EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
"tools for improving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Password Manager Tools PDF Tools Unit Converter JSON Tools Binary Converter Tools Calculators Other Tools VIEW ALL TOOLS
DE Password Manager-Tools PDF-Tools Einheitenumwandler JSON-Tools Binärkonverter-Tools Taschenrechner Andere Werkzeuge Alle Tools anzeigen
inglês | alemão |
---|---|
password | password |
manager | manager |
json | json |
other | andere |
view | anzeigen |
all | alle |
tools | tools |
EN Here you’ll find Mini Rodini’s blankets för kids and baby
DE Hier finden Sie die Decken von Mini Rodini für Kinder und Babys
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
blankets | decken |
mini | mini |
kids | kinder |
here | hier |
and | und |
baby | babys |
EN Improving your website’s health requires constant attention. The Semrush SEO audit reports will regularly monitor your website, to make sure that its health is ever-improving, and you catch all upcoming issues before they become trouble.
DE Die Verbesserung des Website-Zustands erfordert ständige Aufmerksamkeit. Die SEO-Audit-Berichte von Semrush überwachen Ihre Website regelmäßig, damit Sie sie fortlaufend verbessern und alle potenziellen Probleme frühzeitig erkennen können.
inglês | alemão |
---|---|
requires | erfordert |
attention | aufmerksamkeit |
semrush | semrush |
seo | seo |
regularly | regelmäßig |
monitor | überwachen |
audit | audit |
reports | berichte |
website | website |
issues | probleme |
your | ihre |
and | und |
to | damit |
all | alle |
improving | verbesserung |
the | des |
you | sie |
EN • Improving Airport Passenger Experience with Contactless Temperature Monitoring • Improving passenger flow • Enabling people to travel as efficiently and normally as possible
DE • Verbesserung der Erfahrungen von Flughafenpassagieren mit kontaktloser Temperaturüberwachung • Passagierfluss verbessert • Menschen in die Lage versetzen, so effizient und normal wie möglich zu reisen
EN The DPMM modules are aimed at improving patients’ quality of life, making better use of resources, improving clinical workflows and generating real-world evidence
DE Mithilfe der Module sollen die Lebensqualität von Patientinnen und Patienten gesteigert, Ressourcen besser genutzt, klinische Abläufe optimiert und Erkenntnisse für die Praxis gewonnen werden
inglês | alemão |
---|---|
modules | module |
resources | ressourcen |
clinical | klinische |
quality of life | lebensqualität |
workflows | abläufe |
patients | patienten |
better | besser |
use | mithilfe |
are | werden |
and | und |
EN Improving visibility is key in all endoscopic procedures, either by improving optical visualization or by reducing endoscope size
DE Die Verbesserung der Sicht während des Eingriffes ist bei allen endoskopischen Verfahren von entscheidender Bedeutung, entweder durch eine verbesserte optische Visualisierung oder durch die Reduzierung der Endoskopgröße
inglês | alemão |
---|---|
procedures | verfahren |
optical | optische |
visualization | visualisierung |
reducing | reduzierung |
key | entscheidender |
improving | verbesserung |
is | ist |
by | durch |
in | allen |
or | oder |
visibility | sicht |
EN • Improving Airport Passenger Experience with Contactless Temperature Monitoring • Improving passenger flow • Enabling people to travel as efficiently and normally as possible
DE • Verbesserung der Erfahrungen von Flughafenpassagieren mit kontaktloser Temperaturüberwachung • Passagierfluss verbessert • Menschen in die Lage versetzen, so effizient und normal wie möglich zu reisen
EN Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base Webcast: Improving Self-Service With a Help Desk Knowledge Base
DE Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank Webcast: Besserer Self-Service mit einer Helpdesk-Wissensdatenbank
inglês | alemão |
---|---|
webcast | webcast |
with | mit |
a | einer |
EN Outside of Ahrefs being a great source of search data, they’re one of my top tools due to them listening to users and constantly improving their tools.
DE Abgesehen davon, dass Ahrefs eine großartige Quelle für SEO-Daten ist, gehört es außerdem zu meinen top Tools, weil auf Feedback der Nutzer eingegangen wird und die Tools kontinuierlich verbessert werden.
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
users | nutzer |
constantly | kontinuierlich |
improving | verbessert |
great | großartige |
data | daten |
ahrefs | ahrefs |
top | top |
source | die |
a | eine |
of | der |
EN Saving raw materials and improving performance at the same time: by redesigning three Bosch power tools, the Power Tools team in Campinas, Brazil, succeeded in holistically implementing sustainability in product design
DE Rohstoffe sparen und zugleich die Leistung verbessern: Mit der Neugestaltung von drei Bosch Elektrowerkzeugen gelang es dem Powertools-Team im brasilianischen Campinas, Nachhaltigkeit im Produktdesign ganzheitlich umzusetzen
inglês | alemão |
---|---|
saving | sparen |
improving | verbessern |
redesigning | neugestaltung |
bosch | bosch |
succeeded | gelang |
holistically | ganzheitlich |
implementing | umzusetzen |
sustainability | nachhaltigkeit |
at the same time | zugleich |
team | team |
raw materials | rohstoffe |
performance | leistung |
and | und |
three | drei |
EN tools and utensils construction and tools edit edit tools tool interface edit vector tools illustration
DE art brief alphabet charakter sprache text abc tastatur feststelltaste
inglês | alemão |
---|---|
edit | text |
and | sprache |
EN This contains ISO turning tools with square shank, CAPTO and HSK-T shank, grooving tools, thread cutting tools, as well as standing holders from manufacturers such as Sandvik Coromant, Walter, as well as manufacturer-neutral tools
DE Es enthält ISO-Drehwerkzeuge mit Vierkant, CAPTO- und HSK-T-Schaft, Stechwerkzeuge, Gewindedrehwerkzeuge sowie stehende Halter unter anderem der Hersteller Sandvik Coromant, Walter sowie herstellerneutrale Werkzeuge
inglês | alemão |
---|---|
iso | iso |
tools | werkzeuge |
standing | stehende |
walter | walter |
and | und |
with | mit |
contains | enthält |
as | sowie |
EN When it comes to assembly tools, industrial tools, cordless tools and vehicle service tools, don't settle for less
DE Geben Sie sich nur mit dem Besten zufrieden, wenn es um Montage- und Industriewerkzeuge, kabellose Werkzeuge und Fahrzeugwartungswerkzeuge geht
inglês | alemão |
---|---|
tools | werkzeuge |
cordless | kabellose |
it | es |
and | und |
assembly | montage |
for | um |
to | wenn |
EN This contains ISO turning tools with square shank, CAPTO and HSK-T shank, grooving tools, thread cutting tools, as well as standing holders from manufacturers such as Sandvik Coromant, Walter, as well as manufacturer-neutral tools
DE Es enthält ISO-Drehwerkzeuge mit Vierkant, CAPTO- und HSK-T-Schaft, Stechwerkzeuge, Gewindedrehwerkzeuge sowie stehende Halter unter anderem der Hersteller Sandvik Coromant, Walter sowie herstellerneutrale Werkzeuge
inglês | alemão |
---|---|
iso | iso |
tools | werkzeuge |
standing | stehende |
walter | walter |
and | und |
with | mit |
contains | enthält |
as | sowie |
EN OUR SOLUTIONIncrease responsiveness with tools and guidelines to easily adapt global assets to local and individual needs, increasing impact and improving brand consistency.
DE UNSERE LÖSUNG Erhöhen Sie die Reaktionsfähigkeit mit Tools und Richtlinien zur einfachen Anpassung globaler Assets an lokale und individuelle Bedürfnisse, um die Wirkung zu erhöhen und die Markenkonsistenz zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
responsiveness | reaktionsfähigkeit |
guidelines | richtlinien |
global | globaler |
local | lokale |
needs | bedürfnisse |
impact | wirkung |
brand consistency | markenkonsistenz |
tools | tools |
assets | assets |
our | unsere |
and | und |
adapt | die |
with | mit |
to | zu |
individual | individuelle |
increasing | erhöhen |
improving | verbessern |
EN Weebly has SEO tools that are pretty useful (This includes the option to make URLs and add meta descriptions specifically for improving your site's SEO)
DE Weebly verfügt über SEO-Tools, die ziemlich nützlich sind (Dazu gehören die Option, URLs zu erstellen und Meta-Beschreibungen speziell für die Verbesserung der SEO Ihres Standorts hinzuzufügen)
inglês | alemão |
---|---|
weebly | weebly |
seo | seo |
useful | nützlich |
option | option |
urls | urls |
add | hinzuzufügen |
descriptions | beschreibungen |
specifically | speziell |
improving | verbesserung |
tools | tools |
to | zu |
pretty | ziemlich |
and | und |
are | sind |
for | für |
meta | meta |
the | der |
EN To move the needle on improving health outcomes, your care managers need both a comprehensive, real-time understanding of each of your members and the tools to connect with them anywhere on their healthcare journeys
DE Um diese zu verbessern, brauchen Ihre Gesundheitsberater sowohl einen umfassenden Einblick in die Bedürfnisse Ihrer Mitglieder als auch die Tools, um zu jedem Zeitpunkt der Customer Journey mit ihnen in Kontakt treten zu können
inglês | alemão |
---|---|
improving | verbessern |
members | mitglieder |
understanding | einblick |
tools | tools |
time | zeitpunkt |
comprehensive | umfassenden |
your | ihre |
the | treten |
with | mit |
connect | kontakt |
to | zu |
a | einen |
on | in |
of | der |
and | die |
EN We bring the best possible tools for improving your creativity and productivity.
DE Wir haben die bestmöglichen Werkzeuge, um deine Kreativität und Produktivität zu steigern.
inglês | alemão |
---|---|
tools | werkzeuge |
best possible | bestmöglichen |
creativity | kreativität |
productivity | produktivität |
for | um |
we | wir |
and | und |
bring | zu |
improving | steigern |
EN Connect the dots and focus on improving the customer experience with action management tools at the ready.
DE Verbinden Sie die Punkte und konzentrieren Sie sich darauf, die Customer Experience mit sofort verfügbaren Aktionsmanagement-Tools zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
connect | verbinden |
dots | punkte |
improving | verbessern |
experience | experience |
tools | tools |
with | mit |
customer | customer |
and | darauf |
focus | konzentrieren |
EN One of the report’s top recommendations for updating and improving AppSec tools and processes is to shift left
DE Eine der wichtigsten Empfehlungen des Berichts für die Aktualisierung und Verbesserung von AppSec-Tools und -Prozessen ist, nach der Shift-Left-Methode zu arbeiten
inglês | alemão |
---|---|
recommendations | empfehlungen |
updating | aktualisierung |
tools | tools |
to | zu |
and | und |
improving | verbesserung |
is | ist |
for | für |
processes | prozessen |
EN We're constantly working on improving our website and built-in tools that allow you to be more productive
DE Wir arbeiten ständig an der Verbesserung unserer Website und der integrierten Tools, die es dir ermöglichen, produktiver zu sein
inglês | alemão |
---|---|
constantly | ständig |
working | arbeiten |
website | website |
tools | tools |
allow | ermöglichen |
improving | verbesserung |
to | zu |
be | sein |
and | und |
in | an |
more productive | produktiver |
EN Achieve your goals by planning and improving your productivity through practical and visual tools
DE Verwirkliche deine Ziele durch Planung und verbessere deine Produktivität mit nützlichen und visuellen Tools
inglês | alemão |
---|---|
your | deine |
planning | planung |
productivity | produktivität |
visual | visuellen |
tools | tools |
goals | ziele |
and | und |
by | durch |
achieve | mit |
EN These tools are powerful, and once the site or application is available, they allow the owner to analyse efficiency and obtain a great deal of recommendations for improving their service?s efficiency.
DE Diese Tools sind leistungsstark und ermöglichen dem Betreiber – sobald die Website oder die Anwendung verfügbar sind –, die Leistungsfähigkeit zu analysieren und zahlreiche Tipps zu erhalten, um den Dienst effizienter zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstark |
site | website |
allow | ermöglichen |
analyse | analysieren |
recommendations | tipps |
service | dienst |
tools | tools |
or | oder |
application | anwendung |
obtain | erhalten |
once | sobald |
available | verfügbar |
and | und |
to | zu |
these | diese |
is | die |
EN Advanced event management and reporting tools, integrated with 3rd party incident management products and firewalls, enable an effective and well documented incident handling process, improving IT/OT security management overall.
DE Fortschrittliche Vorfallmanagement- und -Reporting-Tools, integriert mit Vorfallmanagementprodukten und Firewalls von Drittanbietern, ermöglichen einen effektiven und gut dokumentierten Prozess der Vorfallbehandlung und verbessern das IT/OT-Sicherhei
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittliche |
reporting | reporting |
tools | tools |
integrated | integriert |
firewalls | firewalls |
enable | ermöglichen |
effective | effektiven |
well | gut |
process | prozess |
it | it |
improving | verbessern |
and | und |
an | einen |
with | mit |
EN Together, this group assists in planning functions that promote diversity and inclusivity, researches tools and practices for improving multicultural services for clients in all settings, and acts
DE Gemeinsam hilft diese Gruppe bei der Planung von Funktionen, die Vielfalt und Inklusivität fördern, erforscht Instrumente und Praktiken zur Verbesserung multikultureller Dienstleistungen für Kunden in allen Umgebungen und handelt
inglês | alemão |
---|---|
planning | planung |
promote | fördern |
diversity | vielfalt |
improving | verbesserung |
clients | kunden |
acts | handelt |
group | gruppe |
assists | hilft |
tools | instrumente |
practices | praktiken |
functions | funktionen |
services | dienstleistungen |
in | in |
and | und |
this | diese |
for | für |
EN "Since 2013, we have constantly been improving our curriculum and tools to match our students’ needs, getting rid of every friction in the process of learning to code." – Boris Paillard, CEO Le Wagon
DE "Seit 2013 haben wir unseren Kursplan konstant verbessert und an die Bedürfnisse der Teilnehmer angepasst, um ihnen das Programmieren lernen so einfach wie möglich zu machen." – Boris Paillard, CEO Le Wagon
EN Since 2013, we have constantly been improving our curriculum and tools to match our students’ needs, getting rid of every friction in the process of learning to code
DE Seit 2013 haben wir unseren Kursplan und unsere Tools konstant verbessert und an die Bedürfnisse der Teilnehmer angepasst, damit ihnen das Lernen so einfach wie möglich fällt
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
constantly | konstant |
needs | bedürfnisse |
improving | verbessert |
our | unsere |
to | damit |
of | seit |
have | haben |
EN Data Extraction Tools: Improving Data Warehouse Performance
DE Der ETL-Prozess – Daten effektiv zentralisieren
inglês | alemão |
---|---|
data | daten |
EN We pursue the continuous goal of filling as many positions as possible internally and improving our management quality. Our succession planning is conducted on a global scale for the Group as a whole. It is based on well-established tools and processes:
DE Wir verfolgen das kontinuierliche Ziel, möglichst viele Stellen intern zu besetzen und die Führungsqualität zu verbessern. Unsere Nachfolgeplanung erfolgt weltweit für den Gesamtkonzern. Dafür nutzen wir fundierte Instrumente und Verfahren:
inglês | alemão |
---|---|
pursue | verfolgen |
continuous | kontinuierliche |
possible | möglichst |
global | weltweit |
for | dafür |
goal | ziel |
internally | intern |
improving | verbessern |
tools | instrumente |
many | viele |
and | und |
our | unsere |
the | den |
whole | das |
EN OUR SOLUTIONIncrease responsiveness with tools and guidelines to easily adapt global assets to local and individual needs, increasing impact and improving brand consistency.
DE UNSERE LÖSUNG Erhöhen Sie die Reaktionsfähigkeit mit Tools und Richtlinien zur einfachen Anpassung globaler Assets an lokale und individuelle Bedürfnisse, um die Wirkung zu erhöhen und die Markenkonsistenz zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
responsiveness | reaktionsfähigkeit |
guidelines | richtlinien |
global | globaler |
local | lokale |
needs | bedürfnisse |
impact | wirkung |
brand consistency | markenkonsistenz |
tools | tools |
assets | assets |
our | unsere |
and | und |
adapt | die |
with | mit |
to | zu |
individual | individuelle |
increasing | erhöhen |
improving | verbessern |
EN When it comes to technology, the marketing department often leads the way by staying up to date on new innovations, testing and tracking new tools, and constantly improving best practices
DE Beim Thema Technologie ist die Marketingabteilung oft ganz vorne mit dabei: Sie halten sich auf dem Laufenden, was neue Innovationen angeht, testen und tracken neue Tools und optimieren ständig ihre bewährten Vorgehensweisen
inglês | alemão |
---|---|
often | oft |
new | neue |
testing | testen |
constantly | ständig |
marketing department | marketingabteilung |
practices | vorgehensweisen |
technology | technologie |
innovations | innovationen |
tools | tools |
staying | ist |
and | und |
best | optimieren |
the | vorne |
EN Connect the dots and focus on improving the customer experience with action management tools at the ready.
DE Verbinden Sie die Punkte und konzentrieren Sie sich darauf, die Customer Experience mit sofort verfügbaren Aktionsmanagement-Tools zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
connect | verbinden |
dots | punkte |
improving | verbessern |
experience | experience |
tools | tools |
with | mit |
customer | customer |
and | darauf |
focus | konzentrieren |
EN These tools are powerful, and once the site or application is available, they allow the owner to analyse efficiency and obtain a great deal of recommendations for improving their service?s efficiency.
DE Diese Tools sind leistungsstark und ermöglichen dem Betreiber – sobald die Website oder die Anwendung verfügbar sind –, die Leistungsfähigkeit zu analysieren und zahlreiche Tipps zu erhalten, um den Dienst effizienter zu machen.
inglês | alemão |
---|---|
powerful | leistungsstark |
site | website |
allow | ermöglichen |
analyse | analysieren |
recommendations | tipps |
service | dienst |
tools | tools |
or | oder |
application | anwendung |
obtain | erhalten |
once | sobald |
available | verfügbar |
and | und |
to | zu |
these | diese |
is | die |
EN Advanced event management and reporting tools, integrated with 3rd party incident management products and firewalls, enable an effective and well documented incident handling process, improving IT/OT security management overall.
DE Fortschrittliche Vorfallmanagement- und -Reporting-Tools, integriert mit Vorfallmanagementprodukten und Firewalls von Drittanbietern, ermöglichen einen effektiven und gut dokumentierten Prozess der Vorfallbehandlung und verbessern das IT/OT-Sicherhei
inglês | alemão |
---|---|
advanced | fortschrittliche |
reporting | reporting |
tools | tools |
integrated | integriert |
firewalls | firewalls |
enable | ermöglichen |
effective | effektiven |
well | gut |
process | prozess |
it | it |
improving | verbessern |
and | und |
an | einen |
with | mit |
EN All the tools and utilities you need to be able to make the most of your Windows computer, expanding its functions and improving your user experience
DE Hier findest du alle Utilities und Tools, um das Beste aus deinem PC herauszuholen, seine Funktionen zu erweitern und deine Benutzererfahrung zu verbessern.
inglês | alemão |
---|---|
computer | pc |
user experience | benutzererfahrung |
tools | tools |
functions | funktionen |
expanding | erweitern |
improving | verbessern |
and | und |
to | zu |
all | alle |
you | du |
EN (GSST) certification programme, a national initiative operating under the Slovenia Green brand. It offers destinations and tourism providers concrete, applicable tools for assessing and improving their sustainable operations.
DE (GSST), eine nationale Initiative, die unter der Marke Slovenia Green läuft. Es bietet Reisezielen und Tourismusanbietern konkrete, anwendbare Instrumente zur Bewertung und Verbesserung ihrer nachhaltigen Aktivitäten.
inglês | alemão |
---|---|
national | nationale |
initiative | initiative |
concrete | konkrete |
applicable | anwendbare |
assessing | bewertung |
improving | verbesserung |
slovenia | slovenia |
tools | instrumente |
operations | aktivitäten |
it | es |
offers | bietet |
sustainable | nachhaltigen |
brand | marke |
the | green |
a | eine |
green | der |
and | und |
their | ihrer |
under | unter |
EN Load third-party tools in the cloud, improving speed, security, and privacy
DE Laden Sie Tools von Drittanbietern in die Cloud, um Geschwindigkeit, Sicherheit und Datenschutz zu verbessern
inglês | alemão |
---|---|
load | laden |
tools | tools |
cloud | cloud |
improving | verbessern |
speed | geschwindigkeit |
security | sicherheit |
privacy | datenschutz |
in | in |
and | und |
third-party | drittanbietern |
EN We are working systematically at improving our analysis tools so that we can assess risks more accurately and then develop new solutions to allow us to assume risks.”
DE Wir arbeiten konsequent an Analysewerkzeugen, um Risiken besser einschätzen zu können und so neue Lösungen zur Risikoübernahme zu entwickeln.“
EN In addition to improving the deliverability of your emails, the CSA provides tools to protect your reputation
DE Neben der verbesserten Zustellbarkeit Ihrer E-Mails bietet die CSA Tools für den Schutz Ihrer Reputation
inglês | alemão |
---|---|
deliverability | zustellbarkeit |
provides | bietet |
tools | tools |
reputation | reputation |
csa | csa |
protect | schutz |
emails | mails |
in | neben |
the | den |
of | der |
EN Achieve your goals by planning and improving your productivity through practical and visual tools
DE Verwirkliche deine Ziele durch Planung und verbessere deine Produktivität mit nützlichen und visuellen Tools
inglês | alemão |
---|---|
your | deine |
planning | planung |
productivity | produktivität |
visual | visuellen |
tools | tools |
goals | ziele |
and | und |
by | durch |
achieve | mit |
EN "Since 2013, we have constantly been improving our curriculum and tools to match our students’ needs, getting rid of every friction in the process of learning to code." – Boris Paillard, CEO Le Wagon
DE "Seit 2013 haben wir unseren Kursplan konstant verbessert und an die Bedürfnisse der Teilnehmer angepasst, um ihnen das Programmieren lernen so einfach wie möglich zu machen." – Boris Paillard, CEO Le Wagon
EN Since 2013, we have constantly been improving our curriculum and tools to match our students’ needs, getting rid of every friction in the process of learning to code
DE Seit 2013 haben wir unseren Kursplan und unsere Tools konstant verbessert und an die Bedürfnisse der Teilnehmer angepasst, damit ihnen das Lernen so einfach wie möglich fällt
inglês | alemão |
---|---|
tools | tools |
constantly | konstant |
needs | bedürfnisse |
improving | verbessert |
our | unsere |
to | damit |
of | seit |
have | haben |
EN Automating routine IT tasks and improving your stability with management tools can lead to greater productivity, so your teams can spend time making a bigger impact on your business
DE Automatisierte Routineaufgaben und mehr Stabilität durch Management-Tools können die Produktivität steigern – so können sich Ihre Teams ganz auf den geschäftlichen Aspekt konzentrieren
inglês | alemão |
---|---|
automating | automatisierte |
stability | stabilität |
can | können |
productivity | produktivität |
so | so |
spend | durch |
management | management |
it | die |
your | ihre |
teams | teams |
tools | tools |
greater | mehr |
on | auf |
and | und |
improving | steigern |
business | geschäftlichen |
EN We're constantly working on improving our website and built-in tools that allow you to be more productive
DE Wir arbeiten ständig an der Verbesserung unserer Website und der integrierten Tools, die es dir ermöglichen, produktiver zu sein
inglês | alemão |
---|---|
constantly | ständig |
working | arbeiten |
website | website |
tools | tools |
allow | ermöglichen |
improving | verbesserung |
to | zu |
be | sein |
and | und |
in | an |
more productive | produktiver |
EN IBM Watson gives enterprises the AI tools they need to transform their business systems and workflows, while significantly improving automation and efficiency
DE IBM Watson gibt Unternehmen die KI-Tools an die Hand, die sie benötigen, um ihre Geschäftssysteme und Arbeitsabläufe zu transformieren und gleichzeitig die Automatisierung und Effizienz deutlich zu verbessern
inglês | alemão |
---|---|
ibm | ibm |
watson | watson |
ai | ki |
workflows | arbeitsabläufe |
improving | verbessern |
automation | automatisierung |
tools | tools |
efficiency | effizienz |
business | unternehmen |
to | zu |
and | und |
the | transformieren |
need | sie |
transform | die |
need to | benötigen |
EN Cybersecurity is a game of cat and mouse, with both sides constantly innovating and improving tools and techniques
DE Cybersicherheit ist ein Katz-und-Maus-Spiel: Beide Seiten finden immer neue Wege und verbessern dabei Ihre Tools und Verfahren
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
game | spiel |
mouse | maus |
improving | verbessern |
tools | tools |
with | dabei |
a | ein |
and | und |
is | ist |
techniques | verfahren |
of | wege |
EN Cybersecurity is a game of cat and mouse, with both sides constantly innovating and improving tools and techniques
DE Cybersicherheit ist ein Katz-und-Maus-Spiel: Beide Seiten finden immer neue Wege und verbessern dabei Ihre Tools und Verfahren
inglês | alemão |
---|---|
cybersecurity | cybersicherheit |
game | spiel |
mouse | maus |
improving | verbessern |
tools | tools |
with | dabei |
a | ein |
and | und |
is | ist |
techniques | verfahren |
of | wege |
EN Teams can focus on building and operating software while Open DevOps integrates Atlassian and partner tools automatically. Bring your existing tools or swap out our tools with just a few clicks.
DE Teams können sich auf die Entwicklung und den Betrieb von Software konzentrieren, während Open DevOps Atlassian-Tools und Partnertools automatisch integriert. Nutze deine vorhandenen Tools oder tausche sie mit nur wenigen Klicks gegen unsere Tools aus.
inglês | alemão |
---|---|
building | entwicklung |
devops | devops |
integrates | integriert |
atlassian | atlassian |
automatically | automatisch |
swap | tausche |
clicks | klicks |
teams | teams |
software | software |
tools | tools |
or | oder |
and | und |
open | open |
our | unsere |
with | mit |
can | können |
focus | konzentrieren |
while | die |
out | sie |
just | nur |
a | wenigen |
existing | vorhandenen |
EN There are two groups of tools designed for managing work more efficiently: work management/collaboration tools and personal productivity tools.
DE Im Folgenden befassen wir uns mit zwei Gruppen von Tools, die Sie für eine effizientere Arbeitsweise einsetzen sollten: Arbeitsmanagement-/Collaboration-Tools und Tools zur Steigerung Ihrer persönlichen Produktivität.
inglês | alemão |
---|---|
groups | gruppen |
tools | tools |
collaboration | collaboration |
productivity | produktivität |
efficiently | effizientere |
more | steigerung |
and | und |
two | zwei |
for | für |
of | von |
are | sollten |
EN JFrog DevOps tools are universal, integrating with all major development technologies, build tools, CI/CD servers and infrastructure management tools.
DE JFrog DevOps-Tools sind universell einsetzbar und lassen sich daher in alle Technologien zur Softwareentwicklung integrieren, egal ob in Build-Tools, auf CI/CD-Servern oder in Verwaltungsprogrammen von Infrastrukturen.
inglês | alemão |
---|---|
jfrog | jfrog |
devops | devops |
universal | universell |
integrating | integrieren |
ci | ci |
cd | cd |
servers | servern |
infrastructure | infrastrukturen |
tools | tools |
technologies | technologien |
and | und |
all | alle |
are | sind |
with | sich |
Mostrando 50 de 50 traduções