EN House-sitters, Pet-sitters, or Boarding? Having your home and pets looked after Protecting your home Having your dogs minded at home Having your cats minded at home Having your garden looked after Freedom to travel Building Trust on Nomador
"scratch without having" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN House-sitters, Pet-sitters, or Boarding? Having your home and pets looked after Protecting your home Having your dogs minded at home Having your cats minded at home Having your garden looked after Freedom to travel Building Trust on Nomador
DE Über uns Datenschutz Allgemeine Dienstleistungsbedingungen Allgemeine Nutzungsbedingungen
inglês | alemão |
---|---|
trust | datenschutz |
your | uns |
EN With the spread of new technologies, users have adapted very quickly and expect immediate feedback from companies without moving, without having to call, in short, without having to wait
DE Mit der Ausbreitung der neuen Technologien haben sich die Nutzer sehr schnell angepasst und erwarten sofortige Rückmeldung von den Firmen, ohne sich bewegen zu müssen, ohne anzurufen, kurzum: ohne zu warten
inglês | alemão |
---|---|
spread | ausbreitung |
new | neuen |
technologies | technologien |
users | nutzer |
feedback | rückmeldung |
companies | firmen |
quickly | schnell |
expect | erwarten |
very | sehr |
and | und |
without | ohne |
to | zu |
wait | warten |
call | anzurufen |
have | haben |
the | den |
adapted | angepasst |
EN With the spread of new technologies, users have adapted very quickly and expect immediate feedback from companies without moving, without having to call, in short, without having to wait
DE Mit der Ausbreitung der neuen Technologien haben sich die Nutzer sehr schnell angepasst und erwarten sofortige Rückmeldung von den Firmen, ohne sich bewegen zu müssen, ohne anzurufen, kurzum: ohne zu warten
inglês | alemão |
---|---|
spread | ausbreitung |
new | neuen |
technologies | technologien |
users | nutzer |
feedback | rückmeldung |
companies | firmen |
quickly | schnell |
expect | erwarten |
very | sehr |
and | und |
without | ohne |
to | zu |
wait | warten |
call | anzurufen |
have | haben |
the | den |
adapted | angepasst |
EN Scratch Dice thus combines the exciting elements of a scratch game with the luck factor of a dice game
DE Scratch Dice kombiniert also die spannenden Elemente eines Rubbelspiels mit dem Glücksfaktor eines Würfelspiels
inglês | alemão |
---|---|
exciting | spannenden |
scratch | scratch |
elements | elemente |
with | kombiniert |
thus | die |
EN That way, applications developed in Scratch can be embedded on websites outside of the Scratch platform.
DE Auf diese Weise können in Scratch entwickelte Anwendungen auf Websites außerhalb der Scratch-Plattform eingebettet werden.
inglês | alemão |
---|---|
developed | entwickelte |
embedded | eingebettet |
websites | websites |
platform | plattform |
scratch | scratch |
way | weise |
applications | anwendungen |
in | in |
can | können |
be | werden |
EN SmartForce Media - UX/UI web design, web development from scratch. The client asked us to develop a website for the digital marketing agency to present their services. The project was created from the scratch in one week.
DE SmartForce Media - UX / UI Webdesign, Webentwicklung von Grund auf. Der Kunde bat uns, eine Website für die Digital Marketing Agentur zu entwickeln, um ihre Dienstleistungen zu präsentieren. Das Projekt wurde in einer Woche von Grund auf neu erstellt.
inglês | alemão |
---|---|
ux | ux |
ui | ui |
present | präsentieren |
week | woche |
asked | bat |
media | media |
marketing | marketing |
created | erstellt |
web design | webdesign |
develop | entwickeln |
website | website |
agency | agentur |
in | in |
client | kunde |
to | zu |
services | dienstleistungen |
project | projekt |
us | uns |
digital | digital |
from | von |
for | um |
was | wurde |
EN A content management system is a means to build an entire website from scratch without having to know any code at all.
DE Ein Content-Management-System ist ein Mittel, um eine gesamte Website von Grund auf neu zu erstellen, ohne dass Sie Code kennen müssen.
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
content management system | content-management-system |
management | management |
system | system |
code | code |
website | website |
without | ohne |
to | zu |
build | erstellen |
entire | gesamte |
is | ist |
from | von |
know | sie |
to know | kennen |
EN Make multiple copies of your grant projects without having to start from scratch.
DE Erstellen Sie mehrere Kopien Ihrer Förderprojekte, damit Sie nicht alles von Grund auf neu erstellen müssen.
inglês | alemão |
---|---|
copies | kopien |
scratch | nicht |
of | von |
without | sie |
EN How do I order again with the same design without having to start from scratch?
DE Wie kann ich noch einmal das gleiche Design bestellen, ohne wieder von vorne anfangen zu müssen?
inglês | alemão |
---|---|
order | bestellen |
design | design |
i | ich |
again | wieder |
to start | anfangen |
without | ohne |
to | zu |
the | gleiche |
how | wie |
from | von |
EN And without having to start from scratch every time...With our WordPress setup, almost any project can be realized
DE Und zwar ohne jedes Mal wieder von vorne anzufangen…Mit unserem WordPress-Setup lässt sich nahezu jedes Projekt realisieren
inglês | alemão |
---|---|
wordpress | wordpress |
setup | setup |
almost | nahezu |
project | projekt |
and | und |
without | ohne |
to | von |
time | mal |
our | mit |
every | jedes |
EN After having "delevoped" an automatic quantity take off, the software allows you to save it as a measurement model and reuse it on other projects instead of starting from scratch, and without necessarily choosing reference Price Lists.
DE Nachdem Sie ein automatisches Aufmaß "entwickelt" haben, ermöglicht Ihnen die Software, dieses als Modell zu speichern und in anderen Projekten wiederzuverwenden, ohne eine Referenzpreisliste auswählen zu müssen.
inglês | alemão |
---|---|
automatic | automatisches |
allows | ermöglicht |
model | modell |
reuse | wiederzuverwenden |
choosing | auswählen |
other | anderen |
projects | projekten |
software | software |
save | speichern |
without | ohne |
to | zu |
and | und |
lists | die |
as | als |
a | ein |
the | ihnen |
you | sie |
EN How do I order again with the same design without having to start from scratch?
DE Wie kann ich noch einmal das gleiche Design bestellen, ohne wieder von vorne anfangen zu müssen?
inglês | alemão |
---|---|
order | bestellen |
design | design |
i | ich |
again | wieder |
to start | anfangen |
without | ohne |
to | zu |
the | gleiche |
how | wie |
from | von |
EN Decoupling the ETL components helps organizations fix or change any part without having to rebuild the entire system from scratch.
DE Durch die Entkopplung der ETL-Komponenten können Unternehmen Teile reparieren oder ändern, ohne das gesamte System von Grund auf neu erstellen zu müssen.
inglês | alemão |
---|---|
decoupling | entkopplung |
etl | etl |
fix | reparieren |
components | komponenten |
or | oder |
system | system |
without | ohne |
change | ändern |
to | zu |
entire | gesamte |
organizations | unternehmen |
from | von |
the | der |
EN Make multiple copies of your grant projects without having to start from scratch.
DE Erstellen Sie mehrere Kopien Ihrer Förderprojekte, damit Sie nicht alles von Grund auf neu erstellen müssen.
inglês | alemão |
---|---|
copies | kopien |
scratch | nicht |
of | von |
without | sie |
EN You can copy a workflow to use as is. You can also edit a copied workflow to make a new one without having to start from scratch. To copy an existing workflow:
DE Sie können einen Workflow kopieren und unverändert verwenden. Sie können einen kopierten Workflow auch bearbeiten, um einen neuen zu erstellen, ohne bei null anfangen zu müssen. So kopieren Sie einen vorhandenen Workflow:
inglês | alemão |
---|---|
workflow | workflow |
edit | bearbeiten |
scratch | null |
copy | kopieren |
new | neuen |
to start | anfangen |
copied | kopierten |
without | ohne |
you | sie |
a | einen |
use | verwenden |
to | zu |
also | auch |
can | können |
existing | vorhandenen |
EN Moreover, you can easily update them as often as necessary and even re-use them for future initiatives without having to start from scratch all over again.
DE Darüber hinaus können Sie sie beliebig oft aktualisieren und sogar für zukünftige Initiativen wiederverwenden, ohne von vorne beginnen zu müssen.
inglês | alemão |
---|---|
moreover | darüber hinaus |
update | aktualisieren |
often | oft |
future | zukünftige |
initiatives | initiativen |
and | und |
without | ohne |
you | sie |
can | können |
over | über |
for | für |
to | zu |
start | beginnen |
from | von |
EN Try a variety of professionally designed creative templates to quickly create certificates, ads, business cards, letterhead, flyers, posters and more, without having to start from scratch.
DE Nutzen Sie eine Vielfalt kreativer Vorlagen für die schnelle Erstellung von Visitenkarten, Briefköpfen, Flyern, Postern, Urkunden und vielem mehr.
EN Many employees are already using a variety of cloud services in their daily work without ever having first involved the relevant IT department and without having the risks for data security evaluated
DE Viele Mitarbeiter nutzen heute bereits eine Vielzahl von Cloud Services in ihrer täglichen Arbeit, ohne dass immer die jeweilige IT-Abteilung vorab involviert und die Risiken für die Datensicherheit bewertet wurde
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
cloud | cloud |
daily | täglichen |
involved | involviert |
risks | risiken |
evaluated | bewertet |
data security | datensicherheit |
variety | vielzahl |
services | services |
department | abteilung |
in | in |
work | arbeit |
without | ohne |
many | viele |
and | und |
of | von |
for | für |
EN QUICK You can top up your credit directly at the checkout without having to search for money or your bank card and without having to go to a cash machine.
DE SCHNELL Du kannst direkt beim Bezahlen dein Guthaben aufladen, ohne nach Geld oder deiner Bankkarte zu suchen und ohne an einen Aufwerter zu gehen.
inglês | alemão |
---|---|
credit | guthaben |
directly | direkt |
without | ohne |
or | oder |
and | und |
quick | schnell |
search | suchen |
money | geld |
you can | kannst |
you | du |
EN Many employees are already using a variety of cloud services in their daily work without ever having first involved the relevant IT department and without having the risks for data security evaluated
DE Viele Mitarbeiter nutzen heute bereits eine Vielzahl von Cloud Services in ihrer täglichen Arbeit, ohne dass immer die jeweilige IT-Abteilung vorab involviert und die Risiken für die Datensicherheit bewertet wurde
inglês | alemão |
---|---|
employees | mitarbeiter |
cloud | cloud |
daily | täglichen |
involved | involviert |
risks | risiken |
evaluated | bewertet |
data security | datensicherheit |
variety | vielzahl |
services | services |
department | abteilung |
in | in |
work | arbeit |
without | ohne |
many | viele |
and | und |
of | von |
for | für |
EN QUICK You can top up your credit directly at the checkout without having to search for money or your bank card and without having to go to a cash machine.
DE SCHNELL Du kannst direkt beim Bezahlen dein Guthaben aufladen, ohne nach Geld oder deiner Bankkarte zu suchen und ohne an einen Aufwerter zu gehen.
inglês | alemão |
---|---|
credit | guthaben |
directly | direkt |
without | ohne |
or | oder |
and | und |
quick | schnell |
search | suchen |
money | geld |
you can | kannst |
you | du |
EN Give your employees more power for their commute with Stromer – without traffic jams, without searching for a parking spot and without having to wait for public transportation
DE Geben Sie Ihren Mitarbeitenden mit Stromer mehr Power für den Arbeitsweg – ohne Staus, ohne Parkplatzsuche und ohne Wartezeiten beim ÖV
EN It prevents ever having to build from scratch and reduces project complexity and development time.
DE Damit müssen Sie nie wieder ganz von vorne beginnen und können die Entwicklungszeit und die Komplexität von Projekten reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
reduces | reduzieren |
complexity | komplexität |
development time | entwicklungszeit |
and | und |
project | projekten |
to | damit |
from | von |
EN Remove the hassle of having to build stuff from scratch with our embedded approach to tech. Our suite of APIs coupled with our in-house talent means you can integrate fast.
DE Mit unserem eingebetteten Technologieansatz müssen Sie nicht mehr bei null anfangen. Unsere API-Suite in Verbindung mit unseren hauseigenen Talenten sorgen dafür, dass Sie sich schnell integrieren können.
inglês | alemão |
---|---|
embedded | eingebetteten |
apis | api |
integrate | integrieren |
fast | schnell |
in-house | hauseigenen |
scratch | nicht |
in | in |
our | unsere |
suite | suite |
with | mit |
talent | talenten |
can | können |
the | unserem |
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
inglês | alemão |
---|---|
solving | lösen |
problem | problems |
agents | mitarbeiter |
past | historie |
begin | beginnen |
steps | die |
scratch | nicht |
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
inglês | alemão |
---|---|
solving | lösen |
problem | problems |
agents | mitarbeiter |
past | historie |
begin | beginnen |
steps | die |
scratch | nicht |
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
inglês | alemão |
---|---|
solving | lösen |
problem | problems |
agents | mitarbeiter |
past | historie |
begin | beginnen |
steps | die |
scratch | nicht |
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
inglês | alemão |
---|---|
solving | lösen |
problem | problems |
agents | mitarbeiter |
past | historie |
begin | beginnen |
steps | die |
scratch | nicht |
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
inglês | alemão |
---|---|
solving | lösen |
problem | problems |
agents | mitarbeiter |
past | historie |
begin | beginnen |
steps | die |
scratch | nicht |
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
inglês | alemão |
---|---|
solving | lösen |
problem | problems |
agents | mitarbeiter |
past | historie |
begin | beginnen |
steps | die |
scratch | nicht |
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
inglês | alemão |
---|---|
solving | lösen |
problem | problems |
agents | mitarbeiter |
past | historie |
begin | beginnen |
steps | die |
scratch | nicht |
EN Having past records to hand helps support agents begin the problem-solving process a few steps ahead, as they don’t have to start from scratch.
DE Dank sofortigem Zugriff auf die Historie haben die Mitarbeiter beim Lösen des Problems einen Vorsprung und müssen nicht von Grund auf neu beginnen.
inglês | alemão |
---|---|
solving | lösen |
problem | problems |
agents | mitarbeiter |
past | historie |
begin | beginnen |
steps | die |
scratch | nicht |
EN It prevents ever having to build from scratch and reduces project complexity and development time.
DE Damit müssen Sie nie wieder ganz von vorne beginnen und können die Entwicklungszeit und die Komplexität von Projekten reduzieren.
inglês | alemão |
---|---|
reduces | reduzieren |
complexity | komplexität |
development time | entwicklungszeit |
and | und |
project | projekten |
to | damit |
from | von |
EN Don’t bother having to start from scratch
DE Machen Sie sich keine Mühe, bei Null anfangen zu müssen
inglês | alemão |
---|---|
scratch | null |
to start | anfangen |
to | zu |
EN With the EuroDNS managed WordPress hosting packages you will have the comfort of having the most used content management system in the world, without having to worry about updates, security and loss of data
DE Mit den von EuroDNS verwalteten WordPress Hosting-Paketen haben Sie den Komfort, das meistgenutzte Content Management System der Welt zu haben, ohne sich um Updates, Sicherheit und Datenverlust kümmern zu müssen
inglês | alemão |
---|---|
eurodns | eurodns |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
packages | paketen |
updates | updates |
comfort | komfort |
management | management |
system | system |
world | welt |
security | sicherheit |
managed | verwalteten |
content | content |
without | ohne |
to | zu |
worry | kümmern |
and | und |
have | haben |
about | um |
the | den |
you | sie |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
DE Sie können den Luxus haben, immer Zugriff auf Ihren Computer zu haben, ohne ihn mitnehmen zu müssen
inglês | alemão |
---|---|
luxury | luxus |
access | zugriff |
computer | computer |
always | immer |
to | zu |
your | ihren |
without | ohne |
take | mitnehmen |
have | haben |
can | können |
it | ihn |
the | den |
you | sie |
EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.
DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.
inglês | alemão |
---|---|
odin | odin |
enterprise | enterprise |
plugin | plugin |
workflow | workflow |
powerful | leistungsstarken |
editor | editor |
inspector | inspector |
unity | unity |
benefits | vorteile |
code | code |
without | ohne |
enjoy | nutzen |
for | für |
friendly | benutzerfreundlichen |
to | zu |
all | alle |
is | ist |
and | und |
custom | angepassten |
EN This prevents the provider from having to pay out large sums without having made any turnover at all
DE Dies verhindert, dass der Anbieter große Summen auszahlen muss, ohne überhaupt Umsatz gemacht zu haben
inglês | alemão |
---|---|
prevents | verhindert |
provider | anbieter |
turnover | umsatz |
without | ohne |
at all | überhaupt |
to | zu |
large | große |
the | der |
this | dies |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
DE Mit einem stetigen, zuverlässigen Einkommensstrom können Sie das tun, was Sie am besten können, ohne sich um die Bezahlung der Rechnungen oder die nächste Sponsoringmöglichkeit kümmern zu müssen
inglês | alemão |
---|---|
paying | bezahlung |
bills | rechnungen |
or | oder |
to | zu |
best | besten |
without | ohne |
do | tun |
worry | kümmern |
about | um |
the | nächste |
you | sie |
reliable | zuverlässigen |
of | der |
EN With the EuroDNS managed WordPress hosting packages you will have the comfort of having the most used content management system in the world, without having to worry about updates, security and loss of data
DE Mit den von EuroDNS verwalteten WordPress Hosting-Paketen haben Sie den Komfort, das meistgenutzte Content Management System der Welt zu haben, ohne sich um Updates, Sicherheit und Datenverlust kümmern zu müssen
inglês | alemão |
---|---|
eurodns | eurodns |
wordpress | wordpress |
hosting | hosting |
packages | paketen |
updates | updates |
comfort | komfort |
management | management |
system | system |
world | welt |
security | sicherheit |
managed | verwalteten |
content | content |
without | ohne |
to | zu |
worry | kümmern |
and | und |
have | haben |
about | um |
the | den |
you | sie |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
DE Sie können den Luxus haben, immer Zugriff auf Ihren Computer zu haben, ohne ihn mitnehmen zu müssen
inglês | alemão |
---|---|
luxury | luxus |
access | zugriff |
computer | computer |
always | immer |
to | zu |
your | ihren |
without | ohne |
take | mitnehmen |
have | haben |
can | können |
it | ihn |
the | den |
you | sie |
EN Odin Inspector Enterprise is a plugin for Unity that lets you enjoy all the workflow benefits of having a powerful, customized and user-friendly editor, without ever having to write a single line of custom editor code.
DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.
inglês | alemão |
---|---|
odin | odin |
enterprise | enterprise |
plugin | plugin |
workflow | workflow |
powerful | leistungsstarken |
editor | editor |
inspector | inspector |
unity | unity |
benefits | vorteile |
code | code |
without | ohne |
enjoy | nutzen |
for | für |
friendly | benutzerfreundlichen |
to | zu |
all | alle |
is | ist |
and | und |
custom | angepassten |
EN If you’re having trouble keeping up with managing too many accounts, you can invite co-workers to manage your Onlypult account without having to reveal your password to others
DE Wenn Sie Probleme haben, mit der Verwaltung zu vieler Konten Schritt zu halten, können Sie Mitarbeiter einladen, Ihr Onlypult-Konto zu verwalten, ohne Ihr Passwort anderen mitteilen zu müssen
inglês | alemão |
---|---|
trouble | probleme |
invite | einladen |
password | passwort |
workers | mitarbeiter |
keeping | halten |
accounts | konten |
your | ihr |
others | anderen |
account | konto |
manage | verwalten |
can | können |
to | zu |
without | ohne |
if | wenn |
you | sie |
managing | verwaltung |
EN Go from concept to creation in seconds with an intuitive, industry leading drag-and-drop Email Builder that lets anyone build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of HTML.
DE In Sekundenschnelle vom Konzept zur Umsetzung: Mit dem intuitiven, branchenführenden Drag-&-Drop-E-Mail-Builder, der es jedem ermöglicht, personalisierte, responsive E-Mails von Grund auf zu erstellen, ohne eine einzige Zeile HTML zu schreiben.
inglês | alemão |
---|---|
concept | konzept |
intuitive | intuitiven |
builder | builder |
personalized | personalisierte |
responsive | responsive |
html | html |
industry leading | branchenführenden |
in | in |
emails | mails |
without | ohne |
a | einzige |
and | zu |
from | vom |
EN Build personalized, responsive emails from scratch without writing a single line of code.
DE Erstellen Sie personalisierte, responsive E-Mails – ohne eine einzige Zeile Code schreiben zu müssen.
inglês | alemão |
---|---|
build | erstellen |
personalized | personalisierte |
responsive | responsive |
a | eine |
code | code |
without | ohne |
writing | schreiben |
line | zu |
single | sie |
EN A CMS, or Content Management System, is a software application that gives anyone and every one the power to build a website from scratch without any coding necessary
DE Ein CMS- oder Content-Management-System ist eine Softwareanwendung, die jedem und jedem den Macht gibt, eine Website von Kratzern ohne Codierung zu erstellen
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
coding | codierung |
cms | cms |
or | oder |
management | management |
system | system |
content management system | content-management-system |
website | website |
without | ohne |
and | und |
to | zu |
build | erstellen |
a | ein |
from | von |
EN Build and launch a one?to?one video application with our free developer toolkit to get the benefits of building on WebRTC without starting from scratch
DE Erstellen und starten Sie eine Eins-zu-Eins-Videoanwendung mit unserem kostenlosen Entwickler-Toolkit, um die Vorteile der Entwicklung mit WebRTC zu nutzen, ohne alles selbst programmieren zu müssen
inglês | alemão |
---|---|
free | kostenlosen |
developer | entwickler |
toolkit | toolkit |
webrtc | webrtc |
benefits | vorteile |
and | und |
to | zu |
without | ohne |
launch | starten |
build | erstellen |
EN Without this, you have to rebuild your site from scratch to make sure it supports different languages.
DE Ohne diese Voraussetzung müssen Sie Ihre Website von Grund auf neu gestalten, um sicherzustellen, dass sie verschiedene Sprachen unterstützt.
inglês | alemão |
---|---|
supports | unterstützt |
languages | sprachen |
without | ohne |
your | ihre |
site | website |
different | verschiedene |
you | sie |
this | diese |
to | dass |
from | von |
EN This allows an application to bootstrap off itself, as developers can create new capabilities without writing code from scratch.
DE Dies ermöglicht es einer Anwendung, auf sich selbst zurückzugreifen, da Entwickler neue Funktionen erstellen können, ohne Code von Grund auf neu zu schreiben.
inglês | alemão |
---|---|
developers | entwickler |
application | anwendung |
new | neue |
without | ohne |
code | code |
capabilities | funktionen |
allows | ermöglicht |
to | zu |
can | können |
create | erstellen |
an | einer |
this | dies |
from | von |
EN Have you imagine a tool that allows you to build a professionally designed website from scratch without the need to write code? Divi is the solution.
DE Haben Sie sich ein Werkzeug vorgestellt, mit dem Sie eine professionell gestaltete Website von Grund auf neu erstellen können, ohne Code schreiben zu müssen? Divi ist die Lösung.
inglês | alemão |
---|---|
professionally | professionell |
divi | divi |
code | code |
solution | lösung |
website | website |
without | ohne |
to | zu |
have | haben |
build | erstellen |
write | schreiben |
tool | werkzeug |
is | ist |
from | von |
the | dem |
Mostrando 50 de 50 traduções