FR M-Files est hébergé dans Microsoft Azure. Microsoft a mis en place plusieurs vérifications pour assurer la sécurité du cloud Microsoft Azure. Le cloud Azure offre plusieurs fonctionnalités pour prendre en charge la sécurité, telles que :
Traduzir "azure en tant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "azure en tant" de francês para inglês
Traduções de azure en tant
"azure en tant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de azure en tant
francês
inglês
EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:
| francês | inglês |
|---|---|
| hébergé | hosted |
| microsoft | microsoft |
| vérifications | verifications |
| cloud | cloud |
| sécurité | security |
| azure | azure |
| place | place |
| offre | offers |
| fonctionnalités | features |
| a | has |
| en | in |
| assurer | ensure |
| telles | as |
| du | support |
FR Parmi les solutions IaaS/PaaS prises en charge : Microsoft Azure, le Cloud national Microsoft Azure en Chine, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform et Amazon Web Services.
EN Supported IaaS/PaaS solutions include Microsoft Azure, Microsoft Azure China National Cloud, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform and Amazon Web Services.
| francês | inglês |
|---|---|
| iaas | iaas |
| microsoft | microsoft |
| national | national |
| chine | china |
| stack | stack |
| ibm | ibm |
| web | web |
| paas | paas |
| solutions | solutions |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| amazon | amazon |
| services | services |
| azure | azure |
FR Vous pouvez utiliser Azure AD Connect pour synchroniser votre instance AD auto-hébergée avec votre instance Azure AD. Vous pouvez alors utiliser votre instance Azure AD pour l’intégration d’annuaire avec Smartsheet.
EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| ad | ad |
| instance | instance |
| smartsheet | smartsheet |
| synchroniser | sync |
| votre | your |
| connect | connect |
| avec | with |
| vous | you |
| utiliser | use |
| pour | for |
| alors | to |
FR Tirez parti des services d’analyse Azure tels que Synapse Analytics en diffusant les données Oracle sur la plate-forme Azure Events Hubs utilisée comme passerelle vers l’écosystème Azure.
EN Take advantage of Azure analytics services such as Synapse Analytics by streaming Oracle data into Azure Event Hubs as a gateway into the Azure ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| synapse | synapse |
| oracle | oracle |
| events | event |
| hubs | hubs |
| passerelle | gateway |
| écosystème | ecosystem |
| données | data |
| la | the |
| l | a |
| en | into |
| parti | of |
| services | services |
| analytics | analytics |
| comme | as |
FR Dans les sous-projets, des services tels que la 5G, Azure IoT, Azure ML et Azure DB sont des éléments centraux de la solution.
EN Services such as 5G, Azure IoT, Azure ML and Azure DB are major components of the solution sub-projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| ml | ml |
| db | db |
| l | g |
| iot | iot |
| la | the |
| services | services |
| de | of |
| solution | solution |
| et | and |
| éléments | components |
| sont | are |
FR M-Files est hébergé dans Microsoft Azure. Microsoft a mis en place plusieurs vérifications pour assurer la sécurité du cloud Microsoft Azure. Le cloud Azure offre plusieurs fonctionnalités pour prendre en charge la sécurité, telles que :
EN M-Files is hosted in Microsoft Azure. Microsoft has several verifications in place to ensure the security of the Microsoft Azure Cloud. The Azure cloud offers several features to support security, such as:
| francês | inglês |
|---|---|
| hébergé | hosted |
| microsoft | microsoft |
| vérifications | verifications |
| cloud | cloud |
| sécurité | security |
| azure | azure |
| place | place |
| offre | offers |
| fonctionnalités | features |
| a | has |
| en | in |
| assurer | ensure |
| telles | as |
| du | support |
FR Parmi les solutions IaaS/PaaS prises en charge : Microsoft Azure, le Cloud national Microsoft Azure en Chine, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform et Amazon Web Services.
EN Supported IaaS/PaaS solutions include Microsoft Azure, Microsoft Azure China National Cloud, Microsoft Azure Stack, IBM Cloud, Google Cloud Platform and Amazon Web Services.
| francês | inglês |
|---|---|
| iaas | iaas |
| microsoft | microsoft |
| national | national |
| chine | china |
| stack | stack |
| ibm | ibm |
| web | web |
| paas | paas |
| solutions | solutions |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| amazon | amazon |
| services | services |
| azure | azure |
FR Dans les sous-projets, des services tels que la 5G, Azure IoT, Azure ML et Azure DB sont des éléments centraux de la solution.
EN Services such as 5G, Azure IoT, Azure ML and Azure DB are major components of the solution sub-projects.
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| ml | ml |
| db | db |
| l | g |
| iot | iot |
| la | the |
| services | services |
| de | of |
| solution | solution |
| et | and |
| éléments | components |
| sont | are |
FR Tirez parti des services d’analyse Azure tels que Synapse Analytics en diffusant les données Oracle sur la plate-forme Azure Events Hubs utilisée comme passerelle vers l’écosystème Azure.
EN Take advantage of Azure analytics services such as Synapse Analytics by streaming Oracle data into Azure Event Hubs as a gateway into the Azure ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| synapse | synapse |
| oracle | oracle |
| events | event |
| hubs | hubs |
| passerelle | gateway |
| écosystème | ecosystem |
| données | data |
| la | the |
| l | a |
| en | into |
| parti | of |
| services | services |
| analytics | analytics |
| comme | as |
FR Clusters de calcul : Azure Databricks, Azure HDInsight et Hadoop sur Azure
EN Compute clusters: Azure Databricks, Azure HDInsight and Hadoop on Azure
| francês | inglês |
|---|---|
| clusters | clusters |
| calcul | compute |
| azure | azure |
| databricks | databricks |
| hadoop | hadoop |
| sur | on |
| et | and |
FR Vous pouvez utiliser Azure AD Connect pour synchroniser votre instance AD auto-hébergée avec votre instance Azure AD. Vous pouvez alors utiliser votre instance Azure AD pour l’intégration d’annuaire avec Smartsheet.
EN You can use Azure AD Connect to sync your self-hosted AD instance with your Azure AD instance. You can then use your Azure AD instance for directory integration with Smartsheet.
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| ad | ad |
| instance | instance |
| smartsheet | smartsheet |
| synchroniser | sync |
| votre | your |
| connect | connect |
| avec | with |
| vous | you |
| utiliser | use |
| pour | for |
| alors | to |
FR Tirez parti des services d’analyse Azure tels que Synapse Analytics en diffusant les données sur la plateforme Azure Events Hubs utilisée comme passerelle vers l’écosystème Azure.
EN Take advantage of Azure analytics services such as Synapse Analytics by streaming data into Azure Event Hubs as a gateway into the Azure ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| synapse | synapse |
| events | event |
| hubs | hubs |
| passerelle | gateway |
| écosystème | ecosystem |
| données | data |
| la | the |
| l | a |
| en | into |
| parti | of |
| services | services |
| analytics | analytics |
| comme | as |
FR Tirez parti des services d’analyse Azure tels que Synapse Analytics en diffusant les données Oracle sur la plateforme Azure Events Hubs utilisée comme passerelle vers l’écosystème Azure.
EN Take advantage of Azure analytics services such as Synapse Analytics by streaming Oracle data into Azure Event Hubs as a gateway into the Azure ecosystem.
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| synapse | synapse |
| oracle | oracle |
| events | event |
| hubs | hubs |
| passerelle | gateway |
| écosystème | ecosystem |
| données | data |
| la | the |
| l | a |
| en | into |
| parti | of |
| services | services |
| analytics | analytics |
| comme | as |
FR En outre, Parasoft Virtualize est disponible en tant que machine virtuelle pré-build et sur Microsoft Azure et Microsoft Azure DevOps en tant que tâche de build
EN In addition, Parasoft Virtualize is available as a prebuild VM and on Microsoft Azure and Microsoft Azure DevOps as a build task
| francês | inglês |
|---|---|
| parasoft | parasoft |
| virtualize | virtualize |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| devops | devops |
| tâche | task |
| build | build |
| tant | as |
| en | in |
| sur | on |
| outre | in addition |
| disponible | available |
| et | and |
FR Les produits Cloudflare peuvent se connecter à n'importe quel service cloud Microsoft Azure afin de protéger et d'accélérer les propriétés web hébergées sur Azure.
EN Cloudflare can connect to any Microsoft Azure cloud service to protect and accelerate web properties hosted on Azure.
| francês | inglês |
|---|---|
| peuvent | can |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| web | web |
| cloudflare | cloudflare |
| service | service |
| cloud | cloud |
| propriétés | properties |
| connecter | connect |
| protéger | protect |
| à | to |
| et | and |
| hébergé | hosted |
| sur | on |
FR Consultez le Azure Trust Center pour en savoir plus sur les certifications Azure
EN Read more about Azure certifications at Azure Trust Center
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| certifications | certifications |
| azure | azure |
| trust | trust |
FR Pour les grands déploiements sur AWS ou Azure, vous pouvez choisir d'héberger votre référentiel de métadonnées Tableau Server en externe avec Amazon RDS Postgres ou Azure Database for PostgreSQL
EN For large deployments hosted on AWS or Azure, customers can choose to host their Tableau Server metadata repository externally, with Amazon RDS Postgres or Azure Database for PostgreSQL
| francês | inglês |
|---|---|
| grands | large |
| déploiements | deployments |
| aws | aws |
| azure | azure |
| choisir | choose |
| référentiel | repository |
| métadonnées | metadata |
| tableau | tableau |
| externe | externally |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| database | database |
| postgresql | postgresql |
| ou | or |
| server | server |
| pouvez | can |
| avec | with |
| sur | on |
FR Azure Databricks met en relief l'adoption de Delta Lake, MLflow et l'intégration avec Azure Machine Learning lors du Microsoft Ignite 2019
EN Azure Databricks Highlights Adoption of Delta Lake, MLflow, and Integration with Azure Machine Learning at Microsoft Ignite 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| databricks | databricks |
| delta | delta |
| lake | lake |
| mlflow | mlflow |
| machine | machine |
| microsoft | microsoft |
| de | of |
| avec | with |
FR Afin d'aider les utilisateurs souhaitant déployer les produits Altova Server Software dans le cloud, un modèle de machine virtuel gratuit Azure est disponible dans l'Azure Marketplace
EN To aid those deploying Altova Server Software products in the cloud, a free Azure virtual machine template is available in the Azure Marketplace
| francês | inglês |
|---|---|
| déployer | deploying |
| altova | altova |
| cloud | cloud |
| virtuel | virtual |
| marketplace | marketplace |
| server | server |
| modèle | template |
| machine | machine |
| gratuit | free |
| un | a |
| azure | azure |
| de | those |
| software | software |
| produits | products |
| dans | in |
| le | the |
| disponible | available |
FR Offre des consoles infonuagiques intégrées, dont Amazon Ec2, Microsoft Azure et Microsoft Azure Table Storage.
EN Offers integrated cloud consoles, such as Amazon Ec2, Microsoft Azure and Microsoft Azure Table Storage.
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offers |
| consoles | consoles |
| dont | as |
| amazon | amazon |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| table | table |
| storage | storage |
| et | and |
| intégré | integrated |
FR La connexion à Microsoft Azure est simplifiée grâce à notre technologie de réseau SDN et l’intégration Microsoft Azure ExpressRoute.
EN Connecting to Microsoft Azure is made easy via our Software Defined Networking technology and Microsoft Azure ExpressRoute integration.
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| simplifiée | easy |
| technologie | technology |
| à | to |
| notre | our |
| connexion | connecting |
| réseau | networking |
FR Bénéficiez de la migration et du streaming Azure pour une analytics moderne, avec une réplication des données en temps réel vers des cibles Azure.
EN Enable Azure migration and streaming for modern analytics, with real-time data replication to Azure targets.
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| streaming | streaming |
| azure | azure |
| moderne | modern |
| réplication | replication |
| cibles | targets |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| données | data |
| analytics | analytics |
| temps | time |
| avec | with |
| et | and |
FR L'intégration des données de Qlik pour la création de data lakes automatise le processus de gestion des données pour Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 et Azure Databricks
EN Qlik Data Integration for data lake creation automates the data management process for Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 and Azure Databricks
| francês | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| automatise | automates |
| storage | storage |
| databricks | databricks |
| création | creation |
| azure | azure |
| données | data |
| processus | process |
| lake | lake |
| gestion | management |
| et | and |
FR En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS En savoir plus sur les fonctions de surveillance des services Azure IaaS et PaaS
EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| surveillance | monitoring |
| plus | more |
| sur | on |
| services | services |
| et | learn |
| de | and |
FR L’édition Task Factory Azure Data Factory est cédée sous licence pour chaque nœud d’Azure Data Factory.
EN Task Factory Azure Data Factory edition is licensed per Azure Data Factory node.
| francês | inglês |
|---|---|
| task | task |
| factory | factory |
| azure | azure |
| data | data |
| est | is |
| licence | licensed |
| nœud | node |
| édition | edition |
| pour | per |
FR En savoir plus sur l’édition Task Factory Azure Data Factory En savoir plus sur l’édition Task Factory Azure Data Factory
EN Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition
| francês | inglês |
|---|---|
| task | task |
| factory | factory |
| azure | azure |
| édition | edition |
| data | data |
| plus | more |
| savoir | learn |
FR Utilisez Talend pour créer un data lake intelligent avec Azure Data Lake ou un data warehouse avec Azure Synapse Analytics
EN Use Talend to create an intelligent data lake with Azure Data Lake or a data warehouse with Azure Synapse Analytics
| francês | inglês |
|---|---|
| talend | talend |
| lake | lake |
| intelligent | intelligent |
| azure | azure |
| ou | or |
| warehouse | warehouse |
| synapse | synapse |
| un | a |
| data | data |
| analytics | analytics |
| créer | create |
| avec | with |
FR Utilisez Azure Active Directory (Azure AD) pour provisionner, déprovisionner et gérer les données de profil des utilisateurs dans votre comp...
EN Leverage Azure Active Directory (Azure AD) to provision, deprovision, and manage the profile data of users in your Smartsheet account....
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| active | active |
| ad | ad |
| provisionner | provision |
| gérer | manage |
| profil | profile |
| directory | directory |
| données | data |
| utilisateurs | users |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| votre | your |
FR Nous avons un certain nombre de vignettes Smartsheet dans notre section Applications Entreprise dans Azure. Comment puis-je savoir laquelle contrôle le provisionnement Azure Directory ?
EN We have a number of Smartsheet tiles in our Enterprise Applications section in Azure. How do I know which one controls Azure Directory Provisioning?
| francês | inglês |
|---|---|
| smartsheet | smartsheet |
| applications | applications |
| entreprise | enterprise |
| contrôle | controls |
| provisionnement | provisioning |
| directory | directory |
| je | i |
| un | a |
| azure | azure |
| comment | how |
| dans | in |
| de | of |
| notre | our |
| nous | we |
| savoir | know |
FR Évaluez de nombreux services Azure tels que Compute, Networking, Storage, Web+ Mobile, Database, Intelligence + Analytics, Azure AD et plus.
EN Assess numerous Azure services such as Compute, Networking, Storage, Web+ Mobile, Database, Intelligence + Analytics, Azure AD and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| azure | azure |
| storage | storage |
| mobile | mobile |
| database | database |
| intelligence | intelligence |
| analytics | analytics |
| ad | ad |
| compute | compute |
| web | web |
| networking | networking |
| plus | more |
| de nombreux | numerous |
| et | and |
FR Nordine Naït Bouda, Spécialiste Azure chez Bechtle Comsoft vous propose 5 leviers pour économiser dans Microsoft Azure...
EN This content is only available in French.
| francês | inglês |
|---|---|
| dans | in |
| vous | is |
| pour | french |
FR Nous espérons avoir clarifié certains éléments de la tarification Microsoft Azure ExpressRoute. Si vous avez des questions concernant la tarification ou les déploiements Azure en général, Megaport est à votre disposition.
EN We hope we’ve clarified some of the elements of Microsoft Azure ExpressRoute pricing. If you have any questions related to pricing or Azure deployments in general, Megaport is always here to help.
| francês | inglês |
|---|---|
| espérons | hope |
| éléments | elements |
| tarification | pricing |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| déploiements | deployments |
| général | general |
| si | if |
| ou | or |
| la | the |
| à | to |
| de | of |
| en | in |
| nous | we |
| questions | questions |
| n | always |
| vous | you |
FR La disponibilité de service d’Azure Express Route pour la connectivité pour le peering privé vers Azure Compute (IaaS)
EN Azure Express Route service availability for connectivity for private peering to Azure Compute (IaaS)
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibilité | availability |
| service | service |
| connectivité | connectivity |
| peering | peering |
| iaas | iaas |
| compute | compute |
| privé | private |
| azure | azure |
| de | route |
| express | express |
| pour | for |
FR En mettant en place deux ports de 10 Go avec des connexions transversales virtuelles (VXC) à Azure, elle a pu fournir un accès direct rapide et flexible au cloud et transférer la totalité des 2 Po de données à Azure en 26 jours.
EN Establishing two 10Gb Ports with Virtual Cross Connects (VXCs) to Azure, they were able to provision fast, flexible, and direct access to the cloud and transfer the entire 2PB of data to Azure within 26 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| virtuelles | virtual |
| azure | azure |
| direct | direct |
| rapide | fast |
| flexible | flexible |
| données | data |
| go | gb |
| ports | ports |
| accès | access |
| cloud | cloud |
| pu | able |
| de | of |
| jours | days |
| des | cross |
| la | the |
FR Comme la plateforme Apache Hadoop sur site l’entreprise était démantelée et était dans Azure, les coûts de migration via Internet des données d’Azure vers Google Cloud Platform excédaient le budget du service.
EN As the Company’s on-premises Apache Hadoop platform was now decommissioned, and was in Azure, the egress costs from data leaving Azure destined to Google Cloud Platform, over the Internet, exceeded the department’s budget.
| francês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| cloud | cloud |
| était | was |
| internet | internet |
| budget | budget |
| azure | azure |
| coûts | costs |
| données | data |
| comme | as |
| plateforme | platform |
| dans | in |
| sur | on |
| et | and |
| du | from |
FR Si, comme la plupart des entreprises, la majorité de vos processus de gestion des accès et des identités (IAM) est gérée via des comptes AD et/ou Azure Active Directory (Azure AD), vous êtes en bonne voie vers la gouvernance
EN If you?re like most organizations, the majority of your identity and access management (IAM) processes are managed via Azure Active Directory (Azure AD) and/or AD accounts, which means you?re well down the path to governance
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| comptes | accounts |
| ad | ad |
| azure | azure |
| active | active |
| bonne | well |
| si | if |
| processus | processes |
| ou | or |
| gouvernance | governance |
| identité | identity |
| de | of |
| la | the |
| entreprises | organizations |
| vos | your |
| et | and |
| géré | managed |
| directory | directory |
| gestion | management |
| majorité | majority |
| vous | you |
FR La solution Foglight fournit une prise en charge complète pour les bases de données Cloud, notamment : Amazon RDS, Azure SQL DB (pools uniques/élastiques), Azure SQL Managed Instance, etc.
EN Foglight offers comprehensive support for cloud databases - including: Amazon RDS, Azure SQL DB (single/elastic pools), Azure SQL Managed Instance and more.
| francês | inglês |
|---|---|
| complète | comprehensive |
| cloud | cloud |
| amazon | amazon |
| rds | rds |
| azure | azure |
| sql | sql |
| db | db |
| pools | pools |
| managed | managed |
| instance | instance |
| bases de données | databases |
| fournit | offers |
| bases | support |
| notamment | including |
FR Aujourd’hui vous devez protéger vos données Teams et objets Cloud tels que les groupes Office 365 et Azure AD, les comptes Azure B2B/B2C, les stratégies d’accès conditionnels, etc
EN Today you need to protect Teams data and cloud-only objects such as Office 365 and Azure AD groups, Azure B2B/B2C accounts, conditional access policies and more
| francês | inglês |
|---|---|
| données | data |
| objets | objects |
| cloud | cloud |
| azure | azure |
| ad | ad |
| comptes | accounts |
| stratégies | policies |
| conditionnels | conditional |
| teams | teams |
| groupes | groups |
| office | office |
| aujourdhui | today |
| protéger | protect |
| et | and |
| vous | you |
FR Un ou des abonnements Azure pour créer et gérer les comptes et les conteneurs de stockage Azure.
EN Azure subscription(s) to create and manage Azure Storage accounts and containers.
| francês | inglês |
|---|---|
| abonnements | subscription |
| azure | azure |
| gérer | manage |
| comptes | accounts |
| conteneurs | containers |
| stockage | storage |
| créer | create |
FR Binary Tree Power365 Directory Sync permet de synchroniser entre eux des environnements Active Directory, des environnements Azure AD et même des environnements Active Directory et Azure AD.
EN Binary Tree Power365 Directory Sync enables synchronizations between Active Directory environments, Azure AD environments or even between Azure AD and Active Directory.
| francês | inglês |
|---|---|
| binary | binary |
| tree | tree |
| directory | directory |
| environnements | environments |
| azure | azure |
| ad | ad |
| active | active |
| même | even |
| permet | enables |
| de | between |
| et | and |
FR Azure Kinect est un kit de développement spatial avancé qui comprend des modèles de vision et de parole avancés, des capteurs d'IA avancés et un certain nombre de SDK puissants qui se connectent à Azure Cognitive Services.
EN Azure Kinect is an advanced spatial developer kit that includes advanced Vision and Speech models, advanced AI sensors, and a number of powerful SDKs that connect to Azure Cognitive Services.
| francês | inglês |
|---|---|
| azure | azure |
| kit | kit |
| spatial | spatial |
| vision | vision |
| parole | speech |
| capteurs | sensors |
| sdk | sdks |
| puissants | powerful |
| connectent | connect |
| cognitive | cognitive |
| un | a |
| comprend | includes |
| de | of |
| services | services |
| est | is |
| à | to |
| et | and |
| avancé | advanced |
| modèles | models |
| les | number |
FR La connexion à Microsoft Azure est simplifiée grâce à notre technologie de réseau SDN et l’intégration Microsoft Azure ExpressRoute.
EN Connecting to Microsoft Azure is made easy via our Software Defined Networking technology and Microsoft Azure ExpressRoute integration.
| francês | inglês |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| simplifiée | easy |
| technologie | technology |
| à | to |
| notre | our |
| connexion | connecting |
| réseau | networking |
FR La disponibilité de service d’Azure Express Route pour la connectivité pour le peering privé vers Azure Compute (IaaS)
EN Azure Express Route service availability for connectivity for private peering to Azure Compute (IaaS)
| francês | inglês |
|---|---|
| disponibilité | availability |
| service | service |
| connectivité | connectivity |
| peering | peering |
| iaas | iaas |
| compute | compute |
| privé | private |
| azure | azure |
| de | route |
| express | express |
| pour | for |
FR En mettant en place deux ports de 10 Go avec des connexions transversales virtuelles (VXC) à Azure, elle a pu fournir un accès direct rapide et flexible au cloud et transférer la totalité des 2 Po de données à Azure en 26 jours.
EN Establishing two 10Gb Ports with Virtual Cross Connects (VXCs) to Azure, they were able to provision fast, flexible, and direct access to the cloud and transfer the entire 2PB of data to Azure within 26 days.
| francês | inglês |
|---|---|
| virtuelles | virtual |
| azure | azure |
| direct | direct |
| rapide | fast |
| flexible | flexible |
| données | data |
| go | gb |
| ports | ports |
| accès | access |
| cloud | cloud |
| pu | able |
| de | of |
| jours | days |
| des | cross |
| la | the |
FR Comme la plateforme Apache Hadoop sur site l’entreprise était démantelée et était dans Azure, les coûts de migration via Internet des données d’Azure vers Google Cloud Platform excédaient le budget du service.
EN As the Company’s on-premises Apache Hadoop platform was now decommissioned, and was in Azure, the egress costs from data leaving Azure destined to Google Cloud Platform, over the Internet, exceeded the department’s budget.
| francês | inglês |
|---|---|
| apache | apache |
| hadoop | hadoop |
| cloud | cloud |
| était | was |
| internet | internet |
| budget | budget |
| azure | azure |
| coûts | costs |
| données | data |
| comme | as |
| plateforme | platform |
| dans | in |
| sur | on |
| et | and |
| du | from |
FR Consultez le Azure Trust Center pour en savoir plus sur les certifications Azure
EN Read more about Azure certifications at Azure Trust Center
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| certifications | certifications |
| azure | azure |
| trust | trust |
FR Bénéficiez de la migration et du streaming Azure pour une analytics moderne, avec une réplication des données en temps réel vers des cibles Azure.
EN Enable Azure migration and streaming for modern analytics, with real-time data replication to Azure targets.
| francês | inglês |
|---|---|
| migration | migration |
| streaming | streaming |
| azure | azure |
| moderne | modern |
| réplication | replication |
| cibles | targets |
| temps réel | real-time |
| réel | real |
| données | data |
| analytics | analytics |
| temps | time |
| avec | with |
| et | and |
FR L'intégration des données de Qlik pour la création de data lakes automatise le processus de gestion des données pour Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 et Azure Databricks
EN Qlik Data Integration for data lake creation automates the data management process for Azure Data Lake Storage (ADLS) Gen2 and Azure Databricks
| francês | inglês |
|---|---|
| qlik | qlik |
| automatise | automates |
| storage | storage |
| databricks | databricks |
| création | creation |
| azure | azure |
| données | data |
| processus | process |
| lake | lake |
| gestion | management |
| et | and |
FR Pour réagir rapidement aux menaces dans Azure, il ne suffit pas de configurer des règles de détection dans le cloud dans Azure Sentinel ou Defender for Endpoint
EN Responding quickly to threats in Azure requires more than setting up cloud detection rules in Azure Sentinel or Defender for Endpoint
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| menaces | threats |
| détection | detection |
| cloud | cloud |
| sentinel | sentinel |
| endpoint | endpoint |
| defender | defender |
| ou | or |
| azure | azure |
| règles | rules |
| suffit | to |
| dans | in |
FR Pour réagir rapidement aux menaces dans Azure, il ne suffit pas de configurer des règles de détection dans le cloud dans Azure Sentinel ou Defender for Endpoint
EN Responding quickly to threats in Azure requires more than setting up cloud detection rules in Azure Sentinel or Defender for Endpoint
| francês | inglês |
|---|---|
| rapidement | quickly |
| menaces | threats |
| détection | detection |
| cloud | cloud |
| sentinel | sentinel |
| endpoint | endpoint |
| defender | defender |
| ou | or |
| azure | azure |
| règles | rules |
| suffit | to |
| dans | in |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
azure en tant stockage azure plates formes azure cloud microsoft azure azure microsoft azure azure active directory microsoft azure données vers azure ressources azure blobs azure azure synapse machines virtuelles microsoft azure d’azure sql azure azure key broker azure contre azure ad sécurité d’azure azure cloud charge microsoft azure azure aks azure aks d’analyse azure tels streaming azure azure situés azure permet l’environnement azure ad microsoft azure offrent azure tels azure ad azure sql microsoft azure permet stockage azure microsoft azure expressroute instances microsoft azure groupes azure ad azure kubernetes azure ad à web amazon azure azure app microsoft azure data compris microsoft azure azure offre jusqu’à azure database for mysql plateforme azure azure iaas saas d’azure l’entremise d’azure sentinel environnements azureTraduzir azure en tant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe