Traduzir "automatic quantity take" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "automatic quantity take" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de automatic quantity take

inglês
alemão

EN Minimal Order Quantities come in many flavors: quantity per item, quantity per order, quantity per batch, quantity per shipment, lot multipliers. Lokad supports all of these variants, and even all combinations of these variants.

DE Mindestbestellmengen kommen in verschiedenen Varianten: Mengen pro Artikel, pro Bestellung, pro Charge, pro Versand oder als Multiplikator für Losgrößen. Lokad unterstützt all diese Alternativen und lässt sogar Kombinationen zu.

inglês alemão
order bestellung
batch charge
shipment versand
lokad lokad
supports unterstützt
variants varianten
combinations kombinationen
quantities mengen
in in
and und
these diese
per pro

EN Yes, you can update your quantity prior to proof approval. Select the Edit option found on the proof page to update the quantity. Changes to the quantity will automatically update…

DE Ja, die Bestellmenge kann noch vor der Proof-Abnahme aktualisiert werden. Klicken Sie auf die Option "Bearbeiten" auf der Proof-Seite, um die Stückzahl zu aktualisieren. Bei Änder…

EN We offer accommodation in guesthouse with a spacious room with a fireplace. Rooms with bathrooms: personal -2-4 - Quantity: 2 Personal -4-6 - Quantity: 5 And headquarters agroturystyczna for max 5 persons: 2 small rooms, kitchenette, bathroom…

DE Wir bieten Unterkunft in einer Pension mit geräumigen Kaminzimmer. Zimmer mit Bad: -2-4 persönlich - Nummer: 2 -4-6 persönlich - Nummer 5 und Ferienhaus für bis zu 5 Personen: 2 kleine Zimmer, Küche, Bad, Garten, Parkplatz, separater Eingang. Das

EN Graphic change service for all products with Express printing. The minimum quantity of prints for each graphic coincides with the minimum purchasable quantity of the product to be customized.

DE NFC-Schlüsselanhänger aus strapazierfähigem ABS-Kunststoff, wasserdicht, IP66-zertifiziert. Individuell bedruckbar in Farbe mit speziellem Epoxidharz-Finish.

inglês alemão
customized individuell
with mit
the farbe

EN The stocking quantity is specified by the customer. The minimum quantity is that required for the manufacturing of 500 product units.

DE Die Anzahl für die Einlagerung wird vom Kunden spezifiziert. Die Mindestmenge ist die für die Herstellung von 500 Produkteinheiten erforderliche Anzahl.

inglês alemão
quantity anzahl
customer kunden
manufacturing herstellung
for für
of von
the wird

EN Graphic change service for all products with Express printing. The minimum quantity of prints for each graphic coincides with the minimum purchasable quantity of the product to be customized.

DE NFC-Tag-Programmierservice. Geben Sie im Feld "Menge" die Gesamtzahl der zu programmierenden Variablen an. Fügen Sie das Produkt dem Warenkorb hinzu. Nach Abschluss der Bestellung, klicken Sie hier um Anweisungen zu senden.

inglês alemão
for um
product produkt
all gesamtzahl

EN The stocking quantity is specified by the customer. The minimum quantity is that required for the manufacturing of 500 product units.

DE Die Anzahl für die Einlagerung wird vom Kunden spezifiziert. Die Mindestmenge ist die für die Herstellung von 500 Produkteinheiten erforderliche Anzahl.

inglês alemão
quantity anzahl
customer kunden
manufacturing herstellung
for für
of von
the wird

EN field, enter .Quantity>0 to only select rows with a quantity greater than zero.

DE die Angabe .Quantity>0 ein, um nur Zeilen mit einer Menge größer als Null auszuwählen.

inglês alemão
gt gt
select auszuwählen
rows zeilen
with mit
only nur
greater größer

EN The “quantity vs quantity” dilemma is as old as time and ideally, you will have BOTH when it comes to lead generation.

DE Das Dilemma "Quantität vs. Quantität" ist so alt wie die Zeit, und im Idealfall haben Sie BEIDES, wenn es um die Lead-Generierung geht.

inglês alemão
quantity quantität
vs vs
old alt
ideally idealfall
both beides
time zeit
to um
will geht
it es
is ist
and wie
when wenn
have haben

EN Discover the first automatic Quantity Take Off from BIM models with Artificial Intelligence

DE Entdecken Sie die erste automatische Mengenermittlung aus BIM-Modellen mit künstlicher Intelligenz

inglês alemão
automatic automatische
bim bim
models modellen
intelligence intelligenz
with mit
artificial intelligence künstlicher
discover entdecken
the first erste
from aus

EN PriMus IFC is the 5D BIM software for automatic and visual Quantity Take off tasks using BIM models saved in the IFC format

DE PriMus IFC ist die 5D-BIM Software für die automatische und visuelle Mengenermittlung von BIM-Modellen im IFC-Format

inglês alemão
ifc ifc
bim bim
software software
automatic automatische
visual visuelle
models modellen
format format
in the im
is ist
and und
for für

EN obtain the automatic quantity take off of all the BIM entities used in the project

DE ein automatisches Aufmaß aller Projekt-Objekte zu erhalten;

inglês alemão
automatic automatisches
entities objekte
project projekt
of zu
the ein

EN PriMus IFC automatically calculates all the entities that respond to the measurement rules (entity + job type + measurements) previously defined with the effect of obtaining an automatic update of the quantity take off to the new design condition.

DE PriMus IFC wird automatisch alle Objekte berechnen, die den von Ihnen zuvor definierten Messregeln (Objekt+Verarbeitung+Messungen) entsprechen, um die automatische Aktualisierung des Aufmaßes auf den neuen Entwurfszustand zu erhalten.

inglês alemão
ifc ifc
entities objekte
defined definierten
automatically automatisch
measurements messungen
automatic automatische
new neuen
update aktualisierung
to zu
obtaining erhalten
all alle
previously zuvor
of von

EN After having "delevoped" an automatic quantity take off, the software allows you to save it as a measurement model and reuse it on other projects instead of starting from scratch, and without necessarily choosing reference Price Lists.

DE Nachdem Sie ein automatisches Aufmaß "entwickelt" haben, ermöglicht Ihnen die Software, dieses als Modell zu speichern und in anderen Projekten wiederzuverwenden, ohne eine Referenzpreisliste auswählen zu müssen.

inglês alemão
automatic automatisches
allows ermöglicht
model modell
reuse wiederzuverwenden
choosing auswählen
other anderen
projects projekten
software software
save speichern
without ohne
to zu
and und
lists die
as als
a ein
the ihnen
you sie

EN Get the automatic quantity take off for any other IFC project according to predefined rules

DE Sie erhalten automatisch das Aufmaß eines beliebigen anderen IFC-Projekts nach vordefinierten Regeln

inglês alemão
automatic automatisch
ifc ifc
project projekts
predefined vordefinierten
rules regeln
other anderen
to beliebigen
get erhalten

EN 983A 220V Automatic Glue Dispenser Machine Professional Precise Dispensing Controller Glue Machine Digital Control Drip Glue Dropper Machine Precision Small Liquid Adhesive Gluing Appliance Automatic & Semi-automatic Operation

DE 983A 220V Automatische Leimspendermaschine Professionelle Präzise Dosiersteuerung Leimmaschine Digitale Steuerung Tropfleim-Tropfmaschine Präzisions-Kleinklebegerät für flüssigen Klebstoff Automatischer und halbautomatischer Betrieb

inglês alemão
digital digitale
liquid flüssigen
professional professionelle
operation betrieb
adhesive klebstoff
control steuerung
automatic automatische
precise präzise

EN Automatic Updates ? Enables automatic updating of the software. If this option is checked, and it should be by default, the frequency of automatic updates can then be configured as follows:

DE Auto-Update – Die Software wird automatisch aktualisiert. Wenn diese Option aktiviert ist (Standardeinstellung), kann die Häufigkeit der automatischen Updates wie folgt konfiguriert werden:

inglês alemão
software software
frequency häufigkeit
configured konfiguriert
follows folgt
if wenn
option option
updates updates
updating aktualisiert
is ist
can kann
automatic automatischen
it die

EN Household Air Quality Detector Multifunctional CO2 Tester with Carbon Dioxide TVOC Formaldehyde Value Electricity Quantity Temperature Humidity Display Automatic Calibration Technology with Intelligent Alarm Function

DE Haushaltsluftqualitätsdetektor Multifunktionaler CO2-Tester mit Kohlendioxid TVOC Formaldehydwert Strommenge Temperatur Feuchtigkeitsanzeige Automatische Kalibriertechnologie mit intelligenter Alarmfunktion

inglês alemão
tester tester
temperature temperatur
automatic automatische
intelligent intelligenter
with mit
carbon dioxide kohlendioxid

EN However, because of the lack of milk, you'll have to a little more soy yogurt take. Follow our quantity recommendations.

DE Weil die Milch fehlt, musst du allerdings etwas mehr Sojajoghurt nehmen. Folge unseren Mengenempfehlungen.

inglês alemão
lack fehlt
milk milch
follow folge
more mehr
have musst

EN PriMus IFC | Quantity Take-Off from IFC

DE PriMus | Aufmaß Preisverzeichnisse und Preisanalyse

EN PriMus TAKEOFF | Quantity Take-Off from CAD drawings or Raster images

DE PriMus IFC | Mengenermittlung aus IFC-Datei

inglês alemão
from aus

EN How frequently do you end up having to deal with the same measurement rules and items in your Quantity Take Offs? Wouldn?t it be great if a software could process them automatically and do all the work for you?

DE Wie oft müssen Sie sich mit denselben Messungsregeln und Positionen in Ihren Mengenermittlungen auseinandersetzen? Wäre es nicht toll, wenn eine Software diese automatisch verarbeiten könnte, um Ihnen die Arbeit zu erleichtern?

inglês alemão
great toll
automatically automatisch
frequently oft
deal with auseinandersetzen
it es
software software
in in
your ihren
work arbeit
for um
to zu
and und
with mit
if wenn
wouldn nicht
process verarbeiten
a eine
be wäre
could könnte

EN rely on a continuously updated quantity take off even when the model needs to be updated with changes

DE die dynamische Aktualisierung des Aufmaßes bei jeder Projektänderung zu erhalten;

inglês alemão
to zu
the des
changes aktualisierung
off die
with bei

EN create quantity take off templates and apply them to other BIM model projects too

DE Berechnungsmodelle zu erstellen und diese auf jedes weitere Projekt anzuwenden.

inglês alemão
apply anzuwenden
projects projekt
to zu
create erstellen
and und

EN drag the item into the quantity take off with a simple drag & drop.

DE diese mittels einfachem Drag&Drop in das Aufmaß zu ziehen.

inglês alemão
simple einfachem
amp amp
drop drop
drag drag
into in
with mittels

EN Once you have identified the entity type, create the measurement rule containing the descriptive and metric information that the BIM software will apply to compose the quantity take off.

DE Nachdem Sie die Verarbeitung und den Objekt-Typ identifiziert haben, erstellen Sie die Messregel mit beschreibenden und metrischen Informationen, welche die Software für die Berechnung verwenden wird.

inglês alemão
identified identifiziert
type typ
descriptive beschreibenden
metric metrischen
information informationen
software software
containing mit
create erstellen
and und

EN These the necessary instructions on the basis of which PriMus IFC will automatically perform the quantity take off.

DE Diese werden die Anweisungen darstellen, auf deren Grundlage PriMus IFC die Berechnung automatisch durchführt.

inglês alemão
instructions anweisungen
basis grundlage
ifc ifc
automatically automatisch
will werden

EN Automatically get the quantity take off for all project entities

DE Sie erhalten automatisch das Aufmaß für alle Projekt-Objekte

inglês alemão
automatically automatisch
project projekt
entities objekte
all alle
for für
get erhalten

EN Visually check the correspondence between quantity take off and the 3D BIM model entities.

DE Sie können die Übereinstimmung zwischen dem Aufmaß und den berechneten Objekten direkt im 3D-Modell visuell überprüfen.

inglês alemão
visually visuell
model modell
check überprüfen
between zwischen
and und
the den
off die

EN Once the General Data has been defined, you can print the quantity take off, export it in Word, Excel or in the DCF format of PriMus

DE Sobald Sie die allgemeinen Daten definiert haben, können Sie das Aufmaß drucken und in Word, Excel oder im PriMus-Format exportieren

inglês alemão
general allgemeinen
defined definiert
print drucken
export exportieren
excel excel
format format
in the im
in in
or oder
data daten
can können
once sobald
you word

EN Get a dynamically updated version of the quantity take at each revision of the IFC model

DE Sie erhalten dynamisch die Aktualisierung des Aufmaßes, bei allen am IFC-Modell angebrachten Änderungen

inglês alemão
dynamically dynamisch
ifc ifc
model modell
version die
get erhalten
the des

EN Create quantity take off models and apply them on any other project

DE Sie erstellen Berechnungsmodelle und wenden diese auf jedes andere Projekt an

inglês alemão
apply wenden
other andere
project projekt
take sie
create erstellen
and und
on auf

EN Find out how to create your Quantity Take Off document directly from a BIM model in the IFC format in just a few simple steps!

DE Entdecken Sie, wie das Aufmaß von BIM-Modellen in wenigen einfachen Schritten ausgeführt werden kann

inglês alemão
bim bim
model modellen
in in
find entdecken
steps sie
simple einfachen
a wenigen

EN Automatically get the quantity take off for all the entities of the project

DE Sie erhalten automatisch das Aufmaß für alle Projekt-Objekte

inglês alemão
automatically automatisch
entities objekte
project projekt
all alle
for für
get erhalten

EN Get the dynamic update of the quantity take off for any necessary modification of the IFC model

DE Sie erhalten dynamisch das Aufmaß bei jeder am IFC-Modell angewandten Änderung

inglês alemão
dynamic dynamisch
ifc ifc
model modell
get erhalten

EN PriMus IFC saves the quantity take off in the PriMus standard DCF format and exports to the Word DOCX file format and Excel XLSX file format

DE PriMus IFC speichert das Aufmaß im Standard-DCF-Format von PriMus und exportiert in DOCX-Formaten von Word und XLSX von Excel

inglês alemão
ifc ifc
saves speichert
exports exportiert
word word
excel excel
standard standard
format format
in the im
in in
docx docx
and und
xlsx xlsx
the das
to von

EN In this way, you can share the quantity take off with whoever you want, without any sort of compatibility problems

DE Auf diese Weise können Sie das Aufmaß ohne Kompatibilitätsprobleme mit allen teilen

inglês alemão
way weise
can können
share teilen
without ohne
in allen
want sie

EN You can also save the BIM model with the quantity take off integrated in the DIFC format.

DE Sie können das BIM-Modell mit integriertem Aufmaß auch im DIFC-Format speichern.

inglês alemão
save speichern
bim bim
model modell
integrated integriertem
format format
in the im
also auch
with mit
can können

EN The integration of PriMus IFC with PriMus allows to integrate and complete the metric quantity take off or with information not present in the BIM Model.

DE Die Integration von PriMus IFC mit PriMus ermöglicht, im Aufmaß Informationen hinzuzufügen und zu vervollständigen, die im BIM-Modell nicht vorhanden sind.

inglês alemão
ifc ifc
allows ermöglicht
information informationen
bim bim
model modell
in the im
integration integration
to zu
and und
not nicht
with mit
of von

EN You can immediately export the quantity take off in PriMus and work all the advanced functions of the software, make further integrations, print elaborates.

DE Sie können das Aufmaß sofort in PriMus exportieren und alle fortgeschrittenen Funktionen der Software ausführen, weitere Integrationen vornehmen und Berichte drucken.

inglês alemão
export exportieren
advanced fortgeschrittenen
further weitere
integrations integrationen
print drucken
in in
functions funktionen
software software
immediately sofort
and und
all alle
can können

EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records

DE Tags:ascii group, DMARC Vorteilspartnerschaft, powerdmarc ascii Partnerschaft, powerdmarc tritt ascii Netzwerk bei

inglês alemão
tags tags
to bei

EN Buildings have temperature and humidity monitoring and management, automatic water detection and removal, and automatic fire detection and suppression

DE Unsere Gebäude verfügen über Funktionen zur Temperatur- sowie Feuchtigkeitsüberwachung und -kontrolle, zur automatischen Wassererkennung und -entfernung sowie zur automatischen Branderkennung und -unterdrückung

inglês alemão
buildings gebäude
temperature temperatur
automatic automatischen
removal entfernung
monitoring überwachung
and und
management funktionen

EN We implement several automatic failover systems, including automatic path rerouting, redundant switches, and redundant core routers.

DE Wir implementieren mehrere automatische Failover-Systeme, einschließlich automatischer Pfad umwandeln, redundante Switches und redundante Kernrouter.

inglês alemão
implement implementieren
several mehrere
failover failover
systems systeme
including einschließlich
path pfad
redundant redundante
switches switches
we wir
and und
automatic automatische

EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.

DE Ebenso funktionieren unsere Boxen für manuelle Schaltung, für Halb-Automatik sowie Automatik-Getriebe. 

inglês alemão
our unsere
boxes boxen
work funktionieren
manual manuelle
transmission getriebe
for für
as sowie

EN Automatic content detection and a first layer of automatic translation means you’ll have a multilingual private app instantly

DE Durch die automatische Erkennung von Inhalten und eine erste Übersetzungsebene mit maschinellen Übersetzungen verfügen Sie sofort über eine mehrsprachige interne App

inglês alemão
automatic automatische
detection erkennung
multilingual mehrsprachige
app app
content inhalten
and und
a erste
instantly mit
of von

EN Signs and images can be nested with minimum media waste prior to printing, cut-marks can be applied for automatic cutting on an external automatic cutting unit after printing.

DE Schilder und Bilder können vor dem Druck so angelegt werden, dass nur ein minimaler Materialabfall ensteht, und nach dem Druck können Schnittmarken für das automatische Schneiden auf einer externen automatischen Schneideeinheit angebracht werden.

inglês alemão
signs schilder
images bilder
printing druck
external externen
minimum minimaler
cut schneiden
and und
can können
for für
automatic automatische

EN Jetpack offers improved website performance, automatic updates, enhanced security, automatic backups, hundreds of templates and more.

DE Jetpack bietet eine verbesserte Website-Leistung, automatische Updates, verbesserte Sicherheit, automatische Backups, Hunderte von Vorlagen und mehr.

inglês alemão
jetpack jetpack
performance leistung
automatic automatische
updates updates
backups backups
templates vorlagen
offers bietet
security sicherheit
website website
and und
more mehr
of von
improved verbesserte

EN Your Toolset account will renew automatically. Unless you cancel the automatic renewal, you will continue receiving support and updates as long as automatic renewal is enabled for your account.

DE Ihr Toolset-Account verlängert sich automatisch. Wenn Sie die automatische Verlängerung nicht kündigen, erhalten Sie weiterhin Support und Updates, solange die automatische Verlängerung für Ihren Account aktiviert ist.

inglês alemão
account account
support support
updates updates
enabled aktiviert
automatically automatisch
renewal verlängerung
unless wenn
automatic automatische
and und
as solange
is ist
for für
continue weiterhin
receiving erhalten
your ihr

EN Enable automatic upgrades to sync with version and feature releases or disable automatic upgrades and create an on-site update server

DE Aktivieren Sie automatische Upgrades zur Synchronisierung mit Versions- und Feature-Releases oder deaktivieren sie automatische Upgrades und erstellen Sie einen Update-Server vor Ort

inglês alemão
automatic automatische
sync synchronisierung
feature feature
releases releases
disable deaktivieren
server server
upgrades upgrades
or oder
update update
site ort
enable aktivieren
with mit
to vor
and und
create erstellen
an einen

EN CELINE 05 WOMEN SUMMER 20 LES INVALIDES, 27 SEPTEMBER 2019 MUSIC ORIGINAL SOUNDTRACK FOR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” WRITTEN, COMPOSED AND RECORDED BY AUTOMATIC MIXED BY JOO-JOO ASHWORTH STYLING AND SET DESIGN HEDI SLIMANE

DE CELINE 05 DAMEN SOMMER 20 LES INVALIDES, 27. SEPTEMBER 2019 MUSIK ORIGINAL-SOUNDTRACK FÜR CELINE AUTOMATIC “CALLING IT” GESCHRIEBEN, KOMPONIERT, AUFGENOMMEN VON AUTOMATIC MIXED BY JOO-JOO ASHWORTH GEMISCHT VON JOO-JOO ASHWORTH HEDI SLIMANE

Mostrando 50 de 50 traduções