EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
Traduzir "easy self service" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "easy self service" de inglês para espanhol
Traduções de easy self service
"easy self service" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de easy self service
inglês
espanhol
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es el principal compositor y el que graba la mayo… Más información
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es el principal compositor y el que graba la mayo… Más información
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
ES Ivanti Neurons estimula su TI con inteligencia en tiempo real sobre la que puede actuar, permite que los dispositivos se autosarreglen y se autoprotejan, y proporciona a los usuarios una experiencia de autoservicio personalizada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| devices | dispositivos |
| users | usuarios |
| personalised | personalizada |
| self-service | autoservicio |
| neurons | neurons |
| real | real |
| intelligence | inteligencia |
| experience | experiencia |
| time | tiempo |
| can | puede |
| act | actuar |
| enables | permite |
| provides | proporciona |
| real-time | tiempo real |
| with | con |
| on | en |
| to | a |
| your | y |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
ES Ivanti Neurons estimula su TI con inteligencia en tiempo real sobre la que puede actuar, permite que los dispositivos se autosarreglen y se autoprotejan, y proporciona a los usuarios una experiencia de autoservicio personalizada
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ivanti | ivanti |
| devices | dispositivos |
| users | usuarios |
| personalised | personalizada |
| self-service | autoservicio |
| neurons | neurons |
| real | real |
| intelligence | inteligencia |
| experience | experiencia |
| time | tiempo |
| can | puede |
| act | actuar |
| enables | permite |
| provides | proporciona |
| real-time | tiempo real |
| with | con |
| on | en |
| to | a |
| your | y |
EN Self-Assessment: Your Annual Journey is a self-directed, interactive training module. It leads participants through the process of planning and executing an annual Head Start program self-assessment.
ES Autoevaluación: su Viaje anual es un módulo de formación interactivo y autodirigido. Lleva a los participantes a través del proceso de planificación y ejecución de una autoevaluación anual del programa Head Start.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| annual | anual |
| journey | viaje |
| self-directed | autodirigido |
| interactive | interactivo |
| leads | lleva a |
| participants | participantes |
| head | head |
| is | es |
| training | formación |
| module | módulo |
| planning | planificación |
| start | start |
| program | programa |
| process | proceso |
| a | un |
| your | y |
| of | de |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es … Más información
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es … Más información
EN GLPI offers 8 types of profiles and 2 types of interfaces (Standard and Self-service). Self-service interface is dedicated to end users and is free of charge*.
ES GLPI ofrece 8 tipos de perfiles y 2 tipos de interfaces (Estándar y Autoservicio). La interfaz de Self-Service está dedicada a los usuarios finales y es gratuita*.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| glpi | glpi |
| offers | ofrece |
| types | tipos |
| profiles | perfiles |
| standard | estándar |
| self-service | autoservicio |
| users | usuarios |
| interfaces | interfaces |
| interface | interfaz |
| is | es |
| free | gratuita |
| to | a |
| of | de |
EN Designed to address client benchmarking, assessment, improvement and recognition needs across phone, IVR self-service and Web self-service channels
ES J.D. Power combina perspectivas y mejores prácticas de empresas de clase mundial con los datos de los clientes más actuales tomados de docenas de industrias con el fin de desarrollar nuestras soluciones para las necesidades de su centro de contacto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| improvement | desarrollar |
| needs | necesidades |
| across | de |
| client | clientes |
| to | fin |
EN Easy to use and setup - Comes with a clean, intuitive self-service portal that makes it easy to request help, search knowledge, and track progress on issues.
ES Facilidad de uso y configuración: vienen con un portal de autoservicio limpio e intuitivo que facilita la solicitud de ayuda, la búsqueda de conocimientos y el seguimiento del progreso de las incidencias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| setup | configuración |
| clean | limpio |
| self-service | autoservicio |
| portal | portal |
| search | búsqueda |
| progress | progreso |
| help | ayuda |
| a | un |
| request | solicitud |
| track | seguimiento |
| use | uso |
| on | el |
| intuitive | intuitivo |
| with | con |
| to | vienen |
| comes | que |
EN Easy to use and setup - Comes with a clean, intuitive self-service portal that makes it easy to request help, search knowledge, and track progress on issues.
ES Facilidad de uso y configuración: vienen con un portal de autoservicio limpio e intuitivo que facilita la solicitud de ayuda, la búsqueda de conocimientos y el seguimiento del progreso de las incidencias.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| setup | configuración |
| clean | limpio |
| self-service | autoservicio |
| portal | portal |
| search | búsqueda |
| progress | progreso |
| help | ayuda |
| a | un |
| request | solicitud |
| track | seguimiento |
| use | uso |
| on | el |
| intuitive | intuitivo |
| with | con |
| to | vienen |
| comes | que |
EN CustomerWant to make a great first impression (and avoid calls to your service center)? Use Pega’s self-service guided internet setup to make customers’ experience easy and frictionless.
ES Cliente¿Desea causar una gran primera impresión (y evitar llamadas a su centro de servicio)? Utilice la configuración guiada de Internet de autoservicio de Pega para brindarles a los clientes una experiencia sencilla y sin complicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| great | gran |
| avoid | evitar |
| calls | llamadas |
| self-service | autoservicio |
| guided | guiada |
| internet | internet |
| setup | configuración |
| easy | sencilla |
| impression | impresión |
| experience | experiencia |
| service | servicio |
| customers | clientes |
| to | a |
| center | centro |
| first | de |
| your | y |
EN The mechanics feel empowered with the self-service tools and the easy on-demand access to a service expert.
ES Los mecánicos se sienten capacitados con las herramientas de autoservicio y la facilidad del acceso a un experto en servicio siempre que lo necesitan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mechanics | mecánicos |
| feel | sienten |
| self-service | autoservicio |
| easy | facilidad |
| access | acceso |
| expert | experto |
| tools | herramientas |
| service | servicio |
| the | la |
| on | en |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
EN CustomerWant to make a great first impression (and avoid calls to your service center)? Use Pega’s self-service guided internet setup to make customers’ experience easy and frictionless.
ES Customer¿Desea causar una gran primera impresión (y evitar llamadas a su centro de servicio)? Utilice la configuración guiada de Internet de autoservicio de Pega para ofrecerles a los clientes una experiencia sencilla y sin complicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| great | gran |
| avoid | evitar |
| calls | llamadas |
| self-service | autoservicio |
| guided | guiada |
| internet | internet |
| setup | configuración |
| easy | sencilla |
| impression | impresión |
| experience | experiencia |
| service | servicio |
| customers | clientes |
| to | a |
| center | centro |
| first | de |
| your | y |
EN The mechanics feel empowered with the self-service tools and the easy on-demand access to a service expert.
ES Los mecánicos se sienten capacitados con las herramientas de autoservicio y la facilidad del acceso a un experto en servicio siempre que lo necesitan.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mechanics | mecánicos |
| feel | sienten |
| self-service | autoservicio |
| easy | facilidad |
| access | acceso |
| expert | experto |
| tools | herramientas |
| service | servicio |
| the | la |
| on | en |
| a | un |
| with | con |
| to | a |
EN You’ll be able to offload routine tasks to users through guest self-registration portals and self-service employee portals
ES Podrá descargar a usuarios de tareas rutinarias a través de los portales de autoregistro de invitado y los portales de autoservicio para empleados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offload | descargar |
| routine | rutinarias |
| portals | portales |
| self-service | autoservicio |
| employee | empleados |
| tasks | tareas |
| users | usuarios |
| guest | invitado |
| to | a |
| through | de |
EN You’ll be able to offload routine tasks to users through guest self-registration portals and self-service employee portals
ES Podrá descargar a usuarios de tareas rutinarias a través de los portales de autoregistro de invitado y los portales de autoservicio para empleados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| offload | descargar |
| routine | rutinarias |
| portals | portales |
| self-service | autoservicio |
| employee | empleados |
| tasks | tareas |
| users | usuarios |
| guest | invitado |
| to | a |
| through | de |
EN But the goal is take an API area and evolve it into an active community of API consumers, in hopes of transforming it into a self-service, self-managing ecosystem of passionate partners and consumers.
ES Sin embargo, el objetivo es que el área de API evolucione y se convierta en una comunidad activa de usuarios, con la esperanza de transformarla en un ecosistema de autoservicio y con capacidad de autogestión de partners y usuarios entusiasmados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| api | api |
| active | activa |
| community | comunidad |
| consumers | usuarios |
| self-service | autoservicio |
| ecosystem | ecosistema |
| partners | partners |
| area | área |
| goal | objetivo |
| is | es |
| in | en |
| of | de |
| a | un |
EN A: Indoor self-serve buffets are allowed. However, consider eliminating multi-use utensils and implement touchless self-service wherever practicable.
ES R: Se permiten buffets de autoservicio en el interior. Sin embargo, considere la posibilidad de eliminar los utensilios multiusos e implementar un autoservicio sin contacto siempre que sea posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| allowed | permiten |
| consider | considere |
| eliminating | eliminar |
| utensils | utensilios |
| a | un |
| implement | implementar |
| self-service | autoservicio |
| indoor | en |
| however | sin embargo |
| and | de |
| wherever | que |
| are | posible |
EN Modernize your service desk with intelligent and automated ticketing, asset, configuration, and service-level agreement (SLA) management; a knowledge base; and a self-service portal with secure remote assistance
ES Modernice Service Desk con la inteligente y automatizada administración de tickets, activos, configuraciones y acuerdos de nivel de servicio (SLA); una base de conocimientos y un portal de autoservicio con asistencia remota segura
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modernize | modernice |
| intelligent | inteligente |
| automated | automatizada |
| ticketing | tickets |
| asset | activos |
| configuration | configuraciones |
| agreement | acuerdos |
| sla | sla |
| self-service | autoservicio |
| portal | portal |
| remote | remota |
| level | nivel |
| desk | desk |
| service | servicio |
| assistance | asistencia |
| a | un |
| with | con |
| secure | segura |
| your | y |
| base | una |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
ES Este servicio está disponible para cualquier servicio de alojamiento web compartido o de negocios en Hostwinds que se agregará durante el proceso de pedido o agregando su servicio como un servicio adicional si ya ha ordenado su servicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shared | compartido |
| or | o |
| web | web |
| order | pedido |
| an | un |
| if | si |
| service | servicio |
| hostwinds | hostwinds |
| the | el |
| hosting | alojamiento |
| process | proceso |
| adding | agregar |
| already | ya |
| add | adicional |
| by adding | agregando |
| available | disponible |
| business | negocios |
| added | agregará |
| ordered | ordenado |
| your | su |
| this | este |
| is | se |
| during | de |
| as | como |
| on | en |
EN This service is available for any Shared or Business web hosting service at Hostwinds to be added during the order process or by adding your service as an add-on service if you have already ordered your service.
ES Este servicio está disponible para cualquier servicio de alojamiento web compartido o de negocios en Hostwinds que se agregará durante el proceso de pedido o agregando su servicio como un servicio adicional si ya ha ordenado su servicio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| shared | compartido |
| or | o |
| web | web |
| order | pedido |
| an | un |
| if | si |
| service | servicio |
| hostwinds | hostwinds |
| the | el |
| hosting | alojamiento |
| process | proceso |
| adding | agregar |
| already | ya |
| add | adicional |
| by adding | agregando |
| available | disponible |
| business | negocios |
| added | agregará |
| ordered | ordenado |
| your | su |
| this | este |
| is | se |
| during | de |
| as | como |
| on | en |
EN Jitsi is a collection of open source projects that provide state-of-the-art video conferencing capabilities that are secure, easy to use and easy to self-host.
ES Jitsi es una colección de proyectos de código abierto que proporcionan capacidades de videoconferencia de última generación que son seguras, fáciles de usar y fáciles de autoalojar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jitsi | jitsi |
| collection | colección |
| open | abierto |
| projects | proyectos |
| capabilities | capacidades |
| video conferencing | videoconferencia |
| state-of-the-art | última |
| is | es |
| source | código |
| easy | fáciles |
| of | de |
| secure | seguras |
| a | una |
| use | usar |
| are | son |
EN Easy Enrollment & Self-Service
ES Registro y autoservicio sencillo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | sencillo |
| enrollment | registro |
| self-service | autoservicio |
EN Deliver the widest range of easy-to-use customer self-service features via a branded web portal or from within the application.
ES Ofrezca la gama más amplia de funciones de autoservicio para el cliente fáciles de usar a través de un portal web de marca o desde la aplicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| deliver | ofrezca |
| self-service | autoservicio |
| or | o |
| easy | fáciles |
| features | funciones |
| portal | portal |
| use | usar |
| web | web |
| customer | cliente |
| application | aplicación |
| a | un |
| range | gama |
| to | a |
| from | desde |
EN Our unified self-service solutions for utilities make it easy to deliver intuitive, proactive customer engagement while controlling costs—and fulfilling strict PUC regulations governing collections.
ES Nuestras soluciones de autoservicio unificadas para las empresas de servicios públicos facilitan una interacción del cliente intuitiva y proactiva controlando los costes y cumpliendo con las estrictas normas de la PUC respecto a las recaudaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| self-service | autoservicio |
| engagement | interacción |
| customer | cliente |
| proactive | proactiva |
| controlling | controlando |
| costs | costes |
| fulfilling | cumpliendo |
| strict | estrictas |
| regulations | normas |
| and | y |
| solutions | soluciones |
| service | servicios |
| intuitive | intuitiva |
| our | nuestras |
| to | a |
| for | para |
EN A well-governed, self-service catalog of all analytics-ready data makes it easy to find the right data and know its origin and journey
ES Un catálogo de autoservicio bien gobernado con todos los datos listos para la analítica facilita encontrar los datos adecuados y conocer su origen y trayecto
| inglês | espanhol |
|---|---|
| self-service | autoservicio |
| catalog | catálogo |
| easy | facilita |
| origin | origen |
| journey | trayecto |
| governed | gobernado |
| ready | listos |
| analytics | analítica |
| a | un |
| data | datos |
| the | la |
| of | de |
| find | y |
| well | bien |
| all | todos |
EN AWS Lambda is integrated with the Alexa Skills Kit, a collection of self-service APIs, tools, documentation, and code samples that make it easy for you to create voice-driven capabilities (or “skills”) for Alexa
ES AWS Lambda se integra con Alexa Skills Kit, una colección de API, herramientas, documentación y código de muestra de autoservicio que facilita la creación de funcionalidades (o “habilidades”) de voz para Alexa
EN Easy Group Insurance Plan Enrollment and Employee Self-Service
ES Inscripción sencilla en un plan de seguro grupal y autoservicio para empleados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | sencilla |
| group | grupal |
| plan | plan |
| enrollment | inscripción |
| employee | empleados |
| self-service | autoservicio |
EN Easy self-service for business customers with long-term parkers such as employees and regular guests
ES Servicio sencillo de autoservicio para las empresas que requieran estacionamientos de larga estancia, por ejemplo, para empleados y clientes habituales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | sencillo |
| self-service | autoservicio |
| business | empresas |
| employees | empleados |
| regular | habituales |
| service | servicio |
| long | larga |
| such as | ejemplo |
| customers | clientes |
| for | para |
EN Leverages a full range of easy to use self-service capabilities
ES Aprovecha una gama completa de capacidades de autoservicio fáciles de usar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| full | completa |
| range | gama |
| easy | fáciles |
| self-service | autoservicio |
| capabilities | capacidades |
| of | de |
| a | una |
| leverages | aprovecha |
| use | usar |
EN Acronis Disaster Recovery Cloud is an easy-to-use turnkey self-service solution built on top of Acronis Backup Cloud
ES Acronis Disaster Recovery Cloud es una solución self-service simple y lista para el uso simple, realizada empezando por Acronis Backup Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acronis | acronis |
| recovery | recovery |
| cloud | cloud |
| solution | solución |
| backup | backup |
| disaster | disaster |
| easy | simple |
| is | es |
| use | uso |
| on | el |
| to | para |
| of | por |
EN The sleek and affordable 5-inch kiosk is easy to install, enabling you to put the power of self-service in every aisle or department
ES El elegante y asequible kiosco de 5 pulgadas es fácil de instalar, lo que le permite llevar la potencia del autoservicio a cada pasillo o departamento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sleek | elegante |
| enabling | permite |
| power | potencia |
| self-service | autoservicio |
| affordable | asequible |
| is | es |
| easy | fácil |
| or | o |
| department | departamento |
| inch | pulgadas |
| to | a |
| install | instalar |
| of | de |
EN In just minutes you can deploy globally with our easy-to-use self-service tools without having to rely on slow providers
ES En cuestión de minutos, puedes lanzar tu aplicación a nivel global con nuestras herramientas de autoservicio fáciles de usar sin depender de proveedores lentos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minutes | minutos |
| globally | global |
| self-service | autoservicio |
| slow | lentos |
| providers | proveedores |
| tools | herramientas |
| easy | fáciles |
| to | a |
| in | en |
| use | usar |
| without | sin |
| you can | puedes |
| rely | depender |
| with | con |
EN A web-based, self-service portal for easy access, socialization and collaboration around data asset discovery, consumption and governance
ES Un portal de autoservicio basado en la web para facilitar el acceso, la socialización y la colaboración en torno al descubrimiento, el consumo y la gobernanza de activos de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web-based | basado en la web |
| self-service | autoservicio |
| socialization | socialización |
| collaboration | colaboración |
| data | datos |
| discovery | descubrimiento |
| consumption | consumo |
| governance | gobernanza |
| based | basado |
| a | un |
| asset | activos |
| portal | portal |
| access | acceso |
| web | web |
| for | para |
| around | en |
EN Understanding the importance of that seamless transition, Freshly successfully combined in-context self-service with easy ways to escalate to agent support.
ES Cuando Freshly entendió la importancia de que esta transición sea fluida, aprendió a combinar el autoservicio en contexto con otros métodos sencillos de derivación a los agentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| importance | importancia |
| transition | transición |
| combined | combinar |
| self-service | autoservicio |
| easy | sencillos |
| ways | métodos |
| agent | agentes |
| seamless | fluida |
| context | contexto |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
| of | de |
EN Our unified self-service solutions for utilities make it easy to deliver intuitive, proactive customer engagement while controlling costs—and fulfilling strict PUC regulations governing collections.
ES Nuestras soluciones de autoservicio unificadas para las empresas de servicios públicos facilitan una interacción del cliente intuitiva y proactiva controlando los costes y cumpliendo con las estrictas normas de la PUC respecto a las recaudaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| self-service | autoservicio |
| engagement | interacción |
| customer | cliente |
| proactive | proactiva |
| controlling | controlando |
| costs | costes |
| fulfilling | cumpliendo |
| strict | estrictas |
| regulations | normas |
| and | y |
| solutions | soluciones |
| service | servicios |
| intuitive | intuitiva |
| our | nuestras |
| to | a |
| for | para |
EN Easy Group Insurance Plan Enrollment and Employee Self-Service
ES Inscripción sencilla en un plan de seguro grupal y autoservicio para empleados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | sencilla |
| group | grupal |
| plan | plan |
| enrollment | inscripción |
| employee | empleados |
| self-service | autoservicio |
EN In just minutes you can deploy globally with our easy-to-use self-service tools without having to rely on slow providers
ES En cuestión de minutos, puedes lanzar tu aplicación a nivel global con nuestras herramientas de autoservicio fáciles de usar sin depender de proveedores lentos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| minutes | minutos |
| globally | global |
| self-service | autoservicio |
| slow | lentos |
| providers | proveedores |
| tools | herramientas |
| easy | fáciles |
| to | a |
| in | en |
| use | usar |
| without | sin |
| you can | puedes |
| rely | depender |
| with | con |
EN AWS Lambda is integrated with the Alexa Skills Kit, a collection of self-service APIs, tools, documentation, and code samples that make it easy for you to create voice-driven capabilities (or “skills”) for Alexa
ES AWS Lambda se integra con Alexa Skills Kit, una colección de API, herramientas, documentación y código de muestra de autoservicio que facilita la creación de funcionalidades (o “habilidades”) de voz para Alexa
EN Deliver the widest range of easy-to-use customer self-service features via a branded web portal or from within the application.
ES Ofrezca la gama más amplia de funciones de autoservicio para el cliente fáciles de usar a través de un portal web de marca o desde la aplicación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| deliver | ofrezca |
| self-service | autoservicio |
| or | o |
| easy | fáciles |
| features | funciones |
| portal | portal |
| use | usar |
| web | web |
| customer | cliente |
| application | aplicación |
| a | un |
| range | gama |
| to | a |
| from | desde |
EN Understanding the importance of that seamless transition, Freshly successfully combined in-context self-service with easy ways to escalate to agent support.
ES Cuando Freshly entendió la importancia de que esta transición sea fluida, aprendió a combinar el autoservicio en contexto con otros métodos sencillos de derivación a los agentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| importance | importancia |
| transition | transición |
| combined | combinar |
| self-service | autoservicio |
| easy | sencillos |
| ways | métodos |
| agent | agentes |
| seamless | fluida |
| context | contexto |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
| of | de |
EN Understanding the importance of that seamless transition, Freshly successfully combined in-context self-service with easy ways to escalate to agent support.
ES Cuando Freshly entendió la importancia de que esta transición sea fluida, aprendió a combinar el autoservicio en contexto con otros métodos sencillos de derivación a los agentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| importance | importancia |
| transition | transición |
| combined | combinar |
| self-service | autoservicio |
| easy | sencillos |
| ways | métodos |
| agent | agentes |
| seamless | fluida |
| context | contexto |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
| of | de |
EN Understanding the importance of that seamless transition, Freshly successfully combined in-context self-service with easy ways to escalate to agent support.
ES Cuando Freshly entendió la importancia de que esta transición sea fluida, aprendió a combinar el autoservicio en contexto con otros métodos sencillos de derivación a los agentes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| importance | importancia |
| transition | transición |
| combined | combinar |
| self-service | autoservicio |
| easy | sencillos |
| ways | métodos |
| agent | agentes |
| seamless | fluida |
| context | contexto |
| in | en |
| to | a |
| with | con |
| of | de |
EN A web-based, self-service portal for easy access, socialization and collaboration around data asset discovery, consumption and governance
ES Un portal de autoservicio basado en la web para facilitar el acceso, la socialización y la colaboración en torno al descubrimiento, el consumo y la gobernanza de activos de datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| web-based | basado en la web |
| self-service | autoservicio |
| socialization | socialización |
| collaboration | colaboración |
| data | datos |
| discovery | descubrimiento |
| consumption | consumo |
| governance | gobernanza |
| based | basado |
| a | un |
| asset | activos |
| portal | portal |
| access | acceso |
| web | web |
| for | para |
| around | en |
EN Implement a gym kiosk to keep your club open anytime, all the time with an easy self-service sign-up process and member account management capabilities.
ES Implementa un kiosko autoservicio que mantiene tu gimnasio abierto todo el tiempo y posibilita un proceso de registro rápido y fácil en cualquier hora.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| gym | gimnasio |
| easy | fácil |
| self-service | autoservicio |
| sign-up | registro |
| process | proceso |
| the | el |
| time | tiempo |
| a | un |
| open | abierto |
| your | tu |
| keep | que |
| all | en |
EN Easy self-service for business customers with long-term parkers such as employees and regular guests
ES Servicio sencillo de autoservicio para las empresas que requieran estacionamientos de larga estancia, por ejemplo, para empleados y clientes habituales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| easy | sencillo |
| self-service | autoservicio |
| business | empresas |
| employees | empleados |
| regular | habituales |
| service | servicio |
| long | larga |
| such as | ejemplo |
| customers | clientes |
| for | para |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| purchase | adquirir |
| self-managed | autogestionada |
| license | licencia |
| or | o |
| key | clave |
| added | añadir |
| technical | técnico |
| contacts | contacto |
| atlassian | atlassian |
| my | my |
| new | nueva |
| renew | renovar |
| billing | facturación |
| account | cuenta |
| upgrade | actualizar |
| the | la |
| to the | al |
| existing | existente |
| is | se |
| to | a |
| you | de |
EN More Episodes from Self Directed Investor Talk: Alternative Asset Investing through Self-Directed IRA's & Solo 401k's
ES Más episodios de Self Directed Investor Talk: Alternative Asset Investing through Self-Directed IRA's & Solo 401k's
| inglês | espanhol |
|---|---|
| episodes | episodios |
| amp | amp |
| investor | investor |
| talk | talk |
| asset | asset |
| solo | solo |
| self | self |
| more | más |
| alternative | alternative |
| through | through |
EN you are enough, you are so enough, it is unbelievable how enough you are, self love, selflove, self care, mental health, wellbeing, well being, resilience, addictions, growth, psychology, wellness
ES tú eres suficiente, usted está tan suficientemente, es increíble lo suficientemente estás, amor propio, autocuidado, salud mental, bienestar, resistencia, adicciones, crecimiento, psicología
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mental | mental |
| resilience | resistencia |
| addictions | adicciones |
| growth | crecimiento |
| psychology | psicología |
| health | salud |
| it | lo |
| is | es |
| wellness | bienestar |
| enough | suficiente |
| so | tan |
| are | eres |
| well | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
easy self service easy and easy self service center self service practice self service self service access self service portal self service tools self service analytics self service kiosks self service solution both self service better self service customer self service self service approach better self‑service self service engagement self service experience self service catalog self service tool via self service self service—so self service scaling self service team self service capabilities self service options self service metrics add self service self service potential optimize self service staff self service greater self service self service strategy self service across self service – self service ivr self service—empower users self service option deliver self service self service licensing self service portals self service plans self service management employee self service self service platform self service content self service machine self service guide self service resources self service kioskTraduzir easy self service para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe