Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "post immediately" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "post immediately" de inglês para espanhol

Traduções de post immediately

"post immediately" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

post 1 a a la a través de acceso además al algunas antes aparece aplicaciones aquí artículo años bien cada comentarios como compartir con contenido correo correo electrónico correos cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después durante e editar ejemplo el electrónico en en el entre es esa escribir ese esta estas este esto estos está están facebook función gracias hace hacer hasta hay haz información la las le lo los luego lugar mejor mensaje mismo muy más no nuestra nuestro o obtener oficina para para el para que parte pero personas por post poste posterior programa publica publicaciones publicación publicar publique puede puesto página páginas que qué saber se ser servicio servicios si sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tener texto tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo tu tus un una usted ver web y ya
immediately 1 a a la al antes años como con cualquier cuando datos de de inmediato de la de las de los debe del después el en en el es este está fecha forma inmediata inmediatamente inmediato la las lo los momento más no o para por que ser si sin sitio su sus también tiempo tiene todos tu tus un una una vez uso usted ver vez y ya

Tradução de inglês para espanhol de post immediately

inglês
espanhol

EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately

ES Cuando hayas terminado de crear tu publicación de blog, haz clic en Guardar para guardar la publicación como borrador o bien, en Guardar y publicar para compartirla inmediatamente

inglês espanhol
finished terminado
click clic
share de
blog blog
draft borrador
or o
save guardar
publish publicar
the la
when cuando
your tu
to haz
as como
post publicación

EN Nelio Content integrates with your Google Analytics and shows you the pageviews and social engagement of your posts. You will know which post is doing better and immediately create social shares for the post.

ES Nelio Content incluye las analíticas de Google Analytics en WordPress y te muestra las visualizaciones y la participación que tienen tus entradas. Así podrás saber qué entradas están gustando más y podrás promocionarlas nuevamente.

inglês espanhol
nelio nelio
shows muestra
engagement participación
posts entradas
content content
analytics analytics
the la
integrates incluye
google google
immediately que
will podrás
of de
your y
for más
is están
with así

EN Nelio Content integrates with your Google Analytics and shows you the pageviews and social engagement of your posts. You will know which post is doing better and immediately create social shares for the post.

ES Nelio Content incluye las analíticas de Google Analytics en WordPress y te muestra las visualizaciones y la participación que tienen tus entradas. Así podrás saber qué entradas están gustando más y podrás promocionarlas nuevamente.

inglês espanhol
nelio nelio
shows muestra
engagement participación
posts entradas
content content
analytics analytics
the la
integrates incluye
google google
immediately que
will podrás
of de
your y
for más
is están
with así

EN Canada Post, CouriersPlease, Deutsche Post, Fastway, GLS France, GLS Germany, Purolator, Sendle, Canada Post

ES Canada Post, CouriersPlease, Deutsche Post, Fastway, GLS Francia y Alemania, Purolator, Sendle, Canada Post

inglês espanhol
canada canada
post post
france francia
germany alemania

EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site

ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos

inglês espanhol
taxonomies taxonomías
follow sigue
metadata metadatos
types tipos
instructions instrucciones
the el
this esta
type tipo
site sitio
your tu
custom de

EN The idea here is to write a post that includes the words “how to” in the title. Like how to earn money fast or any other post that includes how to in the title post.

ES La idea aquí es escribir una publicación que incluya las palabras "cómo" en el título. Me gusta Cómo ganar dinero rápido o cualquier otra publicación que incluya cómo hacerlo en la publicación del título.

inglês espanhol
idea idea
post publicación
includes incluya
fast rápido
is es
or o
other otra
here aquí
in en
like gusta
title título
money dinero
any cualquier
earn ganar
a una
write escribir
how cómo

EN My point is: write better and cool post than previous post (post that is linked in Wikipedia page)

ES Mi punto es: escribe una publicación mejor y más interesante que la publicación anterior (publicación que está vinculada en la página de Wikipedia)

inglês espanhol
my mi
linked vinculada
wikipedia wikipedia
point punto
better mejor
is es
in en
page página
that que
previous anterior
and escribe
post publicación
write y
than de

EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.

ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.

inglês espanhol
blog blog
structure estructura
https https
squarespace squarespace
url url
site sitio
on en
a un
with con
the la
the same misma
example ejemplo
your tu
post publicación

EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site

ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos

inglês espanhol
taxonomies taxonomías
follow sigue
metadata metadatos
types tipos
instructions instrucciones
the el
this esta
type tipo
site sitio
your tu
custom de

EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.

ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.

inglês espanhol
blog blog
structure estructura
https https
squarespace squarespace
url url
site sitio
on en
a un
with con
the la
the same misma
example ejemplo
your tu
post publicación

EN For example, in the body of a post or page, the following shortcode would add a picture gallery of images related to that post or page in the body of a post [?]

ES Por ejemplo, en el cuerpo de un post o página, el siguiente shortcode añadiría una galería de imágenes relacionadas con ese post o página en el cuerpo de un post [...]

inglês espanhol
page página
add añadir
gallery galería
related relacionadas
shortcode shortcode
or o
images imágenes
in en
the el
body cuerpo
example ejemplo
to a
that ese
a un

EN Why we like it: As a free tool, GMB Everywhere provides a wealth of information. Basic audits allow you to access information regarding competitors’ post strategy, post frequency, and post content.

ES Por qué nos gusta: aunque es una herramienta gratuita, GMB Everywhere ofrece mucha información valiosa. Las auditorías básicas te permiten acceder a información sobre la estrategia de publicación, frecuencia y contenido de tus competidores.

inglês espanhol
free gratuita
audits auditorías
frequency frecuencia
information información
allow permiten
content contenido
tool herramienta
competitors competidores
we nos
provides ofrece
to a
access acceder
basic básicas
post publicación
strategy estrategia
of de

EN When your post is ready, you can publish it, or set the episode to post later by scheduling the blog post.

ES Cuando tu publicación esté lista, puedes publicarla o configurar el episodio para que se publique más tarde programando la publicación de blog.

inglês espanhol
episode episodio
your tu
or o
blog blog
when cuando
you can puedes
is se
post publicación
publish publique
later de

EN When a visitor opens a blog page, they can click a post title to read the full post, then enter a comment in the comment field at the bottom of the post.

ES Cuando el que visita el sitio abre una Página de Blog, puede hacer clic en el título de una publicación para leerla completa y, luego, ingresar un comentario en la casilla destinada para tal fin abajo de la publicación.

inglês espanhol
opens abre
blog blog
comment comentario
page página
click clic
can puede
a un
read y
in en
when cuando
title título
enter que
of de
post publicación

EN The blog post template, is the template users will see when viewing an individual post in the blog. These templates typically show the full post content.

ES La plantilla de la publicación del blog, es la plantilla que los usuarios verán cuando vean una publicación individual en el blog. Estas plantillas suelen mostrar el contenido completo de la publicación.

inglês espanhol
users usuarios
typically suelen
blog blog
is es
content contenido
template plantilla
in en
templates plantillas
show mostrar
when cuando
individual de
post publicación

EN The tag(s) that should be used to determine if a post is relevant (comma separated). If a blog post has one of these tags or a similar tag, the post’s relevancy is increased, improving its ranking in the listing.

ES La(s) etiqueta(s) que debe(n) utilizarse para determinar si un post es relevante (separadas por comas). Si un post de blog tiene una de estas etiquetas o una similar, la relevancia del post aumenta, mejorando su clasificación en el listado.

inglês espanhol
relevant relevante
comma comas
separated separadas
relevancy relevancia
improving mejorando
ranking clasificación
listing listado
if si
is es
blog blog
or o
s s
tags etiquetas
in en
tag etiqueta
determine determinar
of de
a un
has tiene
be used utilizarse
be debe

EN Blog post template: the blog post detail page that displays individual blog posts. The template title must reflect that it's for the blog post page.

ES Plantilla de publicación de blog: la página de detalles de publicaciones de blog que muestra publicaciones de blog individuales. El título de la plantilla debe reflejar que es para la página de publicación del blog.

inglês espanhol
template plantilla
detail detalles
displays muestra
reflect reflejar
blog blog
posts publicaciones
page página
title título
must debe
post publicación

EN Wire transfers are usually harder to recover, as they leave your account immediately and are also available for withdrawal immediately

ES Los giros son, por lo habitual, más complicados de recuperar, ya que salen de tu cuenta inmediatamente y también están disponibles inmediatamente para su retiro

inglês espanhol
withdrawal retiro
account cuenta
recover recuperar
immediately que
also también
your tu
available disponibles
to más
are están
for para

EN You should receive this email within 15 minutes after the webinar ends, and if you take the survey immediately after the webinar, you will get your certificate immediately

ES Ustedes deben recibir este email dentro de 15 minutos después de que finalice el webinario, y si toman la encuesta inmediatamente después del webinario, recibirán su certificado inmediatamente

inglês espanhol
email email
minutes minutos
webinar webinario
ends finalice
survey encuesta
certificate certificado
if si
immediately que
you ustedes
should deben
within de
your y
this este

EN With the integrated status bar, you can immediately see who is currently ?online? and can interact with colleagues immediately.

ES Con la barra de estado integrada, puedes ver inmediatamente quién está «conectado» en ese momento y puedes interactuar con tus colegas de inmediato.

inglês espanhol
integrated integrada
bar barra
interact interactuar
colleagues colegas
online conectado
see ver
the la
who quién
status estado
is está
immediately inmediatamente
with con
you can puedes

EN Patients or caregivers who apply the patch should wash their hands immediately with soap and water after applying. When removing the patch, fold the patch in half and immediately flush the patch down the toilet.

ES Los pacientes o cuidadores que se aplican el parche deben lavarse las manos inmediatamente con agua y jabón después de la aplicación. Cuando se quite el parche, doble el parche por la mitad e inmediatamente tírelo al inodoro.

inglês espanhol
patients pacientes
caregivers cuidadores
patch parche
soap jabón
water agua
toilet inodoro
or o
should deben
when cuando
hands manos
immediately que
applying aplicación
apply aplican

EN The customer violates essential contractual obligations and does not immediately stop this violation despite a warning or notification of the blocking of the contents by RAIDBOXES not immediately stop it.

ES El cliente viola obligaciones contractuales esenciales y no cesa inmediatamente esta violación a pesar de una advertencia o notificación de bloqueo del contenido por parte de RAIDBOXES .

inglês espanhol
violates viola
contractual contractuales
obligations obligaciones
violation violación
despite a pesar de
warning advertencia
notification notificación
blocking bloqueo
contents contenido
raidboxes raidboxes
or o
the el
customer cliente
not no
this esta
of de
essential esenciales
by por

EN As far as the data collected about you is personal, it will be excluded immediately and the personal data will be deleted immediately.

ES En la medida en que los datos recogidos sobre usted sean personales, serán excluidos inmediatamente y los datos personales serán eliminados inmediatamente.

inglês espanhol
collected recogidos
excluded excluidos
deleted eliminados
data datos
and y
immediately que
the la
about sobre
will serán
be ser

EN Alternatively, you can use the "Apply Immediately" flag to apply your scaling requests immediately

ES Si lo desea, puede utilizar el marcador "Apply Immediately" para aplicar sus solicitudes de escalado de forma inmediata

inglês espanhol
apply apply
requests solicitudes
the el
to para
can puede
use utilizar
to apply aplicar
you de
alternatively si
your sus

EN Subject to the paragraph immediately below, upon cancellation or termination: (i) you shall immediately cease any and all use of the Services; and (ii) you will not have further access to any of our applications.

ES De conformidad con el párrafo a continuación, tras la cancelación o terminación: (i) debería dejar inmediatamente de utilizar todos los servicios; y (ii) no tendrá acceso a ninguna de nuestras aplicaciones.

inglês espanhol
paragraph párrafo
i i
ii ii
or o
services servicios
access acceso
applications aplicaciones
cancellation cancelación
termination terminación
not no
use utilizar
of de
to a
will tendrá
all todos

EN In the event that one or more items are not immediately available, we will notify you immediately and we will agree with you the possibility of a partial shipment.

ES En el caso de que uno o más artículos no estén disponibles de inmediato, se lo notificaremos de inmediato y acordaremos con usted la posibilidad de un envío parcial.

inglês espanhol
possibility posibilidad
partial parcial
shipment envío
we will notify notificaremos
or o
in en
immediately que
a un
not no
with con
are estén
available disponibles
of de

EN If your USPS tracking information shows your package was delivered but you have not received it, contact your local post office immediately

ES Si su información de seguimiento de USPS muestra que su paquete fue entregado, pero no lo ha recibido, contacte a su oficina de correos local de inmediato

inglês espanhol
usps usps
tracking seguimiento
received recibido
contact contacte
if si
package paquete
local local
office oficina
was fue
information información
shows muestra
delivered entregado
it lo
your su
but pero
not no
you de

EN All revisions to these Terms are effective immediately when we post them and apply to use of the Sites thereafter

ES Las revisiones de estos términos se ejecutan de inmediato cuando las publicamos y las aplicamos al uso de los sitios aquí descritos

inglês espanhol
revisions revisiones
terms términos
sites sitios
use uso
when cuando
of de
the al
these estos
apply aplicamos

EN Once you add your Post.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

ES Una vez que agregas tu cuenta Post.com a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

inglês espanhol
account cuenta
access acceso
mailbird mailbird
emails correos
you add agregas
your tu
post post
required requerir
will tendrás
no sin
to a
further adicional

EN Once you add your Post.cz account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

ES Una vez que agregas tu cuenta Post.cz a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

inglês espanhol
account cuenta
access acceso
mailbird mailbird
emails correos
you add agregas
your tu
post post
required requerir
will tendrás
no sin
to a
further adicional

EN Once you add your Post.cybercity.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

ES Una vez que agregas tu cuenta Post.cybercity.dk a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

inglês espanhol
account cuenta
access acceso
mailbird mailbird
emails correos
you add agregas
your tu
post post
required requerir
will tendrás
no sin
to a
further adicional

EN Once you add your Post.dia.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

ES Una vez que agregas tu cuenta Post.dia.dk a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

inglês espanhol
dia dia
account cuenta
access acceso
mailbird mailbird
emails correos
you add agregas
your tu
post post
required requerir
will tendrás
no sin
to a
further adicional

EN NexGenCAM staff has deep CAM and CNC experience. They immediately gathered information on the machine controller and built a custom post:

ES El personal de NexGenCAM tiene mucha experiencia con CAM y CNC. Recopilaron rápidamente información sobre el controlador de la máquina y construyeron un procesador personalizado:

inglês espanhol
cam cam
cnc cnc
machine máquina
controller controlador
built construyeron
experience experiencia
information información
a un
custom de

EN All changes are effective immediately when we post them and apply to all access to and use of the Website thereafter

ES Todos los cambios son efectivos inmediatamente cuando los publicamos y se aplican a todos los accesos y usos del sitio web a partir de entonces

inglês espanhol
effective efectivos
when cuando
changes cambios
of de
are son
to a
use usos
access accesos
all todos

EN 15.1        Should the Privacy Policy be revised, Voxy will post the changes on the Site which will be effective immediately upon posting

ES 15.1        En caso de que la Política de protección de datos se revise, Voxy publicará los cambios en el Sitio; dichos cambios tendrán vigencia inmediata con la publicación

inglês espanhol
policy política
voxy voxy
immediately que
will tendrán
changes cambios
site sitio
posting publicar
privacy protección
post publicación
on en

EN Should the Privacy Policy be revised, Voxy will post the changes on the Site which will be effective immediately upon posting

ES En caso de que la Política de protección de datos se revise, Voxy publicará los cambios en el Sitio; dichos cambios tendrán vigencia inmediata con la publicación

inglês espanhol
policy política
voxy voxy
immediately que
will tendrán
changes cambios
site sitio
posting publicar
privacy protección
post publicación
on en

EN Cleaning those hard-to-reach areas (think around the nose and eyes) for a thorough cleanse that eliminated our post-workout sweat and bacteria immediately.

ES Limpia esas zonas de difícil acceso (como el contorno de la nariz y los ojos) para una limpieza a fondo que eliminó nuestro sudor y las bacterias después del entrenamiento inmediatamente.

inglês espanhol
areas zonas
nose nariz
thorough a fondo
sweat sudor
bacteria bacterias
hard difícil
workout entrenamiento
cleaning limpieza
eyes ojos
to a
our nuestro
for para

EN Read on for a host of clever ideas that you can apply immediately to kickstart post-crisis recovery, boost your online presence and in-stay offering.

ES Siga leyendo para conocer una gran cantidad de ideas inteligentes que puede aplicar de inmediato para iniciar la recuperación posterior a una crisis, impulsar su presencia en línea y sus ofertas durante la estadía.

inglês espanhol
clever inteligentes
ideas ideas
apply aplicar
recovery recuperación
boost impulsar
online en línea
presence presencia
offering ofertas
crisis crisis
stay estadía
can puede
in en
of de
to a

EN All changes are effective immediately when we post them

ES Todos los cambios tienen vigencia inmediatamente en el momento en que los publicamos

inglês espanhol
when momento
are tienen
changes cambios
immediately que
post el

EN Once you add your Post.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

ES Una vez que agregas tu cuenta Post.com a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

inglês espanhol
account cuenta
access acceso
mailbird mailbird
emails correos
you add agregas
your tu
post post
required requerir
will tendrás
no sin
to a
further adicional

EN Once you add your Post.cz account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

ES Una vez que agregas tu cuenta Post.cz a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

inglês espanhol
account cuenta
access acceso
mailbird mailbird
emails correos
you add agregas
your tu
post post
required requerir
will tendrás
no sin
to a
further adicional

EN Once you add your Post.cybercity.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

ES Una vez que agregas tu cuenta Post.cybercity.dk a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

inglês espanhol
account cuenta
access acceso
mailbird mailbird
emails correos
you add agregas
your tu
post post
required requerir
will tendrás
no sin
to a
further adicional

EN Once you add your Post.dia.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.

ES Una vez que agregas tu cuenta Post.dia.dk a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.

inglês espanhol
dia dia
account cuenta
access acceso
mailbird mailbird
emails correos
you add agregas
your tu
post post
required requerir
will tendrás
no sin
to a
further adicional

EN All changes are effective immediately when we post them and apply to all access to and use of the Website thereafter

ES Todos los cambios son efectivos inmediatamente cuando los publicamos y se aplican a todos los accesos y usos del sitio web a partir de entonces

inglês espanhol
effective efectivos
when cuando
changes cambios
of de
are son
to a
use usos
access accesos
all todos

EN 15.1        Should the Privacy Policy be revised, Voxy will post the changes on the Site which will be effective immediately upon posting

ES 15.1        En caso de que la Política de protección de datos se revise, Voxy publicará los cambios en el Sitio; dichos cambios tendrán vigencia inmediata con la publicación

inglês espanhol
policy política
voxy voxy
immediately que
will tendrán
changes cambios
site sitio
posting publicar
privacy protección
post publicación
on en

EN Should the Privacy Policy be revised, Voxy will post the changes on the Site which will be effective immediately upon posting

ES En caso de que la Política de protección de datos se revise, Voxy publicará los cambios en el Sitio; dichos cambios tendrán vigencia inmediata con la publicación

inglês espanhol
policy política
voxy voxy
immediately que
will tendrán
changes cambios
site sitio
posting publicar
privacy protección
post publicación
on en

EN Resheath the laryngoscope immediately post intubation or place within a sealed specimen bag

ES Vuelva a envolver el laringoscopio inmediatamente después de la intubación o póngalo en una bolsa sellada para muestras

inglês espanhol
or o
bag bolsa
within de

EN Doing good research will help you narrow down your blog post?s topic and help you include sections that would make for a complete and educational post.

ES Hacer una buena investigación te ayudará a reducir el tema de la entrada de tu blog y te ayudará a incluir secciones que te permitirán tener una entrada completa y educativa.

inglês espanhol
good buena
topic tema
sections secciones
educational educativa
blog blog
complete completa
research investigación
your tu
help ayudará
post la
a a

EN One questions we hear frequently is “what is the best time to post on social”, so we built an entire post with the times that work.

ES Una de las preguntas que escuchamos con frecuencia es: "¿Cuál es el mejor momento para publicar en las redes sociales?", por lo que creamos una publicación completa que especifica cuál es el momento ideal.

inglês espanhol
we hear escuchamos
frequently frecuencia
entire completa
is es
time momento
questions preguntas
one lo
the el
social sociales
an una
what cuál
with con
best mejor
post publicación
on en

EN My productivity was significantly lower before Sprout Social. Before I could maybe post once to each profile natively per day, but now we post 2-3 times a day from each profile on all platforms.

ES Mi productividad era mucho más baja antes de usar Sprout Social. Anteriormente, podía publicar una vez en cada perfil de forma nativa por día, pero ahora publicamos 2 a 3 veces al día desde cada perfil en todas las plataformas.

inglês espanhol
productivity productividad
social social
natively de forma nativa
platforms plataformas
sprout sprout
my mi
profile perfil
was era
day día
but pero
now ahora
to a
significantly más
i could podía
each cada
times de
on en
from desde

Mostrando 50 de 50 traduções