EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.
"you ll save" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.
ES Cuando termine de editar los documentos, pulse el botón "Guardar" o "Guardar como" de la barra de herramientas o haga clic en la opción "Guardar" del menú "Archivo".
inglês | espanhol |
---|---|
menu | menú |
or | o |
save | guardar |
in | en |
file | archivo |
when | cuando |
option | opción |
buttons | botón |
as | como |
to | haga |
EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.
ES Cuando termine de editar los documentos, pulse el botón "Guardar" o "Guardar como" de la barra de herramientas o haga clic en la opción "Guardar" del menú "Archivo".
inglês | espanhol |
---|---|
menu | menú |
or | o |
save | guardar |
in | en |
file | archivo |
when | cuando |
option | opción |
buttons | botón |
as | como |
to | haga |
EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.
ES Haz clic en Guardar para guardar el evento como borrador o en Guardar y publicar para publicarlo inmediatamente. Para obtener más información, consulta Guardar o publicar el evento.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
draft | borrador |
or | o |
review | información |
event | evento |
save | guardar |
the | el |
publish | publicar |
as | como |
learn | y |
more | más |
EN When you invest in ENERGY STAR® products, you’re making a choice to save energy, save money, reduce carbon emissions and help save the planet
ES Cuando inviertes en productos con certificación ENERGY STAR®, tomas la decisión inteligente de ahorrar energía y dinero, reducir las emisiones de carbono y ayudar a salvar el planeta
inglês | espanhol |
---|---|
star | star |
choice | decisión |
carbon | carbono |
emissions | emisiones |
planet | planeta |
reduce | reducir |
in | en |
energy | energía |
money | dinero |
when | cuando |
help | ayudar |
to save | salvar |
save | ahorrar |
to | a |
products | productos |
EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.
ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.
inglês | espanhol |
---|---|
losing | perder |
smartsheet | smartsheet |
toolbar | barra de herramientas |
save | guardar |
frequently | frecuencia |
work | trabajo |
in | en |
best | para |
changes | cambios |
button | botón |
EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.
ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.
inglês | espanhol |
---|---|
losing | perder |
smartsheet | smartsheet |
toolbar | barra de herramientas |
save | guardar |
frequently | frecuencia |
work | trabajo |
in | en |
best | para |
changes | cambios |
button | botón |
EN When you're done making style changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
ES Cuando hayas terminado de hacer cambios de estilo, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
inglês | espanhol |
---|---|
style | estilo |
click | clic |
changes | cambios |
or | o |
editor | editor |
save | guardar |
when | cuando |
close | en |
done | terminado |
to | hacer |
the | el |
EN The section is added to the page, where you can edit and style it immediately. After making changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
ES La sección se agrega a la página, donde se puede editar y darle estilo de inmediato. Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
inglês | espanhol |
---|---|
added | agrega |
style | estilo |
click | clic |
changes | cambios |
or | o |
editor | editor |
is | se |
save | guardar |
page | página |
can | puede |
edit | editar |
close | en |
to | a |
where | donde |
EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately
ES Cuando hayas terminado de crear tu publicación de blog, haz clic en Guardar para guardar la publicación como borrador o bien, en Guardar y publicar para compartirla inmediatamente
inglês | espanhol |
---|---|
finished | terminado |
click | clic |
share | de |
blog | blog |
draft | borrador |
or | o |
save | guardar |
publish | publicar |
the | la |
when | cuando |
your | tu |
to | haz |
as | como |
post | publicación |
EN children file save save as children data import filetype baby save
ES botón guardar disco flexible portapapeles registros sobrescribir almacenamiento archivo documento página salvar
inglês | espanhol |
---|---|
file | archivo |
save | guardar |
data | registros |
EN The apartments are so expensive, so please save your money, save your sanity and save yourself by finding a different apartment.
ES Los apartamentos son muy costoso, así que ahorrar dinero, guardar sus proteger su salud y ahorre usted por encontrar un apartamento de diferentes.
inglês | espanhol |
---|---|
apartments | apartamentos |
a | un |
money | dinero |
different | diferentes |
expensive | costoso |
save | guardar |
apartment | apartamento |
are | son |
finding | de |
your | y |
by | por |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or Exit, then Save to close the editor.
ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
changes | cambios |
or | o |
editor | editor |
save | guardar |
close | en |
to | haz |
then | luego |
the | el |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego Guardar para cerrar el editor.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
changes | cambios |
or | o |
editor | editor |
save | guardar |
close | en |
to | haz |
then | luego |
the | el |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit then Save to close the editor.
ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
changes | cambios |
or | o |
editor | editor |
save | guardar |
close | en |
to | haz |
then | luego |
the | el |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor and publish your changes.
ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor y publicar tus cambios.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
publish | publicar |
changes | cambios |
or | o |
editor | editor |
save | guardar |
close | en |
to | haz |
then | luego |
the | el |
EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
ES Desplaza el cursor sobre Publicar para publicar el evento, programarlo para su publicación posterior. Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
event | evento |
or | o |
changes | cambios |
editor | editor |
save | guardar |
publish | publicar |
publication | publicación |
then | luego |
close | en |
the | el |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor to publish your changes.
ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor y publicar tus cambios.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
changes | cambios |
or | o |
editor | editor |
save | guardar |
publish | publicar |
close | en |
to | haz |
then | luego |
the | el |
EN After making changes, click Save to save your work and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
ES Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tu trabajo y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
inglês | espanhol |
---|---|
click | clic |
changes | cambios |
or | o |
editor | editor |
save | guardar |
close | en |
your | tu |
work | trabajo |
to | hacer |
the | el |
EN Learn to write easy-to-read and easy-to-maintain code. This will save you when you need to go back and make modifications. It will save you a lot of time by planning your code before you write it."
ES Aprenda a escribir código fácil de leer y fácil de mantener.Esto le ahorrará cuando necesite retroceder y hacer modificaciones.Le ahorrará mucho tiempo planificando su código antes de escribirlo ".
inglês | espanhol |
---|---|
modifications | modificaciones |
planning | planificando |
easy | fácil |
maintain | mantener |
code | código |
time | tiempo |
you need | necesite |
when | cuando |
read | leer |
back | retroceder |
to | a |
this | esto |
of | de |
your | y |
save | ahorrará |
EN Imagine the peace of mind you will have when you save for your family. We?ll help you know how much you can save.
ES Imagine la paz y tranquilidad que usted tendrá cuando ahorre para su familia.
inglês | espanhol |
---|---|
save | ahorre |
family | familia |
imagine | imagine |
the | la |
your | y |
when | cuando |
peace | paz |
will | tendrá |
for | para |
know | que |
EN Imagine the peace of mind you will have when you save for your family. We?ll help you know how much you can save.
ES Imagine la paz y tranquilidad que usted tendrá cuando ahorre para su familia.
inglês | espanhol |
---|---|
save | ahorre |
family | familia |
imagine | imagine |
the | la |
your | y |
when | cuando |
peace | paz |
will | tendrá |
for | para |
know | que |
EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!
ES ¡Sí! Si realizas más de un curso con regularidad, puedes ahorrar hasta un 30% cada mes. Cuanto más aprendes, más ahorras.
inglês | espanhol |
---|---|
regularly | con regularidad |
month | mes |
you learn | aprendes |
if | si |
course | curso |
save | ahorras |
you can | puedes |
than | de |
one | un |
each | cada |
EN Yes! If you're taking more than one course regularly, you can save up to 30% each month. The more you learn, the more you save!
ES ¡Sí! Si realizas más de un curso con regularidad, puedes ahorrar hasta un 30% cada mes. Cuanto más aprendes, más ahorras.
inglês | espanhol |
---|---|
regularly | con regularidad |
month | mes |
you learn | aprendes |
if | si |
course | curso |
save | ahorras |
you can | puedes |
than | de |
one | un |
each | cada |
EN Templates can save you time when creating the perfect landing page for your business. You also save money because you don’t have to hire a third-party design company to make the landing page for you.
ES Las plantillas pueden ahorrarle tiempo al crear la página de destino perfecta para su negocio. También ahorra dinero porque no tiene que contratar a una empresa de diseño de terceros para que haga la página de destino por usted.
inglês | espanhol |
---|---|
save | ahorra |
perfect | perfecta |
save you | ahorrarle |
templates | plantillas |
design | diseño |
dont | no |
can | pueden |
page | página |
money | dinero |
third | terceros |
time | tiempo |
business | negocio |
also | también |
company | empresa |
the | la |
your | su |
to | a |
because | de |
EN If you believe a better world is possible, this is your Revolution. Connect to 100% green energy. You’ll save money, and you’ll save the planet CO2.
ES Si crees que un mundo mejor es posible, esta es tu Revolución.Conéctate a la energía 100% verde. Ahorrarás tú y ahorrará CO₂ el planeta.
inglês | espanhol |
---|---|
better | mejor |
possible | posible |
revolution | revolución |
connect | conéctate |
green | verde |
energy | energía |
co | co |
if | si |
is | es |
save | ahorrar |
planet | planeta |
world | mundo |
your | tu |
to | a |
and | y |
a | un |
EN Once you have entered in all the relevant information, you would like the Tax Rate. You can select the Save button to save the system's tax rate.
ES Una vez que haya ingresado en toda la información relevante, le gustaría la tasa de impuestos. Puedes seleccionar el Salvar botón para guardar la tasa de impuesto del sistema.
inglês | espanhol |
---|---|
relevant | relevante |
select | seleccionar |
button | botón |
would like | gustaría |
rate | tasa |
save | guardar |
to | a |
to save | salvar |
in | en |
information | información |
you can | puedes |
tax | impuestos |
EN Upload the PDF file you need and choose the “Save as JPEG” option? Also, you will need to choose the destination where you would like to save your file.
ES ¿Subir el archivo PDF que necesita y elegir la opción “Guardar como JPEG”? También tendrá que elegir el destino donde desea guardar su archivo.
EN To save you time, we pre-fill some data (such as your selected language or form fields) for you automatically. To do so, we save this information the first time you enter it.
ES Para ahorrarte tiempo, rellenamos automáticamente algunos datos por ti (como el idioma seleccionado o los campos del formulario). Para ello, los guardamos cuando los introduces por primera vez.
EN A solo 401(k) is offered as part of Paychex Solo, along with payroll and incorporation services to help you save on taxes while you save for retirement.
ES Un plan 401(k) independiente se ofrece como parte de Paychex Solo, además de los servicios de nómina y constitución para ayudarle a ahorrar en impuestos a la vez que ahorra para la jubilación.
inglês | espanhol |
---|---|
k | k |
paychex | paychex |
payroll | nómina |
taxes | impuestos |
retirement | jubilación |
is | se |
services | servicios |
on | en |
a | un |
solo | solo |
to | a |
as | como |
offered | se ofrece |
save | ahorrar |
for | para |
help you | ayudarle |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ES Si incluye el enlace de Foursquare "Guardar en Foursquare" ("Enlace Guardar en") en su sitio web, regirán las siguientes condiciones adicionales:
inglês | espanhol |
---|---|
additional | adicionales |
foursquare | foursquare |
if | si |
terms | condiciones |
save | guardar |
include | incluye |
the | el |
to | las |
link | enlace |
following | de |
your | su |
on | en |
EN You will need to choose between CSV and HTML file types (CSV will save them all in one text file, while HTML will save them in separate files where you can see the images)
ES Deberá elegir entre los tipos de archivo CSV y HTML (CSV los guardará a todos en un archivo de texto, mientras que HTML los guardará en archivos separados donde podrá ver las imágenes)
inglês | espanhol |
---|---|
html | html |
types | tipos |
separate | separados |
images | imágenes |
save | guardar |
csv | csv |
to | a |
file | archivo |
in | en |
files | archivos |
choose | elegir |
text | texto |
see | ver |
where | donde |
can | podrá |
EN With NordPass password manager, you don’t need to leave your browser to save login credentials. Just log into an account once, and the app will prompt you to save your details in a click.
ES Con el gestor de contraseñas NordPass, no necesitas salir del navegador para guardar tus credenciales de inicio de sesión. Solo tienes que iniciar sesión en una cuenta una vez y la aplicación te solicitará que Guarda tus datos en un clic.
inglês | espanhol |
---|---|
manager | gestor |
prompt | solicitar |
click | clic |
nordpass | nordpass |
password | contraseñas |
credentials | credenciales |
account | cuenta |
dont | no |
browser | navegador |
save | guardar |
in | en |
app | aplicación |
a | un |
with | con |
need | necesitas |
log | iniciar sesión |
just | para |
once | una vez |
EN We’ve calculated your savings, and we estimate that you will save over 90% compared to the cost of a consultant. In other words, you’ll save thousands of dollars – with no drop in quality!
ES Hemos calculado sus ahorros, y estimamos que ahorrará más de un 90% en relación a lo que tendría que pagar por un consultor. En otras palabras, ahorrará miles de dólares – ¡y sin una disminución en la calidad!
EN The 2007 Microsoft Office Add-in: Save as PDF or XPS allows you to export and save to the PDF and XPS formats in eight 2007 Microsoft Office programs. The tool will also allow you to send as e-mail
ES Pack de mods para Minecraft inspirado en la serie TortillaLand
inglês | espanhol |
---|---|
the | la |
in | en |
eight | de |
to | para |
EN If you like the way your Vimeo Create preview looks, you can upload it to your Vimeo account by clicking “Save & Share” from the preview page, or “Save” on the quick menu through your Drafts section
ES Si te gusta el aspecto de la vista previa de Vimeo Create, puedes subirla a tu cuenta de Vimeo haciendo clic en "Guardar y compartir" en la página de vista previa, o en "Guardar" en el menú rápido a través de la sección Borradores
inglês | espanhol |
---|---|
vimeo | vimeo |
account | cuenta |
clicking | clic |
save | guardar |
or | o |
menu | menú |
quick | rápido |
drafts | borradores |
if | si |
create | create |
share | compartir |
you | te |
page | página |
your | tu |
like | gusta |
preview | previa |
to | a |
can | puedes |
through | través |
section | sección |
from | de |
on | en |
EN When you set them up, System column cells are initially empty: the values will be generated as soon as you click Save to save the sheet.
ES Inicialmente, cuando las configura, las celdas de la columna del sistema están vacías: los valores se generarán tan pronto como haga clic en Guardar para guardar la hoja.
inglês | espanhol |
---|---|
column | columna |
cells | celdas |
empty | vacías |
values | valores |
generated | generar |
sheet | hoja |
soon | pronto |
save | guardar |
the | la |
are | están |
system | sistema |
when | cuando |
click | clic |
initially | inicialmente |
set | configura |
as | como |
EN If you like what you see and wish to save the changes, click the Save and Publish button at the top of the customizer window.
ES Si te gusta y quieres guardar los cambios, haz clic en el botón Guardar y publicar en la parte superior de la ventana del personalizador.
inglês | espanhol |
---|---|
publish | publicar |
window | ventana |
if | si |
click | clic |
save | guardar |
at | en |
changes | cambios |
button | botón |
of | de |
to | haz |
EN When adding any options you want for your product, you can click Save to save the changes
ES Al agregar cualquier opción que desee para su producto, puede hacer clic en Guardar para guardar los cambios
inglês | espanhol |
---|---|
adding | agregar |
click | clic |
save | guardar |
your | su |
can | puede |
changes | cambios |
the | al |
product | producto |
you want | desee |
to | hacer |
for | para |
EN If you believe that a better world is possible, this is your revolution. Connect to the 100% green energy. You will save money and the planet will save CO2.
ES Si crees que un mundo mejor es posible, esta es tu revolución. Conéctate a la energía 100% verde. Ahorrarás tu y ahorrará CO2 el planeta.
inglês | espanhol |
---|---|
better | mejor |
revolution | revolución |
connect | conéctate |
energy | energía |
believe | crees |
if | si |
save | ahorrar |
will save | ahorrará |
world | mundo |
is | es |
planet | planeta |
possible | posible |
a | un |
to | a |
your | tu |
and | y |
green | verde |
this | esta |
EN One of the most useful and commonly used features of a cash register: thanks to the ‘Suspend and save’ button, you can temporarily freeze a shopping cart and save it in a separate tab, so you can open a new order
ES Una de las características más utilizadas de una caja registradora: gracias al botón ‘Suspender y guardar‘ puedes congelar el carrito de compra y guardarlo en una pestaña separada, así podrás realizar un nuevo pedido
inglês | espanhol |
---|---|
cash | caja |
register | registradora |
suspend | suspender |
save | guardar |
freeze | congelar |
separate | separada |
save it | guardarlo |
features | características |
button | botón |
in | en |
tab | pestaña |
new | nuevo |
order | pedido |
shopping | compra |
cart | carrito |
used | utilizadas |
the | el |
to the | al |
to | a |
a | un |
so | así |
EN Thanks to its totally innovative, intuitive and dynamic design, you can save time and resources. In addition, you can also save fuel by visualizing the future drift of the FADs and estimating the best area to deploy them in advance.
ES Gracias a su diseño totalmente innovador, intuitivo y dinámico podrás ahorrar tiempo y recursos. Además, podrás ahorrar también combustible visualizando la futura deriva de los FADs y estimando la mejor zona para plantarlos con anticipación.
inglês | espanhol |
---|---|
totally | totalmente |
innovative | innovador |
intuitive | intuitivo |
dynamic | dinámico |
design | diseño |
save | ahorrar |
fuel | combustible |
resources | recursos |
area | zona |
you can | podrás |
the | la |
to | a |
time | tiempo |
can | podrá |
also | también |
of | de |
the future | futura |
best | mejor |
in | con |
EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.
ES Corrección: las grabaciones "sólo de la cámara web" ya no le piden que revise/guarde/descarte cuando se detiene la grabación; sólo puede guardarlas.
inglês | espanhol |
---|---|
fix | corrección |
longer | ya no |
webcam | cámara |
review | revise |
recordings | grabaciones |
recording | grabación |
can | puede |
when | cuando |
only | de |
save | guarde |
stops | detiene |
no | no |
EN A solo 401(k) is offered as part of Paychex Solo, along with payroll and incorporation services to help you save on taxes while you save for retirement.
ES Un plan 401(k) independiente se ofrece como parte de Paychex Solo, además de los servicios de nómina y constitución para ayudarle a ahorrar en impuestos a la vez que ahorra para la jubilación.
inglês | espanhol |
---|---|
k | k |
paychex | paychex |
payroll | nómina |
taxes | impuestos |
retirement | jubilación |
is | se |
services | servicios |
on | en |
a | un |
solo | solo |
to | a |
as | como |
offered | se ofrece |
save | ahorrar |
for | para |
help you | ayudarle |
EN We’ve calculated your savings, and we estimate that you will save over 90% compared to the cost of a consultant. In other words, you’ll save thousands of dollars – with no drop in quality!
ES De hecho, creemos que ahorrará más del 90% comparado con la contratación de un consultor. Esto es un ahorro de miles de dólares sin perder una pizca de calidad.
inglês | espanhol |
---|---|
consultant | consultor |
dollars | dólares |
quality | calidad |
savings | ahorro |
a | un |
with | con |
save | ahorrará |
compared | comparado |
thousands | miles |
the | la |
no | sin |
EN One of the most useful and commonly used features of a cash register: thanks to the ‘Suspend and save’ button, you can temporarily freeze a shopping cart and save it in a separate tab, so you can open a new order
ES Una de las características más utilizadas de una caja registradora: gracias al botón ‘Suspender y guardar‘ puedes congelar el carrito de compra y guardarlo en una pestaña separada, así podrás realizar un nuevo pedido
inglês | espanhol |
---|---|
cash | caja |
register | registradora |
suspend | suspender |
save | guardar |
freeze | congelar |
separate | separada |
save it | guardarlo |
features | características |
button | botón |
in | en |
tab | pestaña |
new | nuevo |
order | pedido |
shopping | compra |
cart | carrito |
used | utilizadas |
the | el |
to the | al |
to | a |
a | un |
so | así |
EN Saved Searches: You cannot save searches on LinkedIn Basic Search, while you can save an unlimited number of searches in Recruiter and Sales Navigator.
ES Búsquedas guardadas: no puede guardar búsquedas en LinkedIn Basic Search, mientras que puede guardar un número ilimitado de búsquedas en Recruiter y Sales Navigator.
inglês | espanhol |
---|---|
unlimited | ilimitado |
navigator | navigator |
searches | búsquedas |
save | guardar |
basic | basic |
cannot | no puede |
can | puede |
in | en |
saved | guardadas |
search | search |
an | un |
while | mientras |
EN If you believe that a better world is possible, this is your revolution. Connect to the 100% green energy. You will save money and the planet will save CO2.
ES Si crees que un mundo mejor es posible, esta es tu revolución. Conéctate a la energía 100% verde. Ahorrarás tu y ahorrará CO2 el planeta.
inglês | espanhol |
---|---|
better | mejor |
revolution | revolución |
connect | conéctate |
energy | energía |
believe | crees |
if | si |
save | ahorrar |
will save | ahorrará |
world | mundo |
is | es |
planet | planeta |
possible | posible |
a | un |
to | a |
your | tu |
and | y |
green | verde |
this | esta |
EN Fix: ?webcam-only? recordings no longer prompt you to review/save/discard when recording stops ? you can only save them.
ES Corrección: las grabaciones "sólo de la cámara web" ya no le piden que revise/guarde/descarte cuando se detiene la grabación; sólo puede guardarlas.
inglês | espanhol |
---|---|
fix | corrección |
longer | ya no |
webcam | cámara |
review | revise |
recordings | grabaciones |
recording | grabación |
can | puede |
when | cuando |
only | de |
save | guarde |
stops | detiene |
no | no |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ES Si incluye el enlace de Foursquare "Guardar en Foursquare" ("Enlace Guardar en") en su sitio web, regirán las siguientes condiciones adicionales:
inglês | espanhol |
---|---|
additional | adicionales |
foursquare | foursquare |
if | si |
terms | condiciones |
save | guardar |
include | incluye |
the | el |
to | las |
link | enlace |
following | de |
your | su |
on | en |
EN If you include Foursquare's 'Save-to-Foursquare' Link ("Save-to Link") on your website, the following additional terms apply to you:
ES Si incluye el enlace de Foursquare "Guardar en Foursquare" ("Enlace Guardar en") en su sitio web, regirán las siguientes condiciones adicionales:
inglês | espanhol |
---|---|
additional | adicionales |
foursquare | foursquare |
if | si |
terms | condiciones |
save | guardar |
include | incluye |
the | el |
to | las |
link | enlace |
following | de |
your | su |
on | en |
Mostrando 50 de 50 traduções