"documento" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Sube tu muestra de documento usando la caja de arrastrar y soltar o sube un documento desde tu almacenamiento en la nube. También puede proporcionar un enlace al documento. Además, un usuario puede encontrar su documento usando el campo de búsqueda.
EN Upload your document sample using the drag and drop box or upload a document from your cloud storage. You can also provide a link to the document. Additionally, a user can find their document using the search field.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| muestra | sample |
| documento | document |
| caja | box |
| arrastrar | drag |
| almacenamiento | storage |
| nube | cloud |
| o | or |
| un | a |
| búsqueda | search |
| enlace | link |
| usuario | user |
| puede | can |
| campo | field |
| también | also |
| proporcionar | to |
| tu | your |
| y | find |
| desde | from |
| su | their |
| en | using |
| de | and |
ES Este gráfico fue publicado por Gartner, Inc. como parte de un documento de investigación más amplio y debe ser evaluado dentro del contexto de ese documento. El documento de Gartner se puede obtener previa solicitud a Zendesk.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Zendesk.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | graphic |
| publicado | published |
| gartner | gartner |
| evaluado | evaluated |
| zendesk | zendesk |
| documento | document |
| contexto | context |
| solicitud | request |
| fue | was |
| inc | inc |
| investigación | research |
| el | the |
| como | as |
| un | a |
| se | is |
| más amplio | larger |
| este | this |
ES Si el documento está protegido por un encabezado COEP, la política se respeta antes de que la respuesta ingrese al proceso del documento, o antes de que ingrese al trabajador de servicio que está controlando el documento.
EN If the document is protected by a COEP header, the policy is respected before the response enters the document process, or before it enters the service worker that is controlling the document.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| encabezado | header |
| política | policy |
| trabajador | worker |
| controlando | controlling |
| si | if |
| proceso | process |
| o | or |
| un | a |
| servicio | service |
| por | protected |
| se | is |
| de | response |
ES Puede convertir PDF a Word si necesita proporcionar una versión de documento Word de su PDF o si desea editar su documento más convenientemente como un documento Word.
EN You can convert PDF to Word if you need to provide a Word document version of your PDF or if you want to more conveniently edit your document as a Word document.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| convenientemente | conveniently |
| si | if |
| documento | document |
| o | or |
| editar | edit |
| versión | version |
| puede | can |
| de | of |
| un | a |
| convertir | convert |
| a | to |
| más | more |
| como | as |
ES También tiene la opción de insertar directamente la URL del documento, solicitando un documento como adjunto de alguien, sacándolo de su correo electrónico, creando un documento desde cero, o buscando una plantilla en la biblioteca de formularios.
EN You also have the option of directly inserting the doc URL, requesting a doc as an attachment from someone, pulling it from your email, creating a doc from scratch, or searching for a template in the Forms library.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| directamente | directly |
| url | url |
| documento | doc |
| solicitando | requesting |
| adjunto | attachment |
| creando | creating |
| buscando | searching |
| plantilla | template |
| biblioteca | library |
| formularios | forms |
| insertar | inserting |
| o | or |
| la | the |
| en | in |
| también | also |
| opción | option |
| un | a |
| como | as |
| de | of |
| alguien | someone |
| desde | from |
| su | your |
ES Este gráfico fue publicado por Gartner, Inc. como parte de un documento de investigación más amplio y se debe evaluar en el contexto de todo el documento. Puedes solicitar el documento de Gartner a Cloudflare.
EN This graphic was published by Gartner, Inc. as part of a larger research document and should be evaluated in the context of the entire document. The Gartner document is available upon request from Cloudflare.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | graphic |
| publicado | published |
| gartner | gartner |
| cloudflare | cloudflare |
| documento | document |
| contexto | context |
| fue | was |
| inc | inc |
| investigación | research |
| el | the |
| solicitar | request |
| en | in |
| como | as |
| un | a |
| se | is |
| más amplio | larger |
| este | this |
| debe | be |
ES 0% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
EN 0% found this document useful, Mark this document as useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encontró | found |
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
ES A un 0% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
EN 0% found this document not useful, Mark this document as not useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
| no | not |
ES Haga clic en el nombre del documento fiscal que desea ver. Consejo experto: Para abrir varios documentos fiscales a la vez, seleccione cada uno o ponga una marca de verificación en Documento para seleccionar todos.
EN Click the name of the tax document you want to see. Pro tip: To open multiple tax documents at once, select each one or check mark Document to select all.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| consejo | tip |
| o | or |
| documento | document |
| documentos | documents |
| clic | click |
| nombre | name |
| de | of |
| a | to |
| varios | multiple |
| seleccione | select |
| cada | each |
ES 50% encontró este documento útil, Marcar este documento como útil
EN 50% found this document useful, Mark this document as useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encontró | found |
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
ES A un 50% le pareció que este documento no es útil, Marcar este documento como no útil
EN 50% found this document not useful, Mark this document as not useful
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| útil | useful |
| marcar | mark |
| este | this |
| como | as |
| no | not |
ES Una Apostilla es un documento reconocido internacionalmente que certifica la autenticidad de un documento. Apostilla: www.apostille.us
EN An Apostille is an internationally recognized document that certifies the authentication of a document. Please visit the following site to learn more about the Apostille: www.apostille.us
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reconocido | recognized |
| internacionalmente | internationally |
| certifica | certifies |
| es | is |
| documento | document |
| us | us |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
ES La vista Cuadrícula utiliza contenedores anidados para mostrar la estructura jerárquica del documento XML. Estos contenedores pueden expandirse o contraerse para visualizar la estructura en forma de árbol del documento.
EN Enhanced Grid View displays the hierarchical structure of an XML document through a set of nested containers. These can be easily expanded or collapsed to visualize the document's tree-like structure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuadrícula | grid |
| contenedores | containers |
| jerárquica | hierarchical |
| xml | xml |
| o | or |
| árbol | tree |
| estructura | structure |
| documento | document |
| la | the |
| vista | view |
| mostrar | displays |
| pueden | can |
| de | of |
ES Para más información sobre cómo solicitar un documento de viaje de refugiado vea nuestra página Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje.
EN For information on how to apply for a refugee travel document, go to our Form I-131, Application for Travel Document page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| información | information |
| refugiado | refugee |
| un | a |
| documento | document |
| página | page |
| formulario | form |
| solicitar | apply |
| solicitud | application |
| cómo | how |
| viaje | travel |
| sobre | to |
ES Si este documento se traduce a un idioma diferente del inglés, en caso de disputa sobre su interpretación, prevalecerá la versión en inglés. Consulte la versión en inglés de este documento.
EN Where this document is translated into a language other than English, in the event of any dispute arising with respect to its interpretation, the English language version shall prevail.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diferente | other |
| disputa | dispute |
| documento | document |
| en | in |
| la | the |
| interpretación | interpretation |
| se | is |
| un | a |
| idioma | language |
| versión | version |
| de | of |
| a | to |
| este | this |
ES El panel de definiciones muestra el esquema principal del documento actual (el "esquema de documento") y todas las definiciones que se añadan al esquema
EN The Definitions Overview shows the current document's main schema (listed as "Document Schema"), plus any definitions that you add to the schema
| espanhol | inglês |
|---|---|
| definiciones | definitions |
| principal | main |
| actual | current |
| añadan | add |
| muestra | shows |
| esquema | schema |
| documento | document |
| a | to |
| el | the |
| de | plus |
ES La interfaz del depurador XSLT está compuesta por tres paneles que presentan el documento XML, la hoja de estilos XSLT asociada y el documento de salida mientras se genera en tiempo real
EN The XSLT debugger includes a three-panel interface that displays the XML document, the associated XSLT stylesheet, and the output document as it is being built in real-time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interfaz | interface |
| depurador | debugger |
| xslt | xslt |
| xml | xml |
| asociada | associated |
| salida | output |
| real | real |
| hoja de estilos | stylesheet |
| paneles | panel |
| documento | document |
| en | in |
| tiempo | time |
| tiempo real | real-time |
| tres | three |
| se | is |
ES Si se incrusta una firma XML en el documento XML, se añade al documento un elemento llamado Signature del espacio de nombres http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#
EN If an XML signature is embedded in the XML document, a Signature element in the namespace http://www.w3.org/2000/09/xmldsig# is added to the XML document
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| documento | document |
| añade | added |
| http | http |
| espacio de nombres | namespace |
| si | if |
| org | org |
| se | is |
| en | in |
| signature | signature |
| el | the |
| a | to |
| un | a |
| elemento | element |
ES Posibilidad de imprimir plantillas de diseño: favorece la colaboración con socios, empleados y clientes al ofrecer una vista previa del marcado y del diseño del documento antes de agregar el contenido XML, XBRL o de BD al documento de salida
EN Ability to print design templates – promotes easy collaboration with other stakeholders, allowing them to preview document markup and design before XML, database, and/or XBRL-derived content is added to the generated output
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posibilidad | ability |
| imprimir | |
| colaboración | collaboration |
| marcado | markup |
| documento | document |
| xml | xml |
| xbrl | xbrl |
| salida | output |
| plantillas | templates |
| diseño | design |
| y | and |
| contenido | content |
| o | or |
| con | with |
| previa | preview |
| agregar | added |
| antes | before |
ES Plantillas de extensión basadas en cualquier XPath: total flexibilidad a la hora de seleccionar nodos y valores de cualquier ubicación del documento XML y a la hora de combinarlos dentro del documento
EN Extension templates based on any XPath – allows for full flexibility in selecting nodes and values from any XML location and in any combination within a document(s)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plantillas | templates |
| extensión | extension |
| xpath | xpath |
| flexibilidad | flexibility |
| seleccionar | selecting |
| nodos | nodes |
| documento | document |
| xml | xml |
| y | and |
| ubicación | location |
| basadas | based |
| valores | values |
| en | in |
| cualquier | any |
| a | a |
| dentro | within |
ES El depurador XSLT 3.0 incluye una interfaz con tres paneles; uno muestra el documento XML, el segundo la hoja de estilos XSLT asociada y el último va mostrando el documento de salida conforme este se va creando
EN The XSLT 3.0 debugger includes a three-panel interface that displays the XML document, the associated XSLT stylesheet, and the output document as it is being built in real-time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| depurador | debugger |
| xslt | xslt |
| incluye | includes |
| interfaz | interface |
| muestra | displays |
| xml | xml |
| asociada | associated |
| salida | output |
| hoja de estilos | stylesheet |
| paneles | panel |
| documento | document |
| se | is |
| creando | that |
| una | a |
| con | in |
| tres | three |
ES Presente copias a menos que solicitemos los documentos originales. Si usted envía un documento original junto con su formulario, ese documento se convertirá en parte del expediente y no se lo devolveremos automáticamente.
EN Submit copies unless we request original documents. If you send an original document with your form, it may become part of the record and we will not return it to you automatically.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copias | copies |
| automáticamente | automatically |
| si | if |
| un | an |
| expediente | record |
| formulario | form |
| lo | it |
| a | to |
| documentos | documents |
| documento | document |
| original | original |
| en | become |
| con | with |
| y | your |
| a menos que | unless |
| envía | submit |
| junto | the |
| parte | part |
| del | of |
ES Cómo dar Seguimiento a la Entrega de su Tarjeta Verde, Documento de Autorización de Empleo y Documento de Viaje | USCIS
EN How to Track Delivery of Your Green Card, Employment Authorization Document (EAD), and Travel Document | USCIS
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrega | delivery |
| autorización | authorization |
| empleo | employment |
| uscis | uscis |
| tarjeta | card |
| documento | document |
| seguimiento | track |
| a | to |
| verde | green |
| de | of |
| y | your |
| cómo | how |
| viaje | travel |
ES Una copia del documento original si usted solicita un reemplazo de un documento perdido, robado, o destruido (si corresponde)
EN A copy of the original document if you are applying for replacement of a lost, stolen, or destroyed document (if applicable)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copia | copy |
| documento | document |
| reemplazo | replacement |
| perdido | lost |
| robado | stolen |
| o | or |
| destruido | destroyed |
| si | if |
| original | original |
| un | a |
| de | of |
ES En algunas ocasiones, una persona puede tener un documento de permiso adelantado mientras un segundo documento de permiso adelantado está en trámite
EN At times, an individual may have an approved advance parole document while a second one is pending
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| adelantado | advance |
| puede | may |
| en | at |
| un | a |
| está | is |
| mientras | while |
| de | times |
ES Las personas pueden viajar con el documento de permiso adelantado siempre que el documento sea válido por el tiempo completo que durará su viaje en el extranjero
EN Individuals may travel on the approved advanced parole document, provided the document is valid for the entire duration of the time abroad
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| válido | valid |
| el | the |
| pueden | may |
| sea | is |
| tiempo | time |
| viaje | travel |
ES Para solicitar un documento de viaje de emergencia, usted debe presentar el Formulario I-131, Solicitud de Documento de Viaje, completo con la documentación de apoyo, fotos y tarifas correspondientes
EN To apply for an emergency travel document, you must file Form I-131, Application for a Travel Document, complete with supporting documentation, photos and applicable fees
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emergencia | emergency |
| completo | complete |
| apoyo | supporting |
| fotos | photos |
| tarifas | fees |
| documento | document |
| presentar | file |
| formulario | form |
| documentación | documentation |
| un | a |
| debe | must |
| solicitud | application |
| con | with |
| solicitar | apply |
| viaje | travel |
ES El Formulario I-131A permite que usted solicite un documento de viaje (Documento de Transporte) si:
EN Form I-131A allows you to apply for a travel document if you are:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| permite | allows |
| documento | document |
| si | if |
| formulario | form |
| un | a |
| a | to |
| de | you |
| viaje | travel |
ES Una vez que haya impreso el formulario o lo haya recibido por correo, devuélvalo a la dirección a continuación. También puede enviar el documento por correo electrónico a la siguiente dirección de correo electrónico, (adjunte el documento).
EN Once you have printed the form or have received it in the mail please return it to the address below. You may also email the document to the email address below, (please attach the document).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| impreso | printed |
| recibido | received |
| documento | document |
| formulario | form |
| o | or |
| lo | it |
| a | to |
| dirección | address |
| una vez | once |
| también | also |
| puede | may |
| de | you |
ES Si es necesario, el documento de la autorización de los modelos y el documento de la autorización de la propiedad deben enviarse con la entrega del contenido. Consulte los contratos correspondientes proporcionados:
EN If necessary, model releases and/or property releases must also be sent with the delivery. Please see the provided corresponding contracts:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modelos | model |
| entrega | delivery |
| contratos | contracts |
| correspondientes | corresponding |
| si | if |
| propiedad | property |
| necesario | necessary |
| deben | must |
| enviarse | be sent |
| con | with |
| de | provided |
| y | and |
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| espanhol | inglês |
|---|---|
| introduce | enter |
| fiscal | tax |
| elige | choose |
| vat | vat |
| pasaporte | passport |
| país | country |
| otro | other |
| tu | your |
| documento | document |
| oficial | official |
| certificado | certificate |
| tipo | type |
| no | not |
| identificación | identification |
| identificador | name |
| residencia | residence |
ES Puedes habilitar una opción para adjuntar el código de la tarjeta regalo al correo electrónico como un documento PDF. Los usuarios podrán imprimir este documento.
EN Yes, the plugin is compatible with Aelia Currency Switcher, WPML Multiple Currency and YITH Multi Currency Switcher for WooCommerce.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | yith |
ES Una copia (frente y dorso) de su último documento de TPS (por ejemplo, un EAD, Formulario I-94, pasaporte, documento de viaje, o un Formulario I-797 de Notificación de Aprobación).
EN A copy (front and back) of your last available TPS document (for example, an EAD, Form I-94, passport, travel document, or a Form I-797 Approval Notice)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copia | copy |
| último | last |
| documento | document |
| tps | tps |
| notificación | notice |
| aprobación | approval |
| ead | ead |
| formulario | form |
| pasaporte | passport |
| o | or |
| dorso | back |
| de | of |
| un | a |
| ejemplo | example |
| y | your |
| viaje | travel |
ES Elimine las firmas digitales de su documento para seguir editándolo o use la herramienta de asistencia de firma conjunta para volver a añadir las firmas digitales al documento
EN Remove digital signatures within your document to continue to edit your file, or use our co-signing support tool to add previously signed digital signatures back into your document
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elimine | remove |
| documento | document |
| o | or |
| asistencia | support |
| firmas | signatures |
| herramienta | tool |
| seguir | continue |
| de | within |
| su | your |
| firma | signing |
| a | to |
| digitales | digital |
| la | our |
ES No puede descargar o imprimir ningún documento o gráfico para ningún otro propósito y no puede modificar ningún documento antes de descargarlo o imprimirlo, a menos que obtenga un permiso por escrito de los titulares de los derechos de autor
EN You may not download or print any document or graphic for any other purpose and you may not modify any document before downloading or printing, unless you obtain written permission from the copyright holder(s)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gráfico | graphic |
| otro | other |
| propósito | purpose |
| derechos de autor | copyright |
| o | or |
| documento | document |
| puede | may |
| imprimirlo | |
| modificar | modify |
| que | obtain |
| imprimir | printing |
| escrito | written |
| permiso | permission |
| a menos que | unless |
| para | for |
| de | before |
| los | the |
ES Recibirá un correo electrónico de invitación para ver, aprobar y firmar su documento. Abra el enlace y revise el contenido del documento.
EN You’ll receive an email invitation to view, approve and sign your document. Open the link and review the content of the document.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| invitación | invitation |
| aprobar | approve |
| documento | document |
| revise | review |
| un | an |
| contenido | content |
| el | the |
| para | sign |
| enlace | link |
| de | of |
| y | your |
ES Para garantizar la seguridad e inalterabilidad de la firma y el documento, primero es necesario convertir su documento de Word al formato PDF
EN In order to guarantee the security and inalterability of the signature and the document, it is first necessary to convert your word file to PDF format
| espanhol | inglês |
|---|---|
| firma | signature |
| seguridad | security |
| documento | document |
| es | is |
| formato | format |
| garantizar | guarantee |
| necesario | necessary |
| primero | in |
| y | your |
| de | of |
ES Siendo un documento expedido por el Gobernador de acuerdo con la ley, es un documento público que sirve a los propósitos de implantación de la política pública e iniciativas del Gobierno de Puerto Rico.
EN Being a document issued by the Governor in accordance with the law, it is a public document that serves the purposes of implementation of public policy and initiatives of the Government of Puerto Rico.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| gobernador | governor |
| sirve | serves |
| propósitos | purposes |
| implantación | implementation |
| iniciativas | initiatives |
| puerto | puerto |
| rico | rico |
| política | policy |
| gobierno | government |
| es | is |
| un | a |
| de | of |
| ley | law |
| acuerdo | that |
| pública | public |
ES Una vez que todas las partes firman un documento, se volverá a cargar una copia del documento firmado a la fila en la columna del adjunto.
EN Once a document has been signed by all parties, a copy of the signed document will be uploaded back to the row in the attachment column.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| partes | parties |
| documento | document |
| cargar | uploaded |
| copia | copy |
| firmado | signed |
| fila | row |
| columna | column |
| adjunto | attachment |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| a | to |
| del | of |
| una vez | once |
ES esté configurada a nivel de documento y que el documento PDF contenga un campo llamado
EN call set at the document level and that your PDF document contains a field named
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nivel | level |
| documento | document |
| campo | field |
| el | the |
| configurada | set |
| llamado | named |
| un | a |
| y | your |
| de | and |
| contenga | contains |
ES Tipo del documento Documento básico Extensión pdf Tamaño 1 MB Modificado 18/08/20 17:08 por Pedro Pablo Cruz Rojas Creado 18/08/20 17:08 por Pedro Pablo Cruz Rojas
EN Document Type Basic Document Extension pdf Size 1 MB Modified 8/18/20 5:08 PM by Pedro Pablo Cruz Rojas Created 8/18/20 5:08 PM by Pedro Pablo Cruz Rojas
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| básico | basic |
| extensión | extension |
| mb | mb |
| modificado | modified |
| pedro | pedro |
| creado | created |
| pablo | pablo |
| cruz | cruz |
| rojas | rojas |
| tipo | type |
| tamaño | size |
| por | by |
ES En la vista texto, la función pretty-print ajusta el formato del documento XML aplicando sangría a la etiqueta inicial y final de los elementos para que la presentación de los datos refleje la estructura del documento
EN In text view, pretty printing reformats your XML document by indenting opening and closing element tags so that the layout reflects the structure of the document
| espanhol | inglês |
|---|---|
| xml | xml |
| etiqueta | tags |
| inicial | opening |
| final | closing |
| documento | document |
| estructura | structure |
| en | in |
| vista | view |
| texto | text |
| de | of |
| formato | layout |
| y | your |
ES Otra función muy práctica del lector XML es el botón Pretty-print, que ajusta el formato del documento XML aplicando sangría a la etiqueta inicial y final de los elementos para que la presentación de los datos refleje la estructura del documento
EN Another useful feature of the text-based XML viewer is the pretty-print button, which reformats your XML document by indenting opening and closing element tags so that the layout reflects the structure of the document
| espanhol | inglês |
|---|---|
| función | feature |
| xml | xml |
| etiqueta | tags |
| inicial | opening |
| final | closing |
| es | is |
| documento | document |
| estructura | structure |
| ajusta | text |
| otra | another |
| muy | so |
| botón | button |
| de | of |
| formato | layout |
| y | your |
| lector | and |
ES Cree un documento nuevo o abra el documento existente
EN Create a new spreadsheet or open an existing one
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cree | create |
| abra | open |
| documento | spreadsheet |
| nuevo | new |
| o | or |
| existente | existing |
| un | a |
ES Se reconoce el documento analizado, se extrae automáticamente la información y se obtiene un veredicto detallado sobre la autenticidad del documento
EN The analysed document is recognised, information is automatically extracted, and you receive a detailed verdict on the authenticity of the document
| espanhol | inglês |
|---|---|
| documento | document |
| analizado | analysed |
| automáticamente | automatically |
| veredicto | verdict |
| autenticidad | authenticity |
| detallado | detailed |
| se | is |
| un | a |
| información | information |
| y | and |
| del | of |
ES Si usted tiene un documento escaneado y quiere evitar volver a escribir el documento, Free Online OCR servicio es la manera más rápida de hacerlo.
EN If you have a scanned document and want to avoid retyping your document, Free Online OCR service is the fast way to do it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| escaneado | scanned |
| free | free |
| online | online |
| ocr | ocr |
| servicio | service |
| rápida | fast |
| si | if |
| documento | document |
| es | is |
| quiere | want to |
| evitar | avoid |
| un | a |
| hacerlo | do |
| de | way |
| y | your |
| a | to |
ES Cada archivo PDF encapsula una descripción completa de un documento en 2D (y , con la llegada de Acrobat 3D, documentos con 3D incrustados) que incluye el texto, tipos de letra, imágenes y gráficos de vectores 2D que componen el documento
EN Each PDF file encapsulates a complete description of a 2D document (and, with the advent of Acrobat 3D, embedded 3D documents) that includes the text, fonts, images and 2D vector graphics that compose the document
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acrobat | acrobat |
| incrustados | embedded |
| incluye | includes |
| vectores | vector |
| archivo | file |
| imágenes | images |
| gráficos | graphics |
| un | a |
| documento | document |
| con | with |
| documentos | documents |
| texto | text |
| cada | each |
| completa | complete |
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| espanhol | inglês |
|---|---|
| introduce | enter |
| fiscal | tax |
| elige | choose |
| vat | vat |
| pasaporte | passport |
| país | country |
| otro | other |
| tu | your |
| documento | document |
| oficial | official |
| certificado | certificate |
| tipo | type |
| no | not |
| identificación | identification |
| identificador | name |
| residencia | residence |
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| espanhol | inglês |
|---|---|
| introduce | enter |
| fiscal | tax |
| elige | choose |
| vat | vat |
| pasaporte | passport |
| país | country |
| otro | other |
| tu | your |
| documento | document |
| oficial | official |
| certificado | certificate |
| tipo | type |
| no | not |
| identificación | identification |
| identificador | name |
| residencia | residence |
ES Introduce tu tipo de identificador fiscal Elige Tipo de Identificación NIF Español Número VAT intracomunitario Pasaporte Documento oficial país de residencia Certificado de residencia Otro documento probatorio No censado
EN Enter your company name Choose type of identification Spanish Tax identification number Intra-Community VAT number Passport Official document of the country of residence Certificate of residence Other evidentiary documentation Not registered
| espanhol | inglês |
|---|---|
| introduce | enter |
| fiscal | tax |
| elige | choose |
| vat | vat |
| pasaporte | passport |
| país | country |
| otro | other |
| tu | your |
| documento | document |
| oficial | official |
| certificado | certificate |
| tipo | type |
| no | not |
| identificación | identification |
| identificador | name |
| residencia | residence |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe