Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "must first post" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "must first post" de inglês para espanhol

Traduções de must first post

"must first post" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

must a a través de acceso además ahora al aplicaciones aplicación bien cada caso como con contenido correo crear cualquier cuando datos de de la de los debe deben deberá deberán debes del desde después dirección dos durante el empleados en en el entre es es necesario esta estado estar estas este esto estos está formulario ha haber hacer hay hay que información la las le lo los mismo momento más necesario ni ninguna no no es nuestra nuestro nuestros o obtener para para el pero persona personal personas poder por por el posible proceso productos puede pueden puedes que requisitos sea según ser servicio servicios si si es sido siguiente sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí también tener tenga tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus términos una uno uso usted ver vez web y y el ya
first 1 a a la a las a los al antes aplicación aquí así aunque año años aún bien cada clave cliente como completo con crear cuando cuenta cómo de de la de las de los del dentro dentro de desde después después de donde dos durante día e el en en el en la en los en primer lugar entre equipo es eso esta este esto estos está están fecha forma fue general hace hacer hasta hay la la primera las le lo lo que los luego lugar mayor mejor mejores mi mismo momento muy más no no es nombre nuestro nuestros número o obtener para para el para que paso pero persona personas por por ejemplo por el porque primer primera primeras primero primeros puede página que qué sea según ser será si sin sitio sitio web sobre solo son su sus sólo también tanto tener the tiempo tiene tienen todo todos todos los total trabajo tu tus un una uno usar uso usted usuario vez web y y el ya ya que
post 1 a a la a través de acceso además al algunas antes aparece aplicaciones aquí artículo años bien cada comentarios como compartir con contenido correo correo electrónico correos cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde después durante e editar ejemplo el electrónico en en el entre es esa escribir ese esta estas este esto estos está están facebook función gracias hace hacer hasta hay haz información la las le lo los luego lugar mejor mensaje mismo muy más no nuestra nuestro o obtener oficina para para el para que parte pero personas por post poste posterior programa publica publicaciones publicación publicar publique puede puesto página páginas que qué saber se ser servicio servicios si sin sitio sitio web sobre solo son su sus también tener texto tiempo tiene tienes todas todo todos todos los trabajo tu tus un una usted ver web y ya

Tradução de inglês para espanhol de must first post

inglês
espanhol

EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first

ES Más recientes primero Más antiguos primero Premio más alto primero Premio más bajo primero Mayor tiempo restante primero Menor tiempo restante primero Más propuestas primero Menos propuestas primero Más feedback primero Menos feedback primero

inglês espanhol
prize premio
time tiempo
feedback feedback
first primero
least menos
oldest mayor
highest más alto
newest más
lowest más bajo

EN Newest first Oldest first Highest prize first Lowest prize first Most time left first Least time left first Most entries first Least entries first Most feedback first Least feedback first

ES Más recientes primero Más antiguos primero Premio más alto primero Premio más bajo primero Mayor tiempo restante primero Menor tiempo restante primero Más propuestas primero Menos propuestas primero Más feedback primero Menos feedback primero

inglês espanhol
prize premio
time tiempo
feedback feedback
first primero
least menos
oldest mayor
highest más alto
newest más
lowest más bajo

EN Blog post template: the blog post detail page that displays individual blog posts. The template title must reflect that it's for the blog post page.

ES Plantilla de publicación de blog: la página de detalles de publicaciones de blog que muestra publicaciones de blog individuales. El título de la plantilla debe reflejar que es para la página de publicación del blog.

inglês espanhol
template plantilla
detail detalles
displays muestra
reflect reflejar
blog blog
posts publicaciones
page página
title título
must debe
post publicación

EN you must post an email address for complaints in a conspicuous place, you must promptly respond to messages sent to that address and you must have the means to track anonymous complaints;

ES debes publicar una dirección de correo electrónico para las quejas en un lugar visible, debes responder con prontitud a los mensajes enviados a esta dirección y debes contar con los medios para realizar un seguimiento de las quejas anónimas;

inglês espanhol
complaints quejas
anonymous anónimas
place lugar
in en
track seguimiento
address dirección
a un
you must debes
to a
messages mensajes
for para
promptly con

EN Canada Post, CouriersPlease, Deutsche Post, Fastway, GLS France, GLS Germany, Purolator, Sendle, Canada Post

ES Canada Post, CouriersPlease, Deutsche Post, Fastway, GLS Francia y Alemania, Purolator, Sendle, Canada Post

inglês espanhol
canada canada
post post
france francia
germany alemania

EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site

ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos

inglês espanhol
taxonomies taxonomías
follow sigue
metadata metadatos
types tipos
instructions instrucciones
the el
this esta
type tipo
site sitio
your tu
custom de

EN The idea here is to write a post that includes the words “how to” in the title. Like how to earn money fast or any other post that includes how to in the title post.

ES La idea aquí es escribir una publicación que incluya las palabras "cómo" en el título. Me gusta Cómo ganar dinero rápido o cualquier otra publicación que incluya cómo hacerlo en la publicación del título.

inglês espanhol
idea idea
post publicación
includes incluya
fast rápido
is es
or o
other otra
here aquí
in en
like gusta
title título
money dinero
any cualquier
earn ganar
a una
write escribir
how cómo

EN My point is: write better and cool post than previous post (post that is linked in Wikipedia page)

ES Mi punto es: escribe una publicación mejor y más interesante que la publicación anterior (publicación que está vinculada en la página de Wikipedia)

inglês espanhol
my mi
linked vinculada
wikipedia wikipedia
point punto
better mejor
is es
in en
page página
that que
previous anterior
and escribe
post publicación
write y
than de

EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.

ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.

inglês espanhol
blog blog
structure estructura
https https
squarespace squarespace
url url
site sitio
on en
a un
with con
the la
the same misma
example ejemplo
your tu
post publicación

EN Does this support custom post types and custom taxonomies? You can follow the instructions in this post to add Custom Post Type and metadata support to your site

ES ¿Es compatible con las taxonomías y los tipos de entradas personalizadas? Sigue las instrucciones de esta entrada para que tu sitio sea compatible con el tipo de entrada personalizada y los metadatos

inglês espanhol
taxonomies taxonomías
follow sigue
metadata metadatos
types tipos
instructions instrucciones
the el
this esta
type tipo
site sitio
your tu
custom de

EN Example: your blog was hosted on a site with the URL structure https://mybusiness.com/post-title, and on Squarespace the same post has the URL structure https://mybusiness.com/blog/post-title.

ES Por ejemplo, tu blog se alojó en un sitio con la siguiente estructura de URL https://miempresa.com/título-de-blog, y en Squarespace la misma publicación tiene la estructura de URL https://miempresa.com/blog/título-de-publicación.

inglês espanhol
blog blog
structure estructura
https https
squarespace squarespace
url url
site sitio
on en
a un
with con
the la
the same misma
example ejemplo
your tu
post publicación

EN For example, in the body of a post or page, the following shortcode would add a picture gallery of images related to that post or page in the body of a post [?]

ES Por ejemplo, en el cuerpo de un post o página, el siguiente shortcode añadiría una galería de imágenes relacionadas con ese post o página en el cuerpo de un post [...]

inglês espanhol
page página
add añadir
gallery galería
related relacionadas
shortcode shortcode
or o
images imágenes
in en
the el
body cuerpo
example ejemplo
to a
that ese
a un

EN Why we like it: As a free tool, GMB Everywhere provides a wealth of information. Basic audits allow you to access information regarding competitors’ post strategy, post frequency, and post content.

ES Por qué nos gusta: aunque es una herramienta gratuita, GMB Everywhere ofrece mucha información valiosa. Las auditorías básicas te permiten acceder a información sobre la estrategia de publicación, frecuencia y contenido de tus competidores.

inglês espanhol
free gratuita
audits auditorías
frequency frecuencia
information información
allow permiten
content contenido
tool herramienta
competitors competidores
we nos
provides ofrece
to a
access acceder
basic básicas
post publicación
strategy estrategia
of de

EN When your post is ready, you can publish it, or set the episode to post later by scheduling the blog post.

ES Cuando tu publicación esté lista, puedes publicarla o configurar el episodio para que se publique más tarde programando la publicación de blog.

inglês espanhol
episode episodio
your tu
or o
blog blog
when cuando
you can puedes
is se
post publicación
publish publique
later de

EN When a visitor opens a blog page, they can click a post title to read the full post, then enter a comment in the comment field at the bottom of the post.

ES Cuando el que visita el sitio abre una Página de Blog, puede hacer clic en el título de una publicación para leerla completa y, luego, ingresar un comentario en la casilla destinada para tal fin abajo de la publicación.

inglês espanhol
opens abre
blog blog
comment comentario
page página
click clic
can puede
a un
read y
in en
when cuando
title título
enter que
of de
post publicación

EN When you’re finished creating your blog post, click Save to save the post as a draft, or click Save & Publish to share the post immediately

ES Cuando hayas terminado de crear tu publicación de blog, haz clic en Guardar para guardar la publicación como borrador o bien, en Guardar y publicar para compartirla inmediatamente

inglês espanhol
finished terminado
click clic
share de
blog blog
draft borrador
or o
save guardar
publish publicar
the la
when cuando
your tu
to haz
as como
post publicación

EN The blog post template, is the template users will see when viewing an individual post in the blog. These templates typically show the full post content.

ES La plantilla de la publicación del blog, es la plantilla que los usuarios verán cuando vean una publicación individual en el blog. Estas plantillas suelen mostrar el contenido completo de la publicación.

inglês espanhol
users usuarios
typically suelen
blog blog
is es
content contenido
template plantilla
in en
templates plantillas
show mostrar
when cuando
individual de
post publicación

EN The tag(s) that should be used to determine if a post is relevant (comma separated). If a blog post has one of these tags or a similar tag, the post’s relevancy is increased, improving its ranking in the listing.

ES La(s) etiqueta(s) que debe(n) utilizarse para determinar si un post es relevante (separadas por comas). Si un post de blog tiene una de estas etiquetas o una similar, la relevancia del post aumenta, mejorando su clasificación en el listado.

inglês espanhol
relevant relevante
comma comas
separated separadas
relevancy relevancia
improving mejorando
ranking clasificación
listing listado
if si
is es
blog blog
or o
s s
tags etiquetas
in en
tag etiqueta
determine determinar
of de
a un
has tiene
be used utilizarse
be debe

EN Although post-quantum is projected to be a few years away, an enterprise must start planning today to be post-quantum ready

ES Aunque se prevé que el período post-cuántico está a unos años de distancia, una empresa debe comenzar a planificar hoy para estar lista para el período post-cuántico

inglês espanhol
today hoy
enterprise empresa
planning planificar
ready lista
although aunque
is se

EN Add a title for your post in the Enter a post title... field. Titles must be 200 characters or fewer.

ES Agrega un título para tu publicación en el campo Ingresar un título de publicación... Los títulos deben tener 200 caracteres o menos.

inglês espanhol
or o
fewer menos
your tu
titles títulos
the el
must deben
in en
field campo
characters caracteres
title título
enter ingresar
add agrega
a un
post publicación

EN Write a blog post about eBesucher on your website. The post does not have to be exclusively about eBesucher, should contain at least 300 words and must include a link that refers to eBesucher.com.

ES Redacte una entrada de blog sobre eBesucher en su página web. El texto puede no tratar con exclusividad sobre eBesucher, pero debe contener por lo menos 300 palabras, así como un enlace a eBesucher.es.

inglês espanhol
blog blog
link enlace
website web
least menos
the el
not no
contain contener
a un
and de
to a
on en
exclusively una
words palabras
that así
about sobre

EN Although post-quantum is projected to be a few years away, an enterprise must start planning today to be post-quantum ready

ES Aunque se prevé que el período post-cuántico está a unos años de distancia, una empresa debe comenzar a planificar hoy para estar lista para el período post-cuántico

inglês espanhol
today hoy
enterprise empresa
planning planificar
ready lista
although aunque
is se

EN Add a title for your post in the Enter a post title... field. Titles must be 200 characters or fewer.

ES Agrega un título para tu publicación en el campo Ingresar un título de publicación... Los títulos deben tener 200 caracteres o menos.

inglês espanhol
or o
fewer menos
your tu
titles títulos
the el
must deben
in en
field campo
characters caracteres
title título
enter ingresar
add agrega
a un
post publicación

EN Feedly will use whichever image appears first in the post. This could be the first image block, first image in a gallery block, or a video block's thumbnail.

ES Feedly usará cualquier imagen que aparezca primero en la publicación. Esta podría ser el primer bloque de imagen, la primera imagen de un bloque de galería o una miniatura de un bloque de video.

inglês espanhol
appears aparezca
gallery galería
thumbnail miniatura
image imagen
or o
video video
in en
block bloque
use usará
whichever que
first de
post publicación
a un
this esta

EN At the end of the first part of your post a link will be placed pointing the reader to the full content of your post.

ES Al final de aquella parte habrá un enlace que dirigirá a un usuario a la versión completa de su post.

inglês espanhol
link enlace
full completa
the end final
a un
the la
will habrá
to a
to the al
your su

EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.

ES Utilice solo un bloque de audio por publicación. Si una publicación tiene más de un bloque de audio, solo aparecerá el primer bloque de audio en Apple Podcasts.

inglês espanhol
block bloque
apple apple
podcasts podcasts
if si
has tiene
use utilice
the el
audio audio
more más
a un
in en
post publicación

EN Published at least one blog post with an Audio Block as the first post on the Blog Page

ES Publicaste, al menos, una entrada de blog con un Bloque de audio como la primera publicación de la Página de blog.

inglês espanhol
block bloque
blog blog
an un
audio audio
page página
with con
as como
first de
the la
the first primera
post publicación

EN Create a campaign that includes a blog section to preview a published blog post to subscribers, including the featured image and the first 200 characters of the blog post or an excerpt if it has one

ES Crea una campaña que incluya una sección de blog para obtener una vista previa de una entrada de blog publicada para los suscriptores, que incluya la imagen destacada y los primeros 200 caracteres de la entrada de blog o un extracto, si lo tiene

inglês espanhol
campaign campaña
published publicada
subscribers suscriptores
featured destacada
excerpt extracto
blog blog
or o
if si
it lo
image imagen
characters caracteres
the la
the first primeros
to a
preview vista previa
a un
section sección

EN For instance, transitions between states can have pre- or post- conditions that define what must be true for a transition to another state to occur, and what the resulting state must be after the transition has taken place.

ES Por ejemplo, las transiciones entre estados pueden tener precondiciones o postcondiciones que definen qué debe ser cierto para que ocurra una transición a otro estado y cuál debe ser el estado resultante después de que la transición ocurra.

inglês espanhol
define definen
another otro
occur ocurra
transitions transiciones
or o
transition transición
resulting resultante
states estados
to a
true cierto
state estado
can pueden

EN For instance, transitions between states can have pre- or post- conditions that define what must be true for a transition to another state to occur, and what the resulting state must be after the transition has taken place.

ES Por ejemplo, las transiciones entre estados pueden tener precondiciones o postcondiciones que definen qué debe ser cierto para que ocurra una transición a otro estado y cuál debe ser el estado resultante después de que la transición ocurra.

inglês espanhol
define definen
another otro
occur ocurra
transitions transiciones
or o
transition transición
resulting resultante
states estados
to a
true cierto
state estado
can pueden

EN For most pages, URL slugs must be between 3 and 250 characters. Blog post, event, and product URL slugs must be between 3 and 200 characters.

ES Para la mayoría de las páginas, los slugs de URL deben tener entre 3 y 250 caracteres. Las publicaciones de blog, eventos y slugs de URL deben tener entre 3 y 200 caracteres.

inglês espanhol
url url
characters caracteres
event eventos
slugs slugs
pages páginas
blog blog
must deben
for para
between entre
be tener

EN I would like to make a specific page visible to both guests and members, but only the first paragraph of it must be visible to guests and the rest of the post is visible only to members. Is it possible to do that?

ES ¿Cómo permito que los usuarios compren membresías? ¿Hago un producto específico para eso?

inglês espanhol
members usuarios
a un
visible que
do hago
the producto
that eso

EN I would like to make a specific page visible to both guests and members, but only the first paragraph of it must be visible to guests and the rest of the post is visible only to members. Is it possible to do that?

ES ¿Cómo permito que los usuarios compren membresías? ¿Hago un producto específico para eso?

inglês espanhol
members usuarios
a un
visible que
do hago
the producto
that eso

EN To ensure Apple Podcasts can validate your podcast feed, the first post on your blog page must contain an audio block. Blog posts without audio blocks won’t sync to Apple Podcasts.

ES Para garantizar que Apple Podcasts pueda validar tu feed de podcast, la primera entrada en la página de blog debe contener un bloque de audio. Las entradas de blog sin bloques de audio no se sincronizan con Apple Podcasts.

inglês espanhol
apple apple
validate validar
contain contener
feed feed
your tu
blog blog
an un
podcasts podcasts
podcast podcast
posts entradas
blocks bloques
the la
audio audio
page página
ensure garantizar
first de
on en
must debe
the first primera
without sin
block bloque

EN To submit your podcast to Apple Podcasts for syndication, you must first post an episode. Follow the steps in Posting a podcast episode, then continue with Step 6.

ES Para enviar tu podcast a Apple Podcasts para su sindicación, primero debes publicar un episodio. Sigue los pasos de Publicar un episodio de podcast y luego continúa con el paso 6.

inglês espanhol
episode episodio
podcast podcast
apple apple
podcasts podcasts
follow sigue
the el
steps pasos
first de
a un
step paso
with con
you must debes
to a
your tu
posting publicar
continue continúa
for para

EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit

ES Reincubate fue el primero en comercializar la primera solución de extracción de copia de seguridad para usuarios de Apple, el primero en admitir datos encriptados de iOS y el primero en trabajar con cada iteración de iCloud y CloudKit

inglês espanhol
extraction extracción
solution solución
apple apple
users usuarios
ios ios
data datos
iteration iteración
icloud icloud
reincubate reincubate
was fue
backup copia de seguridad
with con
market comercializar
each cada
of de

EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit

ES Reincubate fue el primero en comercializar la primera solución de extracción de copia de seguridad para usuarios de Apple, el primero en admitir datos encriptados de iOS y el primero en trabajar con cada iteración de iCloud y CloudKit

inglês espanhol
extraction extracción
solution solución
apple apple
users usuarios
ios ios
data datos
iteration iteración
icloud icloud
reincubate reincubate
was fue
backup copia de seguridad
with con
market comercializar
each cada
of de

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

inglês espanhol
modern moderna
lightweight ligera
ai ia
dark oscuro
content contenido
smart inteligente
automatic automático
forget olvídate
lorem lorem
ipsum ipsum
app aplicación
is es
use usar
a un
mode modo
for para
made hecho

EN But we cannot give up now. We cannot slow down. We must keep our vision focused. We must take heart in ourselves and each other. And we must work together. 

ES Pero no podemos rendirnos ahora. No podemos frenar. Debemos mantener nuestra visión enfocada. Debemos animarnos a nosotros mismos y a los demás. Y debemos trabajar juntos.

inglês espanhol
focused enfocada
other demás
work trabajar
now ahora
vision visión
but pero
must debemos
down a

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

inglês espanhol
modern moderna
lightweight ligera
ai ia
dark oscuro
content contenido
smart inteligente
automatic automático
forget olvídate
lorem lorem
ipsum ipsum
app aplicación
is es
use usar
a un
mode modo
for para
made hecho

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

inglês espanhol
modern moderna
lightweight ligera
ai ia
dark oscuro
content contenido
smart inteligente
automatic automático
forget olvídate
lorem lorem
ipsum ipsum
app aplicación
is es
use usar
a un
mode modo
for para
made hecho

EN Made for 2021. A modern app must be lightweight. It must use AI. And a dark mode is a given. Content must be smart and automatic; forget 'lorem ipsum.'

ES Hecho para 2020. Una aplicación moderna debe ser ligera. Debe usar IA. Y el modo oscuro es un hecho. El contenido debe ser inteligente y automático; olvídate de 'lorem ipsum'.

inglês espanhol
modern moderna
lightweight ligera
ai ia
dark oscuro
content contenido
smart inteligente
automatic automático
forget olvídate
lorem lorem
ipsum ipsum
app aplicación
is es
use usar
a un
mode modo
for para
made hecho

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

ES Para que un reloj sea Swiss Made, al menos el 60% de su valor debe proceder de Suiza, su movimiento debe ser suizo y debe ser ensamblado en Suiza

inglês espanhol
made made
movement movimiento
a un
value valor
in en
of de
switzerland suiza
watch que

EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.

ES Debes respetar una coherencia en tu etiquetado. Así, un H3 debe ir precedido obligatoriamente de un H2 que debe ir precedido de un H1.

inglês espanhol
respect respetar
consistency coherencia
tagging etiquetado
in en
your tu
an un
you must debes
thus de

EN Employees must have a basic understanding of security awareness and must respect the security rules that WORLDSENSING has put in place. Rules must not be circumvented or modified.

ES Los empleados deben tener un conocimiento básico de la seguridad y deben respetar las normas de seguridad que WORLDSENSING ha establecido. Las normas no deben ser eludidas ni modificadas.

inglês espanhol
employees empleados
security seguridad
respect respetar
worldsensing worldsensing
a un
the la
must deben
rules normas
not no
be ser
of de
basic básico
that que

EN To be attractive, the text must be readable. This means that the sentences must be short and clear and the whole must be sufficiently well spaced out. Too much text without headings or paragraphs tends to scare people away.

ES Para ser atractivo, el texto debe ser legible. Esto significa que las frases deben ser cortas y claras y el conjunto debe estar suficientemente bien espaciado. Demasiado texto sin títulos ni párrafos tiende a ahuyentar a la gente.

inglês espanhol
attractive atractivo
readable legible
short cortas
clear claras
headings títulos
paragraphs párrafos
tends tiende
and y
sufficiently suficientemente
text texto
sentences frases
people gente
well bien
without sin
this esto

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be encased in Switzerland

ES Para que un reloj sea Swiss Made, al menos el 60% de su valor debe proceder de Suiza, su movimiento debe ser suizo y su caja debe ser suiza

inglês espanhol
made made
movement movimiento
a un
value valor
of de
switzerland suiza
watch que

EN You must respect consistency in your tagging. Thus an H3 MUST be preceded by an H2, which must be preceded by an H1.

ES Debes respetar una coherencia en tu etiquetado. Así, un H3 debe ir precedido obligatoriamente de un H2 que debe ir precedido de un H1.

inglês espanhol
respect respetar
consistency coherencia
tagging etiquetado
in en
your tu
an un
you must debes
thus de

EN We must give them the space to tell us about their experiences, we must believe them, and we must support them in their fight against racism

ES Debemos darles espacio para que cuenten lo que han vivido, creerles y apoyarles en la lucha contra el racismo

inglês espanhol
space espacio
fight lucha
racism racismo
give them darles
in en
must debemos
and y
against contra

EN For a watch to be Swiss Made, at least 60% of its value must come from Switzerland, its movement must be Swiss, and it must be assembled in Switzerland

ES Para que un reloj sea Swiss Made, al menos el 60% de su valor debe proceder de Suiza, su movimiento debe ser suizo y debe ser ensamblado en Suiza

inglês espanhol
made made
movement movimiento
a un
value valor
in en
of de
switzerland suiza
watch que

Mostrando 50 de 50 traduções