Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "erase all file" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "erase all file" de inglês para espanhol

Traduções de erase all file

"erase all file" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

erase borrar
all 1 a a la a las a los a todos a través de acceder acceso además ahora al algunos antes antes de aplicación aquí así así como bajo bien búsqueda cada características cliente como completo con contenido crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los debe del desde donde durante día días e ejemplo el ellas en en el en la en los entre equipo equipos es eso esta estamos estar estas este esto estos está están forma fácil general gracias ha hacer han hasta hay herramienta herramientas incluso la las le les lo lo que los lugar mejor mi mismo momento mundo muy más nada necesita no nos nuestra nuestras nuestro nuestros o obtener ofrecer otras para para el para que para todos para ver parte permite pero personal personas podemos por por ejemplo productos puede pueden página páginas que qué se sea ser si siempre sin sitio sitio web sobre sola solo son su sus también te tenemos tener tiempo tiene tienen tienes toda todas todas las todo todo el mundo todo lo que todos todos los trabajo través tu tus un una una sola uno usar uso usted usuario ver vez vida web y y el ya única único
file 1 a a la acceso almacenamiento archivo archivos audio aunque calidad capacidad carpeta caso como computadora contenido conversión convertir correo crear cualquier cuando cuenta código cómo datos de debe del descargar desde después directory diseño documento documentos docx dos editar ejemplo el el archivo en entre enviar es escritorio esta este esto file forma gestión guarda guardar hay html imagen imágenes información la imagen la información las lista lo los datos lugar línea mientras muestra más necesita no o office ordenador para parte paso pdf pero pestaña por por ejemplo puede página páginas que qué registro registros ruta sea ser servicio si sin sitio sitio web sobre solo son su sus te texto tiempo tiene tipo tipo de archivo tipos de archivo todo tu tus un archivo una usted usuario ver versión vez vídeo web y

Tradução de inglês para espanhol de erase all file

inglês
espanhol

EN To remove the background from a video, use a video editor with an advanced erase tool that automatically removes video backgrounds or provides you with a tool to erase video background yourself

ES Para eliminar el fondo de un vídeo, utiliza un editor de vídeo con una herramienta avanzada que elimine automáticamente los fondos de vídeos o que te brinde una herramienta para que puedas hacerlo manualmente

inglês espanhol
editor editor
advanced avanzada
automatically automáticamente
or o
background fondo
tool herramienta
the el
remove eliminar
video vídeo
a un
with con
use utiliza
from de
to fondos
that puedas

EN A manual or automatic erase tool will let you erase the background from your video

ES Una herramienta de borrado automática o manual te permitirá eliminar el fondo de tu vídeo

inglês espanhol
manual manual
or o
automatic automática
background fondo
video vídeo
erase borrado
your tu
tool herramienta
let permitirá
the el
a una
from de

EN To clear text in your PDF, choose the 'Erase' button in the 'Tools' tab and get an online PDF eraser. You can drag the cursor to erase any text.

ES Para borrar texto en tu PDF, selecciona el botón 'Borrar' en la pestaña 'Herramientas' y consigue un borrador PDF en línea. Puede arrastrar el cursor para borrar cualquier texto.

inglês espanhol
pdf pdf
choose selecciona
online en línea
eraser borrador
drag arrastrar
cursor cursor
in en
tools herramientas
tab pestaña
erase borrar
can puede
to a
text texto
button botón
your tu
and y

EN Erase All File Types on Android with 1 Click!

ES ¡Borre todos los tipos de archivos en Android con 1 clic!

inglês espanhol
file archivos
types tipos
android android
click clic
with con
on en

EN Erase All File Types on Android with 1 Click!

ES ¡Borre todos los tipos de archivos en Android con 1 clic!

inglês espanhol
file archivos
types tipos
android android
click clic
with con
on en

EN You will take all reasonable steps to destroy or erase from our systems all Personal Data that we no longer require in accordance with all the Company’s applicable records retention schedules and policies

ES Usted tomará todas las medidas razonables para destruir o borrar de nuestros sistemas todos los Datos Personales que ya no necesitemos de acuerdo con todos los programas y políticas de retención de registros aplicables de la Empresa

inglês espanhol
reasonable razonables
destroy destruir
erase borrar
longer ya no
applicable aplicables
retention retención
or o
systems sistemas
policies políticas
schedules programas
the la
data datos
records registros
require que
no no
all todos
accordance con
that acuerdo

EN When the export is complete, a Download option will appear. Click Download to save the .xml file to your computer, or click Clear to erase the export.

ES Cuando hayas completado la exportación, aparecerá la opción Download (Descargar). Haz clic en Download (Descargar) para guardar el archivo .xml en el equipo o haz clic en Clear (Limpiar) para borrar la exportación.

inglês espanhol
export exportación
click clic
xml xml
download descargar
or o
clear clear
erase borrar
save guardar
file archivo
when cuando
complete completado
option opción
computer equipo
to haz
your hayas

EN You can get all the colours the human eye can see, change the vividness and brightness, and erase without a trace, all via a graphics tablet and stylus.

ES Puedes conseguir todos los colores que puede ver el ojo humano, cambiar la intensidad y el brillo y borrar sin dejar rastro, todo ello con una tableta gráfica y un lápiz óptico.

inglês espanhol
change cambiar
brightness brillo
erase borrar
trace rastro
graphics gráfica
tablet tableta
stylus lápiz
see ver
a un
can puede
and y
you can puedes
all todos
human humano
without sin

EN Click Blackout All or Erase All.

ES Selecciona la opción Censurar o Borrar.

inglês espanhol
click selecciona
erase borrar
or o
all la

EN If your file type is one of the supported file types, and you still receive the “Invalid Caption File” error message, please follow these troubleshooting steps to get your file ready to upload.

ES Si tu tipo de archivo es uno de los tipos de archivo admitidos, y sigues recibiendo el mensaje de error "Archivo de subtítulos no válido", sigue estos pasos de solución de problemas para que tu archivo esté listo para subir.

inglês espanhol
message mensaje
error error
ready listo
if si
and y
types tipos
file archivo
is es
type tipo
the el
of de
these estos
steps pasos
your tu
receive recibiendo
one uno
upload subir

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.

inglês espanhol
free gratuito
online en línea
losing pérdida
quality calidad
is es
allows permite
a un
service servicio
file archivo
reduce reducir
video vídeo
size tamaño
and de
without sin

EN If you need to send us a file for tests, please check its size. If your file is less than 10 mb, register here and attach the file to the ticket. If your file is more than 10 mb, please follow this instruction:

ES Si necesitas enviarnos el archivo para test, por favor, verifica su tamaño. Si tu archivo es de menos de 10 mb, regístrate aquí y adjunta tu archivo al mensaje. Si tu archivo es de más de 10 mb, por favor, sigue la instrucción:

inglês espanhol
size tamaño
less menos
register regístrate
attach adjunta
follow sigue
instruction instrucción
send us enviarnos
mb mb
if si
is es
you need necesitas
file archivo
here aquí
check verifica
tests test
please favor
your tu

EN The SFW file format is actually an MGI PhotoSuite file and a raster image file. This file extension is also captured by IrfanView, Graphics Converter Pro and others.

ES El formato de archivo SFW consiste en realidad en un archivo MGI PhotoSuite y una imagen de mapa de bits. Esta extensión de archivo también puede capturarse con IrfanView y Graphics Converter Pro, entre otros.

inglês espanhol
is consiste
image imagen
extension extensión
graphics graphics
others otros
file archivo
actually en realidad
the el
this esta
format formato
a un
also también
converter converter

EN If you need to send a file click the Send File button below the Talk main area. Select the file you need and click the Open button. The file will be sent.

ES Si usted necesita enviar un archivo pulse el botón Enviar archivo debajo del área principal de Chat. Seleccione el archivo necesario y pulse el botón Abrir. El archivo será enviado.

inglês espanhol
area área
if si
sent enviado
a un
file archivo
main principal
be ser
the el
click pulse
button botón
will será
to enviar
select seleccione
and chat
send de

EN VideoSmaller is a free service that allows you to reduce video file size online, compress video file size without losing quality. Reduce video file size and make video file smaller.

ES VideoSmaller es un servicio gratuito que permite reducir en línea el tamaño de un archivo de vídeo, comprimiéndolo sin pérdida de calidad. Disminuye el tamaño del archivo, así como el del propio vídeo.

inglês espanhol
free gratuito
online en línea
losing pérdida
quality calidad
is es
allows permite
a un
service servicio
file archivo
reduce reducir
video vídeo
size tamaño
and de
without sin

EN If you need to send us a file for tests, please check its size. If your file is less than 10 mb, register here and attach the file to the ticket. If your file is more than 10 mb, please follow this instruction:

ES Si necesitas enviarnos el archivo para test, por favor, verifica su tamaño. Si tu archivo es de menos de 10 mb, regístrate aquí y adjunta tu archivo al mensaje. Si tu archivo es de más de 10 mb, por favor, sigue la instrucción:

inglês espanhol
size tamaño
less menos
register regístrate
attach adjunta
follow sigue
instruction instrucción
send us enviarnos
mb mb
if si
is es
you need necesitas
file archivo
here aquí
check verifica
tests test
please favor
your tu

EN A. Branch with new file: Change if you want to add file to a different branch. B. New file area: Add content for your new file here. 

ES Nuevo archivo de BitbucketNuevo archivo de BitbucketA. Rama con nuevo archivo: Cámbiala si quieres añadir el archivo a otra rama diferente. B. Área de nuevo archivo: Aquí puedes añadir contenido para tu nuevo archivo.

inglês espanhol
branch rama
new nuevo
if si
content contenido
your tu
file archivo
here aquí
b b
with con
you de
to a
for para

EN Navigate to the original file and press Ctrl+A to select all objects. Copy all objects from the original file and paste them into the new file you created in square dimensions.

ES Navega hasta el archivo original y pulsa Ctrl+A para seleccionar todos los objetos. Copie todos los objetos del archivo original y péguelos en el nuevo archivo que ha creado en dimensiones cuadradas.

inglês espanhol
navigate navega
press pulsa
objects objetos
copy copie
created creado
dimensions dimensiones
ctrl ctrl
square cuadradas
new nuevo
the el
original original
file archivo
and y
in en
select seleccionar
to a
from hasta

EN Most Internet browsers enable you to erase cookies from your computer hard drive, block all cookies, or receive a warning before a cookie is stored

ES La mayoría de navegadores de Internet le permiten borrar las cookies del disco duro de su ordenador, bloquear todas las cookies, o recibir un mensaje de advertencia antes de que se almacene una cookie

inglês espanhol
enable permiten
erase borrar
computer ordenador
hard duro
block bloquear
hard drive disco
internet internet
browsers navegadores
or o
warning advertencia
is se
cookies cookies
receive recibir
cookie cookie
to a
your su
a un

EN Erase all device data and settings

ES Borre los datos y ajustes de todos los dispositivos

inglês espanhol
device dispositivos
settings ajustes
data datos
all todos

EN It was a protest against a System that would both strip a child of her heritage and then coldly erase any record of it ? all in the name of protecting parental privacy

ES Era una protesta contra un sistema que despojaba a una niña de su herencia y luego borraba fríamente cualquier registro de ella, todo en nombre de la protección de la privacidad de los padres

inglês espanhol
protest protesta
heritage herencia
record registro
privacy privacidad
the la
system sistema
in en
name nombre
protecting protección
parental de los padres
a un
was era
child su
of de
against contra
any cualquier
then a

EN Any EU resident can request a copy of their personal data free of charge, or even demand that you erase all their personal data.

ES Los residentes de la Unión Europea pueden solicitar una copia de sus datos personales sin cargo o incluso exigirle que los elimine en su totalidad.

inglês espanhol
resident residentes
copy copia
charge cargo
eu europea
data datos
or o
request solicitar
can pueden
of de
even incluso
a unión
their su
all en

EN Erase private data without leaving a trace. All confidential files or folders you want to get rid of will be shred to pieces in a few seconds.

ES Borra datos privados sin dejar ni rastro. Todos los archivos o carpetas confidenciales que quieras eliminar quedarán volatilizados en unos segundos.

inglês espanhol
trace rastro
rid eliminar
seconds segundos
data datos
files archivos
or o
folders carpetas
without sin
in en
confidential confidenciales
you want quieras
to dejar

EN Erase seams from materials across all PBR maps at once to quickly clean up materials and remove unwanted sections.

ES Borra las costuras de los materiales en todos los mapas de PBR al mismo tiempo para limpiar rápidamente los materiales y deshacerte de las secciones no deseadas.

inglês espanhol
seams costuras
pbr pbr
maps mapas
quickly rápidamente
clean limpiar
sections secciones
materials materiales
once tiempo
to mismo

EN Most Internet browsers enable you to erase cookies from your computer hard drive, block all cookies, or receive a warning before a cookie is stored

ES La mayoría de navegadores de Internet le permiten borrar las cookies del disco duro de su ordenador, bloquear todas las cookies, o recibir un mensaje de advertencia antes de que se almacene una cookie

inglês espanhol
enable permiten
erase borrar
computer ordenador
hard duro
block bloquear
hard drive disco
internet internet
browsers navegadores
or o
warning advertencia
is se
cookies cookies
receive recibir
cookie cookie
to a
your su
a un

EN Most Internet browsers enable you to erase cookies from your computer hard drive, block all cookies, or receive a warning before a cookie is stored

ES La mayoría de navegadores de Internet le permiten borrar las cookies del disco duro de su ordenador, bloquear todas las cookies, o recibir un mensaje de advertencia antes de que se almacene una cookie

inglês espanhol
enable permiten
erase borrar
computer ordenador
hard duro
block bloquear
hard drive disco
internet internet
browsers navegadores
or o
warning advertencia
is se
cookies cookies
receive recibir
cookie cookie
to a
your su
a un

EN Most Internet browsers enable you to erase cookies from your computer hard drive, block all cookies, or receive a warning before a cookie is stored

ES La mayoría de navegadores de Internet le permiten borrar las cookies del disco duro de su ordenador, bloquear todas las cookies, o recibir un mensaje de advertencia antes de que se almacene una cookie

inglês espanhol
enable permiten
erase borrar
computer ordenador
hard duro
block bloquear
hard drive disco
internet internet
browsers navegadores
or o
warning advertencia
is se
cookies cookies
receive recibir
cookie cookie
to a
your su
a un

EN Erase all iPhone/iOS data permanently for FREE

ES Herramienta de eliminación de bloqueo de iPhone todo en uno para PC con Windows

inglês espanhol
iphone iphone
for para
all en

EN Erase private data without leaving a trace. All confidential files or folders you want to get rid of will be shred to pieces in a few seconds.

ES Borra datos privados sin dejar ni rastro. Todos los archivos o carpetas confidenciales que quieras eliminar quedarán volatilizados en unos segundos.

inglês espanhol
trace rastro
rid eliminar
seconds segundos
data datos
files archivos
or o
folders carpetas
without sin
in en
confidential confidenciales
you want quieras
to dejar

EN The digital pen acts as different pencils and brushes in a whole range of colors, thanks to software that allows you to easily change color or brush size and even erase – all with the same pen.

ES El lápiz digital actúa como diferentes lápices y pinceles en toda una gama de colores, gracias a un software que te permite cambiar fácilmente el color o el tamaño del pincel e incluso borrar, todo con el mismo lápiz.

inglês espanhol
pen lápiz
pencils lápices
range gama
software software
allows permite
easily fácilmente
size tamaño
erase borrar
different diferentes
you te
digital digital
in en
change cambiar
and y
or o
even incluso
a un
of de
with con
brushes pinceles
to a
as como
colors colores
color color
the el
all toda

EN In case of more serious issues we have Advanced Mode able to fix more serious iOS issues (however it will erase all data on the device).

ES Para problemas más complicados, tenemos el modo avanzado, que puede solucionar problemas más graves con iOS (sin embargo, este modo eliminará todos los datos en el dispositivo)

inglês espanhol
serious graves
advanced avanzado
ios ios
mode modo
issues problemas
device dispositivo
the el
in en
however sin embargo
data datos
we tenemos
fix solucionar
will puede
more más

EN 1. Tap Settings > General > Reset > Erase All Contents and Settings.

ES 1. Selecciona Configuración> General> Restablecer> Borrar contenido y configuración

inglês espanhol
settings configuración
reset restablecer
erase borrar
contents contenido
and y
gt gt
general general

EN 4. Restore iPhone in DFU Mode using our software. This solution works in most cases but will erase all data on iPhone.

ES 4. Restaura el iPhone en modo DFU utilizando nuestro software. Esta solución funciona en la mayoría de los casos, pero eliminará todos los datos del iPhone

inglês espanhol
restore restaura
iphone iphone
software software
solution solución
cases casos
works funciona
this esta
in en
data datos
mode modo
but pero
our nuestro

EN Most Internet browsers enable you to erase cookies from your computer hard drive, block all cookies, or receive a warning before a cookie is stored

ES La mayoría de navegadores de Internet le permiten borrar las cookies del disco duro de su ordenador, bloquear todas las cookies, o recibir un mensaje de advertencia antes de que se almacene una cookie

inglês espanhol
enable permiten
erase borrar
computer ordenador
hard duro
block bloquear
hard drive disco
internet internet
browsers navegadores
or o
warning advertencia
is se
cookies cookies
receive recibir
cookie cookie
to a
your su
a un

EN Erase all device data and settings

ES Borre los datos y ajustes de todos los dispositivos

inglês espanhol
device dispositivos
settings ajustes
data datos
all todos

EN Moving an app to the trash is not enough to fully erase it from your Mac. Smart Uninstaller makes sure all the leftovers of deleted apps are removed too.

ES Mover una aplicación a la papelera no es suficiente para eliminarla completamente de tu Mac. El Desinstalador inteligente se encarga de eliminar también todos los componentes restantes de las aplicaciones suprimidas.

inglês espanhol
mac mac
smart inteligente
removed eliminar
your tu
is es
app aplicación
fully completamente
to a
apps aplicaciones
enough no
all todos

EN When the request is for a static file like images, css, html, Apache passes the request through all registered managers and returns to nginx an answer that only contains the position of the requested file on the file system

ES Cuando el pedido es para un archivo estático, como por ejemplo imágenes, css, html etc

inglês espanhol
static estático
images imágenes
css css
html html
is es
file archivo
the el
when cuando
a un
request pedido

EN You must modify and delete data that you yourself store in your services. After termination of the contract, we erase your data stored in our corresponding services after the legal conservation period.

ES Puede modificar y eliminar los datos que guarda en nuestros servicios. Después de cancelar el contrato, borramos los datos guardados en los servicios correspondientes una vez expirado el período de conservación legal.

inglês espanhol
modify modificar
contract contrato
stored guardados
corresponding correspondientes
legal legal
delete eliminar
services servicios
conservation conservación
period período
in en
the el
store guarda
data datos
of de
your y
that que

EN The Hardware setting lets check and erase the microSD card:

ES La configuración de hardware permite comprobar y borrar la tarjeta microSD:

inglês espanhol
hardware hardware
setting configuración
lets permite
check comprobar
erase borrar
card tarjeta
the la
microsd microsd

EN Erase your photo’s background with a single click. This auto-magical feature is exclusively Pro-only, and well worth it. Perfect for product shots, creating logos, YouTube thumbnails, and more. (Available with Pro subscription)

ES Borre el fondo de su foto con un solo clic. Esta función de magia automática es exclusiva para profesionales y vale la pena. Perfecto para fotos de productos, diseño de logotipos, miniaturas de YouTube y más. (Disponible con suscripción Pro)

inglês espanhol
background fondo
click clic
feature función
logos logotipos
youtube youtube
thumbnails miniaturas
subscription suscripción
magical magia
photos fotos
perfect perfecto
is es
available disponible
a un
this esta
well vale
only solo
worth vale la pena
more más
with con
your y
exclusively exclusiva
product productos

EN The large screen measures 16 and 12 inches in length and breadth, and you can write whatever the hell you want it and erase leaving no single fridge mark.View On Amazon

ES Las grandes medidas de pantalla 16 y 12 pulgadas de largo y ancho, y se puede escribir lo que te de la gana y de borrado sin dejar ninguna marca de nevera sola.Ver en Amazon

inglês espanhol
measures medidas
fridge nevera
amazon amazon
erase borrado
large grandes
screen pantalla
it lo
the la
length largo
can puede
leaving dejar
in en
inches pulgadas
view ver
no sin
single de

EN This means you can erase away from them, mask them, reorder them and adjust parameters at any time

ES Esto significa que puede borrar en ellos, enmascararlos, reordenarlos y ajustar los parámetros en cualquier momento

inglês espanhol
erase borrar
parameters parámetros
means significa
adjust ajustar
time momento
this esto
can puede
and y
at en
any cualquier

EN Mask and erase areas after they have been applied

ES Enmascare y borre las áreas después de haberlos aplicado

inglês espanhol
applied aplicado
areas áreas

EN With backup functionality, you can migrate to a new data carrier and erase the data at the previous disposition to prepare the carrier to reuse.

ES Con la funcionalidad de backup, se puede migrar a un nuevo portador de datos y borrar los datos existentes en el dispositivo anterior para preparar el portador para su reutilización.

inglês espanhol
backup backup
migrate migrar
new nuevo
carrier portador
erase borrar
reuse reutilización
functionality funcionalidad
can puede
data datos
prepare preparar
a un
with con
to a
and existentes
at en

EN Erase or delete your personal information (also referred to as the right to be forgotten), to the extent permitted by applicable data protection laws;

ES Borrar o eliminar su información personal (también conocido como el derecho al olvido), en la medida en que lo permitan las leyes de protección de datos aplicables.

inglês espanhol
extent medida
applicable aplicables
protection protección
or o
laws leyes
information información
data datos
also también
your su
delete eliminar
as como
erase borrar

EN “I think right now, the focus turns to tomorrow and just doing what we’ve done the whole year, trying to erase the day before and go out there and win the next game.”

ES San Francisco comenzó el sábado con una ventaja de dos juegos sobre los Dodgers.

inglês espanhol
day sábado
win ventaja
game juegos
to san
the el

EN In some special cases where data had been partly corrupted in an attempt to erase it the investigating officers would send me a dump of backup data

ES En algunos casos especiales donde los datos se habían corrompido parcialmente en un intento de borrarlos, los agentes de investigación me enviarían un volcado de datos de respaldo

inglês espanhol
partly parcialmente
attempt intento
officers agentes
backup respaldo
data datos
had been habían
in en
cases casos
a un
investigating investigación
of de
where donde

EN Correct metas, tags and the text?s length, as well as the placement of the canonical tags to erase your duplicate content.

ES Corrige las metadescripciones, las etiquetas y la longitud del texto, así como la colocación de las etiquetas canónicas para evitar problemas de contenido duplicado.

inglês espanhol
correct corrige
tags etiquetas
length longitud
placement colocación
canonical canónicas
duplicate duplicado
content contenido
the la
text texto
of de
your y

EN We may not accommodate a request to erase information if we believe the deletion would violate any law or legal requirement or cause the information to be incorrect

ES Cabe la posibilidad de que no podamos atender una solicitud de supresión de datos si consideramos que esta infringiría alguna ley o requisito jurídico o que introduciría incorrecciones en los datos

inglês espanhol
information datos
deletion supresión
violate infringir
if si
or o
requirement requisito
the la
not no
request solicitud
cause que
to a
we may podamos
law ley

EN Please note that this will erase and destroy any data on the server to reinstall it.

ES Tenga en cuenta que esto borrará y destruirá los datos del servidor para reinstalarlo.

inglês espanhol
note cuenta
erase borrar
destroy destruir
and y
data datos
on en
server servidor
this esto

Mostrando 50 de 50 traduções