Traduzir "lets you enjoy" para alemão

DE Mit Wizywebinar können potenzielle Kunden Ihre Webinare besuchen und genießen – und Sie können sie als Kunden gewinnen.

• Wizywebinar können potenzielle
• Webinare besuchen
• genießen
• Kunden

DE Mit Amazon können Sie Echo-Lautsprecher synchronisieren, damit sie Melodien gleichzeitig abspielen können, und Sie können einen Echo-Lautsprecher

• Amazon können Sie
• synchronisieren
• damit sie Melodien
• Echo-Lautsprecher

DE Das lange Mai-Wochenende in den Laura Majówka Cottages ist die perfekte Zeit zum Entspannen! Wählen Sie Laura Cottages und genießen Sie die ersten Sonnenstrahlen. Genieße saubere Luft, nah an der Natur und genieße die Stille. Für Aktivurlauber…

• Laura Majówka Cottages
• Wählen Sie Laura
• Sonnenstrahlen
• Genieße saubere Luft
• genieße die Stille

DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.

• umfangreiche REST-API ermöglicht
• Integration in beliebige
• automatisiert Aktionen
• Verwaltung von Arbeitspaketen
• Projekten
• Benutzern
• ermöglicht die Integration

DE Eine umfangreiche REST-API ermöglicht die Integration in beliebige Systeme, automatisiert Aktionen, z.B. zur Verwaltung von Arbeitspaketen, Projekten und Benutzern, oder ermöglicht die Integration eigener Plugins.

• umfangreiche REST-API ermöglicht
• Integration in beliebige
• automatisiert Aktionen
• Verwaltung von Arbeitspaketen
• Projekten
• Benutzern
• ermöglicht die Integration

DE Unsere REST-API ermöglicht Ihnen die Integration mit jedem System, automatisiert Aktionen oder lässt Sie eigene Plugins integrieren.

• REST-API ermöglicht Ihnen
• Integration mit jedem
• automatisiert Aktionen
• lässt Sie eigene

DE Auf einem Zünd Cutter erstellen Sie Verpackungsprototypen und Kundenmuster rationell und in Serienqualität. Dank kürzester Einrichtzeiten reagieren Sie schnell und flexibel auf Änderungen.

• Zünd Cutter erstellen
• Verpackungsprototypen
• Kundenmuster rationell
• Serienqualität
• Dank kürzester Einrichtzeiten
• schnell

DE Shockwave Player ist der Webstandard für die leistungsstarke Multimedia-Wiedergabe. Mit Shockwave Player können Sie interaktive Webinhalte wie Spiele, Geschäftspräsentationen, Unterhaltung und Werbung

• Multimedia-Wiedergabe
• Geschäftspräsentationen
• Unterhaltung
• Werbung

DE Shockwave Player ist der Webstandard für die leistungsstarke Multimedia-Wiedergabe. Mit Shockwave Player können Sie interaktive Webinhalte wie Spiele, Geschäftspräsentationen, Unterhaltung und Werbung

• Multimedia-Wiedergabe
• Geschäftspräsentationen
• Unterhaltung
• Werbung

DE “Mit diesem Altova-Produkt kann ich ein XML-Modell definieren, auf Basis dessen mein Team dann XML-Daten ohne technische Vorkenntnisse eingeben kann, ohne auch nur einen Blick auf den Code werfen zu müssen

• XML-Modell definieren
• Basis dessen mein
• werfen zu müssen

DE “Mit diesem Altova-Produkt kann ich ein XML-Modell definieren, auf Basis dessen mein Team dann XML-Daten ohne technische Vorkenntnisse eingeben kann, ohne auch nur einen Blick auf den Code werfen zu müssen

• XML-Modell definieren
• Basis dessen mein
• werfen zu müssen

DE “Mit diesem Altova-Produkt kann ich ein XML-Modell definieren, auf Basis dessen mein Team dann XML-Daten ohne technische Vorkenntnisse eingeben kann, ohne auch nur einen Blick auf den Code werfen zu müssen

• XML-Modell definieren
• Basis dessen mein
• werfen zu müssen

DE “Altova MapForce bietet exzellente Mapping-Funktionen, die wir nahtlos in unsere Kernprodukte einbetten können. Dank der Erweiterbarkeit des Produkts kann es alle unsere Anforderungen abdecken.”

• Altova MapForce bietet
• Mapping-Funktionen
• Dank der Erweiterbarkeit
• Anforderungen

DE Mit unserer Discovery-Lösung erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Ihre IT-Landschaft, damit Sie diese verwalten, sichern und optimieren können – überall.

• unserer Discovery-Lösung erhalten
• IT-Landschaft
• sichern

DE Der Park bietet euch insgesamt 6 Jumps für eure ersten Sprünge und 3 verschiedene Slides auf denen ihr eurer Kreativität freien Lauf lassen könnt.

• Park bietet euch
• Jumps für eure
• Sprünge
• ihr eurer Kreativität
• Lauf lassen

DE Der Park bietet euch insgesamt 6 Jumps für eure ersten Sprünge und 3 verschiedene Slides auf denen ihr eurer Kreativität freien Lauf lassen könnt.

• Park bietet euch
• Jumps für eure
• Sprünge
• ihr eurer Kreativität
• Lauf lassen

DE Mit unserer Discovery-Lösung erhalten Sie einen umfassenden Einblick in Ihre IT-Landschaft, damit Sie diese verwalten, sichern und optimieren können – überall.

• unserer Discovery-Lösung erhalten
• IT-Landschaft
• sichern

DE Wir haben eine Integration für Shopify entwickelt, mit der Sie die Vorteile von Easyship nutzen können, ohne dass dabei die Geschäftsprozesse gestört werden, die Sie über die Shopify-Plattform aufgebaut haben.

• Integration für Shopify
• Vorteile von Easyship
• dabei die Geschäftsprozesse
• Shopify-Plattform aufgebaut

DE Wir haben eine Integration für Magento entwickelt, mit der Sie die Vorteile von Easyship nutzen können, ohne dass dabei die Geschäftsprozesse gestört werden, die Sie über die Magento-Plattform aufgebaut haben.

• Integration für Magento
• Vorteile von Easyship
• dabei die Geschäftsprozesse
• Magento-Plattform aufgebaut

DE Wir haben eine Integration für Amazon entwickelt, mit der Sie die Vorteile von Easyship nutzen können, ohne dass dabei die Geschäftsprozesse gestört werden, die Sie über die Amazon-Plattform aufgebaut haben.

• Integration für Amazon
• Vorteile von Easyship
• dabei die Geschäftsprozesse
• Amazon-Plattform aufgebaut

DE Wir haben eine Integration für eBay entwickelt, mit der Sie die Vorteile von Easyship nutzen können, ohne dass dabei die Geschäftsprozesse gestört werden, die Sie über die eBay-Plattform aufgebaut haben.

• Integration für eBay
• Vorteile von Easyship
• dabei die Geschäftsprozesse
• eBay-Plattform aufgebaut

DE Wir haben eine Integration für BigCommerce entwickelt, mit der Sie die Vorteile von Easyship nutzen können, ohne dass dabei die Geschäftsprozesse gestört werden, die Sie über die BigCommerce-Plattform aufgebaut haben.

• Integration für BigCommerce
• Vorteile von Easyship
• dabei die Geschäftsprozesse
• BigCommerce-Plattform aufgebaut

DE Apartment Panorama Avangard - Das komfortable 3-4-Bett-Wohnung befindet sich im dritten Stock, auf der neuen Promenade in Swinoujscie. Dieser Raum ermöglicht es Ihnen, nicht nur auf die schönen Vorteile unserer Stadt zu genießen, sondern auch sich…

• Apartment Panorama Avangard
• dritten Stock
• schönen Vorteile unserer
• genießen

DE Auf diese Weise bietet dir NordPass maximale Sicherheit für deine sensiblen Daten.

• Weise bietet dir
• sensiblen

DE Eine kompakte und kostenlose Desktop-App für Mac und PC, mit der Sie die neuen iOS-Fotos von Apple von HEIC zu JPG oder PNG konvertieren. Viel Spaß!

• kompakte
• PC
• HEIC zu JPG
• PNG konvertieren
• Viel Spaß

DE Mit TV7 kommen Sie in den Genuss von bild- und klangscharfem Fernsehen inklusive 7 Tage Replayfunktion. TV7 setzt einen Internet-Anschluss von Init7 voraus und ist ohne Mehrkosten enthalten.

• Genuss von bild-
• klangscharfem Fernsehen inklusive
• Replayfunktion
• setzt einen Internet-Anschluss
• voraus
• Mehrkosten

DE Egal, ob du deinen ersten Schluck in der Küche, im Auto oder am Lagerfeuer nehmen möchtest: Mit dem Coffee with Flex Sip™ Lid mit 473 ml (16 oz) Fassungsvermögen kannst du dein Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

• Egal
• ob du deinen
• Auto
• Lagerfeuer nehmen möchtest
• Coffee with Flex
• Lid mit ml
• oz
• Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

DE Egal, ob du deinen ersten Schluck in der Küche, im Auto oder am Lagerfeuer nehmen möchtest: Mit dem 12 oz Coffee mit dem Flex Sip™ Lid kannst du dein Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

• Egal
• ob du deinen
• Auto
• Lagerfeuer nehmen möchtest
• Flex
• Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

DE Die einzige E-Commerce-Lösung, mit der Sie Hunderte Funktionen nutzen und eine unbegrenzte Menge an Produkten und Daten verwalten können - und das vollkommen kostenlos.

• einzige E-Commerce-Lösung
• Hunderte Funktionen nutzen
• vollkommen

DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.

• Odin Inspector Enterprise
• Plugin für Unity
• Workflow-Vorteile eines leistungsstarken
• angepassten
• benutzerfreundlichen Editors nutzen
• jemals eine einzige
• eigenen Editor-Code schreiben

DE Über eine einzige, elegante Benutzeroberfläche können Sie konsistente Erlebnisse über mehrere Geräte hinweg genießen

• einzige
• Geräte hinweg genießen

DE Damit können Sie Filme, Pornos und Spiele von einem einzigen Anschluss aus genießen

• Damit können Sie
• Pornos
• Anschluss aus genießen

DE Fahren Sie normalerweise mit Korrekturgläsern? Mit dem rahmenlosen, leichten RX-Adapter können Sie mit Raptor ganz komfortabel Spaß haben

• Fahren Sie normalerweise
• Korrekturgläsern
• rahmenlosen
• Raptor ganz komfortabel

DE Außerdem können Sie ihr - wenn sie freigeschaltet ist - eine unverwechselbare Persönlichkeit, Mentalität oder sexuelle Merkmale verleihen, wie einen empfindlichen Hintern, der es ihr ermöglicht, Analpositionen mehr zu genießen

• Außerdem können Sie
• unverwechselbare Persönlichkeit
• Mentalität
• sexuelle Merkmale verleihen
• empfindlichen Hintern
• ihr ermöglicht

DE Die Symphony Towers Es befindet sich zwischen dem zwei größten Netzwerk des Landes in Quezon City, Metro Manila. Im Allgemeinen über diesen Ort ist Quezon City, die Metro Manilas größte Stadt ist. Es...

• Symphony Towers Es
• zwischen dem zwei
• Netzwerk des Landes
• Quezon City
• Metro Manila
• Allgemeinen über diesen
• Metro Manilas größte

DE Mit TV7 kommen Sie in den Genuss von bild- und klangscharfem Fernsehen

• Genuss von bild-
• klangscharfem Fernsehen

DE Fahren Sie normalerweise mit Korrekturgläsern? Mit dem rahmenlosen, leichten RX-Adapter können Sie mit Raptor ganz komfortabel Spaß haben

• Fahren Sie normalerweise
• Korrekturgläsern
• rahmenlosen
• Raptor ganz komfortabel

DE Egal, ob du deinen ersten Schluck in der Küche, im Auto oder am Lagerfeuer nehmen möchtest: Mit dem 12 oz Coffee mit dem Flex Sip™ Lid kannst du dein Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

• Egal
• ob du deinen
• Auto
• Lagerfeuer nehmen möchtest
• Flex
• Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

DE Egal, ob du deinen ersten Schluck in der Küche, im Auto oder am Lagerfeuer nehmen möchtest: Mit dem Coffee with Flex Sip™ Lid mit 473 ml (16 oz) Fassungsvermögen kannst du dein Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

• Egal
• ob du deinen
• Auto
• Lagerfeuer nehmen möchtest
• Coffee with Flex
• Lid mit ml
• oz
• Lieblingsgetränk auslaufsicher genießen

DE Verpackt in einem einfachen, schmalen Gehäuse zum Aufstellen auf einem Regal oder zur Wandmontage können Sie mit der X-SMC02 über die Audio-/USB-/Bluetooth-Verbindung Songs hören, CDs abspielen und FM-Radioprogramme genießen.

• Regal
• Wandmontage können Sie
• Audio-
• USB-
• Bluetooth-Verbindung Songs hören
• CDs abspielen
• FM-Radioprogramme

DE Auf diese Weise bietet dir NordPass maximale Sicherheit für deine sensiblen Daten.

• Weise bietet dir
• sensiblen

DE Odin Inspector Enterprise ist ein Plugin für Unity, mit dem Sie alle Workflow-Vorteile eines leistungsstarken, angepassten und benutzerfreundlichen Editors nutzen können, ohne jemals eine einzige Zeile eigenen Editor-Code schreiben zu müssen.

• Odin Inspector Enterprise
• Plugin für Unity
• Workflow-Vorteile eines leistungsstarken
• angepassten
• benutzerfreundlichen Editors nutzen
• jemals eine einzige
• eigenen Editor-Code schreiben

DE In Enrique Tomás lieben wir es, dass Sie das Iberische genießen und dafür bieten wir Ihnen alles, was Sie brauchen, um seinen Geschmack zu genießen.

• Enrique Tomás lieben
• Iberische genießen
• alles
• brauchen

DE Diese von den Göttern gesegnete Region birgt zahlreiche Schätze für Naturfans

• Göttern gesegnete Region

DE Dank Tresorits sicherheitsfokussierter und einfach einsetzbarer Architektur können Ihre Mitarbeiter und Admins die Nutzerfreundlichkeit der Cloud sofort genießen

• Dank Tresorits sicherheitsfokussierter
• einfach einsetzbarer Architektur
• Mitarbeiter
• Admins die Nutzerfreundlichkeit
• Cloud sofort genießen

DE In La Ferrière betreiben die Krähenbühls seit 2010 ihre «Drei-Säulen-Wirtschaft» mit Bauernhof, Trekking- und Unterkunftsangebot. Wer nicht bloss eine Tour machen, sondern ein paar Tage Landluft schnuppern möchte, kann hier auch übernachten.

• La Ferrière betreiben
• Bauernhof
• Trekking-
• Unterkunftsangebot
• Wer nicht bloss
• Tour machen
• sondern ein paar
• Landluft schnuppern möchte

DE Wenn Sie CBD-Gummis einnehmen, kommen Sie in den Genuss aller therapeutischen Vorteile von CBD, aber auch in den Genuss eines lustigen, fruchtigen und geschmackvollen Kauerlebnisses

• CBD-Gummis einnehmen
• Genuss aller therapeutischen
• CBD
• Genuss eines lustigen
• fruchtigen
• geschmackvollen Kauerlebnisses

DE Damit Sie Ihren Entspannungsurlaub im Salobre bis aufs Ganze genießen können, erhalten Sie für Ihren Langzeit Aufenthalt ab 28 Nächten einen Rabatt von 25%.Verwenden Sie den Promotionscode LONG und buchen Sie Ihren Langzeiturlaub ab ...

• Damit Sie Ihren
• Salobre bis aufs
• Rabatt von Sie
• Promotionscode LONG
• buchen Sie Ihren

DE Damit Sie Ihren Entspannungsurlaub im Salobre bis aufs Ganze genießen können, erhalten Sie für Ihren Langzeit Aufenthalt ab 28 Nächten einen Rabatt von 25%. Verwenden Sie den Promotionscode LONG und buchen Sie Ihren Langzeiturlaub ab ...

• Damit Sie Ihren
• Salobre bis aufs
• LONG
• buchen Sie Ihren

DE Wenn Du als Bitcoin-Nutzer noch keine Erfahrung im Casino-Bereich hast, kannst Du mit Bitcoin Baccara einen schnellen Einstieg ins Spiel genießen und gute Gewinnchancen nutzen.

• Casino-Bereich hast
• Baccara einen schnellen
• ins Spiel genießen
• gute Gewinnchancen