EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.
Traduzir "save your details" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "save your details" de inglês para espanhol
Traduções de save your details
"save your details" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de save your details
inglês
espanhol
ES Cuando termine de editar los documentos, pulse el botón "Guardar" o "Guardar como" de la barra de herramientas o haga clic en la opción "Guardar" del menú "Archivo".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| menu | menú |
| or | o |
| save | guardar |
| in | en |
| file | archivo |
| when | cuando |
| option | opción |
| buttons | botón |
| as | como |
| to | haga |
EN When your edits are complete, use the DiffDog Save or Save As buttons in each Word file comparison window, or the File / Save menu option to save your work.
ES Cuando termine de editar los documentos, pulse el botón "Guardar" o "Guardar como" de la barra de herramientas o haga clic en la opción "Guardar" del menú "Archivo".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| menu | menú |
| or | o |
| save | guardar |
| in | en |
| file | archivo |
| when | cuando |
| option | opción |
| buttons | botón |
| as | como |
| to | haga |
EN Click Save to save the event as a draft, or Save & publish to publish it immediately. To learn more, review Save or publish the event.
ES Haz clic en Guardar para guardar el evento como borrador o en Guardar y publicar para publicarlo inmediatamente. Para obtener más información, consulta Guardar o publicar el evento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| draft | borrador |
| or | o |
| review | información |
| event | evento |
| save | guardar |
| the | el |
| publish | publicar |
| as | como |
| learn | y |
| more | más |
EN Company name and details: Provide your company details on your invoice to identify who the invoice is from. Include your legal name, address, phone number, email, and contact details of your business.
ES Nombre y datos de la empresa: Añada los datos de su empresa a la factura para que su cliente sepa quién ha la emitido. Incluya el nombre legal, la dirección, el número de teléfono, el correo electrónico y la información de contacto de su empresa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| phone | teléfono |
| contact | contacto |
| invoice | factura |
| who | quién |
| legal | legal |
| address | dirección |
| company | empresa |
| name | nombre |
| details | la información |
| your | y |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
ES Paso 7: Además, en la página Checkout, configure los datos de contacto del registrante para su dominio. Puede usar los detalles de su cuenta de Hostwinds existentes o proporcionar nuevos datos de contacto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| checkout | checkout |
| set | configure |
| registrant | registrante |
| hostwinds | hostwinds |
| provide | proporcionar |
| new | nuevos |
| step | paso |
| contact | contacto |
| domain | dominio |
| account | cuenta |
| or | o |
| details | detalles |
| the | la |
| on | en |
| page | página |
| can | puede |
| use | usar |
| existing | existentes |
| for | para |
| your | su |
| also | además |
EN Step 7: Also, on the checkout page, set the registrant contact details for your domain. You can either use your existing Hostwinds account details or provide new contact details.
ES Paso 7: Además, en la página Checkout, configure los datos de contacto del registrante para su dominio. Puede usar los detalles de su cuenta de Hostwinds existentes o proporcionar nuevos datos de contacto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| checkout | checkout |
| set | configure |
| registrant | registrante |
| hostwinds | hostwinds |
| provide | proporcionar |
| new | nuevos |
| step | paso |
| contact | contacto |
| domain | dominio |
| account | cuenta |
| or | o |
| details | detalles |
| the | la |
| on | en |
| page | página |
| can | puede |
| use | usar |
| existing | existentes |
| for | para |
| your | su |
| also | además |
EN Never type your credit card details again. Save your credit cards in NordPass and autofill the details at checkout.
ES No tendrás que volver a añadir los datos de tu tarjeta de crédito. Guarda tus tarjetas de crédito en NordPass y completa automáticamente los datos para finalizar tus compras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| details | datos |
| save | guarda |
| nordpass | nordpass |
| checkout | compras |
| credit | crédito |
| in | en |
| card | tarjeta |
| cards | tarjetas |
| your | tu |
| again | que |
| type | no |
| the | los |
EN With NordPass password manager, you don’t need to leave your browser to save login credentials. Just log into an account once, and the app will prompt you to save your details in a click.
ES Con el gestor de contraseñas NordPass, no necesitas salir del navegador para guardar tus credenciales de inicio de sesión. Solo tienes que iniciar sesión en una cuenta una vez y la aplicación te solicitará que Guarda tus datos en un clic.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| manager | gestor |
| prompt | solicitar |
| click | clic |
| nordpass | nordpass |
| password | contraseñas |
| credentials | credenciales |
| account | cuenta |
| dont | no |
| browser | navegador |
| save | guardar |
| in | en |
| app | aplicación |
| a | un |
| with | con |
| need | necesitas |
| log | iniciar sesión |
| just | para |
| once | una vez |
EN The apartments are so expensive, so please save your money, save your sanity and save yourself by finding a different apartment.
ES Los apartamentos son muy costoso, así que ahorrar dinero, guardar sus proteger su salud y ahorre usted por encontrar un apartamento de diferentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| apartments | apartamentos |
| a | un |
| money | dinero |
| different | diferentes |
| expensive | costoso |
| save | guardar |
| apartment | apartamento |
| are | son |
| finding | de |
| your | y |
| by | por |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor and publish your changes.
ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor y publicar tus cambios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| publish | publicar |
| changes | cambios |
| or | o |
| editor | editor |
| save | guardar |
| close | en |
| to | haz |
| then | luego |
| the | el |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor to publish your changes.
ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor y publicar tus cambios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| changes | cambios |
| or | o |
| editor | editor |
| save | guardar |
| publish | publicar |
| close | en |
| to | haz |
| then | luego |
| the | el |
EN Payment details. When you purchase our Services via the Website, we may collect your payment details including debit/credit card information, we use the third party service, Stripe, to manage these payment details.
ES Datos de pago. Cuando adquiere nuestros Servicios a través del Sitio Web, podemos recopilar sus datos de pago, incluida la información de su tarjeta de débito/crédito; utilizamos el servicio de terceros Stripe para gestionar estos datos de pago.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| collect | recopilar |
| debit | débito |
| credit | crédito |
| stripe | stripe |
| payment | pago |
| purchase | adquiere |
| card | tarjeta |
| we use | utilizamos |
| services | servicios |
| information | información |
| service | servicio |
| when | cuando |
| third | terceros |
| to | a |
| we may | podemos |
| manage | gestionar |
| via | de |
| your | su |
EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.
ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| losing | perder |
| smartsheet | smartsheet |
| toolbar | barra de herramientas |
| save | guardar |
| frequently | frecuencia |
| work | trabajo |
| in | en |
| best | para |
| changes | cambios |
| button | botón |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or Exit, then Save to close the editor.
ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| changes | cambios |
| or | o |
| editor | editor |
| save | guardar |
| close | en |
| to | haz |
| then | luego |
| the | el |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego Guardar para cerrar el editor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| changes | cambios |
| or | o |
| editor | editor |
| save | guardar |
| close | en |
| to | haz |
| then | luego |
| the | el |
EN Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit then Save to close the editor.
ES Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| changes | cambios |
| or | o |
| editor | editor |
| save | guardar |
| close | en |
| to | haz |
| then | luego |
| the | el |
EN It's a good best practice to save your changes frequently to keep from losing work. In Smartsheet, you save changes by clicking the Save button on the toolbar.
ES Se recomienda guardar los cambios con frecuencia para evitar perder el trabajo. En Smartsheet, para guardar los cambios, haga clic en el botón Guardar en la barra de herramientas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| losing | perder |
| smartsheet | smartsheet |
| toolbar | barra de herramientas |
| save | guardar |
| frequently | frecuencia |
| work | trabajo |
| in | en |
| best | para |
| changes | cambios |
| button | botón |
EN When you're done making style changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
ES Cuando hayas terminado de hacer cambios de estilo, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| style | estilo |
| click | clic |
| changes | cambios |
| or | o |
| editor | editor |
| save | guardar |
| when | cuando |
| close | en |
| done | terminado |
| to | hacer |
| the | el |
EN The section is added to the page, where you can edit and style it immediately. After making changes, click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
ES La sección se agrega a la página, donde se puede editar y darle estilo de inmediato. Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| added | agrega |
| style | estilo |
| click | clic |
| changes | cambios |
| or | o |
| editor | editor |
| is | se |
| save | guardar |
| page | página |
| can | puede |
| edit | editar |
| close | en |
| to | a |
| where | donde |
EN Hover over Publish to publish the event or schedule it for later publication. Click Save to save your changes and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
ES Desplaza el cursor sobre Publicar para publicar el evento, programarlo para su publicación posterior. Haz clic en Guardar para guardar tus cambios y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| event | evento |
| or | o |
| changes | cambios |
| editor | editor |
| save | guardar |
| publish | publicar |
| publication | publicación |
| then | luego |
| close | en |
| the | el |
EN After making changes, click Save to save your work and keep editing, or click Exit and then Save to close the editor.
ES Después de hacer cambios, haz clic en Guardar para guardar tu trabajo y seguir editando, o haz clic en Salir y luego en Guardar para cerrar el editor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| click | clic |
| changes | cambios |
| or | o |
| editor | editor |
| save | guardar |
| close | en |
| your | tu |
| work | trabajo |
| to | hacer |
| the | el |
EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately
ES Cuando hayas terminado de crear tu publicación de blog, haz clic en Guardar para guardar la publicación como borrador o bien, en Guardar y publicar para compartirla inmediatamente
| inglês | espanhol |
|---|---|
| finished | terminado |
| click | clic |
| share | de |
| blog | blog |
| draft | borrador |
| or | o |
| save | guardar |
| publish | publicar |
| the | la |
| when | cuando |
| your | tu |
| to | haz |
| as | como |
| post | publicación |
EN Contact details (name, surname and email), Bank details, Tax details, sick leave, Annual Leave, salary, pension
ES Datos de contacto (nombre, apellido y correo electrónico), datos bancarios, datos fiscales, licencia por enfermedad, licencia anual, salario, pensión
| inglês | espanhol |
|---|---|
| contact | contacto |
| details | datos |
| bank | bancarios |
| tax | fiscales |
| sick | enfermedad |
| annual | anual |
| salary | salario |
| pension | pensión |
| name | nombre |
EN Fill in the details and save, or save and add another.
ES Complete los detalles y guarde, o guarde y agregue otro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| save | guarde |
| add | agregue |
| another | otro |
| details | detalles |
| or | o |
| and | y |
| fill | complete |
| the | los |
EN When you invest in ENERGY STAR® products, you’re making a choice to save energy, save money, reduce carbon emissions and help save the planet
ES Cuando inviertes en productos con certificación ENERGY STAR®, tomas la decisión inteligente de ahorrar energía y dinero, reducir las emisiones de carbono y ayudar a salvar el planeta
| inglês | espanhol |
|---|---|
| star | star |
| choice | decisión |
| carbon | carbono |
| emissions | emisiones |
| planet | planeta |
| reduce | reducir |
| in | en |
| energy | energía |
| money | dinero |
| when | cuando |
| help | ayudar |
| to save | salvar |
| save | ahorrar |
| to | a |
| products | productos |
EN children file save save as children data import filetype baby save
ES botón guardar disco flexible portapapeles registros sobrescribir almacenamiento archivo documento página salvar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| file | archivo |
| save | guardar |
| data | registros |
EN To make changes to your account, first log in to your account. There you will have the option to modify your account details. Once you have updated your personal data, please ensure that you save your changes.
ES Para realizar cambios en su cuenta, primero debe iniciar sesión en la misma. Allí tendrá la opción de modificar los detalles de su cuenta. Una vez que haya actualizado sus datos personales, asegúrese de guardar sus cambios.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ensure | asegúrese |
| changes | cambios |
| account | cuenta |
| modify | modificar |
| updated | actualizado |
| data | datos |
| save | guardar |
| in | en |
| details | detalles |
| your | iniciar |
| log | iniciar sesión |
| the | la |
| there | allí |
| first | de |
| option | opción |
| once | una vez |
| will | tendrá |
| to make | realizar |
EN Using the metadata provided, configure a Relying Party within your Identity Provider. Details on how to do this are specific to your Identity Provider, consult your Identity Provider’s documentation for further details.
ES Utilice los metadatos provistos para configurar un Usuario de confianza con su Proveedor de servicios de identidad. Los detalles para hacerlo son específicos de su Proveedor de identidad; consulte la documentación del suyo para conocer más detalles.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| metadata | metadatos |
| documentation | documentación |
| details | detalles |
| a | un |
| the | la |
| are | son |
| configure | configurar |
| identity | identidad |
| provider | proveedor |
| do | hacerlo |
| within | de |
| to | más |
EN Your details are kept safe and confidential. We do not rent, loan, gift or sell your details to any entity. See our Privacy Policy for more about how we use and protect your data.
ES Garantizamos la seguridad y confidencialidad de tus datos. No alquilamos, prestamos, regalamos ni vendemos tus datos a ninguna otra entidad. Para más información sobre cómo usamos y protegemos tus datos, consulta nuestra política de privacidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| policy | política |
| entity | entidad |
| privacy | privacidad |
| we use | usamos |
| data | datos |
| confidential | confidencialidad |
| not | no |
| to | a |
| how | cómo |
| more | más |
| your | y |
| about | sobre |
| for | para |
EN If you are an admin of your account, you can access your purchase history, invoices, payment details, plan type, and more. Learn how to manage your billing details here.
ES Si eres un administrador de tu cuenta, puedes acceder al historial de compras, las facturas, los detalles de pago, el tipo de plan y más. Aprende a gestionar tus datos de facturación aquí.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| plan | plan |
| if | si |
| an | un |
| admin | administrador |
| account | cuenta |
| history | historial |
| invoices | facturas |
| billing | facturación |
| payment | pago |
| details | detalles |
| purchase | compras |
| type | tipo |
| here | aquí |
| of | de |
| to | a |
| are | eres |
| you can | puedes |
| access | acceder |
| more | más |
| your | tu |
| manage | gestionar |
| and | aprende |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN No need to go looking for your wallet when shopping online. Save your credit card details securely in the NordPass password manager. Use them to check out and wait for your delivery.
ES Ya no tendrás que buscar tu cartera cada vez que hagas una compra online. Guarda los datos de tus tarjetas de crédito de forma segura en el gestor de contraseñas NordPass. Úsalas para confirmar tus compras y espera a que lleguen tus pedidos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | online |
| details | datos |
| password | contraseñas |
| manager | gestor |
| check | confirmar |
| card | tarjetas |
| nordpass | nordpass |
| wait | espera |
| shopping | compras |
| credit | crédito |
| in | en |
| the | el |
| to | a |
| save | guarda |
| when | vez |
| need | pedidos |
| your | tu |
| no | no |
| wallet | de |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN Step 5: Lastly, you will configure your site information under configuring your site. Enter in the required details, create a username for your Drupal CRM, and password. When ready, save and continue.
ES Paso 5: Por último, configurará la información de su sitio en Configuración de su sitio.Ingrese los detalles requeridos, cree un nombre de usuario para su CRM DRUPAL y su contraseña.Cuando esté listo, guarde y continúe.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| lastly | por último |
| required | requeridos |
| drupal | drupal |
| crm | crm |
| ready | listo |
| step | paso |
| site | sitio |
| details | detalles |
| continue | continúe |
| in | en |
| password | contraseña |
| the | la |
| information | información |
| username | nombre de usuario |
| when | cuando |
| for | nombre |
| configure | configurar |
| your | y |
| enter | ingrese |
| a | un |
EN Click on ?save? at the bottom of the page to save your new settings. Your inbox will now automatically sort your messages for you.
ES A continuación, haz clic en «guardar» en la parte inferior de la página para guardar los nuevos ajustes. A partir de entonces, la bandeja de entrada seleccionará automáticamente los mensajes que te interesen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| settings | ajustes |
| inbox | bandeja de entrada |
| automatically | automáticamente |
| click | clic |
| new | nuevos |
| save | guardar |
| the | la |
| page | página |
| of | de |
| messages | mensajes |
| to | a |
EN If you like the way your Vimeo Create preview looks, you can upload it to your Vimeo account by clicking “Save & Share” from the preview page, or “Save” on the quick menu through your Drafts section
ES Si te gusta el aspecto de la vista previa de Vimeo Create, puedes subirla a tu cuenta de Vimeo haciendo clic en "Guardar y compartir" en la página de vista previa, o en "Guardar" en el menú rápido a través de la sección Borradores
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| account | cuenta |
| clicking | clic |
| save | guardar |
| or | o |
| menu | menú |
| quick | rápido |
| drafts | borradores |
| if | si |
| create | create |
| share | compartir |
| you | te |
| page | página |
| your | tu |
| like | gusta |
| preview | previa |
| to | a |
| can | puedes |
| through | través |
| section | sección |
| from | de |
| on | en |
EN Click on ?save? at the bottom of the page to save your new settings. Your inbox will now automatically sort your messages for you.
ES A continuación, haz clic en «guardar» en la parte inferior de la página para guardar los nuevos ajustes. A partir de entonces, la bandeja de entrada seleccionará automáticamente los mensajes que te interesen.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| settings | ajustes |
| inbox | bandeja de entrada |
| automatically | automáticamente |
| click | clic |
| new | nuevos |
| save | guardar |
| the | la |
| page | página |
| of | de |
| messages | mensajes |
| to | a |
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
ES Para modificar los datos de su tarjeta, seleccione su suscripción aquí y, a continuación, el enlace "Modificar datos de la tarjeta".Si necesita ayuda para hacerlo, póngase en contacto con el servicio de asistencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| card | tarjeta |
| details | datos |
| subscription | suscripción |
| select | seleccione |
| contact | contacto |
| to | a |
| here | aquí |
| link | enlace |
| change | modificar |
| with | con |
| your | y |
| please | ayuda |
| assistance | asistencia |
| for | para |
EN (Optional) To choose between downloading a Receipt and an Invoice, or to add additional details to your receipt, click Add additional details to your receipt.
ES (Opcional) Para elegir entre descargar un recibo y una factura, o para agregar datos adicionales a su recibo, haga clic en Agregar datos adicionales a su recibo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| downloading | descargar |
| details | datos |
| optional | opcional |
| invoice | factura |
| or | o |
| additional | adicionales |
| receipt | recibo |
| choose | elegir |
| a | un |
| click | clic |
| to | a |
| your | y |
| between | entre |
EN When you register your details online, you are required to make sure that this information is accurate, current and a true representation of your personal details
ES Cuando registras tus datos online, se te pide que compruebes que esta información sea correcta, actualizada y una representación real de tus detalles personales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | online |
| representation | representación |
| details | detalles |
| accurate | correcta |
| information | información |
| is | se |
| a | una |
| when | cuando |
| this | esta |
| current | actualizada |
| register | registras |
| of | de |
| true | real |
| your | y |
| sure | que |
| to | sea |
EN To change your card details, please select your subscription here and choose the 'Change Card Details' link.For assistance with this process, please contact support.
ES Para modificar los datos de su tarjeta, seleccione su suscripción aquí y, a continuación, el enlace "Modificar datos de la tarjeta".Si necesita ayuda para hacerlo, póngase en contacto con el servicio de asistencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| card | tarjeta |
| details | datos |
| subscription | suscripción |
| select | seleccione |
| contact | contacto |
| to | a |
| here | aquí |
| link | enlace |
| change | modificar |
| with | con |
| your | y |
| please | ayuda |
| assistance | asistencia |
| for | para |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
save your details save to save save login details save your domains save your photos save your expenses save your workflow save your favorites save your sanity save your playlists save your link save your money save your website save your history save your voicemail save your music save your spreadsheet save your members save your changes save your team save your business save your resources save your search save your precious save your personal save your video save your quality save your data save your settings save your security save your cash save your credit save your favorite save your activities save your new save your own save your ultimate save your online save your spot save your access save your project save your images save your brain save your offer save your whole save your favourites save your store save your invoice save your slogan save your field
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe