Traduzir "scratch without having" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "scratch without having" de inglês para português

Traduções de scratch without having

"scratch without having" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

scratch a as com de do e mais não ou para que se sem sua tem tempo todo tudo uma zero é
without a a qualquer momento agora ainda alguns ao aos apenas as assim até cada com com a como conteúdo da dados das data de de que disso do dos e ela ele eles em em que embora entre essa essas esse esses esta este estes está estão exemplo facilmente fazer foi fácil incluindo isso lo los lugar mais mas melhor mesmo momento muitas muito na nada nem nenhum nenhuma no no entanto nos nossa nossas nosso nossos novo não nós número o o que o seu obter onde os ou outro para para a para o para os para que pela pelo pessoa pessoais pessoas por precisar problema produtos página quaisquer qualquer quando quanto que quer recursos se seja sem sem nenhum sempre ser serviço seu seus site sobre sua suas são também tem tempo ter termos todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar uso vez vezes você você pode zero à às é é um é uma
having a acessar ainda algum alguns além anos antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as assim até cada caso clientes com com a começar como conteúdo criar da dados das de depois do do que dos duas durante e ela ele eles em em vez de empresas enquanto entre equipe essas esse esses esta estamos este estiver está estão eu experiência fazendo fazer foi isso lo maioria mais mas melhor melhores mensagem mesmo muitas muito muitos mulher na nas no nos nossa nosso nossos não nós o o que o seu obter oferece onde os ou para para a para o para que parte pela pelo permite pessoas plataforma pode podem por precisa precisar produtos própria qualquer quando que recursos se seja sem sempre ser serviços seu seus sido simples site sobre sua suas são também tem tempo tendo tenha ter ter que todas todo todos todos os trabalho três tudo têm um uma usando usar usuário usuários ver vez você você está você pode à é é um é uma

Tradução de inglês para português de scratch without having

inglês
português

EN Overall, Teachable has solved a revenue problem for us! We need a place for people to buy downloadable products and services without having to start from scratch, which is very expensive, and Teachable allows us to do that

PT No geral, o Teachable resolveu um problema de receita para nós! Precisamos de um lugar para as pessoas comprarem produtos e serviços para download sem ter que começar do zero, o que é muito caro, e o Teachable nos permite fazer isso

inglêsportuguês
problemproblema
expensivecaro
allowspermite
teachableteachable
we needprecisamos
overallgeral
revenuereceita
placelugar
peoplepessoas
scratchzero
isé
aum
servicesserviços
withoutsem
downloadabledownload
productsprodutos
needos
whicho
wenós
ande
verymuito
forde

EN A content management system is a means to build an entire website from scratch without having to know any code at all.

PT Um sistema de gerenciamento de conteúdo é um meio de construir um site inteiro do zero, sem precisar conhecer nenhum código.

inglêsportuguês
contentconteúdo
websitesite
managementgerenciamento
systemsistema
scratchzero
withoutsem
codecódigo
isé
aum
toconstruir
to knowconhecer
havingde
anydo

EN Make multiple copies of your grant projects without having to start from scratch.

PT Faça inúmeras cópias de seus projetos de concessão sem precisar começar do zero.

inglêsportuguês
copiescópias
projectsprojetos
withoutsem
scratchzero
yourseus
toa
ofdo

EN Make multiple copies of your grant projects without having to start from scratch.

PT Faça inúmeras cópias de seus projetos de concessão sem precisar começar do zero.

inglêsportuguês
copiescópias
projectsprojetos
withoutsem
scratchzero
yourseus
toa
ofdo

EN You can copy a workflow to use as is. You can also edit a copied workflow to make a new one without having to start from scratch. To copy an existing workflow:

PT Você pode copiar um fluxo de trabalho e usá-lo sem fazer alterações. Também pode copiar e editar um fluxo de trabalho para criar um novo sem ter que começar do zero. Para copiar um fluxo de trabalho:

inglêsportuguês
editeditar
workflowfluxo de trabalho
isé
withoutsem
newnovo
youvocê
aum
scratchzero
canpode
copycopiar
useusá-lo
alsotambém

EN Alternatively, let our AI Website Builder make your website from scratch. This way, you will only have to customize the site without having to choose the template or add your own images.

PT Como alternativa, deixe o nosso Criador de Sites IA criar o seu site do zero. Desta forma, terá que personalizar o site sem precisar escolher o template ou adicionar as suas próprias imagens.

inglêsportuguês
letdeixe
aiia
addadicionar
imagesimagens
orou
buildercriador
withoutsem
chooseescolher
templatecriar
theo
scratchzero
willterá
alternativelyalternativa
thisdesta
ournosso
wayde
youprecisar

EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you

PT Desfrute do luxo de acessar o seu computador sempre que quiser

inglêsportuguês
luxuryluxo
accessacessar
computercomputador
theo
canquiser
alwayssempre
toque
ofdo
yourseu

EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you

PT Desfrute do luxo de acessar o seu computador sempre que quiser

inglêsportuguês
luxuryluxo
accessacessar
computercomputador
theo
canquiser
alwayssempre
toque
ofdo
yourseu

EN If you’re having trouble keeping up with managing too many accounts, you can invite co-workers to manage your Onlypult account without having to reveal your password to others

PT Se você estiver tendo problemas para lidar com o gerenciamento de muitas contas, você pode convidar colaboradores para gerenciar sua conta Onlypult sem precisar revelar sua senha para outros

inglêsportuguês
troubleproblemas
inviteconvidar
revealrevelar
passwordsenha
workerscolaboradores
onlypultonlypult
ifse
accountscontas
accountconta
managegerenciar
withoutsem
othersoutros
canpode
youvocê
havingde
tomuitas

EN It prevents ever having to build from scratch and reduces project complexity and development time.

PT Assim não se tem mais que começar do zero e se reduz o tempo de desenvolvimento e a complexidade de projetos.

inglêsportuguês
scratchzero
reducesreduz
complexitycomplexidade
projectprojetos
developmentdesenvolvimento
timetempo
ande

EN It prevents ever having to build from scratch and reduces project complexity and development time.

PT Assim não se tem mais que começar do zero e se reduz o tempo de desenvolvimento e a complexidade de projetos.

inglêsportuguês
scratchzero
reducesreduz
complexitycomplexidade
projectprojetos
developmentdesenvolvimento
timetempo
ande

EN “Chapter staff may only send out a  only a couple of surveys, but with Enterprise, instead of having to think about how to create a new survey from scratch, they can use the question libraries

PT Cada escritório pode enviar somente algumas pesquisas, mas, com o Enterprise, em vez de ter de pensar em como criar uma nova pesquisa do zero, eles podem usar as bibliotecas de perguntas

EN If the program doesn?t do what you want it to, you can then program it in an independent way, without depending on the central nucleus of development and without having to go as down as the software?s source code

PT Se o programa não faz o que você quer, é possível programá-lo de forma independente, sem depender da agenda do núcleo central de desenvolvimento e sem ser necessário mexer diretamente no código-fonte do software

inglêsportuguês
independentindependente
centralcentral
developmentdesenvolvimento
ifse
programprograma
withoutsem
softwaresoftware
theo
codecódigo
youvocê
wantquer
you canpossível
itlo
sourcefonte
whatfaz
canser
toque
ofdo
ande
wayde

EN Besides, you will be able to download up to 100 templates per month, browse without ads, receive priority support and have a license to share your presentations in editable formats without having to credit Slidesgo

PT Além disso, você poderá baixar até 100 modelos por mês, navegar sem anúncios, receber suporte prioritário e ter uma licença para compartilhar suas apresentações em formatos editáveis sem ter que creditar Slidesgo

inglêsportuguês
browsenavegar
adsanúncios
licenselicença
presentationsapresentações
templatesmodelos
withoutsem
supportsuporte
monthmês
auma
inem
receivereceber
formatsformatos
youvocê
downloadbaixar
willpoderá
ande
to sharecompartilhar

EN A website builder tool allows you to design and create websites without having to edit code. You can do everything yourself, without designers and developers. We have built a Website Builder to make creating your dream website as easy as possible.

PT Uma ferramenta criador de sites permite-lhe conceber e criar sites sem ter de editar código. Pode fazer tudo por si próprio, sem designers e desenvolvedores. Construímos um Website Builder para tornar a criação do seu site o mais fácil possível.

inglêsportuguês
codecódigo
allowspermite
withoutsem
designersdesigners
developersdesenvolvedores
easyfácil
builderbuilder
toolferramenta
editeditar
aum
websitesite
websitessites
canpode
possiblepossível
to maketornar
toa
everythingtudo
creatingcriação
ande
createcriar

EN Are you looking for a gaming logo without text? You are free to delete the text from the existing logo! Do you already have your brand colors? You can change them easily without having any design skills.

PT Quer um logotipo de jogo sem texto? Você pode excluir o texto existente no template! definiu as cores da sua marca? Basta alterar o modelo, sem precisar de conhecimentos de design.

inglêsportuguês
aum
logologotipo
withoutsem
changealterar
designdesign
deleteexcluir
existingexistente
canpode
theo
texttexto
colorscores
skillsconhecimentos
youvocê
forde
tobasta
brandmarca
arequer

EN Build and launch a one?to?one video application with our free developer toolkit to get the benefits of building on WebRTC without starting from scratch. Includes 25 GB/month of TURN. See docs to learn more.

PT Crie e inicieum aplicativo de vídeo um?a?um com nosso kit de ferramentas gratuito para desenvolvedores para obter os benefícios de aproveitar o WebRTC sem começar do zero. Inclui 25 GB/mês de TURN. Consulte os documentos para saber mais

inglêsportuguês
buildcrie
freegratuito
developerdesenvolvedores
webrtcwebrtc
gbgb
monthmês
aum
videovídeo
applicationaplicativo
benefitsbenefícios
includesinclui
docsdocumentos
withoutsem
launchpara
toolkitferramentas
seeconsulte
ournosso
ofdo
scratchzero
learne
moremais
theo
withkit

EN Create landing pages that look amazing and match your brand without needing any coding skills. Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.

inglêsportuguês
amazingincrível
brandmarca
dragarrastar
landinglanding
orou
lookaparência
withoutsem
templatesmodelos
theo
startcomece
oneum
scratchzero
skillssaber
codingprogramação
usingusando
ande
ofdo

EN CartFlows sales funnel developer gives you templates that are pre-designed for you to be used without working from scratch.

PT O desenvolvedor do funil de vendas da CartFlows oferece modelos pré-concebidos para serem usados ​​sem precisar trabalhar do zero.

inglêsportuguês
salesvendas
funnelfunil
templatesmodelos
topara
beserem
usedusados
workingtrabalhar
developerdesenvolvedor
withoutsem
scratchzero
givesoferece

EN Have you imagine a tool that allows you to build a professionally designed website from scratch without the need to write code? Divi is the solution.

PT imaginou uma ferramenta que lhe permita construir um site web profissionalmente desenhado do zero sem a necessidade de escrever código? Divi é a solução.

inglêsportuguês
allowspermita
professionallyprofissionalmente
dividivi
websitesite
withoutsem
codecódigo
isé
toolferramenta
solutionsolução
aum
thea
scratchzero
neednecessidade

EN You can also start building your website from scratch without using any of the templates.

PT Você também pode começar a montar seu site do zero, sem usar nenhum dos templates.

inglêsportuguês
startcomeçar
websitesite
templatestemplates
withoutsem
alsotambém
ofdo
thea
canpode
scratchzero
youvocê
usingusar

EN Host reliably, without building from scratch

PT Hospedagem confiável, sem muito esforço

inglêsportuguês
hosthospedagem
reliablyconfiável
withoutsem

EN Learn to paint vibrant and colorful works of art from scratch and explore creativity without limits

PT Aprenda a pintar livremente, solte sua imaginação e crie do zero pinturas a óleo com cores vibrantes

inglêsportuguês
scratchzero
ofdo
toa
paintpintar
learne

EN Create landing pages that look amazing and match your brand without needing any coding skills. Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.

inglêsportuguês
amazingincrível
brandmarca
dragarrastar
landinglanding
orou
lookaparência
withoutsem
templatesmodelos
theo
startcomece
oneum
scratchzero
skillssaber
codingprogramação
usingusando
ande
ofdo

EN Create landing pages that look amazing and match your brand without needing any coding skills. Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.

inglêsportuguês
amazingincrível
brandmarca
dragarrastar
landinglanding
orou
lookaparência
withoutsem
templatesmodelos
theo
startcomece
oneum
scratchzero
skillssaber
codingprogramação
usingusando
ande
ofdo

EN Create landing pages that look amazing and match your brand without needing any coding skills. Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.

inglêsportuguês
amazingincrível
brandmarca
dragarrastar
landinglanding
orou
lookaparência
withoutsem
templatesmodelos
theo
startcomece
oneum
scratchzero
skillssaber
codingprogramação
usingusando
ande
ofdo

EN Create landing pages that look amazing and match your brand without needing any coding skills. Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.

inglêsportuguês
amazingincrível
brandmarca
dragarrastar
landinglanding
orou
lookaparência
withoutsem
templatesmodelos
theo
startcomece
oneum
scratchzero
skillssaber
codingprogramação
usingusando
ande
ofdo

EN Create landing pages that look amazing and match your brand without needing any coding skills. Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.

inglêsportuguês
amazingincrível
brandmarca
dragarrastar
landinglanding
orou
lookaparência
withoutsem
templatesmodelos
theo
startcomece
oneum
scratchzero
skillssaber
codingprogramação
usingusando
ande
ofdo

EN Create landing pages that look amazing and match your brand without needing any coding skills. Start from one of our dozens of pre-made landing page templates or build from scratch using the drag & drop landing page builder!

PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.

inglêsportuguês
amazingincrível
brandmarca
dragarrastar
landinglanding
orou
lookaparência
withoutsem
templatesmodelos
theo
startcomece
oneum
scratchzero
skillssaber
codingprogramação
usingusando
ande
ofdo

EN Have you imagine a tool that allows you to build a professionally designed website from scratch without the need to write code? Divi is the solution.

PT imaginou uma ferramenta que lhe permita construir um site web profissionalmente desenhado do zero sem a necessidade de escrever código? Divi é a solução.

inglêsportuguês
allowspermita
professionallyprofissionalmente
dividivi
websitesite
withoutsem
codecódigo
isé
toolferramenta
solutionsolução
aum
thea
scratchzero
neednecessidade

EN Build websites without any developing skills - customize ready-to-use stunning templates or start building from scratch.

PT Crie sites mesmo que não saiba nada de desenvolvimento web - personalize nossos templates prontos incríveis ou faça seu site a partir do zero.

inglêsportuguês
customizepersonalize
templatestemplates
readyprontos
buildcrie
orou
scratchzero
websitessites
developingdesenvolvimento
frompartir
toa

EN You can also start building your website from scratch without using any of the templates.

PT Você também pode começar a montar seu site do zero, sem usar nenhum dos templates.

inglêsportuguês
startcomeçar
websitesite
templatestemplates
withoutsem
alsotambém
ofdo
thea
canpode
scratchzero
youvocê
usingusar

EN You can copy a workflow to use as is. You can also edit a copied workflow to make a new one without starting from scratch. To copy an existing workflow:

PT Você pode copiar um fluxo de trabalho e usá-lo sem fazer alterações. Também pode copiar e editar um fluxo de trabalho para criar um novo sem ter que começar do zero. Para copiar um fluxo de trabalho:

inglêsportuguês
editeditar
workflowfluxo de trabalho
isé
withoutsem
newnovo
youvocê
aum
scratchzero
canpode
copycopiar
useusá-lo
alsotambém
makede

EN Dive into your next adventure with confidence. Regain the skills you learned in your first scuba diving course without starting from scratch

PT Mergulhe em sua próxima aventura com confiança. Recupere as habilidades que você aprendeu em seu primeiro curso de mergulho sem começar do zero

inglêsportuguês
adventureaventura
confidenceconfiança
skillshabilidades
coursecurso
withoutsem
startingcomeçar
theas
inem
scratchzero
nextde
youvocê
firstprimeiro

EN In all that we do and in each place, we are always seeking to grow and offer new career opportunities together with people that value teamwork and innovation. Without dividing lines. Without frontiers. Without limit.

PT Em tudo o que fazemos e em cada lugar, estamos sempre buscando crescer e oferecer novas oportunidades de carreira, ao lado de pessoas que valorizam o trabalho em equipe e a inovação. Sem divisas. Sem fronteiras. Sem limites.

inglêsportuguês
seekingbuscando
newnovas
innovationinovação
limitlimites
we dofazemos
placelugar
careercarreira
opportunitiesoportunidades
peoplepessoas
alwayssempre
withoutsem
inem
eachcada
growcrescer
teamworkequipe
weestamos
ande
tooferecer
thatque

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.

inglêsportuguês
childrenfilhos
internetinternet
bordersfronteiras
fairjusto
barriersbarreiras
complicationscomplicações
freelylivremente
withoutsem
freelivre
decidedecide
typetipo
moneydinheiro
wesomos
theo
youvocê
useusar
ofdo
connectedcom
ande
wayde

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

PT Somos filhos da internet. Sem fronteiras, conectados e livres. Seja livre para usar o tipo de dinheiro que você considera mais justo. Com a Bit2Me você decide, se move livremente, do seu jeito, sem barreiras e sem complicações.

inglêsportuguês
childrenfilhos
internetinternet
bordersfronteiras
fairjusto
barriersbarreiras
complicationscomplicações
freelylivremente
withoutsem
freelivre
decidedecide
typetipo
moneydinheiro
wesomos
theo
youvocê
useusar
ofdo
connectedcom
ande
wayde

EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.

PT Considerando que cada instância do Oracle requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.

inglêsportuguês
givenconsiderando
requiresrequer
encryptioncriptografia
supportedsuporte
managersgerentes
resultsresulta
degreegrau
complexitycomplexidade
risksriscos
lostperda
oracleoracle
orou
theos
instanceinstância
keyschaves
aum
eachcada
inem
highalto
thatque
separateseparada
keychave
ofdo
ande

EN Not having abstractions is better than having the wrong abstractions, and we don't want users to have to hack around the wrong abstractions

PT Não ter abstrações é melhor do que ter as abstrações erradas, e não queremos que os usuários tenham que hackear as abstrações erradas

inglêsportuguês
bettermelhor
wrongerradas
usersusuários
isé
wequeremos
ande
thano
theos
toter
arounddo

EN Having a small audience of people you care about is better than having a million visitors and not knowing any of them.

PT É melhor ter um pequeno público de pessoas especiais do que milhões de visitantes que você não conhece.

inglêsportuguês
smallpequeno
bettermelhor
aum
audiencepúblico
peoplepessoas
visitorsvisitantes
youvocê
notnão
millionmilhões
ofdo
isque

EN Eliminate the process of having to redact documents outside the VDR and then having to re-upload

PT Elimine o processo de ter que redigir documentos fora do VDR e, em seguida, ter que refazer o upload

inglêsportuguês
eliminateelimine
documentsdocumentos
uploadupload
processprocesso
theo
toem
ofdo
ande

EN Rather than having control of the network in the hands of those with the most hashing power (Proof of Work) or those with the most wealth (Proof of Stake), DPoC will likely result in developers having more control over the network

PT Em vez de ter o controle da rede nas mãos daqueles com maior poder de hash (Proof of Work) ou daqueles com maior fortuna (Proof of Stake), o DPoC provavelmente resultará em maior controle dos desenvolvedores sobre a rede

inglêsportuguês
controlcontrole
handsmãos
likelyprovavelmente
developersdesenvolvedores
proofproof
workwork
stakestake
ofof
networkrede
orou
powerpoder
inem
theo
ratherem vez
overde
withsobre
in thenas

EN Invitation: If you’re doing a podcast, having a workshop, or having a webinar, inviting people by cold emailing can help build a productive relationship.

PT Convite: Se você estiver fazendo um podcast, tendo um workshop ou um webinar, convidar as pessoas por e-mail frio pode ajudar a construir um relacionamento produtivo.

inglêsportuguês
invitationconvite
podcastpodcast
workshopworkshop
webinarwebinar
coldfrio
helpajudar
buildconstruir
productiveprodutivo
relationshiprelacionamento
ifse
aum
orou
peoplepessoas
canpode
bypor
havingtendo

EN You can add to the tour?s experiences by having lunch at one of the hotel’s restaurants, enjoying the famous cappuccino with a gold leaf of having drinks at the UMA bar.

PT É possível adicionar experiências ao tour, como um almoço em um dos restaurantes do hotel, tomar o famoso cappuccino com folhas de ouro, ou drinks no bar UMA, inaugurado para o passeio.

inglêsportuguês
addadicionar
experiencesexperiências
lunchalmoço
hotelshotel
restaurantsrestaurantes
famousfamoso
barbar
cappuccinocappuccino
leaffolhas
theo
tourtour
atno
aum
goldouro
you canpossível
toem
bycom
ofdo

EN When a project takes too long, it?s a sign of many things, from not being well versed on an issue to not having the necessary resources to complete a task to being either overbooked or not having the right skills

PT Quando um projeto leva muito tempo, é um sinal de muitas coisas, desde não ser bem versado em um problema a não ter os recursos necessários para completar uma tarefa ou estar lotado ou não ter as habilidades certas

inglêsportuguês
takesleva
projectprojeto
wellbem
resourcesrecursos
tasktarefa
orou
skillshabilidades
to completecompletar
aum
ofde
rightpara
whenquando
theos
thingscoisas
issueproblema

EN Given that each instance of Oracle requires a separate encryption key, having separate, disparately supported key managers results in a high degree of complexity and exacerbates the risks of having keys lost or stolen.

PT Considerando que cada instância do Oracle requer uma chave de criptografia separada, ter gerentes de chaves separados e com suporte diferente resulta em um alto grau de complexidade e aumenta os riscos de perda ou roubo de chaves.

inglêsportuguês
givenconsiderando
requiresrequer
encryptioncriptografia
supportedsuporte
managersgerentes
resultsresulta
degreegrau
complexitycomplexidade
risksriscos
lostperda
oracleoracle
orou
theos
instanceinstância
keyschaves
aum
eachcada
inem
highalto
thatque
separateseparada
keychave
ofdo
ande

EN “Amazon SageMaker makes it easy for our data scientists to become the core owners and drivers of their work, rather than having multiple handoffs and having to re-implement everything,” says Kirkman

PT O Amazon SageMaker torna fácil para nossos cientistas de dados serem os principais responsáveis e condutores de seu trabalho, em vez de entregarem vários resultados e terem que reimplementar tudo,” diz Kirkman

EN Not having abstractions is better than having the wrong abstractions, and we don't want users to have to hack around the wrong abstractions

PT Não ter abstrações é melhor do que ter as abstrações erradas, e não queremos que os usuários tenham que hackear as abstrações erradas

inglêsportuguês
bettermelhor
wrongerradas
usersusuários
isé
wequeremos
ande
thano
theos
toter
arounddo

EN Having a small audience of people you care about is better than having a million visitors and not knowing any of them.

PT É melhor ter um pequeno público de pessoas especiais do que milhões de visitantes que você não conhece.

inglêsportuguês
smallpequeno
bettermelhor
aum
audiencepúblico
peoplepessoas
visitorsvisitantes
youvocê
notnão
millionmilhões
ofdo
isque

EN Eliminate the process of having to redact documents outside the VDR and then having to re-upload

PT Elimine o processo de ter que redigir documentos fora do VDR e, em seguida, ter que refazer o upload

inglêsportuguês
eliminateelimine
documentsdocumentos
uploadupload
processprocesso
theo
toem
ofdo
ande

Mostrando 50 de 50 traduções