EN No family should have to decide between buying groceries or paying rent, no senior should have to choose between food and medicine, and no parent should have to skip a meal in order for their children to eat.
"should have huge" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN No family should have to decide between buying groceries or paying rent, no senior should have to choose between food and medicine, and no parent should have to skip a meal in order for their children to eat.
ES Ninguna familia debería tener que decidir entre comprar alimentos o pagar el alquiler, ninguna persona mayor debería tener que elegir entre alimentos y medicinas, y ningún padre debería tener que saltarse una comida para que sus hijos puedan comer.
inglês | espanhol |
---|---|
family | familia |
rent | alquiler |
children | hijos |
or | o |
parent | padre |
decide | decidir |
choose | elegir |
and | y |
to | a |
buying | comprar |
no | ningún |
for | para |
EN “We used to have a huge backend infrastructure for our Pin it button. We were able to move the service to Fastly and completely turn that off, saving huge costs on our AWS bill and accelerating the service.”
ES «Teníamos una infraestructura de backend enorme para nuestro botón para guardar Pines. Pudimos trasladar ese servicio a Fastly y desactivarlo del todo, lo que supuso un ahorro increíble en nuestra factura de AWS y una mayor velocidad del servicio».
inglês | espanhol |
---|---|
infrastructure | infraestructura |
backend | backend |
huge | enorme |
button | botón |
we were able to | pudimos |
move | trasladar |
bill | factura |
it | lo |
and | y |
aws | aws |
saving | ahorro |
service | servicio |
a | un |
on | en |
to | a |
for | para |
EN “We used to have a huge backend infrastructure for our Pin it button. We were able to move the service to Fastly and completely turn that off, saving huge costs on our AWS bill and accelerating the service.”
ES «Teníamos una infraestructura de backend enorme para nuestro botón para guardar Pines. Pudimos trasladar ese servicio a Fastly y desactivarlo del todo, lo que supuso un ahorro increíble en nuestra factura de AWS y una mayor velocidad del servicio».
inglês | espanhol |
---|---|
infrastructure | infraestructura |
backend | backend |
huge | enorme |
button | botón |
we were able to | pudimos |
move | trasladar |
bill | factura |
it | lo |
and | y |
aws | aws |
saving | ahorro |
service | servicio |
a | un |
on | en |
to | a |
for | para |
EN It was a huge hit which caught the attention of Strato AG, Germany's second largest hosting company, who became our first reseller, attracting many new users and a huge buzz around rankingCoach.
ES Fue un gran éxito que llamó la atención de Strato AG, la segunda mayor empresa de alojamiento web en Alemania, que se convirtió en nuestro primer revendedor y atrajo a muchos nuevos usuarios a rankingCoach.
inglês | espanhol |
---|---|
attention | atención |
strato | strato |
ag | ag |
hosting | alojamiento |
company | empresa |
reseller | revendedor |
new | nuevos |
users | usuarios |
rankingcoach | rankingcoach |
the | la |
a | un |
many | muchos |
of | de |
became | convirtió |
our | nuestro |
around | en |
EN With a huge 2000m2 showroom as their base, the interior designers at Mobles Riera draw from a huge range of designs and styles
ES Con una amplia sala de exposición de más 2000m2 como base, los diseñadores de interiores de Mobles Riera combinan y trabajan una amplia gama de diseños y estilos
inglês | espanhol |
---|---|
huge | amplia |
showroom | sala de exposición |
range | gama |
designers | diseñadores |
designs | diseños |
styles | estilos |
as | como |
interior | interiores |
of | de |
the | más |
a | una |
with | con |
EN Outside, the property has a huge swimming pool and covered area to dine in the shade. Within its huge grounds, there are fruit trees and Mediterranean flora and fauna.
ES En el exterior, la propiedad cuenta con una enorme piscina y una zona cubierta para cenar a la sombra. Dentro de sus enormes terrenos, hay árboles frutales y flora y fauna mediterránea.
inglês | espanhol |
---|---|
area | zona |
dine | cenar |
grounds | terrenos |
mediterranean | mediterránea |
flora | flora |
trees | árboles |
in | en |
huge | enorme |
shade | sombra |
fauna | fauna |
property | propiedad |
to | a |
there | hay |
EN <a href="https://www.eporner.com/video-TWxwKuxkuJP/handeling-huge-luscious-boobs-annabelle-red/">Handeling Huge Luscious Boobs - Annabelle Red</a>
ES <a href="https://www.eporner.com/video-TWxwKuxkuJP/handeling-huge-luscious-boobs-annabelle-red/">Handeling Enormes Y Deliciosas Tetas - Annabelle Red</a>
inglês | espanhol |
---|---|
a | a |
https | https |
huge | enormes |
boobs | tetas |
red | red |
eporner | eporner |
gt | gt |
EN <a href="https://www.eporner.com/hd-porn/nEC6BXhHxhA/Big-Titty-Blonde-Has-Fun-With-Huge-Black-Dick/">Big Titty Blonde Has Fun With Huge Black Dick</a>
ES <a href="https://es.eporner.com/video-porno/nEC6BXhHxhA/Big-Titty-Blonde-Has-Fun-With-Huge-Black-Dick/">Rubia De Grandes Tetas Se Divierte Con Una Enorme Polla Negra</a>
inglês | espanhol |
---|---|
https | https |
blonde | rubia |
has | es |
dick | polla |
eporner | eporner |
gt | gt |
huge | enorme |
big | grandes |
with | con |
black | black |
a | a |
EN It was a huge hit which caught the attention of Strato AG, Germany's second largest hosting company, who became our first reseller, attracting many new users and a huge buzz around rankingCoach.
ES Fue un gran éxito que llamó la atención de Strato AG, la segunda mayor empresa de alojamiento web en Alemania, que se convirtió en nuestro primer revendedor y atrajo a muchos nuevos usuarios a rankingCoach.
inglês | espanhol |
---|---|
attention | atención |
strato | strato |
ag | ag |
hosting | alojamiento |
company | empresa |
reseller | revendedor |
new | nuevos |
users | usuarios |
rankingcoach | rankingcoach |
the | la |
a | un |
many | muchos |
of | de |
became | convirtió |
our | nuestro |
around | en |
EN He adds that, in this way, there is a kind of "perfect storm of huge amounts of capital forming around huge amounts of demand to fund future innovation".
ES Añade que, de esta forma, se da una especie “de tormenta perfecta de enormes cantidades de capital que se forman alrededor de grandes cantidades de demanda para financiar la innovación futura”.
inglês | espanhol |
---|---|
adds | añade |
perfect | perfecta |
storm | tormenta |
demand | demanda |
future | futura |
innovation | innovación |
capital | capital |
is | se |
fund | financiar |
kind | especie |
of | de |
forming | forman |
huge | grandes |
EN UE hasn't changed a huge amount for the new Wonderboom 3, but that's not a huge deal as it's still great. Here's our review.
ES UE no ha cambiado mucho para el nuevo Wonderboom 3, pero eso no es un gran problema ya que sigue siendo genial. Aquí está nuestra reseña.
inglês | espanhol |
---|---|
changed | cambiado |
review | reseña |
new | nuevo |
great | gran |
the | el |
but | pero |
not | no |
our | nuestra |
for | para |
a | un |
EN Thanks to the huge number of websites online, there are a huge number of alternatives for almost everything.
ES Gracias a la gran cantidad de sitios web en línea, hay una gran cantidad de alternativas para casi todo.
inglês | espanhol |
---|---|
huge | gran |
alternatives | alternativas |
online | en línea |
the | la |
to | a |
there | hay |
almost | en |
EN The logo should not be superimposed with other logos. The logo should not be rotated, stretched, skewed, or distorted. The logo should not have a texture overlay or be less than 100% in opacity.
ES El logotipo no debe aparecer superpuesto a otros logotipos. El logotipo no debe rotarse, alargarse, distorsionarse ni deformarse. El logotipo no debe tener una superposición de textura o tener menos del 100 % de opacidad.
inglês | espanhol |
---|---|
texture | textura |
less | menos |
opacity | opacidad |
other | otros |
or | o |
the | el |
logo | logotipo |
not | no |
logos | logotipos |
than | de |
a | a |
be | debe |
in | del |
EN Since we know that most psychiatric disorders emerge before a child’s 14th birthday, we should have huge incentive to screen young people for emotional and behavioral problems
ES Debido a que sabemos que la mayoría de los trastornos psiquiátricos surgen antes de que los niños cumplan 14 años, deberíamos tener un gran incentivo para evaluar a los jóvenes en busca de problemas emocionales y de comportamiento
inglês | espanhol |
---|---|
emerge | surgen |
incentive | incentivo |
emotional | emocionales |
disorders | trastornos |
we know | sabemos |
behavioral | comportamiento |
problems | problemas |
a | un |
should | deberíamos |
young | jóvenes |
to | a |
huge | gran |
EN Artificial Intelligence and Big Data have huge potential to help cities tackle their sustainability challenges. But what principles should govern the way these data are used? The last agora of
ES La Inteligencia Artificial y el Big Data tienen mucho potencial para responder a los grandes retos de sostenibilidad que enfrentan las ciudades. ¿Qué principios deben guiar el uso de estos datos? La última ágora de
inglês | espanhol |
---|---|
potential | potencial |
sustainability | sostenibilidad |
used | uso |
help | guiar |
last | última |
big | big |
intelligence | inteligencia |
data | datos |
to | a |
challenges | enfrentan |
principles | principios |
cities | ciudades |
artificial | artificial |
should | deben |
EN If someone claims to have a huge breakthrough, but refuse to share any details about it (because the technology will be stolen, etc.) it should be treated with extreme caution
ES Si alguien afirma tener un gran avance, pero se niega a compartir cualquier detalle al respecto (porque la tecnología será robada, etc.), debe tratarse con extrema precaución
inglês | espanhol |
---|---|
claims | afirma |
huge | gran |
breakthrough | avance |
details | detalle |
technology | tecnología |
etc | etc |
extreme | extrema |
caution | precaución |
if | si |
but | pero |
a | un |
share | compartir |
because | porque |
be | ser |
the | la |
to | a |
should | debe |
with | con |
will | será |
someone | alguien |
any | cualquier |
EN Artificial Intelligence and Big Data have huge potential to help cities tackle their sustainability challenges. But what principles should govern the way these data are used? The last agora of
ES La Inteligencia Artificial y el Big Data tienen mucho potencial para responder a los grandes retos de sostenibilidad que enfrentan las ciudades. ¿Qué principios deben guiar el uso de estos datos? La última ágora de
inglês | espanhol |
---|---|
potential | potencial |
sustainability | sostenibilidad |
used | uso |
help | guiar |
last | última |
big | big |
intelligence | inteligencia |
data | datos |
to | a |
challenges | enfrentan |
principles | principios |
cities | ciudades |
artificial | artificial |
should | deben |
EN A: If you currently have COVID-19 you should not get the vaccine, you should wait until 10 days have past since your first symptom occurred and symptoms have resolved.
ES R: Si actualmente tiene COVID-19 no debe vacunarse, debe esperar hasta que hayan pasado 10 días desde que se produjo el primer síntoma y los síntomas se hayan resuelto.
inglês | espanhol |
---|---|
currently | actualmente |
wait | esperar |
resolved | resuelto |
if | si |
symptoms | síntomas |
the | el |
days | días |
not | no |
symptom | síntoma |
should | debe |
past | pasado |
your | y |
EN What is a dashboard? And does it matter? Should a dashboard fit one screen? Should it provide instant insight? Should it be interactive?
ES ¿Qué es un dashboard? ¿Es importante? ¿El dashboard debería ajustarse a una pantalla? ¿Debería proporcionar información de manera inmediata? ¿Debería ser interactivo?
inglês | espanhol |
---|---|
instant | inmediata |
interactive | interactivo |
is | es |
screen | pantalla |
dashboard | dashboard |
be | ser |
insight | información |
a | un |
and | de |
what | qué |
EN Baked goods should be avoided, as well as prepared foods and sauces. Meat should be prepared so as to facilitate easy chewing (meatballs, hamburgers, stew, etc.) and the presence of fish bones should be avoided.
ES Deben evitarse los productos de bollería, las salsas y alimentos manufacturados. La carne debe prepararse de manera que se facilite la masticación (albóndigas, filete ruso, carne guisada, etc.) y se debe evitar la presencia de espinas en los pescados.
inglês | espanhol |
---|---|
sauces | salsas |
facilitate | facilite |
etc | etc |
meat | carne |
presence | presencia |
foods | alimentos |
fish | pescados |
the | la |
to | a |
EN When should you send the first reminders? What about the second round? When should you stop? Should you send a “thank you” post-survey? Each decision adds more uncertainty
ES ¿Cuándo deberías enviar los primeros recordatorios? ¿Y la segunda ronda? ¿Cuándo deberías detenerte? ¿Deberías enviar un agradecimiento después de que hayan contestado la encuesta? Cada una de las decisiones suma incertidumbre
inglês | espanhol |
---|---|
send | enviar |
reminders | recordatorios |
round | ronda |
survey | encuesta |
decision | decisiones |
adds | suma |
uncertainty | incertidumbre |
when | cuándo |
should | deberías |
a | un |
second | segunda |
the | la |
first | primeros |
each | cada |
thank | agradecimiento |
you | una |
EN he United States should be throwing its borders open. We should be mercifully asking for help to reimagine our future and act in ways that will bring about full and meaningful change. Instead of “don’t come,” we should be saying the opposite:
ES stados Unidos debería estar abriendo sus fronteras. Deberíamos pedir ayuda con misericordia para re-imaginar nuestro futuro y actuar de manera que produzca un cambio completo y significativo. En lugar de “no vengan”, deberíamos decir lo contrario:
EN The script should guide you to get the required information from the prospect, to properly qualify them, and eventually move them onto the next step. Don't forget, a good script should only be a guide, the conversation itself should go with the flow.
ES El script debe guiarlo para obtener la información requerida del lead, calificarlo adecuadamente y, finalmente, moverlo al siguiente paso. No lo olvide, un buen script solo debe ser una guía, la conversación en sí debe seguir la corriente.
inglês | espanhol |
---|---|
script | script |
guide | guía |
properly | adecuadamente |
forget | olvide |
good | buen |
flow | corriente |
dont | no |
information | información |
step | paso |
conversation | conversación |
to | a |
required | requerida |
onto | en |
a | un |
EN Should the user not accept the clauses established in this Legal Notice, they should abstain from accessing and/or using the services and/or contents made available on the website and should leave it.
ES En caso de no aceptar las cláusulas establecidas en el presente Aviso Legal, el usuario deberá abstenerse de acceder y/o utilizar los servicios y/o contenidos puestos a su disposición en la Página, procediendo a abandonar la misma.
inglês | espanhol |
---|---|
clauses | cláusulas |
established | establecidas |
legal | legal |
notice | aviso |
contents | contenidos |
or | o |
services | servicios |
user | usuario |
not | no |
in | en |
accept | aceptar |
available | presente |
made | a |
EN he United States should be throwing its borders open. We should be mercifully asking for help to reimagine our future and act in ways that will bring about full and meaningful change. Instead of “don’t come,” we should be saying the opposite:
ES stados Unidos debería estar abriendo sus fronteras. Deberíamos pedir ayuda con misericordia para re-imaginar nuestro futuro y actuar de manera que produzca un cambio completo y significativo. En lugar de “no vengan”, deberíamos decir lo contrario:
EN Narratives shape how people think: what we regard as valuable, what the world should look like, what situations should be regarded as problematic and what we should do to solve them
ES Las narrativas conforman la forma de pensar de la gente: lo que consideramos valioso, cómo pensamos que debería ser el mundo, qué situaciones nos parece que deberían considerarse problemáticas y qué deberíamos hacer para resolverlas
inglês | espanhol |
---|---|
valuable | valioso |
situations | situaciones |
world | mundo |
shape | forma |
to | a |
be | ser |
people | gente |
should | deberíamos |
how | cómo |
we | nos |
EN What does today’s university need in order to be better? What 3 things should it keep, 3 things should it add, and 3 things should it eliminate?
ES ¿Qué necesita la universidad actual para mejorar? ¿Qué tres aspectos debería mantener, qué tres aspectos debería añadir y qué tres aspectos debería eliminar?
inglês | espanhol |
---|---|
better | mejorar |
add | añadir |
eliminate | eliminar |
to | a |
and | y |
need | necesita |
does | la |
university | universidad |
what | qué |
in | para |
EN When should you send the first reminders? What about the second round? When should you stop? Should you send a “thank you” post-survey? Each decision adds more uncertainty
ES ¿Cuándo deberías enviar los primeros recordatorios? ¿Y la segunda ronda? ¿Cuándo deberías detenerte? ¿Deberías enviar un agradecimiento después de que hayan contestado la encuesta? Cada una de las decisiones suma incertidumbre
inglês | espanhol |
---|---|
send | enviar |
reminders | recordatorios |
round | ronda |
survey | encuesta |
decision | decisiones |
adds | suma |
uncertainty | incertidumbre |
when | cuándo |
should | deberías |
a | un |
second | segunda |
the | la |
first | primeros |
each | cada |
thank | agradecimiento |
you | una |
EN It also means the main branch should never contain broken code, which is a huge advantage for continuous integration environments.
ES También implica que la rama main no debería contener en ningún caso código erróneo, lo que supone una gran ventaja para los entornos de integración continua.
inglês | espanhol |
---|---|
branch | rama |
contain | contener |
code | código |
advantage | ventaja |
continuous | continua |
integration | integración |
environments | entornos |
main | main |
huge | gran |
it | lo |
the | la |
also | también |
a | a |
EN Online menus should always be the same as the menu in the point of sale, but it would be a huge burden for the manager to update two systems
ES Los menús en línea deberían ser siempre iguales a los menús en el punto de venta, pero actualizar ambos sistemas sería una enorme carga para el administrador
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
point | punto |
sale | venta |
huge | enorme |
burden | carga |
manager | administrador |
systems | sistemas |
menu | menú |
in | en |
menus | menús |
the | el |
the same | iguales |
would be | sería |
always | siempre |
be | ser |
of | de |
but | pero |
to | a |
update | actualizar |
for | para |
EN For many survivors of sexual violence, it is a huge step to talk about their own experiences, overcoming the stigma still attached to rape, public shaming and threats. Their bravery should not be underestimated.
ES Para muchas personas supervivientes de violencia sexual, es un paso enorme hablar de sus propias experiencias, superando el estigma aún asociado a la violación, la humillación o las amenazas en público. Su valentía no debe subestimarse.
inglês | espanhol |
---|---|
survivors | supervivientes |
sexual | sexual |
violence | violencia |
experiences | experiencias |
overcoming | superando |
stigma | estigma |
rape | violación |
threats | amenazas |
is | es |
huge | enorme |
public | público |
not | no |
of | de |
a | un |
step | paso |
to | a |
many | muchas |
their | su |
be | debe |
EN Mario has a huge roster of games you can enjoy - but which should you play right now?
ES Lo sabemos, lo sabemos, todos tenemos las mismas cajas debajo de las escaleras. Pero ahora también puedes pensar fuera de la caja.
inglês | espanhol |
---|---|
but | pero |
now | ahora |
you can | puedes |
of | de |
which | la |
a | mismas |
EN An important thing you should be aware of right away is that a good VR porn player makes a huge difference.
ES Una cosa importante de la que deberías ser consciente de inmediato es que un un buen reproductor pornográfico con RV hace una gran diferencia.
inglês | espanhol |
---|---|
aware | consciente |
player | reproductor |
difference | diferencia |
right away | inmediato |
important | importante |
is | es |
you should | deberías |
be | ser |
good | buen |
a | un |
that | cosa |
EN Why should you buy your weed stash gear at Zamnesia? Well, we know our stuff! Our huge online store features hundreds of cannabis strains and thousands of cannabis-related products
ES ¿Por qué deberías comprar los recipientes de almacenaje en Zamnesia? ¡Porque sabemos lo que hacemos! Nuestra enorme tienda online ofrece cientos de cepas de marihuana y miles de productos relacionados con el cannabis
inglês | espanhol |
---|---|
zamnesia | zamnesia |
online | online |
features | ofrece |
strains | cepas |
related | relacionados |
should | deberías |
buy | comprar |
huge | enorme |
store | tienda |
we know | sabemos |
hundreds | cientos |
know | que |
of | de |
your | y |
cannabis | cannabis |
at | en |
products | productos |
EN Podcasting is slowly becoming a favorite way of content delivery among marketers because of its huge reach and popularity. But there are things that you should know about before incorporating it into your marketing strategy.
ES El podcasting se está convirtiendo poco a poco en un forma favorita de entrega de contenido entre los especialistas en marketing debido a su gran alcance y popularidad. Pero hay cosas que debe conocer antes de incorporarlo a su estrategia de marketing.
inglês | espanhol |
---|---|
podcasting | podcasting |
content | contenido |
huge | gran |
popularity | popularidad |
delivery | entrega |
marketing | marketing |
a | un |
but | pero |
things | cosas |
should | debe |
your | y |
is | se |
favorite | su |
there | hay |
strategy | estrategia |
because of | debido |
EN Mario has a huge roster of games you can enjoy - but which should you play right now?
ES Mario tiene una enorme lista de juegos que puedes disfrutar, pero ¿a cuál deberías jugar ahora mismo?
inglês | espanhol |
---|---|
mario | mario |
huge | enorme |
roster | lista |
enjoy | disfrutar |
games | juegos |
but | pero |
now | ahora |
has | tiene |
of | de |
you can | puedes |
a | a |
EN It also means the main branch should never contain broken code, which is a huge advantage for continuous integration environments.
ES También implica que la rama main no debería contener en ningún caso código erróneo, lo que supone una gran ventaja para los entornos de integración continua.
inglês | espanhol |
---|---|
branch | rama |
contain | contener |
code | código |
advantage | ventaja |
continuous | continua |
integration | integración |
environments | entornos |
main | main |
huge | gran |
it | lo |
the | la |
also | también |
a | a |
EN Online menus should always be the same as the menu in the point of sale, but it would be a huge burden for the manager to update two systems
ES Los menús en línea deberían ser siempre iguales a los menús en el punto de venta, pero actualizar ambos sistemas sería una enorme carga para el administrador
inglês | espanhol |
---|---|
online | en línea |
point | punto |
sale | venta |
huge | enorme |
burden | carga |
manager | administrador |
systems | sistemas |
menu | menú |
in | en |
menus | menús |
the | el |
the same | iguales |
would be | sería |
always | siempre |
be | ser |
of | de |
but | pero |
to | a |
update | actualizar |
for | para |
EN The changes aren't huge, but should bring better sound.
ES Los cambios no son enormes, pero deberían mejorar el sonido.
inglês | espanhol |
---|---|
huge | enormes |
better | mejorar |
the | el |
should | deberían |
sound | sonido |
changes | cambios |
but | pero |
EN Honestly, the question is no longer if you should or should not have social media influencers support your business. The answer is you really don’t have a choice but to use them.
ES Honestamente, la pregunta ya no es si debería o no tener personas influyentes en las redes sociales que apoyen su negocio. La respuesta es que realmente no tienes más remedio que usarlos.
inglês | espanhol |
---|---|
honestly | honestamente |
influencers | personas influyentes |
business | negocio |
support | apoyen |
use them | usarlos |
longer | ya no |
if | si |
or | o |
is | es |
the | la |
question | pregunta |
social | sociales |
to | a |
really | realmente |
answer | respuesta |
EN The baby´s head and body should be aligned, so that the baby doesn´t have to stretch or lower its head to reach the breast, it should be looking directly at the mother´s face and have its nose at nipple height.
ES La cabeza y cuerpo del bebé se encontrarán alineados, de manera que no tenga que estirar el cuello para alcanzar el pecho ni encogerse, sino que la cara mire directamente hacia la mama, con la nariz a la altura del pezón.
inglês | espanhol |
---|---|
head | cabeza |
body | cuerpo |
aligned | alineados |
nose | nariz |
nipple | pezón |
height | altura |
baby | bebé |
it | sino |
breast | mama |
directly | directamente |
to | a |
be | tenga |
stretch | estirar |
EN ?Emna Chargui should never have been charged in the first place. Instead, the authorities should have opened an investigation into the rape and death threats she has received in response to her post.
ES “Emna Chargui nunca debió haber sido acusada formalmente. En su lugar, las autoridades debían haber abierto una investigación sobre las amenazas de violación y de muerte que ha recibido como respuesta a su publicación.
inglês | espanhol |
---|---|
place | lugar |
investigation | investigación |
rape | violación |
death | muerte |
threats | amenazas |
received | recibido |
in | en |
never | nunca |
post | publicación |
instead | que |
authorities | autoridades |
to | a |
her | su |
EN Current recommendations are that you should get the vaccine even if you have already had COVID-19. Please talk to your doctor about when you should get the vaccine if you have already had COVID-19.
ES Las recomendaciones actuales son que debe vacunarse incluso si ya ha tenido COVID-19. Hable con su médico acerca de cuándo debe vacunarse si ya ha tenido COVID-19.
inglês | espanhol |
---|---|
recommendations | recomendaciones |
doctor | médico |
current | actuales |
if | si |
already | ya |
about | acerca |
when | cuándo |
have | tenido |
are | son |
should | debe |
even | incluso |
the | las |
EN Everyone should be able to access medical care when they are concerned about their health. But in a few cases, medical staff have called the police on people who have taken abortion pills. This is not ethical and should not happen.
ES Todo el mundo debe de poder acceder a la atención médica cuando esté preocupado por su salud. Pero en algunos casos, el personal médico ha llamado a la policía a personas que han usado pastillas abortivas. Esto no es ético y no debería ocurrir.
EN "Your documentation has really been a huge help. Our stage 2 audit is on Monday, and you have really helped to plug areas that we were lacking. The content you have is what impressed me the most."
ES "Su documentación ha sido realmente de gran ayuda. Nuestra auditoría en 2da etapa es el lunes, y nos han ayudado en áreas donde teníamos deficiencias. El contenido que tienen es lo que más me ha impresionado.“
inglês | espanhol |
---|---|
documentation | documentación |
stage | etapa |
audit | auditoría |
monday | lunes |
impressed | impresionado |
huge | gran |
is | es |
helped | ayudado |
content | contenido |
help | ayuda |
we | nos |
really | realmente |
on | en |
to | a |
most | más |
your | y |
EN At BloggersIdeas, we have a team of writers and researchers who do excellent work and we have a very huge budget for this because the quality is up-to-par.
ES En BloggersIdeas, tenemos un equipo de escritores e investigadores que hacen un trabajo excelente y tenemos un presupuesto muy grande para esto porque la calidad está a la altura.
inglês | espanhol |
---|---|
team | equipo |
writers | escritores |
researchers | investigadores |
budget | presupuesto |
at | en |
up | altura |
quality | calidad |
we | tenemos |
a | un |
excellent | excelente |
very | muy |
to | a |
do | hacen |
work | trabajo |
this | esto |
the | la |
is | está |
of | de |
for | para |
EN Using improved agricultural methods, Farmers’ Field and Business Schools, new marketing techniques, and lessons on nutrition and gender equality, CARE and the communities we work with have been able to have a huge impact
ES Al utilizar métodos agrícolas mejorados, escuelas de negocios y de campo para agricultores, nuevas técnicas de marketing y lecciones sobre nutrición e igualdad de género, CARE y las comunidades con las que trabajamos han podido tener un gran impacto
inglês | espanhol |
---|---|
improved | mejorados |
agricultural | agrícolas |
farmers | agricultores |
field | campo |
schools | escuelas |
new | nuevas |
lessons | lecciones |
nutrition | nutrición |
gender | género |
equality | igualdad |
care | care |
communities | comunidades |
huge | gran |
impact | impacto |
methods | métodos |
marketing | marketing |
techniques | técnicas |
a | un |
we work | trabajamos |
business | negocios |
with | con |
the | e |
able to | podido |
to | sobre |
EN Sports are huge in marketing, so you’ll have a lot of competition in that space. But you’ll also have a lot of opportunities to get the word out via the many different channels.
ES Los deportes son enormes en marketing, por lo que tendrá mucha competencia en ese espacio. Pero también tendrá muchas oportunidades para hacer correr la voz a través de los diferentes canales.
inglês | espanhol |
---|---|
sports | deportes |
huge | enormes |
marketing | marketing |
competition | competencia |
opportunities | oportunidades |
channels | canales |
in | en |
space | espacio |
the | la |
but | pero |
also | también |
different | diferentes |
are | son |
to | a |
many | muchas |
that | ese |
lot | mucha |
of | de |
EN Franchise teams not only have the unique opportunity to move our customers’ lives forward every day, but have a huge hand in supporting their communities through various volunteer efforts.
ES Los equipos de franquicias no solo tienen la oportunidad única de hacer progresar a nuestros clientes todos los días, sino que además desempeñan un papel importante al apoyar a sus comunidades a través de diversas iniciativas voluntarias.
inglês | espanhol |
---|---|
franchise | franquicias |
teams | equipos |
customers | clientes |
huge | importante |
supporting | apoyar |
communities | comunidades |
volunteer | voluntarias |
efforts | iniciativas |
opportunity | oportunidad |
not | no |
a | un |
the | la |
to | a |
EN With the Spotwatch-TVSpotter you have the opportunity, to access a huge data pool! We have the data in DACH (Germany/ Austria/ Switzerland) as well as France, Spain and Italy. Meanwhile our channel list comprises almost 200 channels.
ES Con el Spotwatch-TVSpotter tienes la posibilidad de acceder a una enorme reserva de datos! Tenemos los datos sobre DACH (Alemania/Austria/Suiza), así como de Francia, España e Italia. Mientras tanto, nuestra lista de canales contiene casi 200 canales.
inglês | espanhol |
---|---|
opportunity | posibilidad |
huge | enorme |
austria | austria |
switzerland | suiza |
france | francia |
italy | italia |
meanwhile | mientras tanto |
data | datos |
germany | alemania |
spain | españa |
channels | canales |
we | tenemos |
list | lista |
almost | casi |
with | con |
to | a |
access | acceder |
Mostrando 50 de 50 traduções