platforms):
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| cloud | cloud |
| plates-formes | platforms |
| d | e |
| vps | vps |
| serveur | server |
| hébergement | hosting |
| dédié | dedicated |
| et | and |
FR Alors qu'une base de données gère les données historiques au repos, un databus gère les données en mouvement.
EN While a database manages historical data at rest, a databus manages data in motion.
| francês | inglês |
|---|---|
| gère | manages |
| repos | rest |
| données | data |
| un | a |
| en | in |
| historiques | historical |
| mouvement | motion |
| base de données | database |
FR Pour un aperçu de la façon dont un service Kubernetes géré peut vous aider dans votre transition vers le cloud, regardez notre vidéo « Avantages de Kubernetes géré » (03:14) :
EN For an overview of how a managed Kubernetes service can help you on your cloud journey, watch our video, "Advantages of Managed Kubernetes" (03:14):
| francês | inglês |
|---|---|
| kubernetes | kubernetes |
| géré | managed |
| peut | can |
| regardez | watch |
| avantages | advantages |
| aperçu | overview |
| service | service |
| cloud | cloud |
| un | a |
| vidéo | video |
| de | of |
| votre | your |
| pour | for |
| notre | our |
| dont | you |
| le | on |
FR Exécuter une tâche pour un hôte géré sur un autre hôte, puis contrôler si les faits recueillis par cette tâche sont délégués à l'hôte géré ou à l'autre hôte
EN Run a task for a managed host on a different host, then control whether facts gathered by that task are delegated to the managed host or the other host
| francês | inglês |
|---|---|
| tâche | task |
| hôte | host |
| contrôler | control |
| délégué | delegated |
| géré | managed |
| ou | or |
| à | to |
| un | a |
| faits | facts |
| sont | are |
| sur | on |
| puis | then |
| par | by |
| pour | for |
| autre | other |
| si | whether |
FR La solution sécurisée Cloudflare Registrar enregistre et gère vos noms de domaine en toute transparence, grâce à sa tarification sans frais de renouvellement ni coûts supplémentaires cachés.
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| gère | manages |
| noms | names |
| transparence | transparent |
| renouvellement | renewal |
| supplémentaires | add |
| registrar | registrar |
| domaine | domain |
| tarification | pricing |
| vos | your |
| toute | with |
| à | and |
| frais | fees |
| sécurisée | securely |
| cachés | hidden |
FR Cloudflare propose un DNS géré rapide et sécurisé en tant que service intégré sur notre réseau
EN Cloudflare provides fast and secure managed DNS as a built-in service on our network
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| dns | dns |
| géré | managed |
| réseau | network |
| un | a |
| sécurisé | secure |
| en | in |
| service | service |
| rapide | fast |
| tant | as |
| propose | provides |
| sur | on |
| notre | our |
FR Le réseau China Network de Cloudflare est géré en partenariat avec JD Cloud, la division cloud du géant chinois de l'e-commerce JD.com
EN The Cloudflare China Network is run in partnership with JD Cloud, the cloud computing arm of the Chinese eCommerce giant JD.com
| francês | inglês |
|---|---|
| partenariat | partnership |
| géant | giant |
| china | china |
| cloudflare | cloudflare |
| cloud | cloud |
| réseau | network |
| de | of |
| en | in |
| avec | with |
| chinois | chinese |
FR Choisissez l'endroit dans lequel votre trafic est géré
EN Choose where your traffic is handled.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisissez | choose |
| trafic | traffic |
| géré | handled |
| votre | your |
| est | is |
FR La solution sécurisée Cloudflare Registrar enregistre et gère vos noms de domaine en toute transparence, grâce à sa tarification sans frais de renouvellement ni coûts supplémentaires cachés.
EN Cloudflare Registrar securely registers and manages your domain names with transparent, no-markup pricing that eliminates surprise renewal fees and hidden add-on charges.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| gère | manages |
| noms | names |
| transparence | transparent |
| renouvellement | renewal |
| supplémentaires | add |
| registrar | registrar |
| domaine | domain |
| tarification | pricing |
| vos | your |
| toute | with |
| à | and |
| frais | fees |
| sécurisée | securely |
| cachés | hidden |
FR Cloudflare était reconnu par tout le secteur comme un fournisseur de sécurité offrant un service géré et facile à déployer
EN Cloudflare had widespread industry recognition as a security vendor that provided an easy to deploy managed service
| francês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| fournisseur | vendor |
| sécurité | security |
| géré | managed |
| secteur | industry |
| service | service |
| facile | easy |
| un | a |
| à | to |
| comme | as |
| déployer | deploy |
| de | provided |
FR Les conditions pour “Scribd” s’applique à tout site ou application mobile détenu(e) et géré(e) par Scribd, Inc.
EN Terms for “Scribd” apply to any site or mobile application owned and operated by Scribd, Inc.
FR Protégez votre commerce. Des certificats SSL, un Whois privé et une plateforme qui gère le DNSSEC pour offrir une sécurité maximale à votre activité sur internet.
EN Protect your business. SSL certificates, private Whois, and DNSSEC-capable platform to assure your domains' security.
| francês | inglês |
|---|---|
| certificats | certificates |
| ssl | ssl |
| whois | whois |
| plateforme | platform |
| dnssec | dnssec |
| activité | business |
| privé | private |
| protégez | protect |
| votre | your |
| sécurité | security |
| à | to |
| et | and |
FR Voici les meilleurs fournisseurs d'hébergement WordPress, en commençant par l'hébergement WordPress géré :
EN Here are the best WordPress hosting providers, starting with managed WordPress hosting:
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | providers |
| wordpress | wordpress |
| commençant | starting |
| géré | managed |
| meilleurs | the best |
FR WPEngine est un autre hôte WordPress géré populaire qui est utilisé par de nombreuses entreprises, petites et grandes. Les serveurs ont la capacité de gérer des quantités massives de trafic vers votre site.
EN WPEngine is another popular managed WordPress host that is used by many companies, large and small. The servers have the ability to handle massive amounts of traffic to your site.
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| petites | small |
| capacité | ability |
| trafic | traffic |
| hôte | host |
| géré | managed |
| populaire | popular |
| utilisé | used |
| entreprises | companies |
| grandes | large |
| massives | massive |
| site | site |
| serveurs | servers |
| la | the |
| votre | your |
| de | of |
| gérer | handle |
| et | and |
| autre | another |
| les | amounts |
| des | many |
FR Bluehost dispose d'un nouveau service géré WP Pro qui démarre à 19,95 $/mois pour un trafic illimité.
EN Bluehost has a new managed WP Pro service that starts at $19.95/month for unlimited traffic.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveau | new |
| service | service |
| géré | managed |
| wp | wp |
| démarre | starts |
| mois | month |
| trafic | traffic |
| illimité | unlimited |
| un | a |
| dispose | has |
| pro | pro |
| à | at |
| qui | that |
| pour | for |
FR InMotion a plusieurs projets différents, l'hébergement de VPS et l'hébergement géré de WordPress étant les deux qui intéressent le plus les gens.
EN InMotion has several different plans, with VPS hosting and managed WordPress hosting being the two most people would be interested in.
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| wordpress | wordpress |
| intéressent | interested |
| projets | plans |
| vps | vps |
| le | the |
| gens | people |
| différents | different |
| et | and |
| étant | being |
| a | has |
FR Ils utilisent des lecteurs SSD, NGINX, des sauvegardes automatiques, le SSL gratuit, etc. Les prix sont excellents pour ce que vous obtenez et c'est une excellente façon de commencer avec un hébergement WP géré rapidement et à un prix avantageux.
EN They use SSD drives, NGINX, automatic backups, free SSL, and more. The prices are excellent for what you get and this is a great way to get started with fast managed WP hosting at a great price.
| francês | inglês |
|---|---|
| lecteurs | drives |
| ssd | ssd |
| nginx | nginx |
| automatiques | automatic |
| ssl | ssl |
| gratuit | free |
| commencer | started |
| hébergement | hosting |
| wp | wp |
| géré | managed |
| rapidement | fast |
| sauvegardes | backups |
| ce | this |
| le | the |
| sont | are |
| un | a |
| à | to |
| et | and |
| de | way |
| avec | with |
| obtenez | get |
| les prix | prices |
| les | excellent |
| pour | for |
| vous | you |
FR L'hébergement WordPress géré par HostGator est d'une grande valeur. Vous bénéficiez d'une sécurité avancée, de migrations gratuites et d'un nom de domaine gratuit lorsque vous vous inscrivez.
EN HostGator managed WordPress hosting is a great value. You get advanced security, free migrations, and a free domain name when you sign up.
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| géré | managed |
| sécurité | security |
| migrations | migrations |
| nom | name |
| inscrivez | sign up |
| lorsque | when |
| gratuit | free |
| est | is |
| grande | great |
| valeur | value |
| domaine | domain |
| dun | a |
| vous | you |
| et | and |
FR Ils ont tous différents niveaux d'hébergement : partagé, VPS, dédié, et un nouveau plan WP Pro géré (mentionné ci-dessus).
EN They have all different tiers of hosting: shared, VPS, dedicated, and a new managed WP Pro plan (mentioned above).
| francês | inglês |
|---|---|
| partagé | shared |
| vps | vps |
| dédié | dedicated |
| nouveau | new |
| plan | plan |
| wp | wp |
| mentionné | mentioned |
| géré | managed |
| un | a |
| niveaux | tiers |
| différents | different |
| pro | pro |
| tous | of |
| et | and |
| ci-dessus | above |
| ils | they |
FR J'utilise actuellement à la fois ce serveur VPS avec 1 Go de RAM et un hôte WordPress optimisé et géré pour les sites plus importants.
EN I currently use both this VPS server with 1GB RAM and an optimized & managed WordPress host for larger sites.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| ram | ram |
| wordpress | wordpress |
| optimisé | optimized |
| géré | managed |
| go | gb |
| ce | this |
| serveur | server |
| vps | vps |
| hôte | host |
| un | an |
| à | and |
| avec | with |
| sites | sites |
FR Votre équipe héberge sur ses machines internes ou sur des services comme AWS, qui se trouvent souvent derrière un pare-feu que votre équipe configure et gère pour garantir la sécurité.
EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| héberge | hosts |
| machines | machines |
| aws | aws |
| souvent | often |
| pare-feu | firewall |
| internes | internal |
| ou | or |
| un | a |
| votre | your |
| services | services |
| sécurité | security |
| derrière | behind |
| et | and |
| comme | like |
| qui | that |
FR Installez, mettez à jour et gérez Sourcetree à grande échelle dans votre environnement Enterprise géré.
EN Install, update, and manage Sourcetree at scale in your managed enterprise environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| installez | install |
| sourcetree | sourcetree |
| échelle | scale |
| environnement | environment |
| gérez | manage |
| enterprise | enterprise |
| géré | managed |
| votre | your |
| à | and |
| dans | in |
FR Comment Atlassian gère les risques et la conformité
EN How Atlassian manages risk and compliance
| francês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| gère | manages |
| risques | risk |
| conformité | compliance |
| comment | how |
| et | and |
FR Halp capture, suit et gère les demandes opérationnelles
EN Halp captures, tracks, and manages Ops requests
| francês | inglês |
|---|---|
| capture | captures |
| suit | tracks |
| gère | manages |
| demandes | requests |
| et | and |
FR Ce site est géré par Commission européenne, Direction générale de la mobilité et des transports
EN This site is managed by the European Commission, Directorate-General for Mobility and Transport
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| commission | commission |
| européenne | european |
| générale | general |
| ce | this |
| mobilité | mobility |
| site | site |
| la | the |
| par | by |
| transports | transport |
| et | and |
FR Ce site est géré par Direction générale de la fiscalité et de l’union douanière
EN This site is managed by the Directorate-General for Taxation and Customs Union
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| générale | general |
| fiscalité | taxation |
| ce | this |
| site | site |
| la | the |
| par | by |
| et | and |
FR Ce site est géré par la direction générale de la communication
EN This site is managed by the Directorate-General for Communication
| francês | inglês |
|---|---|
| géré | managed |
| générale | general |
| ce | this |
| site | site |
| la | the |
| de | for |
| communication | communication |
| par | by |
FR Boostez Drupal Search et trouvez du contenu plus rapidement. Entièrement géré, facile à configurer et équipé de Solr.
EN Supercharge Drupal Search and find content faster. Fully-managed, easy to configure, and equipped with Solr.
| francês | inglês |
|---|---|
| drupal | drupal |
| contenu | content |
| entièrement | fully |
| géré | managed |
| configurer | configure |
| facile | easy |
| search | search |
| à | to |
| et | find |
FR Gère tous les aspects de votre entreprise de voyage et offre une vision au niveau de l’ensemble de l’entreprise des données de voyage et financières intégrées.
EN Manages all aspects of your travel business and provides an enterprise-view of integrated travel and financial data.
| francês | inglês |
|---|---|
| gère | manages |
| offre | provides |
| vision | view |
| aspects | aspects |
| financières | financial |
| de | of |
| votre | your |
| entreprise | business |
| données | data |
| voyage | travel |
| et | and |
| intégré | integrated |
FR Un puissant système de reporting d’entreprise qui gère la consolidation, la planification des liquidités, le reporting et l’analyse.
EN A powerful corporate reporting system that handles consolidation, liquidity planning, reporting and analysis.
| francês | inglês |
|---|---|
| puissant | powerful |
| consolidation | consolidation |
| liquidité | liquidity |
| un | a |
| système | system |
| planification | planning |
| reporting | reporting |
| qui | that |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
infomaniak géré géré vps géré géré entièrement géré sous forme hébergement géré hébergement wordpress géré gère conformément gère automatiquement escrow gère à géré groupe a géré géré chez entièrement géré domaine géré mail gère atlassian géré care gère géré wp pro cloud géré support géré applications entièrement géré inventaire gère oncrawl analytics gère l’organisme gère gère l’ecole l’organisation gère l’entreprise gère twilio gère bord gère navigateur gère donc gère solution gère équipe gère artifactory gère je géré propriétés qu’elle gère récupération gère module gère entreprise gère société gère belnet gère ayant géré catalogue gère gère le stockage politiques gère ensuite gère les modifications groupe est gère gère le transfert onespan psirt gèreTraduzir géré para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe