Traduzir "anbieter große summen" para inglês

DE Verwendung von Auto-Summen und 3D-Summen

• Verwendung von Auto-Summen

DE Dies verhindert, dass der Anbieter große Summen auszahlen muss, ohne überhaupt Umsatz gemacht zu haben

• Dies verhindert
• Anbieter große Summen
• muss
• überhaupt Umsatz gemacht

DE die große welle vor kanagawa, die große welle vor kanagawa hokusai, die große welle von kanagawa japanisch, die großen wellenplakate, welle, die große welle holzschnitt gemälde, mt fuji die große welle, die große welle katsushika hokusai

• hokusai
• japanisch
• großen wellenplakate
• welle
• große welle holzschnitt
• große welle katsushika

DE Immerhin geht es dabei oft um große Summen, die Firmen über Jahre hinweg finanzieren

• oft um große
• Firmen über Jahre
• finanzieren

DE Viele Unternehmen investieren bereits große Summen in Big Data, künstliche Intelligenz und datengestützte Automatisierung

• Viele Unternehmen investieren
• Data
• künstliche Intelligenz
• datengestützte Automatisierung

DE Da Bitcoin wertvoll sind und besonders im Kontext von Bitcoin Poker große Summen bewegt werden können, ist es ein zentraler Vorteil, dass die Transaktionen sicher ablaufen

• Da Bitcoin wertvoll
• besonders im Kontext
• Bitcoin Poker große
• zentraler Vorteil
• Transaktionen sicher ablaufen

DE Das XR hat das neueste knopflose iPhone-Design, aber ohne den hohen Preis. Kleine Kompromisse können große Summen sparen.

• knopflose iPhone-Design
• hohen Preis
• Summen

DE Biontech investiert große Summen in die Zukunft

• Biontech investiert große
• Zukunft

DE Viele Unternehmen engagieren Managed Security Service Provider (MSSPs), um gute Ergebnisse zu erzielen, ohne große Summen in Technologien oder Personal zu investieren.

• Viele Unternehmen engagieren
• Security Service Provider
• MSSPs

DE So kann beispielsweise Anbieter A seine Detection-Engine an Anbieter B lizenzieren, aber das Produkt von Anbieter A kann mehr oder weniger False-Positives aufweisen, als das Produkt von Anbieter B

• beispielsweise Anbieter A
• Detection-Engine an Anbieter
• lizenzieren
• Produkt von Anbieter
• weniger False-Positives aufweisen

DE Man will nicht eine Stunde lang etwas aufnehmen, nur um zu merken, dass etwas nicht eingeschaltet war oder es die ganze Zeit ein lautes Summen gab.

• lang etwas aufnehmen
• merken
• etwas nicht eingeschaltet
• Summen

DE Da wir selbst Plattensammler sind, haben wir unseren gerechten Anteil an hohen Summen für lang ersehnte Platten bezahlt, die in beschämend geringer Auflage gepresst wurden

• Da wir selbst
• unseren gerechten Anteil
• ersehnte Platten bezahlt
• beschämend geringer Auflage
• wurden

DE Es herrscht Ruhe und von den Terrassen aus können Sie das Summen des…

• herrscht Ruhe
• Summen

DE Die Analyse großer Summen von Kundendaten kann überwältigend sein

• Analyse großer Summen
• Kundendaten kann überwältigend

DE Automatisierte, integrierte Übersicht von Summen-GuV bis Kunden/Produkt-GuV

• Automatisierte
• Kunden
• Produkt-GuV

DE Wir rechnen daher noch ein letztes Mal, was es bedeutet, früh, regelmässig und über Jahre hinweg Geld in kleinen Summen für Ihre Altersvorsorge zu sparen

• letztes Mal
• bedeutet
• früh
• regelmässig
• Jahre hinweg Geld
• Altersvorsorge zu sparen

DE Auf dem Dach des Marriott Hotels summen achtzehn fleissige Bienenvölker. Sie produzieren «Zürihonig», welchen Geniesser im «Jelmoli» erhalten.

• Dach des Marriott
• summen achtzehn fleissige
• produzieren

DE Die breiten, elegant geschwungenen Straßen sind gesäumt von einigen der teuersten Immobilien Mallorcas, in denen achtstellige Summen für Villen zur Norm gehören und luxuriöse Apartmentkomplexe zu den begehrtesten Wohnorten der Insel zählen

• breiten
• elegant geschwungenen Straßen
• gesäumt von einigen
• teuersten Immobilien Mallorcas
• denen achtstellige Summen
• Villen zur Norm
• zählen

DE Neuere Wohnungen werden für siebenstellige Summen verkauft.

• siebenstellige Summen

DE Noch exklusiver ist der Anchorage-Komplex direkt an der Küste, wo die Wohneinheiten nur selten den Besitzer wechseln und wenn, dann für hohe Summen

• wo die Wohneinheiten
• selten den Besitzer
• dann für hohe

DE Richtige Ausgaben. Es ist ganz einfach unerlässlich, adäquate Summen in großartige Mitarbeiter zu investieren (und nicht zu viel in Mittelmäßigkeit zu investieren).

• Richtige Ausgaben
• ganz einfach unerlässlich
• Mitarbeiter zu investieren
• viel in Mittelmäßigkeit
• investieren

DE Werte Die Felder, die Sie zu Werten hinzufügen, werden an der Schnittstelle zwischen den Zeilen und Spalten der Pivot-Tabelle angezeigt. Diese Werte können Summen, Mittelwerte oder Zählungen sein.

• Werte Die Felder
• Werten hinzufügen
• Spalten der Pivot-Tabelle
• Werte können Summen
• Mittelwerte
• Zählungen

DE Auf Landesebene fallen die Summen mitunter etwas kleiner aus, dies ist jedoch wieder von Bundesland zu Bundesland unterschiedlich

• mitunter etwas kleiner
• dies ist jedoch
• Bundesland zu Bundesland

DE Energieversorger auf der ganzen Welt investieren immense Summen, um sicherzustellen, dass Stromleitungen und Masten vor Feuer und Beschädigungen geschützt sind

• Welt investieren immense
• sicherzustellen
• Stromleitungen
• Masten vor Feuer
• Beschädigungen

DE In diesen Zeiten der Pandemie belastet der weit verbreitete Betrug bei Anträgen auf Arbeitslosenhilfe die staatlichen Systeme mit Summen in Höhe von geschätzt 1 Milliarde US-Dollar

• belastet der weit
• Betrug bei Anträgen
• Arbeitslosenhilfe die staatlichen
• Summen in Höhe
• geschätzt Milliarde US-Dollar

DE Kennen Sie das? Eigene Produktionsstraßen machen Ihr Unternehmen abhängig vom Produktlebenszyklus Ihrer Maschinen, binden hohe Summen an Kapital, erfordern Instandhaltung und bedeuten für Sie zudem noch hohe Investitionen in Anlagevermögen

• Eigene Produktionsstraßen machen
• Ihrer Maschinen
• binden hohe Summen
• Kapital
• erfordern Instandhaltung
• bedeuten für Sie

DE Jahr für Jahr investieren wir beachtliche Summen in unsere Produktionsanlagen in Unterkulm und damit in den Standort Schweiz

• Jahr für Jahr
• Produktionsanlagen in Unterkulm
• Schweiz

DE Killer-Sudoku: Sudoku mit Summen oder Sum Sudoku.

• Killer-Sudoku
• Sudoku mit Summen
• Sum

DE Und wo sonst Ich mag nicht in den Wald summen ? Das Zimmer ist für eine Familie mit 2 + 2 entworfen

• wo sonst Ich
• Wald summen
• entworfen

DE Bestehend aus 50% Sativa und 50% Indica serviert sie einen Rausch, der physisch und zerebral reinhaut, also den gesamten Körper vor berauschter Begeisterung summen lässt.

• Bestehend aus Sativa
• Rausch
• physisch
• zerebral reinhaut
• also den gesamten
• berauschter Begeisterung summen

DE Für viele Menschen ist Glücksspiel ein empfindliches Thema, da es um hohe Summen gehen kann

• empfindliches Thema

DE Alle anderen Summen werden als Point bezeichnet und führen zu zusätzlichen Würfen, mit speziellen Regeln

• Point bezeichnet
• führen zu zusätzlichen
• speziellen Regeln

DE Auch für ihn gilt, dass eine 10 dem Wert 0 entspricht und dass Summen über 10, um 10 reduziert werden

• ihn gilt
• Wert entspricht

DE Des Weiteren sorgt dieses Prozedere für ein höheres Maß an Sicherheit, was von großer Bedeutung ist, wenn bei Ein- und Auszahlungen größere Summen bewegt werden

• Weiteren sorgt dieses
• Ein-
• Auszahlungen größere Summen

DE Erfüllen Sie Ihre Compliance-Anforderungen an eine skalierbare Protokollerfassung, ohne größere Summen in Hardware investieren zu müssen.

• Erfüllen Sie Ihre
• skalierbare Protokollerfassung

DE Was Musikkataloge sind und welche Stars ihre Lebenswerke für welche Summen verkauft haben, das erfahrt ihr hier.

• welche Summen verkauft
• erfahrt ihr

DE Sehen Sie, welche Summen an Affiliates ausbezahlt wurden - groß oder klein, jede Auszahlung wird aufgezeichnet.

• Sehen Sie
• ausbezahlt wurden
• groß
• klein

DE Service ohne Stress und 100% Sexbombe im Bett summen authentisch & nicht gestresst Ich bin aufgeschlossen und sehr respektvoll gegenüber Menschen für weitere Infos schick mir eine SMS und vereinbare umgehend einen Termin.

• Stress
• Sexbombe im Bett
• authentisch
• gestresst Ich bin
• sehr respektvoll gegenüber
• Infos schick mir
• SMS

DE Man will nicht eine Stunde lang etwas aufnehmen, nur um zu merken, dass etwas nicht eingeschaltet war oder es die ganze Zeit ein lautes Summen gab.

• lang etwas aufnehmen
• merken
• etwas nicht eingeschaltet
• Summen

DE Die Analyse großer Summen von Kundendaten kann überwältigend sein

• Analyse großer Summen
• Kundendaten kann überwältigend

DE Was Musikkataloge sind und welche Stars ihre Lebenswerke für welche Summen verkauft haben, das erfahrt ihr hier.

• welche Summen verkauft
• erfahrt ihr

DE Erfüllen Sie Ihre Compliance-Anforderungen an eine skalierbare Protokollerfassung, ohne größere Summen in Hardware investieren zu müssen.

• Erfüllen Sie Ihre
• skalierbare Protokollerfassung

DE Stiftungen tun sich zusammen, schütten deutlich größere Summen aus und werden gleichzeitig kritischer hinterfragt

• schütten deutlich größere
• gleichzeitig kritischer hinterfragt

DE Wenn man als Besucher durch die Räume und Gänge läuft, dann bemerkt man das Summen der Gedanken, die sich spontan zusammenfindende Menschen beim „Brainstorming“ an Whiteboards und Notebooks machen

• Gänge läuft
• Summen der Gedanken
• spontan zusammenfindende Menschen
• Brainstorming
• Whiteboards
• Notebooks machen

DE Energieversorger auf der ganzen Welt investieren immense Summen, um sicherzustellen, dass Stromleitungen und Masten vor Feuer und Beschädigungen geschützt sind

• Welt investieren immense
• sicherzustellen
• Stromleitungen
• Masten vor Feuer
• Beschädigungen

DE Sehen Sie, welche Summen an Affiliates ausbezahlt wurden - groß oder klein, jede Auszahlung wird aufgezeichnet.

• Sehen Sie
• ausbezahlt wurden
• groß
• klein

DE „Wir investieren signifikante Summen in erstklassige Cybersicherheit und folgen mit unserem TeamViewer Trust Center den internationalen Best Practices und Community Goldstandards für die Identifizierung, Definition und Offenlegung von Schwachstellen

• investieren signifikante Summen
• erstklassige Cybersicherheit
• folgen mit unserem
• Best Practices
• Identifizierung
• Definition
• Offenlegung von Schwachstellen

DE Weshalb erzielen Möbel von IKEA oft so unglaubliche Summen auf dem Auktionsmarkt? Hier ist die Geschichte des Unternehmens, dessen Erzeugnisse die Welt möblieren.

• Weshalb erzielen Möbel
• Geschichte des Unternehmens

DE Finden Sie den Titel eines Songs heraus, indem Sie einfach die Melodie in Ihr Gerät summen

• Titel eines Songs
• indem Sie einfach
• Melodie in Ihr
• summen

DE Die finanziellen Vorteile der Telearbeit kommen nicht nur den Arbeitnehmern zugute - auch die Arbeitgeber können erhebliche Summen einsparen

• Arbeitnehmern zugute
• Arbeitgeber können erhebliche
• einsparen