Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "before may" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "before may" de inglês para espanhol

Traduções de before may

"before may" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

before 1 a a continuación a la a las a los a través de ahora al algo algunas algunos antes antes de antes de que aplicaciones aplicación aquí así año años cada cambios cantidad caso como con continuación crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe debes del desde después después de dos durante el en en el en la en los entre es esta estar estas este esto estos está están forma fue hacer han hasta hay importante incluso la las le lo lo que los lugar línea mediante mejor mi momento mucho muy más no nuestra nuestro nuestros nunca o obtener para para que parte paso pero persona personal por por ejemplo previa primer primero productos pueda puede pueden puedes página que qué saber salir sea seguridad ser si sido siempre siguiente sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tener tenga tiempo tiene tienes todas todas las todo todos todos los trabajo través tres tu tus un una usar uso usted usuario utilizar ver vez vista web y ya
may a a la a las a los a través de acceso acuerdo además al algunas algunos antes antes de aunque bien cada caso cliente como con consentimiento correo cual cualquier cualquier momento cuando cómo de de la de las de los debe debido del dependiendo desde desde el disponible disponibles donde durante ejemplo el el uso empleados en en el entre es es posible esta estado estar estas este esto estos está forma futuro ha haber hacer hasta hay haya hijo incluso información la la ley las le ley lo los mayo mientras mientras que mismo momento muchos más más de necesario necesidad necesidades ningún no nos nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener otra otro otros para para el permiso pero persona personal personales personas podemos poder podrá podrán podría podría ser podrían por por ejemplo por el posible problemas productos pueda puedan puede puede ser pueden puedes página que qué se se puede sea sean según ser si sido sin sin embargo sitio sobre solo son su sus tal tales también tanto te tener tenga tengan tiempo tiene todas todas las todos todos los través tu términos u un una usar uso usted usted puede usuario usuarios utilizar varios y y el ya ya que

Tradução de inglês para espanhol de before may

inglês
espanhol

EN It helps me be part of timely conversations that before I may have missed, especially on Twitter. It’s also really easy to say thank you to new followers and donors on social media, where before I may have missed it.

ES Me ayuda a unirme a conversaciones de forma oportuna que antes podría haber omitido, especialmente en Twitter. También es muy fácil agradecer a los nuevos seguidores y donadores en las redes sociales, lo cual antes podría haber perdido.

inglês espanhol
timely oportuna
i me
missed perdido
twitter twitter
easy fácil
new nuevos
followers seguidores
helps ayuda
it lo
be podría
conversations conversaciones
also también
to a
social sociales
especially especialmente

EN We prioritize community before company, company before team, and team before individual.

ES Priorizamos la comunidad antes que la empresa, la empresa antes que el equipo, y el equipo antes los individuos.

inglês espanhol
before antes
community comunidad
company empresa
individual individuos
and y
we que
team equipo

EN Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.

ES Nota: es posible que el presidente desee esperar unos 30 segundos antes de decir: "¿A alguien que aún no ha compartido le gustaría compartir?" y luego haga una pausa por otros ~ 30 segundos antes de continuar.

inglês espanhol
note nota
chair presidente
seconds segundos
pause pausa
another otros
and y
shared compartido
to a
who alguien
on el
wait esperar
share compartir
then luego
before antes
may posible
wish desee

EN Before you post on a certain board, it is best to refer to the Unity Community Code of Conduct, where the restrictions are outlined before posting. This may explain why your post has not appeared after submission.

ES Antes de publicar en una plataforma determinada, consulta el código de conducta de la comunidad de Unity, donde se describen las restricciones para la publicación. Aquí se puede explicar por qué tu publicación no aparece después del envío.

inglês espanhol
community comunidad
code código
conduct conducta
restrictions restricciones
explain explicar
submission envío
unity unity
may puede
your tu
not no
certain determinada
is se
this aparece
best para
a una
post publicación
on en
where donde

EN Churches and Lodges should have been organized ten (10) years before the adoption of the Law of May 8, 1950, which is before 1940.

ES Las iglesias y las logias deben estar organizadas diez (10) años antes de la aprobación de la Ley del 8 de mayo de 1950, o sea antes de 1940.

inglês espanhol
churches iglesias
organized organizadas
the la
law ley
should deben
ten de
is sea

EN Before you post on a certain board, it is best to refer to the Unity Community Code of Conduct, where the restrictions are outlined before posting. This may explain why your post has not appeared after submission.

ES Antes de publicar en una plataforma determinada, consulta el código de conducta de la comunidad de Unity, donde se describen las restricciones para la publicación. Aquí se puede explicar por qué tu publicación no aparece después del envío.

inglês espanhol
community comunidad
code código
conduct conducta
restrictions restricciones
explain explicar
submission envío
unity unity
may puede
your tu
not no
certain determinada
is se
this aparece
best para
a una
post publicación
on en
where donde

EN Note: chair may wish to wait for ~30 seconds before saying: “Would anybody who hasn’t shared yet like to share?” and then pause for another ~30 seconds before moving on.

ES Nota: es posible que el presidente desee esperar unos 30 segundos antes de decir: "¿Alguien que aún no haya compartido le gustaría compartir?" y luego haga una pausa por otros ~ 30 segundos antes de continuar.

inglês espanhol
note nota
chair presidente
seconds segundos
pause pausa
another otros
and y
shared compartido
who alguien
on el
wait esperar
share compartir
may posible
then luego
wish desee
before antes

EN Do not have a qualifying child who was born before 2021 and had a Social Security number issued before May 17, 2021.

ES No tiene un hijo calificado que nació antes de 2021 y a quien se le emitió un número de Seguro Social antes del 17 de mayo de 2021.

EN They offer controls around who may or may not comment and who may or may not participate

ES Ofrecen controles sobre quién puede o no comentar y quién puede participar

EN Given children’s individual differences, some children may demonstrate these indicators before the designated age period and some may demonstrate them later

ES Teniendo en cuenta las diferencias individuales de los niños, algunos pueden demostrar estos indicadores antes del período de edad designado y otros más adelante

inglês espanhol
children niños
may pueden
demonstrate demostrar
indicators indicadores
age edad
period período
differences diferencias
designated de

EN Due to the novel coronavirus (COVID-19), all visitors and patients will be screened before any appointment. Additionally, two healthy adults may attend their child's appointment. Non-urgent appointments may be scheduled as virtual visits.

ES Debido al nuevo coronavirus (COVID-19), se evaluará a todos los visitantes y pacientes antes de la cita. Además, dos adultos sanos pueden asistir a la cita de su hijo. Las citas que no sean urgentes pueden programarse como visitas virtuales.

inglês espanhol
novel nuevo
patients pacientes
healthy sanos
adults adultos
virtual virtuales
urgent urgentes
visitors visitantes
visits visitas
appointment cita
appointments citas
to a
coronavirus coronavirus
due to debido
the la
attend asistir
as como
to the al
all todos
their su

EN Tires that are placed  on the market as of 01.May.2021 (unless produced before 01.May.2021) must be provided with the new tire label.

ES Los neumáticos que se comercialicen a partir del 1 de mayo de 2021 (excepto los fabricados antes del 1 de mayo de 2021) deben llevar la nueva etiqueta de neumático.

inglês espanhol
unless excepto
label etiqueta
produced fabricados
must deben
the la
be partir
new nueva
tires neumáticos
of de

EN Will the current tire labels, as of 1 May 2021, still be shown (online) for tires produced before 1 May 2021? ?No

ES «¿Se seguirán mostrando (en línea) las etiquetas de neumáticos actuales, a partir del 1 de mayo de 2021, para los neumáticos fabricados antes del 1 de mayo de 2021?» «No

inglês espanhol
current actuales
labels etiquetas
online en línea
produced fabricados
be partir
will mayo
no no
of de
tires neumáticos
for para

EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)

ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor

inglês espanhol
graphic gráfico
other otro
purpose propósito
copyright derechos de autor
or o
document documento
may puede
print imprimirlo
printing imprimir
modify modificar
obtain que
written escrito
unless a menos que
permission permiso
before de
for para
the los

EN If you see a message that the target user is not an existing, free Smartsheet account, then the user may have never logged in before, or they may already have a paid account

ES Si recibe un mensaje que dice que el usuario de destino no es una cuenta gratis y existente de Smartsheet, es probable que el usuario nunca antes haya iniciado sesión, o bien, que ya haya tenido una cuenta paga

inglês espanhol
message mensaje
free gratis
smartsheet smartsheet
if si
or o
is es
account cuenta
the el
user usuario
not no
existing existente
never nunca
already ya
that probable
a un
have tenido
target destino
before de

EN The back of the note is my favorite because there are some really interesting symbols and designs that you may or may not have noticed before.

ES El dorso del billete es mi parte favorita, porque hay algunos símbolos y diseños realmente interesantes que puede que no hayan notado antes.

inglês espanhol
favorite favorita
interesting interesantes
symbols símbolos
designs diseños
noticed notado
back dorso
my mi
the el
is es
really realmente
and y
before antes
note no
because porque
there hay
some algunos
may puede

EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all. You may dislike foods or beverages that you liked before receiving cancer treatment. These symptoms can last for several months or longer after treatment ends.

ES Presión arterial alta: Este medicamento puede causar presión arterial alta (hipertensión). Los pacientes deben controlar la presión arterial regularmente durante la terapia. La hipertensión debe ser tratada de manera adecuada.

inglês espanhol
can puede
for durante
before de

EN You may experience a metallic taste or find that food has no taste at all. You may dislike foods or beverages that you liked before receiving cancer treatment.

ES Puede sentir un gusto metálico o no sentir el sabor de los alimentos. Es posible que no le gusten los alimentos o las bebidas que le gustaban antes de recibir tratamiento contra el cáncer.

inglês espanhol
metallic metálico
beverages bebidas
cancer cáncer
treatment tratamiento
experience sentir
a un
or o
taste sabor
food alimentos
no no
that posible
may puede
before de
has es

EN You acknowledge and agree that Lumos Labs and its designees may or may not, at Lumos Labs’s discretion, pre-screen Your Content before its appearance on Lumosity, but that Lumos Labs has no obligation to do so

ES Usted reconoce y acepta que Lumos Labs y las personas que designe pueden o no pueden, a discreción de Lumos Labs, examinar por adelantado Su Contenido antes de que aparezca en Lumosity, pero que Lumos Labs no tiene obligación de realizarlo

inglês espanhol
lumos lumos
discretion discreción
obligation obligación
labs labs
lumosity lumosity
or o
content contenido
acknowledge reconoce
agree acepta
not no
but pero
to a
may pueden
your y
on en
before de

EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)

ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor

inglês espanhol
graphic gráfico
other otro
purpose propósito
copyright derechos de autor
or o
document documento
may puede
print imprimirlo
printing imprimir
modify modificar
obtain que
written escrito
unless a menos que
permission permiso
before de
for para
the los

EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)

ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor

inglês espanhol
graphic gráfico
other otro
purpose propósito
copyright derechos de autor
or o
document documento
may puede
print imprimirlo
printing imprimir
modify modificar
obtain que
written escrito
unless a menos que
permission permiso
before de
for para
the los

EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)

ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor

inglês espanhol
graphic gráfico
other otro
purpose propósito
copyright derechos de autor
or o
document documento
may puede
print imprimirlo
printing imprimir
modify modificar
obtain que
written escrito
unless a menos que
permission permiso
before de
for para
the los

EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)

ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor

inglês espanhol
graphic gráfico
other otro
purpose propósito
copyright derechos de autor
or o
document documento
may puede
print imprimirlo
printing imprimir
modify modificar
obtain que
written escrito
unless a menos que
permission permiso
before de
for para
the los

EN Due to the novel coronavirus (COVID-19), all visitors and patients will be screened before any appointment. Additionally, two healthy adults may attend their child's appointment. Non-urgent appointments may be scheduled as virtual visits.

ES Debido al nuevo coronavirus (COVID-19), se evaluará a todos los visitantes y pacientes antes de la cita. Además, dos adultos sanos pueden asistir a la cita de su hijo. Las citas que no sean urgentes pueden programarse como visitas virtuales.

inglês espanhol
novel nuevo
patients pacientes
healthy sanos
adults adultos
virtual virtuales
urgent urgentes
visitors visitantes
visits visitas
appointment cita
appointments citas
to a
coronavirus coronavirus
due to debido
the la
attend asistir
as como
to the al
all todos
their su

EN We may, but have no obligation to, monitor and review new accounts before you may sign in and use our Services

ES Podemos, pero no tenemos la obligación de hacerlo, monitorear y revisar nuevas cuentas antes de que pueda iniciar sesión y utilizar nuestros Servicios

inglês espanhol
obligation obligación
new nuevas
accounts cuentas
monitor monitorear
review revisar
services servicios
we tenemos
but pero
use utilizar
we may podemos
no no
before de

EN Tires that are placed  on the market as of 01.May.2021 (unless produced before 01.May.2021) must be provided with the new tire label.

ES Los neumáticos que se comercialicen a partir del 1 de mayo de 2021 (excepto los fabricados antes del 1 de mayo de 2021) deben llevar la nueva etiqueta de neumático.

inglês espanhol
unless excepto
label etiqueta
produced fabricados
must deben
the la
be partir
new nueva
tires neumáticos
of de

EN Will the current tire labels, as of 1 May 2021, still be shown (online) for tires produced before 1 May 2021? ?No

ES «¿Se seguirán mostrando (en línea) las etiquetas de neumáticos actuales, a partir del 1 de mayo de 2021, para los neumáticos fabricados antes del 1 de mayo de 2021?» «No

inglês espanhol
current actuales
labels etiquetas
online en línea
produced fabricados
be partir
will mayo
no no
of de
tires neumáticos
for para

EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)

ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor

inglês espanhol
graphic gráfico
other otro
purpose propósito
copyright derechos de autor
or o
document documento
may puede
print imprimirlo
printing imprimir
modify modificar
obtain que
written escrito
unless a menos que
permission permiso
before de
for para
the los

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN In the event your Content includes third-party brands, logos or other source identifiers, we may require you to submit a statement of non-affiliation before you may use such Content in connection with the Services

ES En caso de que tu Contenido incluya marcas, logotipos u otros identificadores de fuente que pertenezcan a terceros, podemos requerir que envíes una declaración de no afiliación antes de que puedas usar ese Contenido en relación con nuestros Servicios

inglês espanhol
other otros
source fuente
identifiers identificadores
statement declaración
connection relación
submit envíes
affiliation afiliación
your tu
content contenido
brands marcas
services servicios
includes incluya
in en
logos logotipos
a u
third terceros
require que
we may podemos
may es
you may puedas
to a
of de
with con
use usar

EN Block phishing and malware before they strike, and contain compromised devices before they cause breaches.

ES Bloquea el phishing y el malware antes del ataque y controla los dispositivos que se han visto comprometidos, evitando así fallos de seguridad.

inglês espanhol
block bloquea
phishing phishing
malware malware
strike ataque
devices dispositivos
cause que
before de

EN nightmare before christmas, the nightmare before christmas, nbc, jack skellington, sally, disney, halloween, haunted mansion holiday, haunted mansion, tim burton, jdfacemask

ES pesadilla antes de navidad, la pesadilla antes de navidad, nbc, jack skellington, salida, disney, víspera de todos los santos, vacaciones en mansiones embrujadas, mansión embrujada, tim burton, jdfacemask

inglês espanhol
nightmare pesadilla
christmas navidad
nbc nbc
jack jack
disney disney
mansion mansión
holiday vacaciones
tim tim
burton burton
the la
before de

EN nightmare, before, christmas, tim, burton, jack, sally, halloween, duck, oogie boogie, barrel, lock, shock, the nightmare before christmas, tim burton, this is halloween, terror, sally skellington, jack skellington

ES pesadilla, antes de, navidad, tim, aparejo, jack, salida, halloween, drake, oogie boogie, barril, bloquear, choque, la pesadilla antes de navidad, tim burton, esto es halloween, terror, sally skellington, jack skellington

inglês espanhol
nightmare pesadilla
christmas navidad
tim tim
jack jack
halloween halloween
barrel barril
lock bloquear
shock choque
terror terror
burton burton
sally sally
is es
the la
this esto
before de

EN Self-managed Data Center products can be trialed for 30 days before purchase, allowing you to see and use Atlassian products before you buy

ES Los productos de Data Center autogestionados se pueden probar durante 30 días antes de la compra, lo que te permite ver y utilizar los productos de Atlassian antes de adquirirlos

inglês espanhol
self-managed autogestionados
data data
center center
days días
allowing permite
atlassian atlassian
use utilizar
purchase compra
for durante
can pueden
to probar
see ver
products productos
before de

EN View the before/after values as well as a rendered preview, before importing content with our migration preview

ES Vea los valores antes / después, así como una vista previa renderizada, antes de importar contenido con nuestra vista previa de migración

inglês espanhol
importing importar
content contenido
migration migración
view vista
values valores
preview vista previa
with con
before de
a una

EN View the before/after values as well as a rendered preview, before importing content.

ES Vea los valores antes / después, así como una vista previa renderizada, antes de importar contenido.

inglês espanhol
importing importar
content contenido
view vista
values valores
preview vista previa
before de
a una

EN My productivity was significantly lower before Sprout Social. Before I could maybe post once to each profile natively per day, but now we post 2-3 times a day from each profile on all platforms.

ES Mi productividad era mucho más baja antes de usar Sprout Social. Anteriormente, podía publicar una vez en cada perfil de forma nativa por día, pero ahora publicamos 2 a 3 veces al día desde cada perfil en todas las plataformas.

inglês espanhol
productivity productividad
social social
natively de forma nativa
platforms plataformas
sprout sprout
my mi
profile perfil
was era
day día
but pero
now ahora
to a
significantly más
i could podía
each cada
times de
on en
from desde

EN You received your card before you were 14 and you have reached your 14th birthday (unless your card expires before your 16th birthday);

ES Recibió su tarjeta antes de cumplir 14 años de edad y ahora los ha cumplido (a menos que su tarjeta caduque antes de que cumpla 16 años);

inglês espanhol
card tarjeta
unless a menos que
received recibió
expires caduque
your y
before de

EN Ensure the address is correct before submitting. You will be required to verify your address before joining the program.

ES Asegúrate de que la dirección sea correcta antes del envío. Se te pedirá que verifiques tu dirección antes de unirte al programa.

inglês espanhol
ensure asegúrate
correct correcta
submitting envío
verify verifiques
your tu
program programa
address dirección
is se
the la
before de

Mostrando 50 de 50 traduções