EN Bring creativity back to the heart of professional sound design.
"bring creativity back" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Bring creativity back to the heart of professional sound design.
DE Bringt Kreativität zurück in die Kerngebiete professioneller Klanggestaltung.
inglês | alemão |
---|---|
creativity | kreativität |
the | bringt |
professional | professioneller |
bring | in |
back | zurück |
EN She used to say, "Oh, I'll be an artist when I'm an old lady." But as The Presence began flowing more freely through her, Lola's creativity exploded. So many kinds of creativity wanted expression.
DE Für gewöhnlich sagte sie: " Ach, ich werde Künstlerin, wenn ich eine alte Dame bin." Aber als die Präsenz freier durch sie zu fließen begann, explodierte Lolas Kreativität. So viele Arten von Kreativität wollten Ausdruck finden.
inglês | alemão |
---|---|
artist | künstlerin |
old | alte |
lady | dame |
presence | präsenz |
began | begann |
creativity | kreativität |
wanted | wollten |
expression | ausdruck |
used | gewöhnlich |
so | so |
to | zu |
be | werde |
many | viele |
kinds | arten |
as | als |
but | aber |
of | von |
when | wenn |
EN Experience, creativity, craftsmanship. Witness the process of transforming the raw material into a unique work of art and unleash your creativity for a memorable journey.
DE Erfahrung, Kreativität, handwerkliches Können. Werden Sie Zeuge des Prozesses der Umwandlung des Rohmaterials in ein einzigartiges Kunstwerk und entfesseln Sie Ihre Kreativität auf einer unvergesslichen Reise.
inglês | alemão |
---|---|
experience | erfahrung |
memorable | unvergesslichen |
creativity | kreativität |
the process | prozesses |
work | kunstwerk |
and | und |
a | einzigartiges |
into | in |
journey | reise |
your | ihre |
EN Absolutely! Creativity isn’t a magical gift bestowed to just a few lucky individuals, it’s a skill that you can hone and develop. The trick is figuring out how to flex your creativity muscles.
DE Absolut! Kreativität ist keine magische Gabe, die nur wenigen Glücklichen vorbehalten ist. Es ist eine Fähigkeit, die du schleifen und verbessern kannst. Der Trick ist herauszufinden, wie du deine kreativen Muskeln spielen lassen kannst.
inglês | alemão |
---|---|
absolutely | absolut |
creativity | kreativität |
trick | trick |
muscles | muskeln |
hone | verbessern |
figuring | herauszufinden |
and | und |
is | ist |
you can | kannst |
a | wenigen |
to | lassen |
skill | fähigkeit |
EN The above mentioned lack of creativity refers to productive ideas. However, when it comes to inventing strategies and creating habits to cover up the boreout syndrome, paradoxically the worker is not lacking creativity.
DE Der oben erwähnte Mangel an Kreativität bezieht sich auf produktive Ideen. Wenn es jedoch darum geht, Strategien zu erfinden und Gewohnheiten zu schaffen, um das Boreout-Syndrom zu verdecken, fehlt sie dem Arbeiter paradoxerweise nicht.
inglês | alemão |
---|---|
mentioned | erwähnte |
creativity | kreativität |
productive | produktive |
habits | gewohnheiten |
syndrome | syndrom |
worker | arbeiter |
ideas | ideen |
it | es |
strategies | strategien |
and | und |
the | darum |
however | jedoch |
to | zu |
when | wenn |
lack | nicht |
above | oben |
refers | bezieht |
of | der |
EN Learn about the value of embracing creativity at work and review the many ways you or your coworkers can show creativity while fulfilling your responsibilities.
DE Wir erklären, wie viel man als Lehrperson verdient, was die Aufgaben eines Lehrers oder einer Lehrerin sind und wie man Lehrer*in werden kann.
inglês | alemão |
---|---|
or | oder |
can | kann |
work | aufgaben |
the | man |
of | einer |
EN She used to say, "Oh, I'll be an artist when I'm an old lady." But as The Presence began flowing more freely through her, Lola's creativity exploded. So many kinds of creativity wanted expression.
DE Für gewöhnlich sagte sie: " Ach, ich werde Künstlerin, wenn ich eine alte Dame bin." Aber als die Präsenz freier durch sie zu fließen begann, explodierte Lolas Kreativität. So viele Arten von Kreativität wollten Ausdruck finden.
inglês | alemão |
---|---|
artist | künstlerin |
old | alte |
lady | dame |
presence | präsenz |
began | begann |
creativity | kreativität |
wanted | wollten |
expression | ausdruck |
used | gewöhnlich |
so | so |
to | zu |
be | werde |
many | viele |
kinds | arten |
as | als |
but | aber |
of | von |
when | wenn |
EN Creativity is the unique power that we each possess, and Smartsheet exists to amplify that creativity
DE Kreativität ist die einzigartige Kraft, die in uns allen wohnt, und es ist Sinn und Zweck von Smartsheet, diese Kreativität noch zu steigern
inglês | alemão |
---|---|
creativity | kreativität |
power | kraft |
smartsheet | smartsheet |
to | zu |
and | und |
we | uns |
EN Absolutely! Creativity isn’t a magical gift bestowed to just a few lucky individuals, it’s a skill that you can hone and develop. The trick is figuring out how to flex your creativity muscles.
DE Absolut! Kreativität ist keine magische Gabe, die nur wenigen Glücklichen vorbehalten ist. Es ist eine Fähigkeit, die du schleifen und verbessern kannst. Der Trick ist herauszufinden, wie du deine kreativen Muskeln spielen lassen kannst.
inglês | alemão |
---|---|
absolutely | absolut |
creativity | kreativität |
trick | trick |
muscles | muskeln |
hone | verbessern |
figuring | herauszufinden |
and | und |
is | ist |
you can | kannst |
a | wenigen |
to | lassen |
skill | fähigkeit |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
DE Ihrer Kreativität sind keine Grenzen gesetzt! Unser kostenloses Webhosting ergänzt Ihre Kreativität mit unbegrenzten Möglichkeiten und unterstützt PHP und MySQL ohne Einschränkungen
inglês | alemão |
---|---|
creativity | kreativität |
capabilities | möglichkeiten |
supporting | unterstützt |
php | php |
mysql | mysql |
restrictions | einschränkungen |
and | und |
your | ihre |
web hosting | webhosting |
unlimited | unbegrenzten |
no | ohne |
EN One of the major advantages is creativity and innovation – diversity breeds creativity
DE Einer der wichtigsten Vorteile ist Kreativität und Innovation - Vielfalt fördert die Kreativität
inglês | alemão |
---|---|
major | wichtigsten |
advantages | vorteile |
diversity | vielfalt |
creativity | kreativität |
innovation | innovation |
is | ist |
EN You will need to bring everything with you and of course, bring everything back
DE Sie müssen alles mitbringen und natürlich auch wieder alles mitnehmen
inglês | alemão |
---|---|
of course | natürlich |
and | und |
bring | mitnehmen |
back | wieder |
to bring | mitbringen |
everything | alles |
to | auch |
EN We bring the best possible tools for improving your creativity and productivity.
DE Wir haben die bestmöglichen Werkzeuge, um deine Kreativität und Produktivität zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
tools | werkzeuge |
best possible | bestmöglichen |
creativity | kreativität |
productivity | produktivität |
for | um |
we | wir |
and | und |
bring | zu |
improving | steigern |
EN At Meister, we?re always looking for talented, creative individuals to join our family and help us bring our magnificent productivity and creativity tools to teams everywhere.
DE Wir suchen immer nach talentierten, kreativen Persönlichkeiten, die sich der Meister-Familie anschließen und gemeinsam mit uns an der Weiterentwicklung unserer Tools arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
meister | meister |
always | immer |
talented | talentierten |
creative | kreativen |
join | anschließen |
family | familie |
tools | tools |
looking | suchen |
and | und |
us | uns |
everywhere | die |
EN Fastreel encourages people to express their creativity and bring business ideas to life.
DE Fastreel spornt Menschen dazu an, ihre Kreativität auszudrücken und Geschäftsideen zum Leben zu erwecken.
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
express | auszudrücken |
creativity | kreativität |
life | leben |
business ideas | geschäftsideen |
and | und |
to | zu |
EN The culture at WatchGuard fosters creativity and encourages people and teams to develop new ideas and bring them to life. I love that we are always innovating and looking to top our last great campaign.
DE Die Kultur bei WatchGuard fördert Kreativität und ermuntert die Mitarbeiter und Teams, neue Ideen zu entwickeln und diese ins Leben zu rufen. Ich liebe es, immer etwas Neues zu entwickeln und unsere letzte große Kampagne noch zu übertreffen.
inglês | alemão |
---|---|
last | letzte |
campaign | kampagne |
culture | kultur |
creativity | kreativität |
teams | teams |
i | ich |
always | immer |
people | mitarbeiter |
develop | entwickeln |
new | neue |
great | große |
and | und |
to | zu |
life | leben |
our | unsere |
ideas | ideen |
the | liebe |
at | bei |
EN It’s not just for Hollywood, either! With affordable professional editing software, you have the power to bring incredible effects to your own productions and unleash your full creativity. If you can imagine it, you can do it.
DE Mit erschwinglicher, professioneller Videoschnittsoftware haben Sie die Mittel, atemberaubende Effekte für Ihre eigenen Produktionen zu benutzen und Ihre Kreativität auszuleben. Wenn Sie es sich vorstellen können, dann ist es auch machbar!
inglês | alemão |
---|---|
incredible | atemberaubende |
effects | effekte |
productions | produktionen |
creativity | kreativität |
it | es |
imagine | vorstellen |
and | und |
can | können |
for | für |
to | zu |
have | haben |
if | wenn |
your | ihre |
with | mit |
own | eigenen |
the | dann |
you | sie |
EN There’s no such thing as too much creativity. That’s why Spreadshop has no minimums and no limits! We love any type of design, whether they’re colorful, weird, artsy or simple. No matter the idea, Spreadshop can bring it to life!
DE Tob Dich aus auf unseren Produkten! Bei uns gibt es weder Mindest- noch maximale Verkaufszahlen. Wir lieben jedes Design - ob bunt, komisch, künstlerisch oder schlicht. Erwecke Deine Ideen mit Spreadshop zum Leben.
inglês | alemão |
---|---|
spreadshop | spreadshop |
colorful | bunt |
simple | schlicht |
design | design |
it | es |
life | leben |
whether | ob |
idea | ideen |
or | oder |
thing | gibt |
we | wir |
bring | mit |
EN Learn to bring color and creativity to everyday objects by decorating them with acrylic paint
DE Nutze Acrylmalerei, um alltägliche Gegenstände mit Farbe und Kreativität zu verschönern
inglês | alemão |
---|---|
creativity | kreativität |
everyday | alltägliche |
objects | gegenstände |
color | farbe |
to | zu |
with | mit |
EN Fastreel encourages people to express their creativity and bring business ideas to life.
DE Fastreel spornt Menschen dazu an, ihre Kreativität auszudrücken und Geschäftsideen zum Leben zu erwecken.
inglês | alemão |
---|---|
people | menschen |
express | auszudrücken |
creativity | kreativität |
life | leben |
business ideas | geschäftsideen |
and | und |
to | zu |
EN The culture at WatchGuard fosters creativity and encourages people and teams to develop new ideas and bring them to life. I love that we are always innovating and looking to top our last great campaign.
DE Die Kultur bei WatchGuard fördert Kreativität und ermuntert die Mitarbeiter und Teams, neue Ideen zu entwickeln und diese ins Leben zu rufen. Ich liebe es, immer etwas Neues zu entwickeln und unsere letzte große Kampagne noch zu übertreffen.
inglês | alemão |
---|---|
last | letzte |
campaign | kampagne |
culture | kultur |
creativity | kreativität |
teams | teams |
i | ich |
always | immer |
people | mitarbeiter |
develop | entwickeln |
new | neue |
great | große |
and | und |
to | zu |
life | leben |
our | unsere |
ideas | ideen |
the | liebe |
at | bei |
EN At Meister, we?re always looking for talented, creative individuals to join our family and help us bring our magnificent productivity and creativity tools to teams everywhere.
DE Wir suchen immer nach talentierten, kreativen Persönlichkeiten, die sich der Meister-Familie anschließen und gemeinsam mit uns an der Weiterentwicklung unserer Tools arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
meister | meister |
always | immer |
talented | talentierten |
creative | kreativen |
join | anschließen |
family | familie |
tools | tools |
looking | suchen |
and | und |
us | uns |
everywhere | die |
EN There’s no such thing as too much creativity. That’s why Spreadshop has no minimums and no limits! We love any type of design, whether they’re colorful, weird, artsy or simple. No matter the idea, Spreadshop can bring it to life!
DE Tob Dich aus auf unseren Produkten! Bei uns gibt es weder Mindest- noch maximale Verkaufszahlen. Wir lieben jedes Design - ob bunt, komisch, künstlerisch oder schlicht. Erwecke Deine Ideen mit Spreadshop zum Leben.
inglês | alemão |
---|---|
spreadshop | spreadshop |
colorful | bunt |
simple | schlicht |
design | design |
it | es |
life | leben |
whether | ob |
idea | ideen |
or | oder |
thing | gibt |
we | wir |
bring | mit |
EN Because creativity is key in social, we bring quick and adapted solutions to ensure that advertisers achieve their commercial goals.
DE Da Kreativität im sozialen Bereich der Schlüssel ist, bieten wir schnelle und angepasste Lösungen, um sicherzustellen, dass Werbetreibende ihre kommerziellen Ziele erreichen.
inglês | alemão |
---|---|
creativity | kreativität |
social | sozialen |
quick | schnelle |
adapted | angepasste |
solutions | lösungen |
advertisers | werbetreibende |
commercial | kommerziellen |
key | schlüssel |
goals | ziele |
we | wir |
and | und |
because | da |
is | ist |
to ensure | sicherzustellen |
achieve | erreichen |
that | dass |
EN They have around 516 templates, including both free and paid ones that are completely editable so you can showcase your creativity and bring home fresh deals.
DE Sie verfügen über rund 516 Vorlagen, darunter sowohl kostenlose als auch kostenpflichtige, die vollständig bearbeitet werden können, sodass Sie Ihre Kreativität unter Beweis stellen und neue Angebote nach Hause bringen können.
inglês | alemão |
---|---|
templates | vorlagen |
free | kostenlose |
paid | kostenpflichtige |
editable | bearbeitet |
creativity | kreativität |
fresh | neue |
bring | bringen |
around | rund |
so | sodass |
can | können |
your | ihre |
deals | angebote |
and | und |
completely | vollständig |
you | sie |
EN Live a whole-hearted life! Bring more joy, creativity and courage into your life with tips inspired by Brené Brown’s research on vulnerability.
DE Leben Sie ein Leben mit ganzem Herzen! Bringen Sie mehr Freude, Kreativität und Mut in Ihr Leben mit Tipps, die von Brené Browns Forschung über Verletzlichkeit inspiriert sind.
inglês | alemão |
---|---|
creativity | kreativität |
courage | mut |
tips | tipps |
inspired | inspiriert |
research | forschung |
vulnerability | verletzlichkeit |
more | mehr |
your | ihr |
life | leben |
a | ein |
and | und |
with | mit |
by | von |
EN Gelato has created the world's largest network for local production and distribution of customized products. Together we bring creativity to life - and into business.
DE Gelato hat das weltweit größte Netzwerk für die lokale Produktion und den Vertrieb von individuellen Produkten geschaffen. Gemeinsam bringen wir Kreativität ins Leben – und ins Geschäft.
inglês | alemão |
---|---|
created | geschaffen |
worlds | weltweit |
largest | größte |
network | netzwerk |
local | lokale |
production | produktion |
distribution | vertrieb |
customized | individuellen |
creativity | kreativität |
business | geschäft |
we | wir |
life | leben |
and | und |
has | hat |
of | die |
bring | bringen |
EN It takes more than a room full of hot-shot coders to bring beautiful, high-performing digital experiences to life. It takes creativity, connected thinking, and whole lot of digital dexterity.
DE Es braucht mehr als einen Raum voller professioneller Programmierer um positive, leistungsstarke digitale Erlebnisse zum Leben zu erwecken. Es braucht Kreativität, vernetztes Denken und viel Fingerspitzengefühl.
inglês | alemão |
---|---|
room | raum |
coders | programmierer |
experiences | erlebnisse |
life | leben |
creativity | kreativität |
thinking | denken |
it | es |
and | und |
full of | voller |
more | mehr |
to | zu |
a | digitale |
EN In our programs, our participants learn to use their human creativity to rethink leadership, in order to finally bring about the change we want to see in the world.
DE In unseren Programmen lernen unsere Teilnehmer, ihre menschliche Kreativität zu nutzen, um Führung neu zu denken, damit wir endlich den Wandel herbeiführen können, den wir in der Welt sehen wollen.
EN "Is it possible to bring back that loving feeling you once had?" Yes, you can have it back.
DE "Ist es möglich, dieses liebevolle Gefühl, das ich einmal hatte, zurückzuholen?" Ja, du kannst es zurückhaben.
inglês | alemão |
---|---|
loving | liebevolle |
feeling | gefühl |
it | es |
possible | möglich |
yes | ja |
you can | kannst |
is | ist |
you | du |
to | dieses |
had | hatte |
once | einmal |
EN "Is it possible to bring back that loving feeling you once had?" Yes, you can have it back.
DE "Ist es möglich, dieses liebevolle Gefühl, das ich einmal hatte, zurückzuholen?" Ja, du kannst es zurückhaben.
inglês | alemão |
---|---|
loving | liebevolle |
feeling | gefühl |
it | es |
possible | möglich |
yes | ja |
you can | kannst |
is | ist |
you | du |
to | dieses |
had | hatte |
once | einmal |
EN Dear Phemexers, It seems like you were so enthusiastic about our last event, so we decided to bring it back for another time! Buy the Dip for BTC is back with more fun and rewards for our intuitive……
DE Unsere PTArena ist jetzt geschlossen! Vielen Dank und ein Glückwunsch an alle, die sich angemeldet haben. Wir hoffen, ihr hattet viel Spaß beim Handeln in diesem Wettbewerb. Es wurden beeindruck……
EN It was here that her enthusiasm for cooking began which today gives her happiness and life but, back then, involved “somehow making something good to eat with only little money – something which required a great deal of creativity!” she says
DE Dort begann ihre Begeisterung fürs Kochen, das ihr heute „Glück und Leben schenkt“, damals aber bedeutete, „mit wenig Geld irgendwie etwas Gutes kochen – da war Kreativität gefordert!“, erzählt sie
EN Need your own custom design? We've got your back! Our premium design team will put their creativity to work, so you'll have AMAZING designs that will WOW your fans!
DE Du benötigst ein individuelles Design für Deinen Shop? Unser Designteam ist Dein Designteam! Professionelle Designer machen aus Deinen kreativen Ideen fertige Designs, die Deine Fans begeistern werden!
inglês | alemão |
---|---|
fans | fans |
design team | designteam |
design | design |
designs | designs |
our | unser |
to | machen |
have | benötigst |
EN The town of Iittala, 125 kilometres (75 miles) north of Helsinki, has a tradition of glassblowing and design that goes all the way back to 1881. As the Iittala brand celebrates 140 years of creativity, we look at its prominent place in Finnish design.
DE Das Event mit dem Titel „The Same Sea“, erforscht Fragen der Identität, Vernetzung und die ökologische Krise. In einer von einer Pandemie gezeichneten Welt ist dies wichtiger denn je.
inglês | alemão |
---|---|
north | dem |
in | in |
and | und |
as | die |
a | von |
EN She’s also helping to deliver continuous payment innovations to Currencycloud’s clients by injecting creativity back into the compliance process.
DE Sie hilft auch dabei, den Klienten von Currencycloud kontinuierlich Zahlungsinnovationen bereitzustellen, indem sie Kreativität in den Compliance-Prozess einfließen lässt.
inglês | alemão |
---|---|
helping | hilft |
clients | klienten |
creativity | kreativität |
compliance | compliance |
process | prozess |
to | bereitzustellen |
by | indem |
also | auch |
into | in |
the | den |
EN It was here that her enthusiasm for cooking began which today gives her happiness and life but, back then, involved “somehow making something good to eat with only little money – something which required a great deal of creativity!” she says
DE Dort begann ihre Begeisterung fürs Kochen, das ihr heute „Glück und Leben schenkt“, damals aber bedeutete, „mit wenig Geld irgendwie etwas Gutes kochen – da war Kreativität gefordert!“, erzählt sie
EN Need your own custom design? We've got your back! Our premium design team will put their creativity to work, so you'll have AMAZING designs that will WOW your fans!
DE Du benötigst ein individuelles Design für Deinen Shop? Unser Designteam ist Dein Designteam! Professionelle Designer machen aus Deinen kreativen Ideen fertige Designs, die Deine Fans begeistern werden!
inglês | alemão |
---|---|
fans | fans |
design team | designteam |
design | design |
designs | designs |
our | unser |
to | machen |
have | benötigst |
EN The town of Iittala, 125 kilometres (75 miles) north of Helsinki, has a tradition of glassblowing and design that goes all the way back to 1881. As the Iittala brand celebrates 140 years of creativity, we look at its prominent place in Finnish design.
DE Das Schwimmstadion von Helsinki ist eine Oase. In einem Park mitten in der finnischen Hauptstadt kann man in einem beheizten 50-Meter-Außenbecken schwimmen oder in einem Open-Air-Fitnessstudio trainieren.
inglês | alemão |
---|---|
helsinki | helsinki |
finnish | finnischen |
in | in |
goes | von |
that | kann |
EN In the final week before lockdown orders, I made three different trips by plane — out and back, out and back, out and back, all in one week.
DE In der letzten Woche vor den Ausgangssperren unternahm ich drei Reisen mit dem Flugzeug – hin und zurück, hin und zurück, hin und zurück, alles in einer Woche.
EN Cash back offer must end Sunday 3/14! Register your Mastercard to get $10 back on every $20 spent on eligible experiences?or $25 back on every $100 spent on hotels?between now and Sunday 3/14. TERMS APPLY.*
DE Cash-Back-Angebot muss am Sonntag 3/14! Registrieren Sie Ihre Mastercard, um $10 wieder auf jeden $20 ausgegeben für die teilnahmeberechtigte Erfahrungen-oder $25 zurück auf jedem $100 für Hotels verbracht-bis Sonntag 3/14. BEDINGUNGEN ZUTREFFEN. *
inglês | alemão |
---|---|
offer | angebot |
sunday | sonntag |
register | registrieren |
mastercard | mastercard |
experiences | erfahrungen |
hotels | hotels |
terms | bedingungen |
or | oder |
your | ihre |
spent | verbracht |
back | zurück |
EN Then it’s back to Ljubljana, back to reality, and back to pondering what kind of Slovenian holiday you would like to go on next!
DE Dann heißt es zurück zu Ljubljanazurück in die Realität und zurück zu den Überlegungen, was für einen Urlaub in Slowenien Sie als nächstes machen möchten!
inglês | alemão |
---|---|
holiday | urlaub |
reality | realität |
then | dann |
you | sie |
to | heißt |
back | zurück |
on | in |
and | und |
EN Its D-air® airbag system offers the same amount of back protection as seven back protectors and covers a wider surface than a back protector, without the bulk or stiffness of a hardshell protector
DE Ihr D-air®-Airbag-System bietet dem Rücken den gleichen Schutz wie 7 Rückenprotektoren, deckt aber eine größere Oberfläche ab und ist weniger sperrig als ein starrer Rückenprotektor
inglês | alemão |
---|---|
system | system |
offers | bietet |
covers | deckt |
surface | oberfläche |
back | rücken |
as | als |
and | und |
protection | schutz |
a | ein |
EN After back-to-back wins in Tuscany, our Danish destroyer is back and aiming for Classics glory.
DE Nach zwei Siegen in der Toskana ist unser dänischer Zerstörer zurück und strebt nach dem Ruhm der Klassiker.
inglês | alemão |
---|---|
tuscany | toskana |
classics | klassiker |
and | und |
is | ist |
in | in |
our | unser |
back | zurück |
EN Hosting events is not only a great way to make money, but bring together your best fans and bring them even more value.
DE Die Ausrichtung von Veranstaltungen ist nicht nur eine großartige Möglichkeit, Geld zu verdienen, sondern auch Ihre besten Fans zusammenzubringen und ihnen einen noch größeren Nutzen zu bieten.
inglês | alemão |
---|---|
events | veranstaltungen |
fans | fans |
value | nutzen |
bring together | zusammenzubringen |
make money | verdienen |
great | großartige |
best | besten |
is | ist |
not | nicht |
money | geld |
your | ihre |
and | und |
more | größeren |
only | nur |
a | einen |
EN Feel free to bring and push your stroller through the museum. You can also bring in outside food and drink.
DE Sie können gerne Ihren Kinderwagen mitbringen und durch das Museum schieben. Sie können auch Essen und Getränke nach draußen bringen.
inglês | alemão |
---|---|
push | schieben |
stroller | kinderwagen |
museum | museum |
bring | bringen |
your | ihren |
food | essen |
can | können |
to bring | mitbringen |
EN Twilio gives you the flexibility you need to bring your ideas to life, and scalability you need to bring those ideas into production. Build using anything from powerful APIs, to drag and drop tools, and serverless functions.
DE Twilio bietet Ihnen die Flexibilität, die Sie brauchen, um Ihre Ideen zu verwirklichen, sowie die Skalierbarkeit, um diese Ideen in die Produktion zu bringen. Entwickeln Sie mit leistungsstarken APIs, Drag & Drop-Tools und serverlosen Funktionen.
inglês | alemão |
---|---|
twilio | twilio |
powerful | leistungsstarken |
apis | apis |
drag | drag |
flexibility | flexibilität |
scalability | skalierbarkeit |
build | entwickeln |
tools | tools |
functions | funktionen |
drop | drop |
production | produktion |
your | ihre |
and | und |
to | zu |
ideas | ideen |
you need | brauchen |
the | ihnen |
EN "Rent some bikes go there and peddle away. Loads of fun, good training. Bring snacks or why not bring a basket of them. You can turn it to a full day thing without being bored."
DE "Prima Joggingstrecke, eine Runde (ganz außen) sind ca. 6,2 km. Wer nicht gerne auf Asphalt läuft, kann knapp daneben auf den ausgetretenen Pfaden auf dem Rasen laufen."
inglês | alemão |
---|---|
can | kann |
not | nicht |
a | eine |
to | den |
EN First, we’ll want to bring the new user into the account. Make sure to bring them in as an unlicensed user for now—we’ll give them a license later:
DE Zunächst müssen wir den neuen Benutzer zum Konto hinzufügen. Stellen Sie sicher, dass Sie ihn erstmal als unlizenzierten Benutzer hinzufügen – er erhält später eine Lizenz:
EN However, if you are a resident of Northern Ireland you may also bring proceedings in Northern Ireland, and if you are resident of Scotland, you may also bring proceedings in Scotland.
DE Wenn Sie jedoch in Nordirland ansässig sind, können Sie auch in Nordirland klagen, und wenn Sie in Schottland ansässig sind, können Sie auch in Schottland klagen.
inglês | alemão |
---|---|
resident | ansässig |
scotland | schottland |
northern ireland | nordirland |
also | auch |
and | und |
if | wenn |
in | in |
are | sind |
however | jedoch |
may | können |
you | sie |
Mostrando 50 de 50 traduções