Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "you ve previously opened" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "you ve previously opened" de inglês para espanhol

Traduções de you ve previously opened

"you ve previously opened" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

you a a continuación a la a las a los a través de acceso además ahora al algo alguna algunas algunos antes antes de aquí así aunque años aún bien cada casa caso como completo con con nosotros contenido cosas crear cualquier cuando cuándo cuánto cómo da datos de de la de las de los debe debes del desde desea desee después donde durante día días dónde e ejemplo el ella ellos en en el entonces entre equipo eres es es posible esas ese eso esta estado estamos estar estas este esto estos está están estás existe fácil gracias gustaría ha haber hace hacer hacerlo haga has hasta hay haya hayas hecho incluso información la la información las le lo lo que los luego me mediante mejor mientras misma mismo momento mucho muy más más información nada necesario necesita necesitas necesite ni no no es no puede no te nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener otra otro para para que parte pero persona personal personales personas poco poder podría por por ejemplo por el porque posible pregunta preguntas primer productos prueba pueda puede pueden puedes que quieras quiere quieres quién qué realizar realmente respuesta saber se sea seguir ser será si siempre sin sitio sobre solo son su sus sí sólo también tan tanto te tendrá tendrás tenemos tener tenga ti tiempo tiene tiene que tienes tienes que toda todas todas las todo todos todos los tomar trabajo través tu tus términos tú un una uno usar uso usted usuario utilizar va varios veces ver vez vida web y y el ya ya que él
previously 1 a a la a las a los además ahora al anteriormente antes antes de aplicación así aunque año años bajo cada como con cualquier cuando de de la de las de los debido del desde donde dos durante el en en el en la en los entre es esta estas este esto está forma hace hasta la las lo que los lugar muy más más de no o otros para para el pero persona por por el porque previa previamente página que qué ser si sido sin sitio sitio web sobre solo son su también tiempo tiene todos tu un una uno uso usuario ver vez web y ya
opened a a la a las a los abierta abiertas abierto abiertos abre abrieron abrir abrirse abrirá abrió además ahora al antes apertura así aún bajo cada como con contenido cuando de de la de las de los del desde desde el después donde dos durante día e el en en el en la entonces entre es es uno ese esta este esto estos está están forma fue hace han hasta hemos la las le lo los lugar mejor mejores muy más más de ni no nos nosotros nuestra nuestros o otras otros para para el pero personas por por el página que qué ser si sido sin sobre solo son su sus sólo también tanto te tiempo tiene toda todo todos todos los través tres tu una una vez uno usted ver vez web y ya

Tradução de inglês para espanhol de you ve previously opened

inglês
espanhol

EN What about PSP content that you already own? You’ll still be able to download your previously purchased PSP content. You can download your previously purchased PSP content onto your PSP by accessing the Download List on the device.

ES ¿Qué ocurrirá con el contenido de PSP que ya posea? Podrás seguir descargando tu contenido de PSP ya adquirido. Podrás descargar tu contenido de PSP ya adquirido en tu PSP accediendo a la Lista de descargas del dispositivo.

EN Paste – put the cursor within a text box where you want to paste the previously copied text fragment or double-tap the slide where you want to paste the previously copied object and use the Paste option from the pop-up menu

ES Pegar – coloque el cursor dentro de una casilla de texto dónde Usted desea pegar el fragmento de texto previamente copiado o haga doble punteo en la diapositiva dónde desea pegar objeto previamente copiado y use la opción Pegar del menú emergente

EN All previously used SEVIS receipt numbers and any previously authorized CPT or OPT and the academic level in which it was authorized in Part 6, Additional Information

ES Todos los números de recibo de SEVIS usados anteriormente y cualquier CPT u OPT autorizado anteriormente y el nivel académico en el que se autorizó, en la Parte 6, Información Adicional.

inglês espanhol
receipt recibo
authorized autorizado
opt opt
academic académico
level nivel
information información
or u
in en
additional adicional
any cualquier

EN While you are browsing the Site, promotional cookies allow you to confirm that you are viewing advertisements, showing you promotional content that may be of interest to you based on what you have previously visited

ES Mientras navega por el sitio, las cookies promocionales nos permiten confirmar que el usuario está viendo mensajes publicitarios, mostrándole contenido promocional que puede ser de su interés en base a lo que ha visitado previamente

inglês espanhol
browsing navega
cookies cookies
allow permiten
confirm confirmar
interest interés
visited visitado
content contenido
advertisements publicitarios
the el
to a
site sitio
promotional promocionales
be ser
of de
may puede
while mientras
on en

EN While you are browsing the Site, promotional cookies allow you to confirm that you are viewing advertisements, showing you promotional content that may be of interest to you based on what you have previously visited

ES Mientras navega por el sitio, las cookies promocionales nos permiten confirmar que el usuario está viendo mensajes publicitarios, mostrándole contenido promocional que puede ser de su interés en base a lo que ha visitado previamente

inglês espanhol
browsing navega
cookies cookies
allow permiten
confirm confirmar
interest interés
visited visitado
content contenido
advertisements publicitarios
the el
to a
site sitio
promotional promocionales
be ser
of de
may puede
while mientras
on en

EN You should also contact us if your personal data or preferences change, if you don’t want us to send you the information you previously requested, or if you have any queries about how we use your personal data.

ES También debe ponerse en contacto con nosotros si sus datos personales o sus preferencias cambian, si no quiere que le enviemos la información que solicitó anteriormente o si tiene alguna duda sobre cómo utilizamos sus datos personales.

inglês espanhol
preferences preferencias
change cambian
requested solicitó
contact contacto
if si
or o
data datos
dont no
the la
we use utilizamos
also también
us nosotros
information información
want quiere
send enviemos
should debe
your sus
how cómo

EN You should also contact us if your personal data or preferences change, if you don’t want us to send you the information you previously requested, or if you have any queries about how we use your personal data.

ES También debe ponerse en contacto con nosotros si sus datos personales o sus preferencias cambian, si no quiere que le enviemos la información que solicitó anteriormente o si tiene alguna duda sobre cómo utilizamos sus datos personales.

inglês espanhol
preferences preferencias
change cambian
requested solicitó
contact contacto
if si
or o
data datos
dont no
the la
we use utilizamos
also también
us nosotros
information información
want quiere
send enviemos
should debe
your sus
how cómo

EN You previously filed Form I-590, Registration for Classification as Refugee, and we interviewed you and notified you that you are inadmissible and a waiver is available  

ES Presentó anteriormente el Formulario I-590, Registro de Clasificación como Refugiado y le hicimos la entrevista y le notificamos que determinamos que usted es inadmisible, pero hay una exención disponible

inglês espanhol
registration registro
classification clasificación
refugee refugiado
inadmissible inadmisible
waiver exención
form formulario
is es
as como
are hay
available disponible
previously anteriormente
a una
that que

EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.

ES El modo Hardcore es de hecho incondicional.¿Porque preguntas?El modo Hardcore es cuando su juego está configurado para ser el más difícil posible, y si obtiene un juego, no puede volver al mundo que haya creado anteriormente.

inglês espanhol
hardcore hardcore
indeed de hecho
game juego
if si
world mundo
created creado
is es
difficult difícil
a un
set to configurado
possible posible
to volver
when cuando
mode modo
be ser
the el
over de
to the al
ask que
your y
previously anteriormente
back para

EN List Name: You can change the name you entered previously should you choose to.

ES Nombre de la lista: Puede cambiar el nombre que ingresó anteriormente si desea elegir.

inglês espanhol
change cambiar
previously anteriormente
entered ingresó
choose elegir
list lista
can puede
name nombre
you de
should si

EN NOTE: If you previously received a (c)(8) Employment Authorization Document (EAD), you are applying to renew your permission to accept employment. You must submit a filing fee or fee waiver request.

ES AVISO: Si usted recibió anteriormente un Documento de Autorización de Empleo (EAD, por sus siglas en inglés) (c)(8), está solicitando renovar su permiso para aceptar un empleo. Debe enviar la tarifa o una petición de exención de tarifa. 

inglês espanhol
note aviso
employment empleo
document documento
ead ead
renew renovar
fee tarifa
waiver exención
received recibió
if si
or o
authorization autorización
c c
a un
permission permiso
accept aceptar
must debe
you de
to enviar
your su

EN If you have E-goi?s tag manager, just activate the pop up previously set up. If you don?t, it?s equally simple: it?s very easy to install, and allows you to activate other communication channels.

ES Si tienes E-goi tag manager, solo tienes que activar el respectivo pop-up. Si todavia no lo tienes, es igualmente sencillo: E-goi tag manager es muy fácil de instalar y permite activar otros canales de comunicación.

inglês espanhol
manager manager
pop pop
other otros
communication comunicación
channels canales
tag tag
if si
activate activar
allows permite
it lo
easy fácil
the el
don es
simple sencillo
very muy
install instalar
to igualmente
equally que

EN Once the recipient accepts ownership, you will become an Admin on the workspace (as well as on the items you previously owned if you opted to transfer item ownership)

ES Una vez que el destinatario acepte la propiedad, usted se convertirá en un administrador del espacio de trabajo (así como de los elementos que solían ser de su propiedad si es que también optó por transferir la propiedad de estos)

inglês espanhol
recipient destinatario
admin administrador
workspace espacio de trabajo
accepts acepte
opted optó
if si
an un
to transferir
once una vez
on en
items los

EN We also use cookies to retrieve certain information previously provided by you to Cultures Connection,so that you do not need to re-enter this information every time you use the site

ES Además, las cookies nos sirven para recuperar ciertos datos que ha brindado anteriormente a Cultures Connection, para que no tenga que volver a ingresarlos cada vez que visita el sitio

inglês espanhol
cookies cookies
connection connection
the el
we nos
provided brindado
not no
information datos
time vez
site sitio
previously anteriormente
to a
retrieve recuperar

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN If you reprint (or bring out a new edition or new format of) a book that you previously published under your former name, then you must assign a separate ISBN from your allocation to this version

ES Si publica otra edición de un libro (o lo imprime bajo un nuevo formato) que ya había publicado previamente bajo su antiguo nombre, debe asignarle un ISBN diferente a esta versión

inglês espanhol
format formato
isbn isbn
if si
or o
new nuevo
published publicado
book libro
version versión
a un
previously previamente
your su
must debe
former antiguo
this esta
edition edición
name nombre
out otra

EN Request restriction of the processing of your personal data, when you feel that the personal data we have on you is inaccurate, unnecessary or has been unlawfully processed, or when you have previously objected to its processing.

ES Solicitar la limitación del tratamiento de sus datos personales, cuando considere que los datos personales que tenemos sobre usted son inexactos, innecesarios o han sido tratados ilegalmente, o cuando se haya opuesto previamente a su tratamiento.

inglês espanhol
restriction limitación
inaccurate inexactos
unnecessary innecesarios
previously previamente
processing tratamiento
or o
request solicitar
processed tratados
the la
data datos
to a
when cuando
we tenemos
of de
on sobre
is se
your su
that que

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN But they might hold a record of what other websites you've looked at - so we could show you a car advert if you've previously visited a motoring website.

ES Pero podrían tener un registro de lo que otros sitios web que has visto - para que pudiéramos mostrar un anuncio de coche si ha visitado previamente un sitio web de automovilismo.

inglês espanhol
record registro
other otros
visited visitado
if si
a un
show mostrar
but pero
advert anuncio
hold que
of de
previously previamente
could podrían
car coche

EN List Name: You can change the name you entered previously should you choose to.

ES Nombre de la lista: Puede cambiar el nombre que ingresó anteriormente si desea elegir.

inglês espanhol
change cambiar
previously anteriormente
entered ingresó
choose elegir
list lista
can puede
name nombre
you de
should si

EN This caused many people to sell previously worthless bitcoins for a few euros. Go figure! You have 10.000 bitcoins that you have obtained for free or for one euro, and suddenly you can obtain €100 for all of them.

ES Esto hizo que mucha gente vendiese bitcoins que antes no tenían valor por unos pocos euros. ¡Imagínate! Tienes 10.000 bitcoins que has obtenido gratuitamente o a un euro, y de repente puedes obtener por todos 100€.

EN If you change layouts, the section will save your settings on the previously selected layout, so you can always go back to it if you want.

ES Si cambias los diseños, la sección guardará la configuración en el diseño seleccionado anteriormente para que siempre puedas volver a este si lo deseas.

inglês espanhol
save guardar
selected seleccionado
you change cambias
if si
settings configuración
it lo
you deseas
layout diseño
you can puedas
always siempre
on en
to a

EN If you've used Mailchimp's classic automations feature previously, you can set up RSS Campaigns for your blog. With this option, subscribers automatically receive an email every time you publish a new post.

ES Si has utilizado la función de automatizaciones clásicas de Mailchimp, puedes configurar campañas RSS para tu blog. Con esta opción, los suscriptores reciben automáticamente un correo electrónico cada vez que publiques una nueva entrada.

inglês espanhol
classic clásicas
automations automatizaciones
rss rss
campaigns campañas
subscribers suscriptores
if si
your tu
blog blog
automatically automáticamente
new nueva
this esta
set up configurar
option opción
feature función
a un
you can puedes
time vez
with con
you de
every cada
post la

EN If you've transformed a Smart Object, you can reset all transformations you've previously applied by doing one of the following: 

ES Si ha transformado un objeto inteligente, puede restablecer todas las transformaciones que haya aplicado anteriormente realizando una de las acciones siguientes: 

inglês espanhol
transformed transformado
smart inteligente
reset restablecer
transformations transformaciones
applied aplicado
if si
a un
can puede
of de
object objeto
previously anteriormente

EN If you’re not involved in these meetings now, you should push to be. Previously unexplored collaboration opportunities can make great ideas happen.

ES Si no estás involucrado en estas reuniones ahora, debes hacer lo posible para estarlo. Las oportunidades de colaboración que no se hayan descubierto previamente pueden hacer que surjan grandes ideas.

inglês espanhol
involved involucrado
meetings reuniones
collaboration colaboración
ideas ideas
if si
now ahora
opportunities oportunidades
great grandes
not no
in en
to be posible
to hacer
can pueden
you should debes

EN With data flowing seamlessly between HR, payroll, and time tracking systems, you can reallocate time you previously spent approving time sheets and reconciling expenses.

ES Gracias a que los datos fluyen continuamente entre los sistemas de recursos humanos, nómina y registro de tiempo, usted puede reasignar el tiempo que antes pasaba aprobando hojas de registro de tiempo y conciliando gastos a otras actividades.

inglês espanhol
payroll nómina
systems sistemas
sheets hojas
expenses gastos
time tiempo
data datos
can puede

EN Whether it’s swapping out network gear or recovering from a bad config change, you can quickly find and restore configs you previously backed up.

ES Tanto si se trata de cambiar el equipo de red como recuperarse de un cambio de configuración incorrecto, puede encontrar y restablecer rápidamente configuraciones que protegió con copia de seguridad antes.

inglês espanhol
gear equipo
quickly rápidamente
restore restablecer
bad incorrecto
network red
a un
config configuración
can puede
whether si
find y
previously con

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of XMLSpy here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MissionKit here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of UModel here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DatabaseSpy here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of DiffDog here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of SchemaAgent here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of Authentic here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of FlowForce Server here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of MapForce Server here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of StyleVision Server here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of RaptorXML Server here:

ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:

inglês espanhol
purchased comprado
failure fallo
if si
software software
versions versión
can puede
a un
product producto
to a
previously previamente

Mostrando 50 de 50 traduções