EN A: Indoor self-serve buffets are allowed. However, consider eliminating multi-use utensils and implement touchless self-service wherever practicable.
"implement touchless self service" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN A: Indoor self-serve buffets are allowed. However, consider eliminating multi-use utensils and implement touchless self-service wherever practicable.
ES R: Se permiten buffets de autoservicio en el interior. Sin embargo, considere la posibilidad de eliminar los utensilios multiusos e implementar un autoservicio sin contacto siempre que sea posible.
inglês | espanhol |
---|---|
allowed | permiten |
consider | considere |
eliminating | eliminar |
utensils | utensilios |
a | un |
implement | implementar |
self-service | autoservicio |
indoor | en |
however | sin embargo |
and | de |
wherever | que |
are | posible |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es el principal compositor y el que graba la mayo… Más información
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Brooklyn 4. Self, a black metal band from Belgium… read more
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es el principal compositor y el que graba la mayo… Más información
EN A new contactless guest experience with touchless operations
ES Una experiencia de cliente sin contacto
inglês | espanhol |
---|---|
contactless | sin contacto |
guest | cliente |
a | una |
experience | experiencia |
with | sin |
EN Download A new contactless guest experience with touchless operations
ES Descargue Una nueva experiencia de cliente con operaciones sin contacto
inglês | espanhol |
---|---|
download | descargue |
new | nueva |
contactless | sin contacto |
guest | cliente |
experience | experiencia |
operations | operaciones |
a | una |
with | con |
EN From touchless clocking solutions to our powerful Paychex Flex app, you can track time worked, manage team schedules, and support your compliance efforts
ES Desde soluciones de registro sin contacto hasta nuestra poderosa aplicación Paychex Flex, puede rastrear el tiempo trabajado, administrar los horarios del equipo y apoyar sus esfuerzos de cumplimiento
inglês | espanhol |
---|---|
paychex | paychex |
worked | trabajado |
compliance | cumplimiento |
flex | flex |
solutions | soluciones |
app | aplicación |
manage | administrar |
team | equipo |
efforts | esfuerzos |
time | tiempo |
schedules | horarios |
can | puede |
powerful | poderosa |
your | y |
from | desde |
EN How To Use Touchless Visitor Management Systems At Events
ES Cómo configurar la venta de entradas para conciertos: 15 consejos
inglês | espanhol |
---|---|
how | cómo |
EN Touchless visitor management systems are an easy solution to facilitate access at events. These systems allow visitors, guests, and employees to use access cards, readers, or scanners to unlock doors ?
ES Ya tiene la banda, el lugar y el tema para su próximo concierto ... pero, ¿sabe cómo configurar la venta de entradas para conciertos? Si aún no ha pensado dónde vender sus entradas para conciertos, ?
inglês | espanhol |
---|---|
access | entradas |
at | próximo |
to | a |
EN about How To Use Touchless Visitor Management Systems At Events
ES acerca deCómo configurar la venta de entradas para conciertos: 15 consejos
inglês | espanhol |
---|---|
about | acerca |
EN - Water-saving dual flush actuation - Touchless flush actuation - Surface made of high-quality glass - Durable LED lighting in five colours - Sensor-controlled switch-on function - Multiple award-winning design
ES No existe texto en el idioma seleccionado. Por favor, seleccione inglés para más información. >
inglês | espanhol |
---|---|
in | en |
of | inglés |
five | para |
multiple | más |
EN The cashless & touchless purchase method allows users to travel without having a credit card
ES El método de compra sin efectivo y sin contacto permite a los usuarios viajar sin necesidad de tener una tarjeta de crédito
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
allows | permite |
users | usuarios |
credit | crédito |
purchase | compra |
card | tarjeta |
the | el |
to | a |
having | de |
travel | viajar |
without | sin |
EN Touchless recording of the weight of waste at source. Allows you to capture waste wherever it’s thrown away; back of house, or in the dining area.
ES Registro sin contacto del peso de los desperdicios en origen. Le permite capturar los desperdicios dondequiera que se tiren, en la parte trasera de la casa o en el comedor.
inglês | espanhol |
---|---|
recording | registro |
weight | peso |
waste | desperdicios |
source | origen |
allows | permite |
capture | capturar |
or | o |
dining | comedor |
wherever | que |
in | en |
back | en el |
EN Touchless check-in via the free Planet Fitness App
ES Registro sin contacto a través de la aplicación gratuita de Planet Fitness
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuita |
planet | planet |
fitness | fitness |
the | la |
app | aplicación |
via | de |
in | través |
EN From touchless clocking solutions to our powerful Paychex Flex app, you can track time worked, manage team schedules, and support your compliance efforts
ES Desde soluciones de registro sin contacto hasta nuestra poderosa aplicación Paychex Flex, puede rastrear el tiempo trabajado, administrar los horarios del equipo y apoyar sus esfuerzos de cumplimiento
inglês | espanhol |
---|---|
paychex | paychex |
worked | trabajado |
compliance | cumplimiento |
flex | flex |
solutions | soluciones |
app | aplicación |
manage | administrar |
team | equipo |
efforts | esfuerzos |
time | tiempo |
schedules | horarios |
can | puede |
powerful | poderosa |
your | y |
from | desde |
EN The urgency was driven by a new state regulation to provide touchless and electronic proof of delivery of construction materials to paving project sites,” said Charles Evans, Chief Technology Officer at Command Alkon
ES Esta urgencia se debía a nueva normativa estatal que requería proporcionar pruebas electrónicas y sin contacto de la entrega de materiales de construcción en las obras de pavimentación”, dijo Charles Evans, director de Tecnología de Command Alkon
EN Touchless check-in via the free Planet Fitness App
ES Registro sin contacto a través de la aplicación gratuita de Planet Fitness
inglês | espanhol |
---|---|
free | gratuita |
planet | planet |
fitness | fitness |
the | la |
app | aplicación |
via | de |
in | través |
EN The cashless & touchless purchase method allows users to travel without having a credit card
ES El método de compra sin efectivo y sin contacto permite a los usuarios viajar sin necesidad de tener una tarjeta de crédito
inglês | espanhol |
---|---|
method | método |
allows | permite |
users | usuarios |
credit | crédito |
purchase | compra |
card | tarjeta |
the | el |
to | a |
having | de |
travel | viajar |
without | sin |
EN Do you have touchless ticketing options?
ES ¿Es posible adquirir entradas sin contacto?
inglês | espanhol |
---|---|
ticketing | entradas |
options | posible |
you | sin |
have | es |
EN We have always provided touchless, motion-activated hand sanitizer stations throughout the museum. They are located at the entrances/exists and near bathrooms on all floors.
ES Siempre hemos contado con dispensadores automáticos de desinfectante de manos en todo el museo, que se activan con sensores de movimiento. Están situados en las entradas/salidas y cerca de los baños en todos los niveles.
inglês | espanhol |
---|---|
hand | manos |
sanitizer | desinfectante |
located | situados |
entrances | entradas |
bathrooms | baños |
motion | movimiento |
always | siempre |
museum | museo |
the | el |
are | están |
exists | está |
we | hemos |
provided | de |
near | en |
EN Connectivity drives a touchless shopping journey and builds customer loyalty for repeat business.
ES La conectividad permite realizar compras sin contacto y genera fidelidad de los clientes para una actividad comercial continua.
inglês | espanhol |
---|---|
connectivity | conectividad |
builds | genera |
loyalty | fidelidad |
a | una |
customer | clientes |
for | para |
shopping | compras |
EN Remote monitoring of machinery, touchless interactions with building systems and visual inspection of production processes can reduce risk and optimise operations.
ES La supervisión remota de la maquinaria, las interacciones sin contacto con los sistemas de edificios y la inspección visual de los procesos de producción pueden reducir el riesgo y optimizar las operaciones.
inglês | espanhol |
---|---|
remote | remota |
monitoring | supervisión |
machinery | maquinaria |
interactions | interacciones |
visual | visual |
inspection | inspección |
can | pueden |
risk | riesgo |
systems | sistemas |
production | producción |
processes | procesos |
reduce | reducir |
operations | operaciones |
optimise | optimizar |
building | edificios |
with | con |
of | de |
EN How To Use Touchless Visitor Management Systems At Events
ES Tecnólogo de Eventos: Por Rué Podría Necesitar Uno y Cómo Encontrarlos
inglês | espanhol |
---|---|
events | eventos |
to | a |
how | cómo |
EN Touchless visitor management systems are an easy solution to facilitate access at events. These ?
ES El trabajo de un planificador de eventos nunca termina. Una vez que haya elegido un tema, encontrado ?
inglês | espanhol |
---|---|
events | eventos |
an | un |
EN about How To Use Touchless Visitor Management Systems At Events
ES acerca deTecnólogo de Eventos: Por Rué Podría Necesitar Uno y Cómo Encontrarlos
inglês | espanhol |
---|---|
events | eventos |
to | a |
about | acerca |
how | cómo |
EN Self-Assessment: Your Annual Journey is a self-directed, interactive training module. It leads participants through the process of planning and executing an annual Head Start program self-assessment.
ES Autoevaluación: su Viaje anual es un módulo de formación interactivo y autodirigido. Lleva a los participantes a través del proceso de planificación y ejecución de una autoevaluación anual del programa Head Start.
inglês | espanhol |
---|---|
annual | anual |
journey | viaje |
self-directed | autodirigido |
interactive | interactivo |
leads | lleva a |
participants | participantes |
head | head |
is | es |
training | formación |
module | módulo |
planning | planificación |
start | start |
program | programa |
process | proceso |
a | un |
your | y |
of | de |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es … Más información
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
ES Ivanti Neurons estimula su TI con inteligencia en tiempo real sobre la que puede actuar, permite que los dispositivos se autosarreglen y se autoprotejan, y proporciona a los usuarios una experiencia de autoservicio personalizada
inglês | espanhol |
---|---|
ivanti | ivanti |
devices | dispositivos |
users | usuarios |
personalised | personalizada |
self-service | autoservicio |
neurons | neurons |
real | real |
intelligence | inteligencia |
experience | experiencia |
time | tiempo |
can | puede |
act | actuar |
enables | permite |
provides | proporciona |
real-time | tiempo real |
with | con |
on | en |
to | a |
your | y |
EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience
ES Ivanti Neurons estimula su TI con inteligencia en tiempo real sobre la que puede actuar, permite que los dispositivos se autosarreglen y se autoprotejan, y proporciona a los usuarios una experiencia de autoservicio personalizada
inglês | espanhol |
---|---|
ivanti | ivanti |
devices | dispositivos |
users | usuarios |
personalised | personalizada |
self-service | autoservicio |
neurons | neurons |
real | real |
intelligence | inteligencia |
experience | experiencia |
time | tiempo |
can | puede |
act | actuar |
enables | permite |
provides | proporciona |
real-time | tiempo real |
with | con |
on | en |
to | a |
your | y |
EN There is more than one artist with this name 1. Self, an alternative rock band from Tennessee 2. Self, a melodic, pop punk band from South Carolina. 3. SELF, a dark ambient project from Bro… read more
ES Self (habitualmente escrito sElf) es el proyecto musical liderado por el multi-instrumentista y productor estadounidense Matt Mahaffey. Si bien no es un proyecto en solitario, él es … Más información
EN Education is essential. It is a basic human right, not only for refugees, but for everyone. It is point number 4 in the 2030 Global Goals. We cannot implement the other 16 if we don?t implement education first.
ES La educación es esencial. Es un derecho humano básico, no sólo para los refugiados, sino para todos. Es el punto número 4 de los Objetivos Mundiales 2030. No podemos implementar los otros 16 si no implementamos primero la educación.
inglês | espanhol |
---|---|
education | educación |
refugees | refugiados |
point | punto |
global | mundiales |
goals | objetivos |
other | otros |
is | es |
essential | esencial |
implement | implementar |
if | si |
human | humano |
a | un |
not | no |
basic | básico |
in | primero |
for | para |
EN “It shall be a failure if an athlete moves from the seated position from the time the athlete takes the implement into the starting position of the trial until the implement has landed.”
ES "Será un fallo si un atleta se mueve de la posición sentada desde el momento en que el atleta toma el implemento en la posición inicial de la prueba hasta que el implemento ha aterrizado".
inglês | espanhol |
---|---|
failure | fallo |
athlete | atleta |
seated | sentada |
trial | prueba |
if | si |
position | posición |
time | momento |
into | en |
a | un |
of | de |
takes | toma |
from | desde |
EN Privacy by design. Controllers and processors must implement appropriate technical and organizational measures, such as pseudonymization, that are designed to implement data protection principles.
ES Privacidad de base. Los responsables y los encargados del tratamiento deben poner en práctica las medidas técnicas y organizativas adecuadas, como la seudonimización, destinadas a implementar principios de protección de datos.
inglês | espanhol |
---|---|
must | deben |
technical | técnicas |
organizational | organizativas |
measures | medidas |
data | datos |
privacy | privacidad |
implement | implementar |
protection | protección |
to | a |
principles | principios |
as | como |
appropriate | de |
EN Education is essential. It is a basic human right, not only for refugees, but for everyone. It is point number 4 in the 2030 Global Goals. We cannot implement the other 16 if we don?t implement education first.
ES La educación es esencial. Es un derecho humano básico, no sólo para los refugiados, sino para todos. Es el punto número 4 de los Objetivos Mundiales 2030. No podemos implementar los otros 16 si no implementamos primero la educación.
inglês | espanhol |
---|---|
education | educación |
refugees | refugiados |
point | punto |
global | mundiales |
goals | objetivos |
other | otros |
is | es |
essential | esencial |
implement | implementar |
if | si |
human | humano |
a | un |
not | no |
basic | básico |
in | primero |
for | para |
EN L.10 Define and implement an information security policy, related processes and procedures. M.04 Define and implement a policy for storing, accessing and handling sensitive information securely.
ES L.10 Definir e implementar una política de seguridad de la información, y los procesos y procedimientos relacionados. M.04 Definir e implementar una política para almacenar, acceder y gestionar la información confidencial de modo seguro.
inglês | espanhol |
---|---|
define | definir |
implement | implementar |
related | relacionados |
storing | almacenar |
policy | política |
processes | procesos |
procedures | procedimientos |
m | m |
information | información |
security | seguridad |
sensitive | confidencial |
a | una |
handling | gestionar |
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN “We needed something flexible and easy to implement. Zendesk integrated all channels and gave us the flexibility to implement in the way that we needed.”
ES “Necesitábamos algo flexible y fácil de implementar. Zendesk integró todos los canales y nos dio la flexibilidad para implementarlo de la manera que necesitábamos”.
EN Ongoing monitoring of program services, self-assessments, and updates to the community assessment provide the data needed to plan and implement thoughtful adaptations to ensure responsive programs.
ES La supervisión continua de los servicios del programa, las autoevaluaciones y las actualizaciones del estudio de la comunidad proporcionan los datos necesarios para planificar e implementar adaptaciones reflexivas para garantizar programas receptivos.
inglês | espanhol |
---|---|
community | comunidad |
assessment | estudio |
needed | necesarios |
adaptations | adaptaciones |
ongoing | continua |
monitoring | supervisión |
updates | actualizaciones |
implement | implementar |
programs | programas |
services | servicios |
program | programa |
data | datos |
to plan | planificar |
of | de |
ensure | garantizar |
provide | proporcionan |
the | la |
EN To ensure agents can manage their workload, financial services companies can implement self-service options to offload some of those requests
ES Para garantizar que los agentes puedan administrar su carga de trabajo, las empresas de servicios financieros pueden implementar opciones de autoservicio para descargar algunas de esas solicitudes
inglês | espanhol |
---|---|
agents | agentes |
workload | carga de trabajo |
self-service | autoservicio |
offload | descargar |
financial | financieros |
companies | empresas |
implement | implementar |
options | opciones |
requests | solicitudes |
manage | administrar |
can | pueden |
services | servicios |
ensure | garantizar |
of | de |
their | su |
EN Implement a gym kiosk to keep your club open anytime, all the time with an easy self-service sign-up process and member account management capabilities.
ES Implementa un kiosko autoservicio que mantiene tu gimnasio abierto todo el tiempo y posibilita un proceso de registro rápido y fácil en cualquier hora.
inglês | espanhol |
---|---|
gym | gimnasio |
easy | fácil |
self-service | autoservicio |
sign-up | registro |
process | proceso |
the | el |
time | tiempo |
a | un |
open | abierto |
your | tu |
keep | que |
all | en |
EN Simple software that is self-explanatory, easy to implement, and support available at hand, is anyday an attractive option.
ES Un software simple que se explica por sí mismo, es fácil de implementar y tiene soporte disponible, es una opción atractiva en cualquier momento.
inglês | espanhol |
---|---|
support | soporte |
attractive | atractiva |
software | software |
implement | implementar |
simple | simple |
is | es |
easy | fácil |
available | disponible |
at | en |
option | opción |
an | un |
to | mismo |
that | que |
EN When you purchase a new self-managed license or renew/upgrade an existing self-managed license, a new license key is added to the billing & technical contact's my.atlassian.com account.
ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.
inglês | espanhol |
---|---|
purchase | adquirir |
self-managed | autogestionada |
license | licencia |
or | o |
key | clave |
added | añadir |
technical | técnico |
contacts | contacto |
atlassian | atlassian |
my | my |
new | nueva |
renew | renovar |
billing | facturación |
account | cuenta |
upgrade | actualizar |
the | la |
to the | al |
existing | existente |
is | se |
to | a |
you | de |
EN More Episodes from Self Directed Investor Talk: Alternative Asset Investing through Self-Directed IRA's & Solo 401k's
ES Más episodios de Self Directed Investor Talk: Alternative Asset Investing through Self-Directed IRA's & Solo 401k's
inglês | espanhol |
---|---|
episodes | episodios |
amp | amp |
investor | investor |
talk | talk |
asset | asset |
solo | solo |
self | self |
more | más |
alternative | alternative |
through | through |
Mostrando 50 de 50 traduções